Введение
Команда Колорадо-Спрингс Скай Сокс была бейсбольной командой младших лиг, базировавшейся в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Команда выступала в Лиге Тихоокеанского побережья (PCL) и являлась командой уровня Triple-A для основных лиг «Милуоки Брюэрс» (2015–2018), «Колорадо Рокиз» (1993–2014) и «Кливленд Индианс» (1988–1992). «Скай Сокс» выиграли титул PCL в 1992 и 1995 годах.
The Colorado Springs Sky Sox were a Minor League Baseball team in Colorado Springs, Colorado. The team played in the Pacific Coast League (PCL) and was the Triple A affiliate of the major league Milwaukee Brewers (2015–2018), Colorado Rockies (1993–2014), and Cleveland Indians (1988–1992). The Sky Sox won the PCL title in 1992 and 1995.
История
С 1950 по 1958 год первоначальная команда «Колорадо-Спрингс Скай Сокс» являлась командой класса А, входящей в систему «Чикаго Уайт Сокс» в Западной лиге. Прозвище «Скай Сокс» произошло от их связи с «Белыми Соксами». В регионе Пайкс Пик не было профессионального бейсбола в течение 30 лет, пока в 1988 году команда «Гавайские острова» из PCL не переехала в Колорадо-Спрингс и не стала вторым воплощением «Скай Сокс». С 1988 по 1992 год «Скай Сокс» были командой уровня Triple-A в системе «Кливленд Индианс». Когда Денверу была предоставлена франшиза в Высшей лиге на сезон 1993 года, новая команда «Колорадо Рокиз» договорилась о том, чтобы «Скай Сокс» стали их основной фермерской командой. В течение своего первого сезона «Скай Сокс» переехали со стадиона «Сперджон» (в Мемориальном парке) на совершенно новый стадион «Скай Сокс», позже известный как «Security Service Field». Стадион, расположенный на восточной окраине Колорадо-Спрингс, стоил 3,4 миллиона долларов США и вмещал 8500 зрителей. В последующие годы «Скай Сокс» инвестировали более 8 миллионов долларов в модернизацию стадиона, которая включала в себя новую видеотаблицу, переработанную входную зону, новые места для пикников и банкетный зал. Это стадион с самой высокой над уровнем моря среди всех профессиональных бейсбольных стадионов в Соединенных Штатах: его поле с натуральной травой расположено на высоте 6531 футов (1991 м) над уровнем моря. 21 июня 2017 года владелец команды Дэвид Г. Элмор объявил о переезде франшизы «Скай Сокс» уровня Triple-A в Сан-Антонио, штат Техас, в 2019 году, при этом команда продолжит выступать в Лиге Тихоокеанского побережья под названием «San Antonio Missions», которые ранее были членами Лиги Double-A Texas. Одновременно с этим переездом команда «Helena Brewers» уровня Rookie из Pioneer League переехала в Колорадо-Спрингс, выступая под названием «Rocky Mountain Vibes».