Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Скорость снаряда в момент его покидания ствола орудия.
Velocity of projectile the moment it leaves the gun barrel
Начальная скорость – это скорость снаряда (пули, картечи, дроби, шара или снаряда) относительно ствола в момент его выхода из конца ствола огнестрельного оружия (то есть дула). Начальная скорость стрелкового оружия варьируется примерно от в чернопороховых мушкетах до более чем в современных винтовках с высокоскоростными патронами, такими как .220 Swift и .204 Ruger, и достигает для танковых орудий, стреляющих бронебойными снарядами. Для моделирования воздействия космического мусора на космические аппараты NASA запускает снаряды через легкие газовые пушки со скоростью до. FPS (футов в секунду) и MPH (миль в час) – наиболее распространенные американские единицы измерения скорости пуль. На начальную скорость пули влияют различные факторы, включая тип огнестрельного оружия, патрон и длину ствола.
Muzzle velocity is the speed of a projectile (bullet, pellet, slug, ball/shots or shell) with respect to the muzzle at the moment it leaves the end of a gun's barrel (i. e. the muzzle). Firearm muzzle velocities range from approximately to in black powder muskets, to more than in modern rifles with high velocity cartridges such as the .220 Swift and .204 Ruger, all the way to for tank guns firing kinetic energy penetrator ammunition. To simulate orbital debris impacts on spacecraft, NASA launches projectiles through light gas guns at speeds up to FPS (feet per second) and MPH (miles per hour) are the most common American measurements for bullets. Several factors, including the type of firearm, the cartridge, and the barrel length, determine the bullet's muzzle velocity.
Скорость снаряда
Для снарядов в беспилотном полете их скорость максимальна в момент покидания ствола и постоянно снижается из-за сопротивления воздуха. Снаряды, движущиеся со скоростью, меньшей скорости звука (около в сухом воздухе на уровне моря), являются дозвуковыми, а движущиеся быстрее – сверхзвуковыми и, следовательно, могут пролететь значительное расстояние и даже поразить цель до того, как находящийся поблизости наблюдатель услышит "хлопок" выстрела. Скорость снаряда в воздухе зависит от множества факторов, таких как барометрическое давление, влажность, температура воздуха и скорость ветра. Некоторые высокоскоростные стрелковые системы имеют начальную скорость снаряда выше скорости убегания с некоторых тел Солнечной системы, таких как Плутон и Церера, что означает, что пуля, выпущенная из такого оружия на поверхности тела, покинет его гравитационное поле; однако, не известно оружия с начальной скоростью, способной преодолеть гравитацию Земли (и атмосферу) или других планет, или Луны. В то время как традиционные патроны обычно не могут достичь лунной скорости убегания (приблизительно) или выше из-за современных ограничений конструкции и состава пороха, снаряд был разогнан до скоростей, превышающих в Национальных лабораториях Сандиа в 1994 году. Орудие работало в два этапа. Сначала сжигаемый порох использовался для привода поршня, чтобы сжать водород до. Затем сжатый газ выпускался на вторичный поршень, который двигался вперед в амортизирующую "подушку", передавая энергию от поршня снаряду с другой стороны подушки. Это открытие может указывать на то, что для достижения будущих скоростей снарядов, превышающих, потребуется заряжающая, газодинамическая система, передающая энергию, а не система, использующая капсюль, порох и часть высвобождаемой энергии. Патрон .22 LR примерно в три раза превышает массу рассматриваемого снаряда. Это может быть еще одним признаком того, что будущие разработки оружия будут уделять больше внимания патронам меньшего калибра, особенно в связи с современными ограничениями, такими как расход металла, стоимость и конструкция патрона. При сравнении с .50 BMG (43 г), титановый снаряд любого калибра высвобождал почти в 2,8 раза больше энергии, чем .50 BMG (1=1 г при 10 000 м/с = 50 000 джоулей), с потерей импульса в среднем на 27%. В большинстве случаев именно энергия является смертельной для цели, а не импульс.
For projectiles in unpowered flight, its velocity is highest at leaving the muzzle and drops off steadily because of air resistance. Projectiles traveling less than the speed of sound (about in dry air at sea level) are subsonic, while those traveling faster are supersonic and thus can travel a substantial distance and even hit a target before a nearby observer hears the "bang" of the shot. Projectile speed through air depends on a number of factors such as barometric pressure, humidity, air temperature and wind speed. Some high velocity small arms have muzzle velocities higher than the escape speeds of some Solar System bodies such as Pluto and Ceres, meaning that a bullet fired from such a gun on the surface of the body would leave its gravitational field; however, no arms are known with muzzle velocities that can overcome Earth's gravity (and atmosphere) or those of the other planets or the Moon. While traditional cartridges cannot generally achieve a Lunar escape speed (approximately ) or higher due to modern limitations of action and propellant, a projectile was accelerated to velocities exceeding at Sandia National Laboratories in 1994. The gun operated in two stages. First, burning gunpowder was used to drive a piston to pressurize hydrogen to The pressurized gas was then released to a secondary piston, which traveled forward into a shock absorbing "pillow", transferring the energy from the piston to the projectile on the other side of the pillow. This discovery might indicate that future projectile velocities exceeding have to have a charging, gas operated action that transfers the energy, rather than a system that uses primer, gunpowder, and a fraction of the released gas. A .22 LR cartridge is approximately three times the mass of the projectile in question. This may be another indication that future arms developments will take more interest in smaller caliber rounds, especially due to modern limitations such as metal usage, cost, and cartridge design. In a side by side comparison with the .50 BMG (43 g), the titanium round of any caliber released almost 2.8 times the energy of the .50 BMG 1=(1 g at 10 000 m/s = 50 000 joules), with only a 27% mean loss in momentum. Energy, in most cases, is what is lethal to the target, not momentum.