Китайросима (Hokkaido): история города, переименованного из-за существующей Хиросимы. Основание в 1894, статус города с 1996. Миграция из Хиросимы в 1884.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
город в префектуре Хоккайдо, Япония
the city in Hokkaido Prefecture, Japan
История
1 сентября 1996 года поселок Хиросима был реорганизован для получения статуса города, но город Хиросима уже существовал на западе острова Хонсю. Поэтому в этот день Хиросима была переименована в Китахиросима. 1884 год: 25 семей, состоящих из 107 человек, мигрировали из Хиросимы. 1894 год: была основана деревня Хиросима. 1968 год: деревня Хиросима получила статус поселка Хиросима. 1996 год: поселок Хиросима получил статус города Хиросима и был переименован в Китахиросима.
On September 1, 1996, Hiroshima town was reorganized to promote city status, but Hiroshima city already existed, on the west of Honshu island. Therefore, Hiroshima was renamed to Kitahiroshima on that day. 1884: 25 families, 107 people migrated from Hiroshima. 1894: Hiroshima village was founded. 1968: Hiroshima village became Hiroshima town. 1996: Hiroshima town became Hiroshima city and was renamed Kitahiroshima.
Дорога
До него можно добраться по маршрутам № 36, № 274 и съезду с автомагистрали на западе. В 1981 году был открыт объезд маршрута № 274, а в 1986 году – объезд маршрута № 36. Этот район позволяет избежать расширения городской застройки Саппоро в западной части города.
It is accessed by routes 36, 274 and the expressway interchange in the west. In 1981, the bypass of route 274 was opened and the bypass of route 36 was opened in 1986. The urban sprawl of the Sapporo area in the western part of the city is bypassed.
Спорт
Хоккайдо Nippon Ham Fighters из Nippon Professional Baseball переехали на новое поле Es Con Field Hokkaido в марте 2023 года. Команда ранее играла на стадионе «Саппоро-Дом» в Саппоро, но переехала в Кита-Хиросиму из-за разногласий с администрацией города Саппоро по поводу арендной платы за «Саппоро-Дом» и необходимости его модернизации. Велодорожка Саппоро Энива проложена по трассе бывшей железнодорожной линии Читосе, соединяющей город Саппоро и Кита-Хиросиму, и подходит как для любителей, так и для профессиональных велосипедистов. Недалеко от отеля «Китахиросима Класс» летом популярны теннис и гольф, а зимой доступны катание на лыжах и санках.
The Hokkaido Nippon Ham Fighters of Nippon Professional Baseball moved into the new Es Con Field Hokkaido in March 2023. The Fighters had previously played in the Sapporo Dome in Sapporo, but moved to Kita Hiroshima after disagreements with Sapporo City Consul about Sapporo Dome rental fees and needed Upgrades. The Sapporo Eniwa Cycle Road follows the route of the decommissioned Chitose Railway Line from Sapporo City to Kitahiroshima, making it suitable for recreational and professional cyclists alike. Near the Kitahiroshima Classe Hotel, tennis and golf are popular summer activities, while skiing and tobogganing is available in the winter months.
Талисман
Маскотом города Китахиросима является Майпи (まいピー) – десятилетний энергичный колосок риса. Она родом из Шимамацу, в Китахиросиме (именно там рисовод Кудзо Накаяма изучал науку о выращивании риса в холодных условиях). Благодаря этому, она может общаться не только с призраком Кудзо Накаямы, но и с призраками других людей. Майпи – талисман Торгово-промышленной палаты города Китахиросима. Однако, после получения вида на жительство, она стала талисманом всего города. Она любит бегать по Эльфийской дороге, изучая природу. Несмотря на спортивность, у неё не очень быстрая реакция. Её волосы – её главное достоинство. Поскольку красный – её любимый цвет, она коллекционирует красные ленты. Она любит сладкое, а её любимым лакомством является клубничный крем-пуф.
Kitahiroshima's mascot is Maippy (まいピー) is a 10 year old energetic rice. She is from Shimamatsu, Kitahiroshima (it is the same place where rice farmer Kuzo Nakayama studied the science of cold rice). As a result, she can communicate with not just the ghost of Kuzo Nakayama's but also the ghosts of other people. She is the mascot of the Kitahiroshima City Society of Commerce and Industry. However, as a result of her getting a resident card, she became the mascot of the whole city as a whole. She likes running on Elfin Road while researching nature. Though sporty, she does not have fast reflexes. Her hair is her charm point. As red is her favourite colour, she collects red ribbons. She has a sweet tooth, and her favourite sweet is strawberry cream puff.