Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бэйвью — это неинкорпорированное поселение, расположенное на пересечении Государственного шоссе 525 и дороги Бэйвью-роуд на острове Уидби в округе Айленд, штат Вашингтон, США. Оно находится примерно в 8 км к западу от города Клинтон и в 6 км к югу от города Лэнгли. Бэйвью является важным торговым центром на южной оконечности острова, поскольку имеет более центральное расположение по сравнению с другими тремя поселениями. Здесь расположены хозяйственный магазин, магазин рукоделия, питомник, продуктовый магазин, магазин органических продуктов и несколько ресторанов. У шоссе находится одна заправочная станция — Mobil. В Бэйвью также расположены Центр для пожилых людей Южного Уидби, пожарно-спасательная служба Южного Уидби и телекоммуникационная компания Whidbey Telecom. Bayview Corner включает в себя комплекс старых зданий, отреставрированных в начале XXI века, в которых разместились художественная галерея, питомник, кафе и специализированные магазины. Летом здесь работает фермерский рынок. Исторический общественный зал Бэйвью расположен к югу от Bayview Corner. Зал был построен в 1927 году на пожертвованной земле с помощью добровольцев, управляется как некоммерческая организация и принадлежит жителям Южного школьного округа Уидби. Напротив Bayview Road, от этого района, находится отреставрированный дом, собранный по каталогу Sears. Изначально этот дом был построен в Гринбанке и около 90 лет занимал видное место на углу шоссе 525 и дороги Вонн на ферме Гринбанк, пока не был перемещён из-за проекта реконструкции шоссе. Позже он был отреставрирован и перевезен в Бэйвью. Альтернативная школа Бэйвью расположена напротив улицы Бейвью. Ранее здание использовалось как школа с 1-го по 12-й класс и филиал колледжа Skagit Valley College. К югу от торговой зоны на Бэйвью-роуд находится один из парков для выгула собак без поводка на острове Уидби — мемориальный парк Маргариты Бронс. Бэйвью не следует путать с Бэй-Вью, расположенным на материке в округе Скагит.
Bayview is an unincorporated community centered at the intersection of State Route 525 and Bayview Road on Whidbey Island in Island County, Washington, United States. It is approximately 5 miles (8 km) west of the town of Clinton, and 4 miles (6 km) south of the city of Langley. Bayview is a crossroads of commerce on the south end of the island, as it is centrally located, compared to the other three communities. As such, it is home to a hardware store, a craft store, a nursery, a grocery store, an alternative grocery store, and several restaurants. One gas station, a Mobil, sits by the highway. Bayview is also the home of the South Whidbey Seniors' Center, South Whidbey Fire Rescue, and Whidbey Telecom. Bayview Corner includes a collection of older buildings renovated in the early part of the 21st Century to house an art gallery, nursery, cafes and specialty shops. A farmers' market operates here during the summer months. The historic Bayview Community Hall is located just south of Bayview Corner. Built in 1927 on donated land with volunteer help, the hall is run as a nonprofit organization and is owned by the people living in the South Whidbey School District. Across Bayview Road from this area is a renovated Sears kit house. This house was originally built in Greenbank, and for approximately 90 years it occupied a prominent corner at Hwy 525 & Wonn Road on the Greenbank Farm, before being displaced by a highway re alignment project. It was later renovated and moved to Bayview. The Bayview Alternative School is across Bayview Road from Bayview Corner. The building was formerly used as a K 12 school and a branch of Skagit Valley College. Just south of the commercial area on Bayview Road is one of Whidbey Island's off leash dog parks, Marguerite Brons Memorial Off Leash Park. Bayview is not to be confused with Bay View, located on the mainland in Skagit County.