Введение

Промонторий — это высокогорная местность в округе Бокс-Эльдер, штат Юта, США, расположенная в 51 км к западу от города Бригам-Сити и в 106 км к северо-западу от Солт-Лейк-Сити. Его высота составляет 1494 метра над уровнем моря, и он находится к северу от Промонторийских гор и Большого Солёного озера. Он известен как местоположение Промонторийского саммита, где 10 мая 1869 года была официально завершена Первая трансконтинентальная железная дорога из Сакраменто в Омаху в Соединённых Штатах. Иногда это место путают с Промонторий-Пойнт, расположенным южнее, вдоль южной оконечности Промонторийских гор. Оба места важны для сухопутного маршрута: Промонторийский саммит — это место, где первоначальная, ныне заброшенная, железнодорожная линия пересекала северную часть Промонторийских гор, а Промонторий-Пойнт — это место, где современная линия, известная как Люсин-Кат-офф, пересекает южную оконечность Промонторийских гор. К лету 1868 года Центральная тихоокеанская железная дорога (CP) завершила первый железнодорожный маршрут через горы Сьерра-Невада и продвигалась к внутренним равнинам и линии Южной тихоокеанской железной дороги (UP). Более 4000 рабочих, две трети из которых были китайцами, проложили более 161 км путей на высоте более 2134 метров. В мае 1869 года железнодорожные пути Union Pacific и Central Pacific наконец встретились на Промонторийском саммите, Территория Юта.

Золотой шип

В апреле 1869 года, после встреч в Вашингтоне, округ Колумбия, и Промонтори-Саммите, Территория Юта, было согласовано, что именно там состоится официальная встреча двух железнодорожных бригад и церемония в честь этого события. Однако из-за неблагоприятных погодных условий и трудового спора на стороне Union Pacific первоначальная дата – 8 мая – была перенесена на два дня. Более 400 уволенных без оплаты рабочих, занимавшихся выравниванием пути и заготовкой шпал, приковали к запасной ветке в Пьедмонте, Вайоминг, вагон вице-президента Union Pacific Railroad Томаса Дюранта, пока он не отправил телеграмму с просьбой о деньгах для выплаты заработной платы. После почти двухдневной задержки, когда поезд Дюранта прибыл к мосту «Врата Дьявола» в Вайоминге, из-за паводков небольшой ручей превратился в бурный поток, угрожавший обрушить железнодорожный мост. Машинист отказался вести свой локомотив (номер которого был утерян в истории) по шаткой конструкции, но он с усилием продвинул вперед каждый пассажирский вагон. Вагоны перебрались на другую сторону, но у Дюранта не осталось возможности добраться до Промонтори-Саммита. Срочная телеграмма в Огден, Территория Юта, привела к отправке на помощь локомотива Union Pacific № 119. После пышного приема в Огдене вечером 9 мая, официальные лица прибыли на Промонтори-Саммит утром 10 мая, где наконец была запланирована и состоялась церемония забивания Золотого Колышка, последний железный колышек был забит в 12:47. Поезда, перевозившие представителей железных дорог, тянули локомотивы Union Pacific № 119 и Central Pacific № 60 (официально названный «Юпитер»), ни один из которых изначально не предназначался для церемонии. Central Pacific первоначально выбрала локомотив № 29 «Антилопа» для участия в церемонии, а Union Pacific также выбрала другой, неустановленный локомотив для своего поезда, но оба локомотива столкнулись с поломками по пути к месту проведения церемонии. 10 мая мероприятие на Промонтори-Саммите было объявлено «свадьбой рельсов», а церемонию проводил священник Джон Тодд. В 1898 году золотой колышек «Хьюз» был подарен Музею Университета имени Леланда Стенфорда. Согласно одному из источников, второй Золотой Колышек и шпала из лаврового дерева были уничтожены во время землетрясения и пожара в Сан-Франциско в 1906 году, которые также разрушили офисы газеты San Francisco Newsletter, где эти артефакты были выставлены. В отчете Union Pacific говорится, что местонахождение «второго, менее качественного золотого колышка» было утеряно. Университет Стенфорда одолжил оригинальный золотой колышек 1869 года Сесилю Б. ДеМиллю для фильма «Union Pacific» (1939). Он был поднят в сцене, посвященной фактическому событию, хотя для сцены забивания колышка использовался латунный реквизит. Единственные следы на Золотом Колышке были оставлены офицером армии Союза, который четыре раза ударил колышек рукоятью своего меча по дороге в Калифорнию. Никто не пытался полностью забить в деревянную шпалу 17,6-каратные золотые колышки или какие-либо колышки из драгоценных металлов. В шпале из лаврового дерева были просверлены четыре отверстия, чтобы «удержать» колышки, пока Стенфорд и Томас Дюрант из Union Pacific Railroad осторожно не постучали по ним, после чего колышки и шпала из лаврового дерева были удалены, чтобы освободить место для обычной сосновой шпалы и четырех обычных железных колышков, последний из которых был присоединен к трансконтинентальной телеграфной линии. Стенфорд и Дюрант должны были ударить последний железный колышек обычным железным молотком, также подключенным к телеграфной линии, чтобы послать сигнал от побережья до побережья после завершения работы. Стенфорд промахнулся и ударил по деревянной шпале, однако телеграфист нажал на клавишу, как будто Стенфорд попал в колышек. Дюрант промахнулся и не задел ни колышек, ни шпалу, но телеграфист также нажал на клавишу, чтобы страна не узнала об этом. Затем оператор отправил сообщение: "ГОТОВО!". С завершением строительства железной дороги путешествие через всю страну, которое раньше занимало до шести месяцев пешком, на животном или в повозке, запряженной животными, сократилось до восьми дней от города Нью-Йорк до Сан-Франциско по железным дорогам и паромам. Промонтори-Саммит отмечает место, где Первая Трансконтинентальная железная дорога была завершена 10 мая 1869 года, от Омахи до Сакраменто, но не «от реки Миссури до Тихого океана», как это предусматривалось Законом о Тихоокеанской железной дороге 1862 года. Western Pacific завершила последний участок от Сакраменто до залива Сан-Франциско 6 сентября 1869 года, с последним колышком на мосту Моссдейл через реку Сан-Хоакин недалеко от Латтропа, Калифорния. Пассажирам приходилось переправляться через реку Миссури на лодке между Каунсил-Блаффс, Айова, и Омахой, Небраска, до строительства моста Union Pacific через реку Миссури в марте 1872 года. Тем временем первая бесперебойная железная дорога от побережья до побережья была построена в августе 1870 года в Штрасбурге, Колорадо, после завершения Денверского ответвления Kansas Pacific Railway.

Позднее использование

Промонтори был местом расположения города Промонтори во время и вскоре после строительства первой трансконтинентальной железной дороги. Однако к декабрю 1869 года лавки, палатки и торговые точки были разобраны, поскольку торговцы и купцы перебрались в другие города. С увеличением длины и веса поездов для преодоления извилистых поворотов и крутых подъемов к вершине Промонтори часто требовались дополнительные локомотивы. Ситуация изменилась, когда Southern Pacific, приобретшая Central Pacific в 1885 году, построила деревянный железнодорожный мост через Большое Солёное озеро между Огденом и Люсином с февраля 1902 года по март 1904 года. 166-километровый Люсинский обход полностью исключил вершину Промонтори из маршрута. Последний регулярный трансконтинентальный пассажирский поезд прошел через станцию Промонтори в воскресенье, 18 сентября 1904 года. Когда Великая депрессия привела к резкому снижению доходов от железнодорожных перевозок, Southern Pacific приняла решение закрыть линию, так как она не покрывала свои эксплуатационные расходы. 8 сентября 1942 года состоялась церемония демонтажа рельсов, посвященная снятию последней рельсы с вершины Промонтори; старые стальные рельсы были использованы для нужд армии во время Второй мировой войны.

Сохранение

К началу 1950-х годов на Promontory Summit состоялось несколько реконструкций церемонии забивания последнего костыля. Возросший интерес привел к целенаправленным усилиям по сохранению этого исторического места. В 1957 году местным активистам удалось добиться признания территории федеральным правительством, однако без передачи земли в федеральную собственность. Компания Southern Pacific, которая все еще владела полосой отвода, согласилась передать свои земли в федеральное управление. 30 июля 1965 года был подписан закон об учреждении Национального исторического памятника «Золотой костыль». Управляет территорией Служба национальных парков. В парке, где есть центр для посетителей и локомотивное депо, открыт круглый год. Несколько пешеходных маршрутов и аудиоэкскурсии позволяют посетителям увидеть старые выемки и насыпи вдоль железнодорожного полотна, демонстрируя масштаб усилий, необходимых для строительства железной дороги через Promontory Summit. Каждую субботу и в праздничные дни с 1 мая по День труда две реплики локомотивов выстраиваются для воссоздания церемонии «Золотого костыля». В 150-ю годовщину завершения строительства железной дороги, 10 мая 2019 года, вклад 15 000 китайских рабочих-железнодорожников был, наконец, признан. Документация о китайских рабочих не велась, и считается, что тысячи людей погибли при прокладке путей из-за сложной местности, включая необходимость преодолевать холодные горы Сьерра-Невады и жару пустыни. Многие потомки китайских рабочих присутствовали на Promontory Summit в этот день. Церемония открылась традиционным китайским танцем льва. Министр транспорта США Элейн Чао (первый человек китайского происхождения на этой должности) воздала дань уважения этим китайским рабочим.