Кристофер Райан: от «The Young Ones» до «Доктора Кто»
Christopher Ryan
Кристофер Райан: биография британского актера (1950). Роли в "The Young Ones", "Bottom", "Only Fools and Horses", "Absolutely Fabulous" и "Doctor Who".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский актер (род. 1950)
British actor (born 1950)
Кристофер Райан (урождённый Папазоглу; род. 25 января 1950) — британский актер, наиболее известный своими ролями Майка «Крутого парня» в комедийном сериале BBC «Молодые», Дэйва Ёжика в комедийном сериале BBC «Дно», Тони Дрисколла в комедийном сериале BBC «Только дураки и лошади» и бывшего мужа Эдины Монсон, Маршалла Черепахи, в ситкоме BBC «Абсолютно потрясающе». Он также появлялся в роли близнецов Маккендриков в сериале «Одна нога в могиле» и сыграл сонтаранского генерала Стаала в «Докторе Кто» в 2008 году.
Christopher Ryan (né Papazoglou; born 25 January 1950) is a British actor best known for his roles as Mike The Cool Person in the BBC comedy series The Young Ones, Dave Hedgehog in the BBC comedy series Bottom, Tony Driscoll in the BBC comedy series Only Fools and Horses, and as Edina Monsoon's ex husband Marshall Turtle in the BBC sitcom Absolutely Fabulous. He has also appeared as the McKendrick twins in One Foot in the Grave, and played Sontaran General Staal in Doctor Who in 2008.
Ранние годы
Райан родился как Кристофер Папазоглу в Бэйсуотере, Лондон, у английской матери и греческого отца. Он учился в East 15 Acting School с 1968 по 1971 год, после чего начал свою профессиональную актерскую карьеру в театре Глазго Ситизенс.
Ryan was born Christopher Papazoglou in Bayswater, London to an English mother and a Greek father. He trained at East 15 Acting School from 1968 to 1971, then began his professional acting career with Glasgow Citizens' Theatre.
Молодые
Райан был единственным актером из состава "Young Ones", который до этого не был широко известен в британских комедийных кругах, в то время как остальные главные роли исполнили участники The Comic Strip – Рик Майолл, Адриан Эдмондсон, Найджел Планнер и Алексей Сайль. Он заменил Питера Ричардсона в последний момент, которому изначально предназначалась роль "серьезного персонажа" – "Майка Крутого Парня". В 1986 году Райан вновь встретился с остальными актерами для записи комедийного благотворительного сингла и музыкального клипа на хит Клиффа Ричарда "Living Doll", в котором также принял участие сам Ричард, в поддержку Comic Relief.
Ryan was the only Young Ones cast member who was not already well known in British comedy circles, the other principal parts being taken by The Comic Strip members Rik Mayall, Adrian Edmondson, Nigel Planer, and Alexei Sayle. He was a last minute replacement for Peter Richardson, for whom the "straight man" role of "Mike The Cool Person" was originally intended. In 1986, Ryan reunited with the rest of the cast for the comedic charity single and music video for Cliff Richard's hit song "Living Doll", with Richard himself, for Comic Relief.
Поздняя карьера
В 1987 году он снялся в короткоживущем ситкоме BBC «Маленькая проблема». В 1991 году он сыграл Лакки в спектакле Сэмюэля Беккета «В ожидании Годо» в театре Королевы в Вест-Энде, вместе с Мейоллом и Эдмондсоном. Позже он сыграл Дейва Ижа в «Боттом» и Маршала Черепаху, одного из нелюбимых бывших мужей Эдины, в «Абсолютно сказочном». Он также появлялся в двух крупных ситкомах: он сыграл одного из братьев Дрисколл в эпизоде «Only Fools and Horses» и спин-оффе «The Green Green Grass», пару идентичных близнецов-строителей в эпизоде «One Foot in the Grave» под названием «Дыра в небе» и сантехника в эпизоде «Долина страха». Он также снимался в «Возвращение в школу, мистер Бин», «Моя семья» и «Саксондейл». Он вновь объединился с Дженнифер Сондерс для двух эпизодов сериала «Жизнь и времена Вивьен Вайл». В 1986 году он появился в научно-фантастическом сериале «Доктор Кто» в роли инопланетного существа лорда Кива в эпизоде «Суд над Повелителем Времени: Миноустройство» и в качестве одной из игральных карт с росписью розовыми цветами в телевизионной версии «Алисы в Стране чудес» 1999 года. В 2008 году он снова появился в качестве приглашенной звезды в «Докторе Кто» в эпизодах «Стратегия Сонтаранцев» и «Ядовитое небо» в роли лидера Сонтаранцев, генерала Стаала, а в эпизоде 2010 года «Открывается Пандорика» сыграл другого персонажа Сонтаранцев, командира Старка. В 2012 году он появился в роли Маршалла в третьем эпизоде «Олимпиада» специальных выпусков «Абсолютно сказочного», посвященных 20-летию сериала. Хотя его появления в кино были немногочисленны, он сыграл небольшие роли в фильме «Санта Клаус: фильм» (1985) и фильме «Грязный уик-энд» (1993) режиссера Майкла Уиннера. Райан исполнил роль барона Хардэпа в пантомиме «Золушка» в Королевском театре Норвича с 17 декабря 2013 года по 19 января 2014 года.
In 1987, he starred in the short lived BBC sitcom A Small Problem. He played Lucky in Samuel Beckett's Waiting for Godot at the Queen's Theatre in the West End in 1991, alongside Mayall and Edmondson. He later played Dave Hedgehog in Bottom, and Marshall Turtle, one of Edina's unloved ex husbands, on Absolutely Fabulous. He has also appeared in two major sitcoms: he played one of the Driscoll brothers in an episode of Only Fools And Horses and spin off The Green Green Grass, a pair of identical twin builders in the One Foot in the Grave episode "Hole in the Sky", and a plumber in the episode "The Valley of Fear". He appeared in Back to School Mr. Bean, My Family and Saxondale. He joined up again with Jennifer Saunders for two episodes of The Life and Times of Vivienne Vyle. In 1986, he appeared in the science fiction series Doctor Who as the alien creature Lord Kiv in the serial The Trial of a Time Lord: Mindwarp, and as one of the rose painting playing cards in the 1999 TV version of Alice in Wonderland. In 2008, he again guest starred in Doctor Who in the episodes "The Sontaran Stratagem" and "The Poison Sky", as the Sontaran leader "General Staal", and in the 2010 episode "The Pandorica Opens", playing another Sontaran character, "Commander Stark". In 2012 he appeared in the role of Marshall in Episode 3 "Olympics" of the Absolutely Fabulous 20th anniversary specials. Although his film appearances were few, he played small roles in Santa Claus: The Movie (1985) and the film Dirty Weekend (1993), directed by Michael Winner. Ryan starred as Baron Hardup in the pantomime of Cinderella at the Theatre Royal, Norwich from 17 December 2013 to 19 January 2014.
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1978 Target Jock Эпизод: "Добрая и верная женщина" 1979 Angels Harry Эпизоды 5.13 и 5.15 Premiere Clive Эпизод: "Deasey" 1980 Fox East Эпизод: "Stick or Twist" 1981 BBC2 Playhouse Tony Эпизод: "Days at the Beach" Play for Today Hound Dog Эпизод: "A Turn for the Worse" The Olympian Way Mickey Farr Эпизод: "Slim Chance" 1982–1984 The Young Ones Mike The Cool Person 1984 The Tempest, Act IV Ferdinand ТВ-фильм 1985 Inside Out Tommy Эпизоды 1.1, 1.2 & 1.3 Summer Season Twerp Эпизод: "Rachel and the Roarettes" The Lenny Henry Show N/A Эпизод 2.2 Happy Families Mell Эпизод: "Cassie" 1986 Doctor Who Kiv Эпизод: "Mindwarp" 1987 A Small Problem Howard 1989 Only Fools and Horses Tony Driscoll Эпизод: "Little Problems" The Russ Abbot Show N/A Эпизод 4.12 1990, 1995 One Foot in the Grave Plumber/McKendrick Twins Эпизоды: "The Valley of Fear""Hole in the Sky" 1991–1995 Bottom Dave Hedgehog Эпизоды: "Accident""Parade""Holy""Terror""Dough" 1992 The New Statesman Ioannis Douvalopoulos Эпизод: "Speaking in Tongues" 1992–2012 Absolutely Fabulous Marshall Указан как Chris Ryan 1993 Maigret Basie Эпизод: "Maigret and the Maid" Newman and Baddiel in Pieces N/A Эпизод: "Guilty" 1994 Requiem Apache Club Barman ТВ-фильм Указан как Chris Ryan Mr. Bean Karate Student Эпизод: "Back to School Mr. Bean" Указан как Chris Ryan 1995 Health and Efficiency Peter Hudson Эпизод: "The Old Dope Peddler" 1997 Melissa Les Maurice ТВ-минисериал 1998 Mike and Angelo Brad Schnauzer Эпизод: "Out of the Wardrobe" 1999 Alice in Wonderland Royal Gardener 3 ТВ-фильм Указан как Chris Ryan 2001, 2003 My Family Mr. Hilliard/Rod Baxter Эпизоды: "Parisian Beauty""Canary Cage" 2002 Fun at the Funeral Parlour Rocky Эпизод: "Dog Dago Afternoon" 2005–2006, 2009 The Green Green Grass Tony Driscoll Эпизоды: "One Flew Over the Cuckoo Clock""Brothers and Sisters""Home Brew" 2006 SpongeBob SquarePants Professor Percy Эпизод: "Chimps Ahoy" Без указания авторства 2007 Saxondale Ticket Inspector Эпизод 2.5 The Life and Times of Vivienne Vyle Miriam Эпизоды 1.2 & 1.6 2008, 2010 Doctor Who General Staal/Commander Stark Эпизоды: "The Sontaran Stratagem""The Poison Sky""The Pandorica Opens" 2013 It's Kevin The Great Spagboletti Эпизод #1.4
Year Title Role Notes 1978 Target Jock Episode: "A Good and Faithful Woman"1979 Angels Harry Episodes 5.13 & 5.15 Premiere Clive Episode: "Deasey" 1980 Fox East Episode: "Stick or Twist"1981 BBC2 Playhouse Tony Episode: "Days at the Beach" Play for Today Hound Dog Episode: "A Turn for the Worse" The Olympian Way Mickey Farr Episode: "Slim Chance" 1982–1984 The Young Ones Mike The Cool Person 1984 The Tempest, Act IV Ferdinand TV movie1985 Inside Out Tommy Episodes 1.1, 1.2 & 1.3 Summer Season Twerp Episode: "Rachel and the Roarettes" The Lenny Henry Show N/A Episode 2.2 Happy Families Mell Episode: "Cassie" 1986 Doctor Who Kiv Episode: "Mindwarp" 1987 A Small Problem Howard 1989 Only Fools and Horses Tony Driscoll Episode: "Little Problems" The Russ Abbot Show N/A Episode 4.12 1990, 1995 One Foot in the Grave PlumberMcKendrick Twins Episodes: "The Valley of Fear""Hole in the Sky" 1991–1995 Bottom Dave Hedgehog Episodes: "Accident""Parade""Holy""Terror""Dough" 1992 The New Statesman Ioannis Douvalopoulos Episode: "Speaking in Tongues" 1992–2012 Absolutely Fabulous Marshall Credited as Chris Ryan1993 Maigret Basie Episode: "Maigret and the Maid" Newman and Baddiel in Pieces N/A Episode: "Guilty"1994 Requiem Apache Club Barman TV movieCredited as Chris Ryan Mr. Bean Karate Student Episode: "Back to School Mr. Bean"Credited as Chris Ryan 1995 Health and Efficiency Peter Hudson Episode: "The Old Dope Peddler" 1997 Melissa Les Maurice TV mini series 1998 Mike and Angelo Brad Schnauzer Episode: "Out of the Wardrobe" 1999 Alice in Wonderland Royal Gardener 3 TV movieCredited as Chris Ryan 2001, 2003 My Family Mr. HilliardRod Baxter Episodes: "Parisian Beauty""Canary Cage" 2002 Fun at the Funeral Parlour Rocky Episode: "Dog Dago Afternoon" 2005–2006, 2009 The Green Green Grass Tony Driscoll Episodes: "One Flew Over the Cuckoo Clock""Brothers and Sisters""Home Brew" 2006 SpongeBob SquarePants Professor Percy Episode: "Chimps Ahoy"Uncredited 2007 Saxondale Ticket Inspector Episode 2.5 The Life and Times of Vivienne Vyle Miriam Episodes 1.2 & 1.6 2008, 2010 Doctor Who General StaalCommander Stark Episodes: "The Sontaran Stratagem""The Poison Sky""The Pandorica Opens" 2013 It's Kevin The Great Spagboletti Episode #1.4