Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уэст-Блумфилд – тауншип, находящийся в округе Оукленд штата Мичиган, США. Являясь северо-западным пригородом Детройта, Уэст-Блумфилд расположен примерно в 43 километрах (27 милях) от центра Детройта. По данным переписи населения 2020 года, численность населения тауншипа составила 65 888 человек.
West Bloomfield Township is a charter township in Oakland County in the U. S. state of Michigan. A northwestern suburb of Detroit, West Bloomfield is located roughly 27 mile (43 km) from downtown Detroit. As of the 2020 census, the township had a population of 65,888.
Сообщества
Вестэйкрз — неинкорпорированное поселение в тауншипе на пересечении дорог Кит и Коммерс (высота над уровнем моря: 925 футов / 282 м).
Westacres is an unincorporated community in the township at Keith and Commerce Roads ( Elevation: 925 ft./282 m.).
География
Уэст-Блумфилд иногда называют его жителями "озерным городком округа Окленд", поскольку он изобилует небольшими и средними озерами. Озеро Касс, самое большое озеро в округе, частично расположено в Уэст-Блумфилде, а озеро Пайн, на берегу которого находится частный загородный клуб, находится всего в нескольких милях от Касса и полностью лежит в пределах Уэст-Блумфилда. Кроме того, непосредственно к западу от озера Пайн находится озеро Орчард, на берегу которого также расположен частный загородный клуб. Озеро Орчард окружено городом Орчард-Лейк-Виллидж. Вокруг этих крупных озер разбросано множество более мелких. Orchard Lake Road проходит с севера на юг через центр поселка и является главной экономической артерией Уэст-Блумфилда наряду с West Maple Road (15 Mile Rd.), вдоль которой с обеих сторон расположены длинные торговые полосы и торговые комплексы. Здесь можно найти множество бутиков высокого класса и дорогих ресторанов. Большая часть роста населения поселка произошла после 1960-х годов, когда многие жители переехали сюда из ближних пригородов Детройта. Уэст-Блумфилд расположен в южно-центральной части округа Окленд, примерно в 16 километрах (10 милях) к северо-западу от границ города Детройта, и граничит с Блумфилд-Тауншип на востоке, Фармингтон-Хиллз на юге, Коммерс-Тауншип на западе и четырьмя населенными пунктами на севере: Уотерфорд-Тауншип, Орчард-Лейк-Виллидж, Киго-Харбор и Сильван-Лейк. Уэст-Блумфилд, Орчард-Лейк-Виллидж, Киго-Харбор и Сильван-Лейк вместе образуют так называемый Большой Уэст-Блумфилд. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь поселка составляет 81 квадратный километр (31,2 квадратных мили), из которых 71 квадратный километр (27,3 квадратных мили) приходится на сушу, а 10 квадратных километров (3,9 квадратных мили), или 12,49%, – на воду.
West Bloomfield is sometimes referred to by its residents as the "lake township of Oakland County", due to it being heavily dotted with small and medium sized lakes. Cass Lake, the largest lake in the county, is in part of West Bloomfield, and Pine Lake, which has a private country club on its shore, is only a few miles away from Cass and lies completely within West Bloomfield. In addition, directly west of Pine Lake is Orchard Lake, which also has a private country club on its shore. Orchard Lake is surrounded by the city of Orchard Lake Village. Several smaller lakes are scattered around these larger ones. Orchard Lake Road runs north–south through the middle of the township and is the main artery of West Bloomfield's economy along with West Maple Road (15 Mile Rd. ), flanked on each side by long strip malls and shopping complexes. There are many high end boutique stores and expensive restaurants to visit. Most of the township's population growth has occurred since the 1960s, as many residents moved there from the inner ring Detroit suburbs. West Bloomfield is located in south central Oakland County about 10 mile (16 km) to the northwest from the Detroit city limits and has borders with Bloomfield Township to its east, Farmington Hills to its south, Commerce Township to its west, and four communities to its north: Waterford Township, Orchard Lake Village, Keego Harbor, and Sylvan Lake. The communities of West Bloomfield, Orchard Lake Village, Keego Harbor, and Sylvan Lake make up what is known as Greater West Bloomfield. According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 31.2 square miles (81 km2), of which 27.3 square miles (71 km2) is land and 3.9 square miles (10 km2), or 12.49%, is water.
Образование
Школьные округа, обслуживающие поселок, включают в себя Школьный округ Уэст-Блумфилд, Школьный округ Уотерфорд, Фэрмингтонские государственные школы, Школьный округ Бирмингем-Сити, Школьный округ Понтиак, Школьный округ Уолл-Лейк и Школьный округ Блумфилд-Хиллз. Средняя школа Уэст-Блумфилд и Еврейская академия Франкеля в Детройте расположены непосредственно в Уэст-Блумфилде, а подготовительная школа Святой Марии – в поселке Орчард-Лейк-Виллидж. Католические школы находятся в ведении Римско-католической архиепископии Детройта. Католическая церковь Святого Вильгельма, в зону обслуживания которой входят части Уэст-Блумфилда, управляет католической школой Святого Вильгельма – школой с 1 по 8 класс, расположенной в Уолл-Лейк. Публичная библиотека поселка Уэст-Блумфилд обслуживает Уэст-Блумфилд. В 1999 году эта библиотека и библиотека города Аваджи в Аваджи, префектура Хёго, Япония, стали побратимами.
The school districts that serve the township are the West Bloomfield School District, Waterford School District, Farmington Public Schools, Birmingham City School District, Pontiac School District, Walled Lake School District, and the Bloomfield Hills School District. West Bloomfield High School and the Frankel Jewish Academy of Metropolitan Detroit are in West Bloomfield proper, and St. Mary's Preparatory is in Orchard Lake Village. Catholic schools are under the Roman Catholic Archdiocese of Detroit. St. William Catholic Church, which includes portions of West Bloomfield in its service area, operates St. William Catholic School, a K–8 school in Walled Lake. The West Bloomfield Township Public Library serves West Bloomfield. In 1999 this library and the Awaji City Library in Awaji, Hyogo, Japan were paired as sister institutions.
Религия
В Уэст-Блумфилде проживает самое большое еврейское население в штате Мичиган. Католические церкви подчинены Детройтской архиепископии. Церковь Принца Мира находится в Уэст-Блумфилде. Церковь Святого Вильгельма в Уолл-Лейк обслуживает также часть территории Уэст-Блумфилда. Согласно данным переписи населения, медианный доход мужчин составлял 74 557 долларов, а медианный доход женщин – 45 339 долларов. Доход на душу населения в поселке составил 44 885 долларов. Примерно 1,6% семей и 2,7% населения жили за чертой бедности, включая 3,0% лиц младше 18 лет и 2,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
West Bloomfield is home to the largest Jewish population in Michigan. Catholic Churches are under the Archdiocese of Detroit. Prince of Peace Church is in West Bloomfield. St. William Church in Walled Lake includes portions of West Bloomfield in its service area. As of the census Males had a median income of $74,557 versus $45,339 for females. The per capita income for the township was $44,885. About 1.6% of families and 2.7% of the population were below the poverty line, including 3.0% of those under age 18 and 2.6% of those age 65 and over.
Этнические группы
В Вест-Блумфилде проживает большая еврейская община. Здесь находятся Еврейский общественный центр метрополии Детройта и Еврейская академия Франкеля – старшая школа еврейской общины. В Вест-Блумфилде также проживает значительное число халдейских ассирийцев. В 2004 году в поселке был основан Халдейский культурный центр – крупнейший в своем роде в Соединенных Штатах. По данным на апрель 2013 года, в Вест-Блумфилде проживало третье по численности японское национальное население в штате Мичиган, составляющее 1047 человек.
West Bloomfield has a large Jewish population. It is home to the Jewish Community Center of Metropolitan Detroit and the Frankel Jewish Academy, a Jewish community high school. West Bloomfield also has a large Chaldo Assyrian population. In 2004 the Chaldean Cultural Center, the largest of its kind in the United States, was established in the township. As of April 2013, West Bloomfield had the third largest Japanese national population in the state of Michigan, at 1,047.