Степень бакалавра права: история и современность

Введение

Степень бакалавра юриспруденции (Legum Baccalaureus; LL. B) – это бакалаврская степень в области права, предлагаемая в большинстве стран с системой общего права как основная юридическая степень и являющаяся первой профессиональной квалификацией для юридической практики. Для получения этой степени необходимо изучать основные юридические дисциплины и юриспруденцию, чтобы обеспечить всестороннее понимание правовой системы и принципов ее функционирования. Учебный план программы LL. B разработан для формирования глубоких знаний правовых принципов, навыков юридических исследований и четкого понимания роли и ответственности юристов в обществе. Эта степень часто является обязательным условием для сдачи квалификационных экзаменов или получения права заниматься юридической практикой, в зависимости от юрисдикции. Кроме того, программа LL. B служит основой для дальнейшего юридического образования, например, получения степени магистра права (LLM) или прохождения других программ послевузовского образования в области права.

Присужденный регион

Степень бакалавра права присуждается университетами в таких регионах, как Европа, Австралия, Китай, Гонконг, Макао, Малайзия, Бангладеш, Индия, Япония, Пакистан, Уганда, Кения, Гана, Новая Зеландия, Нигерия, Сингапур, Южная Африка, Ботсвана, Израиль, Бразилия, Танзания, Замбия, Зимбабве, Малави и Соединенное Королевство. В Соединенных Штатах степень бакалавра права была основной юридической степенью до 1960-х годов, когда её постепенно заменили на степень доктора юриспруденции; Канада последовала этому примеру в начале XXI века.

История

Первые академические степени были исключительно степенями в области права в средневековых университетах, а первые юридические степени – докторантурами. Основоположниками первых университетов были глоссаторы XI века, которые одновременно являлись и юридическими школами. Первый университет, Болонский, был основан в XII веке четырьмя известными учеными-юристами как юридическая школа; они были учениками школы глоссаторов в этом городе. Болонский университет послужил образцом для других юридических школ средневековья. Хотя студенты-юристы часто посещали и обучались в школах других стран, в Англии это было не принято из-за отказа англичан от римского права (за исключением некоторых юрисдикций, таких как Адмиралтейский суд). Несмотря на то, что в Оксфордском и Кембриджском университетах до английской Реформации преподавали каноническое право, его значимость всегда превосходила значимость гражданского права в этих учреждениях. "LLB" расшифровывается как "Legum Baccalaureus" на латыни. "LL." в аббревиатуре степени происходит от родительного падежа множественного числа *legum* ("законов"). Создание аббревиатуры для множественного числа, особенно из латинского языка, часто осуществляется путем удвоения первой буквы (например, "pp." для "страниц"). Степень бакалавра возникла в Парижском университете, чья система была внедрена в Оксфорде и Кембридже со степенью бакалавра искусств. Определение "искусство" в названии степени традиционно указывает на то, что студент прошел определенный курс изучения классических дисциплин. В континентальной Европе степень бакалавра была упразднена в XVIII или начале XIX века, но она сохранилась в Оксфорде и Кембридже. Обучение праву в Оксфордском университете носило философский или научный характер и не предназначалось для подготовки к юридической практике. Профессиональная подготовка для практики общего права в Англии осуществлялась в Inns of Court, однако со временем учебные функции Inns значительно ослабли, и ученичество у практикующих юристов стало основным способом подготовки. Однако из-за отсутствия стандартизации обучения и объективных критериев оценки ученичества роль университетов впоследствии приобрела важность в образовании юристов в англоязычном мире. В 1292 году, когда Эдуард I потребовал подготовки юристов, студенты просто присутствовали на заседаниях судов и наблюдали, но со временем они нанимали профессионалов для проведения лекций в своих резиденциях, что привело к созданию системы Inns of Court. Первоначальный метод обучения в Inns of Court представлял собой сочетание практических занятий, лекций и наблюдения за судебными процессами. К XVII веку Inns приобрели статус, подобный Оксфордскому и Кембриджскому университетам, хотя и с более узкой специализацией. В связи с частым отсутствием сторон в судебных процессах во время крестовых походов возросла значимость роли юриста и, соответственно, спрос на юристов. Оксфорд и Кембридж традиционно не считали общее право достойным изучения, включая юридические курсы только в контексте канонического и гражданского права и исключительно в целях изучения философии или истории. Таким образом, возникла программа обучения для солиситоров, структурированная и регулируемая теми же правилами, что и программы обучения для ремесленных профессий. Обучение солиситоров в качестве учеников было официально установлено актом парламента в 1729 году. Уильям Блэкстоун стал первым лектором английского общего права в Оксфордском университете в 1753 году, но университет не создал программу для профессионального обучения, а лекции носили философский и теоретический характер. Блэкстоун настаивал на том, что изучение права должно быть университетским, где можно сосредоточиться на фундаментальных принципах, а не на деталях и процедуре, получаемых посредством ученичества и Inns of Court. Inns of Court продолжали существовать, но стали менее эффективными, и для допуска к адвокатской деятельности по-прежнему не требовалось существенной образовательной деятельности или сдачи экзаменов. Поэтому в 1846 году парламент изучил образование и подготовку будущих барристеров и обнаружил, что система уступает юридическому образованию, предоставляемому в Соединенных Штатах. В связи с этим возникла необходимость в создании официальных юридических школ, которые, однако, были окончательно учреждены лишь позже в этом веке, и даже тогда коллегия адвокатов не учитывала наличие университетской степени при принятии решений. Когда английские адвокаты и адвокатские палаты в других странах...

The first academic degrees were all law degrees in medieval universities, and the first law degrees were doctorates. The foundations of the first universities were the glossators of the 11th century, which were also schools of law. The first university, that of Bologna, was founded as a school of law by four famous legal scholars in the 12th century who were students of the glossator school in that city. The University of Bologna served as the model for other law schools of the medieval age. While it was common for students of law to visit and study at schools in other countries, such was not the case with England because of the English rejection of Roman law (except for certain jurisdictions such as the Admiralty Court). Although the University of Oxford and the University of Cambridge did teach canon law until the English Reformation, its importance was always superior to civil law in those institutions. "LLB" stands for Legum Baccalaureus in Latin. The "LL." of the abbreviation for the degree is from the genitive plural legum ("of laws"). Creating an abbreviation for a plural, especially from Latin, is often done by doubling the first letter (e. g., "pp." for "pages"). The bachelor's degree originated at the University of Paris, whose system was implemented with the Bachelor of Arts degree at Oxford and Cambridge. The "arts" designation of the degree traditionally signifies that the student has undertaken a certain amount of study of the classics. In continental Europe, the bachelor's degree was phased out in the 18th or early 19th century but it continued at Oxford and Cambridge. The teaching of law at Oxford University was for philosophical or scholarly purposes and not meant to prepare one to practise law. Professional training for practising common law in England was undertaken at the Inns of Court, but over time the training functions of the Inns lessened considerably and apprenticeships with individual practitioners arose as the prominent medium of preparation. However, because of the lack of standardisation of study and of objective standards for appraisal of these apprenticeships, the role of universities became subsequently of importance for the education of lawyers in the English speaking world. In England in 1292, when Edward I requested that lawyers be trained, students merely sat in the courts and observed, but over time the students would hire professionals to lecture them in their residences, which led to the institution of the Inns of Court system. The original method of education at the Inns of Court was a mix of moot court like practice and lecture, as well as court proceedings observation. By the seventeenth century, the Inns obtained a status as a kind of university akin to the University of Oxford and the University of Cambridge, though very specialised in purpose. With the frequent absence of parties to suits during the Crusades, the importance of the lawyer role grew tremendously, and the demand for lawyers grew. Traditionally Oxford and Cambridge did not see common law as worthy of study, and included coursework in law only in the context of canon and civil law and for the purpose of the study of philosophy or history only. The apprenticeship programme for solicitors thus emerged, structured and governed by the same rules as the apprenticeship programmes for the trades. The training of solicitors by apprenticeship was formally established by an act of parliament in 1729. William Blackstone became the first lecturer in English common law at the University of Oxford in 1753, but the university did not establish the programme for the purpose of professional study, and the lectures were philosophical and theoretical in nature. Blackstone insisted that the study of law should be university based, where concentration on foundational principles can be had, instead of concentration on detail and procedure had through apprenticeship and the Inns of Court. The Inns of Court continued but became less effective, and admission to the bar still did not require any significant educational activity or examination. Therefore, in 1846, Parliament examined the education and training of prospective barristers and found the system to be inferior to the legal education provided in the United States. Therefore, formal schools of law were called for, but not finally established until later in the century, and even then the bar did not consider a university degree in admission decisions. When law degrees were required by the English bar and bar associations in other common law countries, the LLB became the uniform degree for lawyers in common law countries.

Программы общего права

В большинстве стран с системой общего права (за исключением всех канадских провинций, кроме Квебека, и Соединенных Штатов) на программу бакалавриата права обычно поступают сразу после окончания средней школы.

Англия

LLB – это бакалаврская программа. В Англии и Уэльсе также существует возможность обучения по программе, позволяющей получить юридическое образование после завершения обучения по другой специальности на уровне бакалавриата, что дает выпускникам право посещать профессиональные курсы для получения допуска к юридической практике.

Шотландия

Хотя в Шотландии действует смешанная правовая система, сочетающая элементы гражданского и общего права, программа бакалавриата LLB является основным путем для поступления в юридическую профессию. Шотландская программа LLB обычно изучается в течение четырех лет в качестве курса с отличием, как и другие университетские степени в Шотландии. Студенты, желающие соответствовать требованиям Юридического общества Шотландии для получения квалификации солиситора, также должны завершить последипломную программу "Диплом о профессиональной юридической практике" в аккредитованном университете.

Австралия

Квалифицирующей степенью права для целей допуска к адвокатской практике в Австралии является либо программа бакалавриата LLB в аккредитованных университетах, либо программа магистратуры JD (Juris Doctor). Каждая признанная квалификация, утвержденная органом по приему в каждом штате, взаимно признается всеми другими штатами. Однако до появления степеней существовала альтернатива получению степени для допуска к адвокатской практике в Австралии: сдача экзаменов в приемной комиссии барристеров или приемной комиссии солиситоров, успешная сдача которых давала право на соответствующий допуск. Преемником этих комиссий, который продолжает функционировать как альтернативный путь, является Совет по приему в юридическую профессию, выдающий отдельный диплом юриста, эквивалентный либо степени LLB, либо степени JD. Как правило, обучение на программах LLB занимает 4 года для поступающих после школы, а на программах JD – 3 года для выпускников университетов. Из тридцати восьми юридических факультетов тринадцать университетов также начали предлагать степень Juris Doctor в качестве программы для выпускников.

Бангладеш

В Бангладеш получение степени LLB является обязательным условием для работы адвокатом в суде. Степень LLB и LLB (с отличием) предлагаются как в государственных, так и в частных университетах. Только семь государственных университетов предлагают степень LLB (с отличием). Некоторые частные университеты также предлагают четырехлетнюю степень LLB (с отличием) и годичные курсы LLM. Национальный университет Бангладеш также предлагает двухлетнюю степень LLB выпускникам, получившим образование не по специальности "право". Университет Раджшахи стал первым учебным заведением в Южной Азии, предложившим степень бакалавра права, изначально программу B. Jur. (бакалавр юриспруденции), начиная с 1970 года. Позже эта программа была заменена на программу LL.B (с отличием).

Канада

В Канаде две правовые системы. Провинция Квебек использует систему гражданского права. На федеральном уровне, а также во всех провинциях и территориях, кроме Квебека, используется система общего права. В связи с этим, в Канаде обычно существуют два типа юридических степеней.

Общее право

Программа обучения по общему праву традиционно представляла собой степень бакалавра права (LLB), которая теперь почти во всех канадских школах общего права была переименована в степень доктора юриспруденции (JD). Поступающие в программу JD обычно имеют степень бакалавра перед зачислением в юридическую программу, при этом значительное число также имеет степень магистра. Однако допускается прием абитуриентов, прошедших два курса бакалавриата. В отличие от Соединенных Штатов, степень JD в Канаде считается квалификацией уровня бакалавра, хотя и "второго уровня" (после получения первой степени). Программа общего права рассчитана на три года. По окончании обучения выпускник получает степень бакалавра права или доктора юриспруденции. Для получения права на юридическую практику выпускник должен получить лицензию от юридического общества провинции, в которой он намерен практиковать, что предполагает прохождение годичной стажировки.

Гражданское право

Программа гражданского права в Канаде рассчитана на три года. Учебная программа для получения первой юридической степени в области гражданского права в Квебеке (обозначаемая как LLB, BCL или LLL) является программой, для поступления на которую требуется аттестат о среднем образовании. Как и другие программы первого уровня в квебекских университетах, для поступления на нее требуется диплом о среднем специальном образовании (колледжа). Юридические факультеты, предлагающие степени BCL, LLB или LLL по гражданскому праву, включают Университет Макгилла, Монреальский университет, Университет Квебека в Монреале, Университет Шербрука, Университет Лаваля и Оттавский университет.

Двухюридические

Из-за двойной системы законодательства в Канаде некоторые юридические факультеты предлагают совмещенные или двойные степени по общему праву и гражданскому праву: Университет Макгилла, Университет Монреаля, Университет Шербрука и Университет Оттавы. Юридическая степень, предлагаемая Университетом Макгилла, представляет собой обязательную совмещенную степень LLB по общему праву и BCL по гражданскому праву Квебека. Программа рассчитана на четыре года обучения. Для студентов из Квебека поступление в программу является первоначальным, а для студентов из других провинций – второстепенным (так как требуется два года университетских занятий). Университет Оттавы предлагает степень в области гражданского права (LLL) самостоятельно. Ряд канадских юридических факультетов позволяют обладателям степеней бакалавра в области гражданского права Квебека получить степень LLB по общему праву за два или три семестра. Аналогично, Университет Оттавы предлагает годичную программу LLL по гражданскому праву Квебека для обладателей степеней LLB или JD по общему праву из канадских юридических факультетов. Кроме того, некоторые канадские университеты с юридическими факультетами, специализирующимися на общем праве, имеют соглашения с канадскими университетами, имеющими факультеты гражданского права Квебека, позволяющие студентам получить степень юриста в своем университете за три года и степень юриста в университете-партнере на четвертом году.

Гонконг

В Гонконге три университета, включая Гонконгский университет, Китайский университет Гонконга и Городской университет Гонконга, предлагают юридическое образование, ведущее к получению степеней LLB или JD. Обучение по программе LLB занимает 4 года, а по программе JD – 2 года. Студенты, получившие степень LLB или JD в местных университетах или в аккредитованных зарубежных учебных заведениях, имеют право подавать документы для поступления в PCLL – программу юридической квалификации в Гонконге.

Индия

В Индии юридическое образование традиционно предлагается в виде трехлетней программы, дающей степень бакалавра права (LLB), для поступления в которую необходимо иметь степень бакалавра по любой специальности, полученную в признанном учебном заведении. Однако специализированные юридические университеты, известные как Национальные юридические университеты, которые полностью посвящены юридическому образованию, предлагают пятилетнюю программу бакалавриата для студентов, окончивших 12-й класс в признанном совете образования Индии. Пятилетняя программа права ведет к получению интегрированной степени с отличием, сочетающей степень LLB с другой степенью бакалавра, такой как бакалавр искусств, бакалавр наук, бакалавр делового администрирования, бакалавр коммерции и бакалавр социальной работы. В рамках этих программ студенты изучают предметы, связанные с дополнительной степенью бакалавра, в течение первых двух лет, наряду со стандартными юридическими дисциплинами, такими как деликтное право, договорное право и конституционное право, например, социальные науки для бакалавра искусств и сочетание естественнонаучных, физических и прикладных наук для бакалавра наук. В последние три года всех этих программ юридические дисциплины преобладают в учебном плане. Первым национальным юридическим учебным заведением был Национальный юридический университет Индии. За ним последовали другие, в том числе Университет права Нальсар и Национальный университет юридических наук Западной Бенгалии. Сегодня многие индийские университеты предлагают пятилетние интегрированные программы BA LLB, аналогичные программам национальных юридических университетов Индии, в то время как другие продолжают предлагать традиционную трехлетнюю программу. И интегрированные, и традиционные трехлетние юридические степени признаются Советом адвокатов Индии для допуска к практике. Для занятия адвокатской деятельностью в Индии необходимо иметь диплом о юридическом образовании, полученном очно. Дистанционное или онлайн-образование не дает права на практику в качестве адвоката в Индии.

Малайзия

Малайзия унаследовала систему общего права от британского колониального периода. Однако, в отличие от Соединенного Королевства и некоторых других стран Содружества, в Малайзии принята объединенная юридическая профессия, при которой юристы выполняют функции как солиситоров, так и, по сути, барристеров. Таким образом, все юристы имеют право и могут быть допущены к практике в Высоком суде, поскольку юридическое лицо имеет право на получение звания "адвокат и солиситор". Это относится как к юристам, практикующим в полуостровной Малайзии (Малайе), так и в штатах Сабах и Саравак. В соответствии с Законом о юридической профессии 1976 года, лицо считается квалифицированным для допуска в качестве адвоката и солиситора, если оно успешно завершило курс Bar Vocational Course в Великобритании и Уэльсе в любом из Inns of Court, получило Сертификат о юридической практике или окончило четырехлетний курс LLB (с отличием) в аккредитованном малайзийском университете.

Новая Зеландия

Для практики юриспруденции в Новой Зеландии требуется степень LLB. Обычно получение степени LLB занимает четыре года, хотя часто она сочетается с получением другой степени, такой как бакалавр коммерции (B. Com.) или бакалавр искусств (B. A.), при этом общее время обучения обычно составляет пять лет. Большинство новозеландских университетов позволяют выпускникам других специальностей получить степень LLB за три года. Шесть университетов Новой Зеландии предлагают степень бакалавра юридических наук (LLB).

Пакистан

Пакистан является страной общего права, и чтобы стать адвокатом в Пакистане, необходимо получить степень бакалавра юриспруденции (LLB) в пакистанском или иностранном университете из страны общего права, признанном Пакистанским советом по адвокатуре. Адвокатов в Пакистане называют адвокатами. Адвокат должен быть членом одного из провинциальных советов адвокатов, а именно: Совета адвокатов Пенджаба, Совета адвокатов Синда, Совета адвокатов Хайбер-Пахтунхвы, Совета адвокатов Белуджистана или Совета адвокатов Исламабада. Степень бакалавра юриспруденции, полученная в университетах Пакистана, представляет собой пятилетнюю программу B.A. LLB. Это правило было установлено Пакистанским советом по адвокатуре в 2016 году, требуя пяти лет обучения для получения квалификации бакалавра юриспруденции. Это изменение в правилах юридического образования привело к отмене трехлетних программ LLB, предлагаемых университетами в Пакистане. Однако это правило не влияет на признание степеней LLB сроком менее пяти лет, полученных в зарубежных университетах, признанных Пакистанским советом по адвокатуре для целей регистрации в качестве адвоката в Пакистане.

Сингапур

В Сингапуре степень LLB является степенью бакалавра, присуждаемой Национальным университетом Сингапура (NUS), Сингапурским университетом менеджмента (SMU) или Сингапурским университетом социальных наук. Курсы магистратуры по программе JD также доступны во всех трех юридических факультетах. Для допуска к практике в Сингапуре необходимо иметь как минимум степень LLB или JD, полученную в признанном университете.

Южная Африка

В Южной Африке степень LLB предлагается как на уровне бакалавриата, так и на уровне магистратуры. С 1996 года это является универсальной и единственной юридической квалификацией для юридической практики, заменив существовавшие степени B. Juris. и B. Proc. Программа бакалавриата, предлагаемая с 1998 года, требует четырех лет обучения. На уровне магистратуры программа обычно занимает три года. Ряд южноафриканских университетов предлагают степени бакалавра искусств и бакалавра коммерции со специализацией в "Праве"; выпускники могут затем пройти двухлетнюю программу магистратуры. Некоторые университеты также предлагают однолетнюю программу для обладателей степени B. Proc. Учебный план обычно структурирован вокруг вводных, основных и продвинутых курсов, и большинство университетов также предлагают курсы по выбору. Вводные курсы знакомят студентов с историей и основами южноафриканской правовой системы, а также с принципами правового мышления и анализа в целом. Основные предметы – это те, которые регулярно требуются для юридической практики, углубляя и/или расширяя знания студента в зависимости от обстоятельств. Курсы по выбору – часто включающие в себя эти продвинутые курсы, среди прочего – позволяют студентам специализироваться в определенной области права, в определенной степени, выбирая из ряда факультативных курсов. Некоторые университеты также требуют от студентов прохождения практико-ориентированного курса ("Практические юридические исследования" / "Юридическая клиника"); зачет, включающий исключительно самостоятельные исследования, часто предлагается в качестве факультативного предмета, а в некоторых университетах является обязательным для получения степени, или может включать гуманитарные дисциплины для подготовки выпускников с "широкопрофильным" юридическим образованием. Ранее эти предметы обычно являлись вступительными требованиями для получения степени LLB и изучались в рамках программ бакалавриата. Аналогично, римское право ранее было вводным курсом, в то время как сейчас оно предлагается в качестве факультативного как на программах магистратуры, так и на программах бакалавриата. Структура программы бакалавриата в настоящее время пересматривается. Отмечаются следующие проблемы: выпускники этих программ считаются менее подготовленными к профессиональной деятельности по сравнению с выпускниками программ магистратуры LLB; только 20% поступивших заканчивают программу в течение четырех лет; и только около 50% выпускников в дальнейшем работают в юридической сфере. Кроме того, некоторые ставят под сомнение академический уровень новой степени. Некоторые университеты уже отменили эту программу; в других случаях студенты бакалавриата должны сначала зарегистрироваться в качестве студентов, изучающих искусство, коммерцию или естественные науки, с изучением предметов права на первом курсе, а на втором курсе только те, кто соответствует определенным критериям, могут выбрать четырехлетнюю программу LLB.

In South Africa the LLB is offered both at the undergraduate and postgraduate levels. As of 1996 it is the universal and only legal qualification for legal practice, superseding the existing B. Juris. and B. Proc. degrees. The undergraduate programme, offered since 1998, requires four years of study. At the postgraduate level, the programme generally requires three years. Several South African universities offer Bachelor of Arts and Bachelor of Commerce degrees with a major in "Law"; graduates may then undertake a two year postgraduate programme. Some universities also offer a one year programme for holders of the B. Proc. degree. The curriculum is typically structured around preliminary, core and advanced courses, and most universities also offer elective coursework. The preliminary courses acquaint the students with both the background and the foundations of the South African legal system, and with legal thinking and analysis in general. The core subjects are those regularly required for legal practice. deepening and / or broadening the student's knowledge as appropriate. The electives – often comprising these advanced courses, amongst others – allow students to specialise in a particular area of law, to an extent, by choosing from a range of optional courses. Some universities also require that students complete an experience based course ("Practical Legal Studies" / "Law clinic"); a credit comprising independent research exclusively is often offered as an elective, and at some universities is a degree requirement. or may include humanities subjects so as to prepare graduates with a "broad based" legal education. and were typically entrance requirements for the LLB, having been studied as undergraduate modules. Similarly, Roman Law was previously a preliminary course, whereas, in both the post and undergraduate degree, it is now offered as an elective. The structure of the undergraduate programme is under review. The issues noted are: graduates of these programmes are seen to be less prepared for the profession as compared to those pursuing the graduate LLB; only 20% of entrants complete the programme within four years; only about 50% of graduates here enter the legal profession at all. Further, there are those who question the academic standard of the new degree. Some universities have now discontinued the programme; in other cases undergraduate students are required to initially register as Arts, Commerce or Science students – with first year law subjects – and, in the second year of study, only those meeting specified criteria may choose to pursue the four year LLB.

Ирландские BCL и LLB

Четыре университета, входящие в состав Национального университета Ирландии, присуждают степень бакалавра гражданского права (BCL). Четыре ирландских и два университета Северной Ирландии присуждают степень LLB, а Национальный университет Ирландии (NUIG) предлагает LLB в качестве годичного курса для последипломного обучения для выпускников бакалавриата по корпоративному праву или бакалавров права. Некоторые английские и валлийские университеты присуждают степень LLB по ирландскому праву. В XIX веке Лондонский университет с 1840 года присуждал степени LLB как духовным, так и светским студентам колледжа Святого Патрика в Карлоу. Степень бакалавра права Королевской юридической школы (King's Inns Barrister at Law) – B.L. – является последипломной и обязательной для практики в качестве адвоката в Ирландии.

Зимбабве B.L. и LLB

В Университете Зимбабве первой степенью в области общего права была степень бакалавра права (BL), эквивалентная степени LLB в других юрисдикциях, основанных на общем праве. За ней следовала годичная программа в университете (аналогичная последипломным профессиональным программам LLB в других юрисдикциях общего права), по окончании которой присуждалась вторая степень – бакалавр права (LLB). Впоследствии учебный план был изменен, и теперь присуждается только одна четырехлетняя степень бакалавра права с отличием (LLB).

Вариации по LLB

Некоторые университеты в Соединенном Королевстве и Новой Зеландии предлагают варианты, которые обычно занимают четыре года для завершения и включают более широкий спектр предметов, а также определенную степень специализации или изучение нескольких правовых систем, например, программу LLB по английскому и французскому праву с изучением языка, предлагаемую Университетом Восточной Англии. Различные университеты в Великобритании и Австралии позволяют получить степень, сочетающую изучение права с другой неюридической дисциплиной. Например, некоторые университеты в Великобритании предлагают совместное изучение права и истории, приводящее к получению степени бакалавра (B.A.), которая признается Юридическим обществом и коллегиями адвокатов как эквивалентная степени LLB. Программа юридических наук Лондонского университета (LLB) в дистанционном формате предоставляет юридические степени с 1858 года. В университетах Оксфорда и Кембриджа основной степенью в области права остается степень бакалавра искусств (B.A.) по юриспруденции или праву, что эквивалентно степени LLB в других университетах. Традиционно, степень LLB в Кембридже, а также степень бакалавра гражданского права в Оксфорде, являлись последипломными степенями для углубленного изучения права. Университет Кембриджа недавно заменил название своей степени LLB на LLM, в то время как Оксфорд сохраняет степень BCL в качестве курса уровня магистра, эквивалентного LLM. Некоторые университеты Великобритании, включая Университет Борнмута, предлагают четырехлетнюю программу LLB, включающую 40-недельную производственную практику. Университет Стаффордшира также предлагает двухлетнюю программу LLB на очной форме обучения. В некоторых университетах Пакистана и Малайзии были введены программы LLB по шариату и общему праву.

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах больше не предлагается степень LLB, хотя некоторые университеты ввели программы бакалавриата по юридическим исследованиям, включающие в себя курсы по конституционному праву, деликтному праву и уголовному праву. Эти степени могут предоставить ускоренный путь поступления в программу JD, позволяя студентам получить обе степени за шесть, а не за семь лет. Хотя LLB присваивался в Йельском университете до 1971 года, с тех пор все университеты в Соединенных Штатах присуждают профессиональную докторскую степень JD, которая впоследствии стала общепринятой стандартизированной степенью в большинстве штатов как обязательное условие для сдачи экзамена в адвокатуру перед началом юридической практики. Многие юридические школы в 1960-х годах перевели свои основные программы юридического образования с LLB на JD и разрешили выпускникам LLB ретроспективно получить новые докторские степени, вернув свои дипломы LLB в обмен на степень JD. Выпускникам Йельского университета, получившим степень LLB до 1971 года, также была предоставлена возможность заменить свою степень на JD, однако многие не воспользовались ею, предпочтя сохранить свои дипломы LLB. Кроме того, штаты Нью-Йорк и Массачусетс разрешают канадским обладателям степени LLB сдавать экзамен в адвокатуру. Требования в каждом штате различаются, и в некоторых штатах достаточный опыт работы в своей стране может позволить лицам, которые в противном случае не соответствуют требованиям, сдать экзамен. Большинство штатов требуют получения юридической степени в юридической школе, аккредитованной Американской ассоциацией адвокатов. В результате некоторые американские юридические школы предлагают годовые программы LLM для иностранных юристов, которые дают иностранным адвокатам право на получение лицензии в некоторых штатах.

Европейские программы LLB

Право Европейского Союза позволяет гражданам Европейского Союза, имеющим степень LLB, полученную в одном из государств-членов ЕС, и практикующим право в качестве квалифицированных юристов в своей юрисдикции в течение трех или более лет, практиковать также в любом другом государстве-члене. Фактическая процедура получения соответствующей национальной лицензии регулируется государством-членом и, следовательно, различается в разных странах, при этом в некоторых случаях могут существовать временные ограничения, но каждое государство-член ЕС обязано применять соответствующие директивы ЕС к своему национальному законодательству. В результате Болонского процесса многие университеты прикладных наук и некоторые традиционные университеты в Германии ввели программы LLB, заменив степень Diplom Wirtschaftsjurist. LLB – это трех- или четырехлетняя программа бакалавриата по праву, рассчитанная на очное обучение. В отличие от курсов, ведущих к государственному экзамену (первая государственная квалификация) – профессиональной юридической степени магистра в Германии, – большинство программ LLB сосредоточены на частном праве и могут включать компонент обучения в области делового администрирования. Выпускники программ LLB могут продолжить обучение на программах LLM и в некоторых случаях сдавать первый государственный экзамен после одного или нескольких лет дополнительного изучения права, чтобы получить право на юридическую практику в Германии. В Мальте степень бакалавра права (LLB), предлагаемая Мальтийским университетом, является степенью бакалавра, которой само по себе недостаточно для допуска к любой из юридических профессий. Аналогично, в Италии предлагается пятилетний курс юридического образования (Laurea magistrale in giurisprudenza a ciclo unico). Итальянский диплом в области права, эквивалентный LLB, не дает прямого права на карьеру в какой-либо юридической профессии, поскольку выпускники должны пройти стажировку в течение 18 месяцев, прежде чем сдать государственный экзамен для получения права заниматься адвокатской деятельностью в Италии или сдать экзамен на должность государственного нотариуса. В качестве альтернативы это требование может быть выполнено путем прохождения двух дополнительных лет обучения (Diploma di specializzazione per le professioni legali – эквивалент двухлетней степени магистра). В Испании нет сопоставимой степени LLB. Юридическое образование в Испании длится в общей сложности четыре года и завершается получением степени "Grado en Derecho". Ранее единственная степень "Licenciatura en Derecho" позволяла выпускникам юридических факультетов получить прямой доступ к юридической профессии без дополнительного обучения и получения степени магистра. В настоящее время для получения допуска к испанской коллегии адвокатов владельцам испанской юридической степени необходимо посещать специализированный курс LLM по юридической практике (аналогичный бывшему британскому LPC). В Дании университеты в настоящее время предлагают трехлетние программы LLB, однако этого недостаточно для занятия юридической практикой. Студенты, желающие заниматься юридической практикой, должны продолжить обучение на магистерской программе по праву, ведущей к получению степени cand. jur. Кроме того, студенты могут использовать LLB в качестве основы для других курсов в области социальных или гуманитарных наук.

European Union law permits European Union citizens with LLB degrees from one EU Member State, who practise law and have been qualified lawyers in their jurisdiction for three or more years, to practise also in every other member state. The actual procedure to receive the respective national licence is regulated by the member state and therefore differs from country to country, and temporary restrictions may in certain cases exist, but every EU member has to apply the relevant EU Directives to its own national law. As a consequence of the Bologna Process, recently many universities of applied sciences and a few traditional universities in Germany have introduced LLB programmes, replacing the Diplom Wirtschaftsjurist degree. The LLB is a three or four year full time law degree. As opposed to courses of study leading to the State Examination—the master's level professional law degree in Germany—most LLB degree programmes concentrate on private law and may feature a component of education in business administration. Graduates of LLB courses can continue LLM studies and in some cases sit for the first State Examination after one or more years of additional law studies in order to qualify for practising law in Germany. In Malta, the Bachelor of Laws (LLB) degree, offered by the University of Malta, is an undergraduate degree that of itself is not sufficient for admission into any of the legal professions. Likewise, in Italy a five year course in law (Laurea magistrale in giurisprudenza a ciclo unico) is offered by law schools. The Italian Diploma in Law, equivalent to the LLB, does not directly qualify one for a career in any legal profession, as graduates are required to undergo a traineeship for 18 months before taking a government exam to sit for the Italian bar or take the exam as public notary. Alternatively, this requirement can be met by undertaking two further year of studies (Diploma di specializzazione per le professioni legali – equivalent of a 2 year Master of Arts). In Spain, there is no comparable degree to the LLB Law studies in Spain last for four years in total, culminating in the "Grado en Derecho". Prior to that, the sole degree of "Licenciatura en Derecho" allowed graduates of law direct access to the legal profession without further training and masters. Currently, holders of a Spanish law degree must attend a specific LLM in Legal practice course (similar to the former British LPC) to gain admission to the Spanish bar. In Denmark, universities now offer three year LLB programmes, although this is not sufficient to practice law. Students wishing to practice law should continue with a Masters in Law programme, leading to the cand. jur. degree. Alternatively, students may choose to use the LLB as a basis for other courses within the social sciences or humanities.