Введение

Супербоул XX — американский футбольный матч между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) «Чикаго Беарс» и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Нью-Инглэнд Пэтриотс», чтобы определить чемпиона Национальной футбольной лиги (NFL) по итогам сезона 1985 года. «Беарс» победили «Пэтриотс» со счетом 46:10, завоевав свой первый чемпионский титул NFL с 1963 года, за три года до рождения Супербоула. Супербоул XX был сыгран 26 января 1986 года на стадионе Louisiana Superdome в Новом Орлеане. Это был четвертый Супербоул и, на сегодняшний день, последний случай, когда обе команды дебютировали в Супербоуле. В настоящее время это может повториться только в том случае, если «Детройт Лайонс» из NFC сыграет с одной из следующих команд АФК в Супербоуле: «Кливленд Браунс», «Джексонвилл Джагуарс» или «Хьюстон Тексанс». «Беарс» вышли на игру, став второй командой в истории NFL, выигравшей 15 матчей регулярного сезона. Благодаря своей революционной защите «46», «Чикаго» лидировал в лиге по нескольким оборонительным показателям, опережая своих соперников с впечатляющим отрывом 456–198 и дважды завершив матчи плей-офф под ноль. «Пэтриотс» считались командой-аутсайдером в сезоне 1985 года, показав результат 11–5 в регулярном сезоне, но попали в плей-офф как команда с наивысшим рейтингом среди команд, не выигравших дивизион, из-за тай-брейков. Однако, вопреки ожиданиям, «Нью-Инглэнд» одержал три победы в выездных матчах плей-офф и вышел в Супербоул XX. В своей победе над «Пэтриотс» «Беарс» установили или повторили рекорды Супербоула по количеству сэков (семь), наименьшему количеству пропущенных ярдов в выносной игре (семь) и разнице в счете (36 очков). В то время «Нью-Инглэнд» установил рекорд по самому быстрому выходу вперед в истории Супербоула, благодаря 36-ярдовому филд-голу Тони Франклина на 1:19 первой четверти после потери мяча «Чикаго». Однако «Пэтриотс» в итоге были ограничены отрицательным количеством ярдов (-19) в течение всего первого тайма и завершили игру с общим количеством ярдов, набранных с розыгрыша, всего 123, что является вторым наименьшим показателем в истории Супербоула после 119 ярдов, набранных «Миннесота Вайкингс» в Супербоуле IX. Защитник «Беарс» Ричард Дент, совершивший 1,5 сэка квотербека, вынудивший два перехвата и заблокировавший передачу, был назван самым ценным игроком матча (MVP). Несмотря на относительно скромную статистику и отсутствие забитых тачдаунов, звездный раннинбек Уолтер Пейтон также был признан важным фактором победы «Беарс», поскольку плотная опека «Пэтриотс» над ним давала другим игрокам команды больше и лучших возможностей для набора очков. Телевизионную трансляцию матча на NBC посмотрели около 92,57 миллионов зрителей. Стадион Райс рассматривался как место проведения Супербоула XXI, но окончательное решение по этой игре так и не было принято. Вновь Майами был отклонен из-за ветхого состояния Orange Bowl. Предложение о введении налога с продаж для финансирования строительства нового стадиона провалилось на выборах 2 ноября, что окончательно подорвало шансы Южной Флориды.

Чикаго Беарз

Под руководством главного тренера Майка Дитки, завоевавшего награду Тренера года НФЛ в 1985 году, «Медведи» одержали 15 побед в регулярном сезоне, став второй командой НФЛ, выигравшей 15 матчей регулярного чемпионата, и превзойдя соперников с впечатляющим счетом 456–198. Оборона «46» позволила соперникам набрать наименьшее количество очков (198), наименьшее количество ярдов (4135) и наименьшее количество ярдов, набранных выносом (1319) среди всех команд в регулярном сезоне. Они также лидировали в лиге по перехватам (34) и заняли третье место по сэкам (64). Квотербек Pro Bowl Джим Макмахон (проведший лучший сезон в своей карьере) обеспечил команде надежную игру в пас, набрав 2392 ярда и 15 тачдаунов (оба – личные рекорды), а также набрав 252 ярда и три тачдауна выносом. Раннинбек Уолтер Пейтон, на тот момент лучший бегущий в истории НФЛ с 14 860 ярдами, набрал 1551 ярд выносом. Он также совершил 49 приемов на 500 ярдов и забил 11 тачдаунов. Лайнбекер Майк Синглетари был признан Лучшим оборонительным игроком года в НФЛ, сделав три сэка, три восстановления мяча после фамбла и одно перехват. Одним из самых заметных игроков в обороне был новичок Уильям «Холодильник» Перри, прибывший в тренировочный лагерь перед сезоном весом более 380 фунтов. Однако после того, как координатор обороны «Медведей» Бадди Райан заявил прессе, что команда «потратила» свой выбор в первом раунде драфта на него, Перри сбросил вес и стал эффективным дефенсивным тэклом, завершив сезон с пятью сэками. Он привлек еще больше внимания, когда Дитка начал использовать его на позиции фулбэка во время наступательных розыгрышей возле линии ворот соперника. В регулярном сезоне Перри занес два тачдауна выносом, поймал пас для еще одного тачдауна и часто выполнял роль ведущего блокирующего для Пейтона во время розыгрышей на линии ворот. В «46» обороне «Медведей» также выделялись следующие игроки: на линии обороны, Pro Bowler и будущий член Зала славы Ричард Дент лидировал в НФЛ по количеству сэков (17), Pro Bowler и будущий член Зала славы Дэн Хэмптон сделал 6,5 сэков, а ноуз-тэкл Стив МакМайкл – восемь. Помимо Синглетари, лайнбекер Отис Уилсон сделал 10,5 сэков и три перехвата, а Уилбер Маршалл – четыре перехвата. В вторичной линии обороны дефенсив-бэк Лесли Фрейзер сделал шесть перехватов, Майк Ричардсон – четыре, Дэйв Дюерсон – пять, а Гэри Фенчик – пять перехватов и 118 захватов. Главным атакующим оружием «Чикаго» был Пейтон и игра в вынос. Важной причиной успеха Пейтона был фулбэк Мэтт Сухи, выполнявший роль основного ведущего блокирующего. Сухи также был хорошим бегущим, набрав 471 ярд выносом и совершив 33 приема на 295 ярдов. Атакующей линии «Медведей» также помогали Pro Bowlers Джим Коверт и Джей Хилгенберг, а также Марк Бортц, Кит Ван Хорн и Том Тайер. В игре в пас основной угрозой для «Медведей» был вайд-ресивер Вилли Гольт, который совершил 33 приема на 704 ярда, в среднем 21,3 ярда за прием, и вернул 22 кик-оффа на 557 ярдов и тачдаун. Тайтенд Эмери Мурхед также внес значительный вклад, совершив 35 приемов на 481 ярд. Вайд-ресивер Деннис Маккиннон был еще одним оружием в игре в пас, сделав 31 прием на 555 ярдов и семь тачдаунов. В специальных командах Кевин Батлер установил рекорд по количеству очков, набранных новичком – 144 очка, реализовав 31 из 37 филд-голов (83%) и 51 из 51 дополнительных очков. Между тем, игроки продемонстрировали свою индивидуальность на национальном уровне с помощью «The Super Bowl Shuffle» – рэп-песни, записанной «Медведями», для которой они сняли музыкальное видео в течение сезона 1985 года. Несмотря на то, что это была, по сути, шуточная песня, она достигла 41-го места в чартах Billboard и даже получила номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучшее R&B-исполнение дуэтом или группой с вокалом» в 1987 году.

Нью-Ингленд Пэтриотс

"Патриоты" были командой-аутсайдером в сезоне 1985 года, поскольку многие спортивные журналисты и болельщики считали, что им просто повезло попасть в плей-офф. "Нью-Ингленд" начал сезон с поражений в трех из первых пяти игр, но затем одержал шесть побед подряд, завершив сезон с результатом 11-5. Однако этот результат позволил им занять только третье место в Восточном дивизионе АФК, уступив "Майами Долфинс" и "Нью-Йорк Джетс". Квотербек Тони Эйсон, на третьем году в НФЛ, демонстрировал нестабильную игру в регулярном сезоне, завершив 168 из 299 передач на 2156 ярдов и 11 тачдаунов, но также совершив 17 перехватов. Его дублер, Стив Гроган, считался одним из лучших резервных квотербеков в лиге. Гроган был стартовым квотербеком в шести играх "Патриотов" и завершил регулярный сезон с 85 из 156 точных передач на 1311 ярдов, 7 тачдаунов и 5 перехватов. Ресивер Стэнли Морган обеспечивал команде угрозу дальних передач, поймав 39 пасов на 760 ярдов и 5 тачдаунов. На другом фланге атаки, разносторонний ресивер Ирвинг Фрайар был столь же эффективен, поймав 39 пасов на 670 ярдов, а также набрав 27 ярдов в выносных передачах, еще 559 ярдов на возвратах пантов и кик-оффов и забив 10 тачдаунов. Но, как и у "Чикаго Беарз", основной силой "Патриотов" в нападении был их выносной компонент. Раннинбек Крейг Джеймс набрал 1227 ярдов в выносных передачах, поймал 27 пасов на 370 ярдов и забил 7 тачдаунов. Фулбек Тони Коллинз набрал 657 ярдов в выносных передачах, совершил рекордные для команды 52 приема на 549 ярдов и забил 5 тачдаунов. "Патриоты" также обладали выдающейся линией нападения, возглавляемой про-боулером Брайаном Холлоуэем и будущим членом Зала славы Джоном Ханной. Защита "Нью-Ингленда" заняла 5-е место в лиге по наименьшему количеству пропущенных ярдов (5048). Лайнбекер Андре Типпет возглавил АФК с 16,5 сэками и совершил 3 возврата мяча после выбивания. Лайнбекер Стив Нельсон также был важным игроком защиты, превосходно играя в прикрытии пасов и остановке выносных передач. Кроме того, защита "Патриотов" пропустила всего 14 тачдаунов в сезоне, что было вторым наименьшим показателем в лиге. Защитник Рэймонд Клейборн совершил 6 перехватов на 80 ярдов возврата и 1 тачдаун, а защитник Фред Марион – 7 перехватов на 189 ярдов возврата.

Плей-офф

В плей-офф «Пэтриотс» квалифицировались как вторая команда с вайлд-кард в АФК. Но «Пэтриотс» под руководством главного тренера Рэймонда Берри вопреки всем прогнозам одержали победы над «Нью-Йорк Джетс» со счетом 26–14, «Лос-Анджелес Рейдерс» – 27–20 и «Долфинс» – 31–14, причем все эти матчи проходили на выезде, что позволило им выйти в Супербоул. Победа над «Майами» была особенно неожиданной, не только потому, что «Майами» была единственной командой, победившей «Чикаго» в течение сезона, но и потому, что «Нью-Ингленд» не выигрывал на «Оранж Боул» (тогдашней домашней арене «Майами») с 1966 года, когда «Долфинс» только начинали свой путь (тогда в АФЛ). «Пэтриотс» проиграли «Майами» 18 матчей подряд, включая поражение со счетом 30–27 в 15-й игре сезона. Однако в матче за первенство АФК «Новая Англия» доминировала над «Долфинс», перехватив два паса квотербека Дэна Марино и совершив 4 успешных отбора мяча после потерь соперника. «Нью-Ингленд» остается единственной командой, которая заняла третье место в своем дивизионе и вышла в Супербоул в том же сезоне. Тем временем, «Берс» стали первой и единственной командой в истории НФЛ, которая не позволила своим соперникам набрать ни одного очка в обоих матчах плей-офф, победив «Нью-Йорк Джайентс» со счетом 21–0 и «Лос-Анджелес Рэмс» – 24–0.

Новости перед Супербоулом

С 2022 года Супербоул XX остается последним Супербоулом, в котором встретились две команды, обе впервые участвующие в игре. Это был четвертый случай после Супербоула I, Супербоула III и Супербоула XVI. Если НФЛ не будет расширяться, то любой будущий Супербоул с подобной комбинацией потребует участия «Детройт Лайонс» против «Кливленд Браунс», «Хьюстон Тексанс» или «Джексонвилл Джагуарс». Все 16 команд NFC играли в чемпионате НФЛ (в последний раз «Детройт» играл в чемпионате НФЛ до слияния лиг); лишь три франшизы AFC, начавшие выступления после 1995 года (учитывая особенности переноса франшизы «Браунс», эта версия начала играть в 1999 году), еще не выходили в чемпионский матч лиги. Большая часть предматчевой шумихи вокруг Супербоула была сосредоточена на квотербеке «Чикаго Беарз» Джиме МакМахоне. Сначала НФЛ оштрафовала его во время плей-офф за нарушение дресс-кода лиги – ношение повязки на голову Adidas. Затем он начал носить повязку, на которой от руки написал «Розелл» в честь действующего комиссара лиги Пита Розелла. МакМахон получил растяжение ягодичной мышцы в результате удара в матче за звание чемпиона NFC и вызвал своего специалиста по акупунктуре в Новый Орлеан для лечения. За четыре дня до Супербоула на тренировке он надел повязку с надписью «Акупунктура». Во время тренировки «Беарз» перед Супербоулом МакМахон показал непристойный жест вертолету, пролетавшему над тренировочным полем. Позднее WDSU отозвала свое заявление, 23 января генеральный директор станции принес извинения в прямом эфире во время полуденнего выпуска новостей и отстранил Дилиберто от работы. Как команда, принимающая матч в рамках ежегодной ротации между командами AFC и NFC, «Пэтриотс» вышли в красных майках с белыми брюками, хотя в течение регулярного сезона они играли дома в белых майках с красными брюками. «Нью-Ингленд» сменил форму для Супербоула после побед над «Джетс» и «Долфинс», играя в красных майках. «Беарз» надели свою выездную белую форму с темно-синими брюками.

Вещание

Игра транслировалась в США на канале NBC, с комментатором Диком Энбергом и экспертами Мерлином Олсеном и Бобом Грис. Грис работал в отдельной кабине от Энберга и Олсена. Боб Костас и его коллеги по NFL '85, Ахмад Рашад и Пит Аксельм, вели предматчевую, полувременную и послематчевую трансляции. Среди других участников были Чарли Джонс (с воспоминаниями о Супербоуле I), Ларри Кинг (интервью с Майком Дикой и Рэймондом Берри) и Билл Макати (рассказывающий о владельце "Пэтриотс" Билли Салливане и его семье). В предматчевую программу также вошел скетч с комиком Родни Дэнджерфилдом, интервью ведущего NBC Nightly News Тома Брокава с президентом США Рональдом Рейганом в Белом доме (это не стало традицией предматчевых трансляций Супербоула до Супербоула XLIII, когда ведущий шоу Today Мэтт Лауэр взял интервью у президента США Барака Обамы), и концепция, разработанная исполнительным директором NBC Sports Майклом Вайсманом, получившая название "Тихая минута" – одноминутный обратный отсчет с черным экраном и цифровыми часами, которые превращались в римские цифры за двадцать секунд до конца, под аккомпанемент "Синкопированных часов" Лероя Андерсона. Национальная радиопередача велась на NBC Radio, которая в марте 1985 года выиграла конкурс на право трансляции NFL по всей стране у CBS Radio. Комментатором был Дон Крики, а экспертом – Боб Трумпи. WGN AM транслировала игру в районе Чикаго (и благодаря мощному 50-тысячеваттному сигналу, на большую часть континентальной части США), с комментатором Уэйном Ларриви и экспертами Джимом Хартом и Диком Буткусом. WEEI вела трансляцию в районе Бостона, с комментаторами Джоном Карлсоном и Джоном Моррисом. Трансляция NBC получила третий по величине рейтинг Нильсена среди всех Супербоулов на тот момент – 48,3, но стала первым Супербоулом, собравшим более 90 миллионов зрителей, что было рекордом на тот момент. Премьера сериала "Последний участок" шла сразу после трансляции Супербоула на NBC. Супербоул XX транслировался одновременно в Канаде на CTV и в Великобритании на Channel 4. Canal 5 также транслировала игру в Мексике, с комментаторами Тоно де Вальдесом, Энрике Бураком и экспертом Пепе Сегаррой. Это был первый Супербоул, который это трио комментировало вместе. Супербоул XX представлен в серии NFL's Greatest Games под названием Super Bears с закадровым голосом Дона Лафонтейна.

Развлечения

Это был первый год, когда НФЛ самостоятельно организовала развлекательную программу перед началом игры. Шоу началось после того, как игроки покинули поле, и завершилось непосредственно перед стартовым ударом. Лессли Фицморрис была создателем и режиссером этого шоу. В честь 20-го Супербоула в рамках развлекательной программы были представлены самые ценные игроки предыдущих Супербоулов. Под аккомпанемент песни номер один года и видеофрагментов из каждого Супербоула проходила презентация каждого игрока. Исполнители формировали счет каждой чемпионской игры. Шоу завершилось вопросом о том, кто станет следующим чемпионом Супербоула. Это положило начало традиции, которая повторялась каждые десять лет (в Супербоулах XXX, XL и 50), когда перед игрой чествовали выдающихся игроков прошлых Супербоулов. После исполнения национального гимна трубачом Уинтоном Марсалисом, Барт Старр, MVP Супербоула I и Супербоула II, подбросил монету. Во время перерыва выступила группа Up with People с шоу под названием "Beat of the Future". Танцоры Up with People изобразили различные сцены из будущего. Это был последний Супербоул, в котором Up with People выступили в качестве шоу в перерыве, хотя позже они участвовали в предматчевой программе Супербоула XXV. Шоу в перерыве было посвящено памяти доктора Мартина Лютера Кинга-младшего (первый День Мартина Лютера Кинга-младшего отмечался в предыдущий понедельник).

Первый квартал

Патриотс вышли вперед быстрее, чем любая другая команда в истории Супербоула, после того как лайнбекер Ларри МакГрю восстановил мяч, выбитый из рук раннинбека Уолтера Пейтона на 19-ярдовой линии «Медведей» на втором розыгрыше игры. Квотербек «Медведей» Джим МакМахон после игры взял на себя ответственность за эту потерю мяча, заявив, что выбрал неверную комбинацию, которая оставила Пейтона без блокирующих. Это позволило кикеру Тони Франклину реализовать 36-ярдовый филд-гол на 1:19 первой четверти после трех неудачных пасов квотербека Тони Эйсона (во время первого из этих трех травму колена с разрывом связок получил тайт-энд Лин Доусон). «Я посмотрел на табло, – сказал лайнбекер «Чикаго» Майк Синглетари, – и там было написано, что 15 из 19 команд, забивших первыми, выиграли игру. Я подумал: да, но ни одна из этих 15 команд никогда не играла против «Медведей». «Чикаго» ответил 7 розыгрышами, продвинувшись на 59 ярдов, включая 43-ярдовый пас от МакМахона до ресивера Вилли Голта, что позволило кикеру Кевину Батлеру реализовать 28-ярдовый филд-гол и сравнять счет – 3:3. После обмена пантами между командами, дефенсив-энд Ричард Дент и дефенсив-тэкл Стив МакМайкл вынудили Эйсона потерять мяч, который был восстановлен дефенсив-тэклом Дэном Хэмптоном на 13-ярдовой линии «Нью-Ингленд». «Чикаго» затем продвинулся до 3-ярдовой линии, но вынужден был довольствоваться 24-ярдовым филд-голом Батлера после того, как дефенсив-тэкл Уильям «Холодильник» Перри был сбит с ног с потерей одного ярда, пытаясь сделать свой первый пас в НФЛ в качестве раннинбека в опционной комбинации. Этот гол вывел «Чикаго» вперёд – 6:3, и они больше никогда не уступали «Нью-Ингленду». В следующем владении мячом «Патриотс» Дент вынудил Крейга Джеймса потерять мяч, которое восстановил Синглетари на 13-ярдовой линии. Через два розыгрыша фулбек Мэтт Сьюи забил тачдаун с 11 ярдов, увеличив преимущество до 13:3. «Нью-Ингленд» принял последующий кик-офф и провел один розыгрыш до конца первой четверти, который принес положительный результат ярдов впервые в игре (3-ярдовый рывок Джеймса). Джеймс, который ранее набрал 258 общих ярдов в трех играх плей-офф АФК, смог набрать всего один ярд в пяти попытках выноса в Супербоуле.

Второй квартал

После неполного пасса и захвата с потерей 4 ярдов, совершенного Хэмптоном против тайт-энда Грега Хоторна, «Пэтриотс» снова выпустили пантера Рича Камарильо, а принимающий Кит Ортего вернул мяч на 12 ярдов к 41-ярдовой отметке. После этого «Медведи» продвинулись на 59 ярдов за 10 розыгрышей, включая 24-ярдовый прием Сухи, и забили тачдаун, когда Макмаон пробежал 2 ярда, увеличив свое преимущество до 20–3. После последующего удара, «Нью-Ингленд» потерял 13 ярдов за 3 розыгрыша и снова был вынужден выполнять пант, но вернул мяч в выгодной позиции на поле, когда лайнбекер Дон Блэкмон выбил мяч из рук Сухи, а корнербек Рэймонд Клейборн восстановил мяч на 46-ярдовой отметке «Нью-Ингленд». Во время панта Ортего забыл розыгрыш для возврата панта, и последовавший хаос привел к тому, что его оштрафовали за передачу права на безопасный прием корнербеку Лесли Фрейзеру, который затем получил травму колена, завершившую карьеру, когда его атаковал Хоторн. Главный тренер «Пэтриотс» Рэймонд Берри заменил Эйсона Стивом Гроганом, который провел предыдущую неделю в надежде получить возможность выйти на главную сцену НФЛ. «Я, вероятно, не получу шанс», — сказал он репортерам за несколько дней до игры. «Я просто надеюсь, что смогу найти способ выйти на поле. Я мог бы присоединиться к команде блокирующих панты и стоять за линией и махать руками или что-то в этом роде». Это, вероятно, привело бы к взаимным штрафам, что все равно позволило бы попытаться забить филд-гол. Тем временем, неназначенный штраф за незаконный снэп был оперативно признан судьями и сообщен спортивными комментаторами NBC во время перерыва, но заработанный филд-гол не был отменен у «Медведей» (из-за этого инцидента НФЛ поручила судьям строго соблюдать правило 10-секундного отсчета перед снэпом в начале сезона 1986 года). «Медведи» доминировали в первом тайме, ограничив «Нью-Ингленд» 21 атакующей попыткой (только четыре из которых принесли положительный ярдаж), общим набором 19 ярдов в минус, двумя завершенными передачами, одним первым дауном и 3 очками. Пока Эйсон был на поле, в их активе было шесть владений, один розыгрыш с положительным ярдажем из 15 розыгрышей, ни одного первого дауна, 3 очка, 3 панта, 2 потеря мяча, ни одной завершенной передачи и 36 ярдов общего набора. Тем временем, «Чикаго» набрал 236 ярдов и забил 23 очка.

Третий квартал

После того, как "Пэтриотс" получили удар по началу второго тайма, им удалось совершить один первый даун, но затем им пришлось выполнять пант после того, как Гроган был сэкирован дважды: сначала Дентом на 5 ярдов, затем лайнбекером Отисом Уилсоном на 10 ярдов. Камарильо, который четырежды выполнял пант в первом тайме, сумел прижать "Беарс" к их собственной 4-ярдовой линии 62-ярдовым пантом, который тогда стал рекордом Супербоула. Но защита "Пэтриотс" все равно не смогла остановить нападение "Беарс". В первом розыгрыше Макмахон сделал вид, что отдает пас Пейтону, затем сделал 60-ярдовый пас Голту из своей собственной конечной зоны, за которым последовал 19-ярдовый пас тайт-энду Эмери Мурхеду. Семь розыгрышей спустя Макмахон завершил 96-ярдовый драйв, который стал рекордом Супербоула, 1-ярдовым тачдауном, увеличив преимущество Чикаго до 30–3. В третьем розыгрыше второго драйва "Пэтриотс" в четверти Гроган бросил пас, который был отбит тайт-эндом Дерриком Рэмси и перехвачен корнербеком "Беарс" Реджи Филлипсом (заменявшим Фрейзера), который вернул его на 28 ярдов для тачдауна, увеличив преимущество до 37–3.

Четвертый квартал

Патриотс наконец-то достигли зачетной зоны в начале четвертой четверти, продвинув мяч на 76 ярдов за 12 розыгрышей и забив тачдаун на 8-ярдовом четвертом дауне пасом от Грогана до ресивера Ирвинга Фрайара. Защита "Беарз" доминировала над "Патриотс" на протяжении остатка игры, вынудив фамбл от защитника Шона Гейла на Рэмси, который был подхвачен Синглетари, после чего лайнбекер Джим Моррисси перехватил мяч и вернул его на 46 ярдов на 5-ярдовую линию "Нью-Ингленд". "Беарз" затем упустили возможность продвинуть мяч на четвертом дауне, но все же воспользовались перехватом Моррисси, когда дефенсивный лайнмен Генри Ваэхтер сбил Грогана в зачетной зоне, обеспечив сейфти и установив окончательный счет 46–10. Хотя Пейтон стал лучшим бегущим "Беарз" в этой игре, защита "Патриотс" ограничила его 61 ярдом за 22 выноса, при этом его самый длинный рывок составил всего 7 ярдов. Ему предоставили несколько возможностей забить рядом с линией ворот, но "Нью-Ингленд" останавливал его каждый раз, прежде чем он достиг зачетной зоны (например, потеря 2 ярдов с 3-ярдовой линии "Нью-Ингленд" за несколько розыгрышей до второго филд-гола Батлера, и его рывок на 2 ярда с 4-ярдовой линии непосредственно перед первым тачдауном МакМахона в беге). Таким образом, Дитка решил использовать другие комбинации, чтобы противостоять защите "Патриотс". Дитка впоследствии заявил, что его самым большим сожалением в карьере было то, что он не создал возможности для Пейтона забить в этой игре. МакМахон, реализовавший 12 из 20 пасов на 256 ярдов, стал первым квотербеком, забившим два тачдауна в беге в Супербоуле. Голт завершил игру с 129 ярдами на приеме, сделав всего 4 приема, в среднем 32,3 ярда за улов. Он также набрал 49 ярдов в четырех возвратах начального удара. "Патриотс" начали игру с приема начального удара, дважды забили очки и завершили игру свободным ударом после сейфти. Суэй совершил 11 выносов на 52 ярда и тачдаун, а также поймал пас на 24 ярда. Синглетари разделил рекорд Супербоула, совершив 2 подбора мяча после фамбла. Исон стал первым стартовым квотербеком Супербоула, не выполнившим ни одного точного паса, завершив игру с результатом 0 из 6 без перехватов. Гроган завершил 17 из 30 пасов на 177 ярдов, один тачдаун и два перехвата. Хотя фуллбек Тони Коллинз был лучшим бегущим "Патриотс", он был ограничен всего 4 ярдами за 3 выноса и поймал 2 паса на 19 ярдов. Ресивер "Нью-Ингленд" Стивен Старринг вернул 7 начальных ударов на 153 ярда и поймал 2 паса на 39 ярдов. "Патриотс", как команда, набрали всего 123 ярда в нападении, что является вторым наименьшим показателем в истории Супербоула.

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Супербоул XX, USA Today Супербоул XX: По ходу игры, Super Bowl XX Play Finder Chi, Super Bowl XX Play Finder NE.

Статистическое сравнение

Чикаго БеарзНью-Ингленд ПэтриотсПервые дауны2312Первые дауны за счет выноса131Первые дауны за счет паса910Первые дауны за счет штрафа11Эффективность в третьих попытках7/141/10Эффективность в четвертых попытках0/11/1Чистый набор ярдов выносом1677Попыток выноса4911Ярдов за вынос3.40.6Передачи – Завершения/попытки12/2417/36Сэки (заблокированные квотербеки) – Общее количество ярдов3–157–61Перехваты брошенные02Чистый набор ярдов передачами241116Общий набор ярдов408123Возвраты пантов – Общее количество ярдов2–202–22Возвраты начальных ударов – Общее количество ярдов4–497–153Возвраты перехватов – Общее количество ярдов2–750–0Средняя дальность панта4–43.36–43.8Потерянные мячи (фанблы)3–24–4Штрафы – Общее количество ярдов7–405–35Время владения мячом39:1520:45Потери мяча (турноверы)26

Последствия

Признание достижений "Медведей" на национальном уровне было омрачено катастрофой космического шаттла "Челленджер" вскоре после старта миссии STS-51L двумя днями спустя, событие, которое привело к отмене визита "Медведей" в Белый дом после Супербоула. Джим МакМэхон вызвал споры после Супербоула XXXI, надев майку "Медведей" на визит "Грин-Бей Пэкерс" после их победы в чемпионате, поскольку его собственный официальный визит так и не состоялся на тот момент. Спустя двадцать пять лет после завоевания чемпионата, сохранившиеся члены команды были приглашены в Белый дом в 2011 году президентом Бараком Обамой, уроженцем Чикаго и поклонником "Медведей".