Введение

Обвиняемые в судебном процессе 1969–1970 годов.

"Чикагская семёрка", первоначально "Чикагская восьмёрка", также известная как "Восьмёрка заговорщиков" или "Семёрка заговорщиков", – это семь обвиняемых: Ренни Дэвис, Дэвид Деллингер, Джон Фройнс, Том Хейден, Эбби Хоффман, Джерри Рубин и Ли Вайнер, – обвиненные Министерством юстиции США в заговоре, пересечении государственных границ с намерением спровоцировать беспорядки и других преступлениях, связанных с антивоенными протестами против войны во Вьетнаме и протестами контркультуры 1960-х годов в Чикаго, штат Иллинойс, во время Национального съезда Демократической партии 1968 года. "Чикагская восьмёрка" стала "Чикагской семёркой" после того, как дело против сообвиняемого Бобби Сила было объявлено несостоявшимся. Все обвиняемые были обвинены в заговоре и оправданы; Дэвис, Деллингер, Хейден, Хоффман и Рубин были обвинены и признаны виновными в пересечении границ штата с намерением спровоцировать беспорядки; Фройнс и Вайнер были обвинены в обучении демонстрантов изготовлению зажигательных устройств и оправданы по этим обвинениям. Позднее все обвинительные приговоры были отменены по апелляции, и правительство отказалось от повторного рассмотрения дела. Пока жюри совещалось, судья Джулиус Хоффман признал обвиняемых и их адвокатов виновными в неуважении к суду и приговорил их к тюремным срокам от менее чем трёх месяцев до более чем четырёх лет. Приговоры за неуважение к суду также были обжалованы, и некоторые были пересмотрены другим судьёй. С начала судебного процесса в 1969 году обвиняемые и их адвокаты стали героями различных произведений искусства, включая кино, музыку и театр.

Планирование протестов 1968 года

Осенью 1967 года Дэвид Деллингер был директором Национального комитета по мобилизации за прекращение войны во Вьетнаме (Mobe), и планирование антивоенной демонстрации на Демократическом национальном съезде 1968 года началось на собраниях Mobe. Аналогичный план был разработан вице-президентом SDS Верноном Т. Гриззардом под названием «Лето 1968: Возможности для новой местной организации». В начале 1968 года во Вьетнаме началось Тетское наступление против американских войск, а в феврале Уолтер Кронкайт заявил, что война «проиграна». В марте Джонсон прекратил свою предвыборную кампанию, в ответ на то, что они назвали демократической «Конвенцией смерти». В январе Yippies опубликовали заявление, в котором призывали: «Присоединяйтесь к нам в Чикаго в августе на международный фестиваль молодежной музыки и театра! Приходите все: бунтари, молодые духом, рок-музыканты, искатели истины, яркие личности, поэты, покорители баррикад, танцоры, влюбленные и художники! Мы там! Нас полмиллиона, танцующих на улицах, пульсирующих усилителями и гармонией. Мы любим друг друга в парках». За неделю до начала съезда организаторы Mobe подали в федеральный суд иск о выдаче разрешений на использование парков, но 23 августа им было отказано. В субботу, 24 августа, Линкольн-парк был очищен почти без происшествий, и Аллен Гинзберг вывел многих протестующих из парка до комендантского часа в 23:00. 4865 городских пожарных было приказано работать сверхурочно, начиная с воскресенья перед съездом, а Чикагское полицейское управление разместило 1500 офицеров в форме возле Международного амфитеатра, где проходил съезд Демократической партии, в том числе снайперов. Полиция толкала протестующих сквозь стеклянные витрины, преследовала их внутри и избивала, когда они лежали на осколках стекла.

Расследование насилия

Расследования проводились городом Чикаго, Министерством юстиции США, Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) и Национальной комиссией по изучению причин и предотвращению насилия. Брюс Рагсдейл пишет, что председатель HUAC Ричард Икорд "подозревал участие коммунистов в демонстрациях", но слушания "выродились в странный преддверие судебного процесса о заговоре, когда Джерри Рубин, раздевшись до пояса и босиком, ворвался в зал заседаний с патронташем, полным патронов, и игрушечным пистолетом", пытаясь попасть на заседание HUAC после получения повестки. Том Хейден также давал показания на этих слушаниях. 4 сентября 1968 года Милтон Эйзенхауэр, председатель Национальной комиссии по изучению причин и предотвращению насилия, объявил о начале расследования и последующей передаче результатов президенту Линдону Джонсону. Под руководством Дэниела Уокера более 200 следователей опросили более 1400 свидетелей и изучили отчеты и киноматериалы ФБР. Семь сотрудников полиции были обвинены в нанесении телесных повреждений, а один – в даче ложных показаний. Обвинения, предъявленные демонстрантам, стали первыми судебными преследованиями на основании антибеспорядковых положений Раздела X Закона о гражданских правах 1968 года.

Судебный процесс

Первоначальными восемью подсудимыми были Эбби Хоффман, Джерри Рубин, Дэвид Деллингер, Том Хейден, Ренни Дэвис, Джон Фройнс, Ли Вайнер и Бобби Сил. В качестве адвокатов защиты выступали Уильям Кунстлер, Леонард Вайнгласс из Центра конституционных прав, а также Майкл Кеннеди, Майкл Тигар, Чарльз Гарри, Джеральд Лефкорт и Деннис Робертс. Председательствующим судьей был Джулиус Хоффман (не состоявший в родстве с Эбби), а обвинение поддерживали Ричард Шульц и Том Форан.

Суд начинается .

Судебный процесс начался 24 сентября 1969 года. Правительство вызвало 53 свидетеля, в том числе полицейского под прикрытием Роберта Пирсона, который работал телохранителем Эбби Хоффмана и Джерри Рубина, и показал, что 26 августа 1968 года он слышал, как Эбби Хоффман сказал: "Если они вытолкнут нас из парка сегодня вечером, мы будем разбивать окна", а также о высказываниях Рубина, Сила и Дэвиса. Полицейский Уильям Фраполли дал показания о своей работе под прикрытием, которая включала в себя участие в организации "Студенты за демократическое общество" и Национальном мобилизационном комитете.

Бобби Силл

Сил изначально был представлен Чарльзом Гарри, который присутствовал на судебном заседании 9 апреля. Сил протестовал против действий судьи, утверждая, что они не только незаконны, но и расистские, заявив в суде 26 сентября: "Если судья этого суда последовательно отказывает мне в праве на адвоката по моему выбору, который был бы эффективен, то я могу видеть в судье лишь откровенного расиста американского суда". И Сил добавил: "Если свидетель даёт показания против меня, и я встаю, чтобы высказаться в защиту своего права на адвоката и на защиту, а вам это запрещают, я имею право заявлять об этом. Я имею право требовать реализации своих конституционных прав. У меня есть конституционное право на свободу слова, и если вы попытаетесь подавить моё конституционное право говорить в защиту моих конституционных прав, то я могу видеть в вас лишь фанатика, расиста и фашиста. Я уже говорил об этом ранее и чётко зафиксировал это в протоколе". Три дня он боролся за возможность высказаться, и временами ему удавалось громко настаивать на своём праве на защиту.

Ссылки на неуважение

Во время судебного процесса судья Хоффман привлек к ответственности за неуважение к суду всех подсудимых и почти всех их адвокатов.

Предварительный процесс

Адвокаты Майкл Кеннеди, Деннис Робертс, Майкл Тигар и Джеральд Лефкорт оказывали помощь защите при подаче предварительных ходатайств. Перед началом суда судья Хоффман объявил их всех в состоянии презрения к суду после их попытки выйти из дела, издал предписания о их аресте и заключил Тигара и Лефкурта под стражу.

Фильм

В фильме Хаскелла Векслера 1969 года «Medium Cool» Винсент Канби из The New York Times пишет, что Векслер «использует некоторые реальные события [1968] года в качестве фона, расширяющего вымышленные характеры». В 1970 году Би-би-си выпустила фильм «Суд над чикагскими заговорщиками» с Ронни Коксом в роли Джерри Рубина, Клиффом Горманом в роли Эбби Хоффмана и Элом Фрименом-младшим в роли Бобби Сила; воссоздание суда было показано в США на канале PBS в июле 1975 года. В 1970 году Жан-Люк Годар и Жан-Пьер Горин из группы «Дзига Вертов» сняли пародию на судебный процесс над «Чикагской восьмеркой» под названием «Владимир и Роза». В фильме 1971 года Питера Уоткинса «Парк наказаний» вымышленные члены контркультуры предстают перед судом за аналогичные «преступления». В фильме 1971 года «Бананы» Вуди Аллен делает отсылку к связыванию и затыканию рта Бобби Сила во время суда над «Чикагской восьмеркой». Персонаж Аллена, Филдинг Мелиш, находится под судом и защищает себя сам. Судья приказывает связать и заткнуть рот Мелишу. Находясь связанным и с заклеенным ртом, он перекрестно допрашивает свидетеля обвинения. Фильм Керри Фелтхэма 1971 года «Великий чикагский конспиративный цирк» был основан на стенограмме судебного процесса и «Алисе в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. В 1987 году Джереми Каган снял для HBO фильм «Заговор: Суд над Чикагской восьмеркой», который был адаптирован из пьесы Рона Сосси и Фрэнка Кондона «Чикагский заговор», основан на стенограммах судебного заседания и включает в себя короткие интервью с участниками процесса. В фильме 2007 года Бретта Моргена «Чикаго 10» архивные кадры, включая «Чикаго в августе 1968 года», смешаны с анимированными сценами, основанными на стенограмме судебного процесса. В документальном фильме 2010 года «Фил Окс: Там, где мог бы быть Фортуна» представлены интервью с различными соратниками Окса, включая Тома Хейдена, Джерри Рубина и Эбби Хоффмана. Стивен Холден из The New York Times пишет: «Вовлеченность Окса в движения за гражданские права и против войны, а также его присутствие на Национальном съезде Демократической партии в 1968 году делают фильм «Там, где мог бы быть Фортуна» не только биографией, но и хроникой левого активизма того периода, изобилующей видеофрагментами трагических событий того десятилетия». Фильм Пинчаса Перри 2012 года «Чикаго 8» включает диалоги из некоторых стенограмм судебного процесса.

Музыка

Фил Окс выпустил свой альбом 1969 года Rehearsals for Retirement с изображением собственного надгробного камня на обложке, на котором было выгравировано: "Родился: Эль-Пасо, Техас, 1940" и "Умер: Чикаго, Иллинойс, 1968". По словам Райана Смита из Chicago Reader, это является "очевидной отсылкой" к роли Окса в протестах на Национальном съезде Демократической партии в 1968 году. Альбом также включает песню "Уильям Батлер Йейтс посещает Линкольн-парк", описывающую Чикаго во время съезда. Окс принес с собой гитару и был готов исполнить "I Ain't Marching Anymore" во время своих показаний на суде над "Чикагской семеркой", но судья отказал ему в этой возможности. Песня 1971 года "Чикаго" Грэхема Нэша, вошедшая в его сольный дебютный альбом Songs for Beginners, была вдохновлена антивоенными протестами на Национальном съезде Демократической партии 1968 года и судом над "Чикагской восьмеркой". Песня начинается со ссылки на Бобби Сила, которому заткнули рот и сковали цепями в зале суда. Исследователь Джастин Браммер, основатель и редактор проекта "Песни Вьетнамской войны", каталогизировал более 25 песен, содержащих отсылки к "Чикагской семерке/восьмерке" и/или демонстрациям во время Национального съезда Демократической партии 1968 года, включая "Telling It Straight in '68" кантри-исполнителя Джима Хартли, "Where Were You in Chicago" Фила Окса, "Circus '68 '69" (1970) Чарли Хадена, "Christmas in My Soul" (1970) Лауры Найро, "Free Bobby Now" (1970) группы Black Panther The Lumpen (посвященную Бобби Силу), "Chicago's 7" Уолта Уайлдера, "Chicago 7" Уоррена Фаррена, "Chicago Seven" (1971) блюзового исполнителя Мемфиса Слима и "The Chicago Conspiracy" (1972) Дэвида Пила.

Театр и пьесы

В 1970 году на Офф-Бродвее была поставлена драма «Чикаго 70» – импровизационное представление Торонтской театральной мастерской, основанное на стенограммах судебного процесса «Чикаго Семерки» и «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. В 1972 году в Сиэтле состоялась премьера пьесы драматурга и сценариста Дэвида Петерсена «Маленькая сирота Эбби», основанной на стенограмме судебного процесса, режиссером которой был Джоди Бриггс, а в главной роли – Гленн Мазен. Постановка планировалась в Нью-Йорке под руководством Джо Паппа, но была отложена и в итоге отменена из-за длительного показа других спектаклей. Впоследствии пьеса была поставлена в Лос-Анджелесе, сначала на сцене театра Burbage под руководством Рона Хантера. Позже компания Telemedia Productions сняла телевизионную версию под руководством Дика Студебейкера. В телевизионной версии использовались архивные кадры событий в парках и на улицах Чикаго во время беспорядков. В 1979 году пьеса «Чикагский процесс о заговоре» Рона Сосси и Фрэнка Кондона была поставлена театральным ансамблем «Одиссея» и основана на стенограммах суда. В постановке к 15-летию ансамбля «Одиссея» участвовали Аллан Миллер (Уильям Кунстлер), Альби Селзник (Леонард Вайнгласс), Пол Провенца (Эбби Хоффман) и Джордж Мёрдок (судья Хоффман). Пьеса Джона Гудчайлда «Суд над чикагскими заговорщиками» 1993 года основана на стенограммах суда и была спродюсирована L. A. Theatre Works, BBC и WFMT. В состав труппы вошли Дэвид Швиммер (Эбби Хоффман), Том Амандес (Ричард Шульц), Джордж Мёрдок (судья Джулиус Хоффман) и Майк Нуссбаум (Уильям Кунстлер).