Введение
Скарсдейл — поселок и город в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк, США. Город Скарсдейл полностью совпадает по территории с поселком Скарсдейл, однако местное сообщество выбрало форму управления исключительно через органы поселкового самоуправления, что характерно для нескольких населенных пунктов в штате. По данным переписи населения 2020 года, численность населения Скарсдейла составляла 18 253 человека.
Scarsdale is a town in Westchester County, New York, United States. The Town of Scarsdale is coextensive with the Village of Scarsdale, but the community has opted to operate solely with a village government, one of several villages in the state that have a similar governmental situation. As of the 2020 census, Scarsdale's population was 18,253.
Колониальная эпоха
Кэлеб Хиткотт приобрел земли, которые впоследствии стали Скарсдейлом, в конце XVII века и 21 марта 1701 года преобразовал их в королевское поместье. Он назвал эти земли в честь своего родового дома в Дербишире, Англия. Первая местная перепись населения 1712 года насчитала двенадцать жителей, включая семерых африканских рабов. После смерти Кэлеба в 1721 году его дочери унаследовали имущество. Поместье было разделено в 1774 году, а город был официально основан 7 марта 1788 года.
17901945 год
Согласно первой федеральной переписи населения 1790 года, население города составляло 281 человек. К 1840 году это число сократилось до 255 – подавляющее большинство которых были фермерами и сельскохозяйственными рабочими. В 1846 году железная дорога Нью-Йорка и Гарлема соединила Скарсдейл с Нью-Йорком, что привело к притоку жителей, ежедневно ездящих на работу в город. Компания Arthur Suburban Home Company приобрела ферму в 1891 году и преобразовала её в жилой комплекс из отдельно стоящих домов, начав трансформацию общины из сельской в пригородную. Вскоре появились общественные организации: Ассоциация Хиткота (1904), Городской клуб (1904), Женский клуб Скарсдейла (1918) и Лига избирательниц Скарсдейла (1921). Средняя школа Скарсдейл и начальная школа Гринакрес были построены в 1912 году, а начальная школа Эджвуд открылась в 1918 году. Первый магазин в Скарсдейле открылся на углу Попхэм-роуд и Гарт-роуд в 1912 году. К 1915 году население приблизилось к 3000 человек. К 1930 году оно приблизилось к 10 000. В 1940 году нацистский агент Герхардт Алоис Вестрик тайно встречался с американскими бизнесменами в своем доме в Скарсдейле, пока общественное возмущение – вызванное публикациями в New York Herald Tribune, подготовленными Британской службой безопасности в Нью-Йорке – не вынудило его семью покинуть общину. Впоследствии он был депортирован за деятельность, враждебную Соединенным Штатам.
1945 г. по настоящее время
Скарсдейл стал предметом национальных споров в 1950-х годах, когда "Комитет десяти" во главе с Отто Дохренвендом заявил о "коммунистической инфильтрации" в государственных школах. Тщательное расследование, проведенное городскими властями, опровергло эти обвинения. Эта же группа, известная как Комитет граждан Скарсдейла, подала в суд, чтобы предотвратить проведение благотворительного концерта в поддержку "Поездки свободы" в государственной средней школе в 1963 году, поскольку некоторые из выступающих (Осси Дэвис, Руби Ди, Пит Сигер) якобы были "коммунистическими симпатизантами и подрывными элементами". Еще один скандал разгорелся вокруг города в 1961 году, когда гольф-клуб Скарсдейл, возглавляемый Чарльзом С. Маккаллистером, отказал молодому человеку, перешедшему из иудаизма в епископальную церковь, Майклу Каннингхэму Эрнстаду, в разрешении сопровождать Памелу Ноттэдж на ее дебют в клубе. В то время политика клуба запрещала доступ евреям на территорию клуба. В ответ преподобный Джордж Френч Кемпселл из церкви Святого Иакова Младшего объявил, что отлучит от Святого Причастия всех сторонников решения клуба. Движущей силой создания библиотеки был нью-йоркский издатель С. Спенсер Скотт, который собрал 100 000 долларов на проект после того, как деревенский совет отклонил предложение о выпуске облигаций для финансирования строительства в 1938 году. Новая библиотека открылась с фондом в 27 000 книг, а Сильвия К. Хилтон стала первым библиотекарем. В 1967 году государственный секретарь США и давний житель Скарсдейла Дин Раск вернулся в город в разгар войны во Вьетнаме, чтобы получить награду "Человек года" и был встречен молчаливым протестом. Скарсдейл стал фигурантом знакового решения Верховного суда США по делу ACLU против Скарсдейла (1985), которое установило так называемое "правило оленя" в отношении публичных рождественских вертепов и подтвердило право местных религиозных групп размещать рождественские ясли на общественной земле. В 1985 году Скарсдейл также был вовлечен в другое дело Верховного суда США, Совет попечителей Скарсдейла против Маккрири, касающееся экспонирования частных рождественских вертепов на общественной территории. 1 января 2022 года в деревне Скарсдейл был введен запрет на продажу всех табачных изделий и продуктов из каннабиса, а также на курение в общественных местах для лиц всех возрастов. По истечении 60-дневного переходного периода правоохранительные органы будут налагать штраф в размере 100 долларов на нарушителей.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь поселка составляет 6,6 квадратных мили (17 км2), из которых 0,15% приходится на водные поверхности. Он расположен примерно в 7 милях от границы Нью-Йорка (в Бронксе), в 11 милях от северной оконечности Манхэттена и в 20 милях от центра Манхэттена, до которого можно добраться на экспресс-поезде Metro North Railroad примерно за 30 минут.
Климат
Город расположен в зоне влажного континентального климата (климатическая классификация Кёппена: Dfa), характеризующейся холодной снежной зимой, жарким влажным летом и четырьмя чётко выраженными сезонами. Скарсдейл находится в пределах зоны морозостойкости 7a, как и Нью-Йорк и Лонг-Айленд в штате Нью-Йорк, где температуры ниже 0 градусов по Фаренгейту бывают редкостью.
Районы
Скарсдейл разделен на пять районов, соответствующих государственным начальным школам: Гринакрс, Фокс-Медоу, Хиткот, Квакер-Ридж и Эджвуд.
Демография
По переписи 2000 года в деревне проживало 17 823 человека, 5662 домохозяйства и 4993 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Насчитывалось 5795 единиц жилья при средней плотности 873,2 на квадратную милю (337,0/км²). К 1991 году многие японские бизнесмены, направленные на работу в Нью-Йорк, решили массово переехать в Скарсдейл. Значительное число японских жителей вызвало напряженность в американском обществе, особенно среди учеников старшей школы Скарсдейла. Японские жители не могли в полной мере участвовать в политической жизни города, частично из-за отсутствия гражданства, а частично из-за незнания американской политической системы. Многие японские предприятия ориентировались на потребности этой общины. В Скарсдейле проживает большая и активная еврейская община, а также растущие общины индийцев, китайцев и представителей других национальностей.
Библиотека
Библиотека является одной из 38 общественных библиотек в библиотечной системе округа Вестчестер. В здании библиотеки площадью 25 000 квадратных футов размещена коллекция, насчитывающая более 147 000 книг и аудиовизуальных материалов. Библиотека была значительно реконструирована, и после нескольких лет работы во временном помещении вновь открылась в 2021 году. Ежегодно из библиотеки выдается около 397 084 экземпляров.
Исторические места
Дом Калеба Хайата, железнодорожная станция Скарсдейла, Женский клуб Скарсдейла, почтовое отделение Соединенных Штатов и коттедж Уэсайд внесены в Национальный реестр исторических мест.
События
Бассейн города Скарсдейл был площадкой для соревнований по плаванию на Играх Эмпайр Стейт 2007 года. В Скарсдейле также проходит ежегодный благотворительный автомобильный конкурс элегантности Scarsdale Concours d'Elegance и фестиваль еды и вина Южного Вестчестера.
Правительство
Скарсдейл выбирает Совет попечителей, используя беспартийную систему, существующую с 1911 года. Кандидаты на должности проходят частные собеседования с комиссией, сформированной из представителей разных слоев населения, после чего их выдвигают на выборы. Законодательство штата Нью-Йорк предписывает демократическое избрание этих кандидатов; однако, в ходе всеобщих выборов выдвинутые кандидаты редко сталкиваются с конкуренцией. Координирующая организация «Граждане Скарсдейла – беспартийная партия» заявляет: «Партия граждан Скарсдейла способствует избранию беспартийных кандидатов на должности мэра деревни, членов Совета попечителей и судьи деревенского суда. Наша местная беспартийная система способствует сотрудничеству, коллегиальному обсуждению и открытости в работе органов местного самоуправления, что привлекает к государственной службе высококвалифицированных специалистов».
Образование
В Скарсдейл-Унион Фри-Школьный округ входят пять начальных школ, обслуживающих семьи из разных районов города: Эджвуд, Фокс-Медоу, Гринакрес, Хиткотт и Квакер-Ридж. Также в его ведении находятся средняя школа Скарсдейл и старшая школа Скарсдейл. Начальная школа Хиткотт была удостоена Национальной премии "Голубая лента" в 2020 году, а старшая школа Скарсдейл – в 1983 году. Французская американская школа Нью-Йорка (FASNY) располагает дошкольным корпусом в Скарсдейле. Римско-католическая архиепископия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Уэстчестер.
Медиа
Еженедельная газета "Скарсдейл Инквайрер" освещает местные вопросы. Газета начала выходить в 1901 году. Однако из-за финансовых трудностей они опубликовали свою последнюю статью 19 января 2024 года. Сайт Scarsdale10583.com также предоставляет широкое еженедельное освещение новостей. В Скарсдейле работают три кабельных телеканала PEG (Public, Educational, Government): Scarsdale Public Television (SPTV) на 42 и 76 каналах, Scarsdale Government Television на 43 и 75 каналах, и Scarsdale Public Schools (SPS) TV на 27 и 77 каналах.
Транспортировка
Метро-Норт Рейлроуд останавливается на станции Скарсдейл. Скарсдейл обслуживается автобусной системой Bee-Line.
Пожарная служба
Пожарная и спасательная защита осуществляется как профессиональными, так и добровольными пожарными пожарного департамента Скарсдейла. В поселке стратегически расположены три пожарные станции. Штаб-квартира пожарного департамента находится по адресу Томпкинс-роуд, 50. Пожарная станция № 1 расположена на углу Попхэм-роуд и Пост-роуд, рядом с администрацией поселка. Пожарная станция № 3 находится по адресу Кроссвэй, 56. Пожарный департамент был основан в 1893 году, а первая станция располагалась на Спраг-роуд.
Полиция
Департамент полиции Скарсдейла был основан в 1909 году. На сегодняшний день в составе департамента 45 штатных сотрудников полиции, 9 гражданских сотрудников и 14 регулировщиков дорожного движения в школах. Департамент разделен на три подразделения: отдел расследований, патрульная служба и служба поддержки. Два сотрудника погибли при исполнении служебных обязанностей: сержант Джон Дж. Харрисон в 1923 году и офицер Чарльз Акерли в 1956 году.