Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Хигасиосака расположена в восточной части равнины Осака, гранича с метрополией Осака на западе. Большая часть территории города представляет собой плоскую низменность, изрезанную реками, и периодически подвергается затоплениям. К основным рекам относятся реки Нагасе, Ондзи, Тамагуси и Дайни-Нея. Восточная часть города поднимается к горам Икома, формируя границу с префектурой Нара. Город простирается примерно на 11,2 километров с востока на запад и на 7,9 километров с севера на юг.
Higashiōsaka is located in the eastern part of the Osaka Plain,bordered by the Osaka metropolis to the west. Most of the city area is flat lowlands laced with rivers and has been subject to periodic flooding. The main rivers include the Nagase River, Onji River, Tamagushi River, and Daini Neya River. The eastern part of the city rises to the Ikoma Mountains, forming the border with Nara Prefecture. The city measures approximately 11.2 kilometers from east to west by 7.9 kilometers from north to south.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, численность населения Хигасиосаки быстро росла с 1950-х по 1970-е годы и с тех пор стабилизировалась.
Per Japanese census data, the population of Higashiōsaka increased rapidly from the 1950s through 1970s, and has leveled off since.
История
Расположение Хигасиосаки соответствует центральной части провинции Кавачи. В древности эта территория являлась продолжением залива Осака, известного как залив Кавачи, который постепенно отделился от моря и превратился в озеро. Озеро постепенно обмелело и превратилось в сушу благодаря отложениям, приносимым рекой Ямато. В периоды Кофун и Асука это была родина клана Мононобе, и она располагалась на главной дороге между бассейном Ямато и портом Нанива, обеспечивая морское сообщение с Азиатским континентом. В период Хэйан этой территорией в основном управлял храм Хираока. Начиная с периода Муромати, она служила базой для клана Хатакеяма, контролировавшего провинцию Кавачи, но из-за внутренних распрей перешла под контроль клана Миёси. Позднее здесь проходили сражения во время осады Осаки в 1615 году. В период Эдо проекты по регулированию реки Ямато привели к созданию обширных мелиоративных земель, которые были освоены богатыми купцами Осаки для производства риса и хлопка. Современный город был основан 1 февраля 1967 года в результате слияния трех городов: Фусе (布施), Кавачи (Осака) и Хираока (枚岡). 1 апреля 2005 года Хигасиосака получил статус города особого класса с расширенными полномочиями.
The location of Higashiōsaka corresponds to the central part of Kawachi Province. In ancient times, this area was an extension of Osaka Bay called Kawachi Bay, which gradually became separated from the sea and became a lake. The lake gradually became land due to the accumulation of sediment by the Yamato River. During the Kofun and Asuka periods, this was the homeland of the Mononobe clan, and was on the main road between the Yamato Basin and the port at Naniwa, with sea connections to the Asian continent. During the Heian period, the area was largely controlled by Hiraoka Shrine. From the Muromachi period, it was the base of the Hatakeyama clan to control Kawachi Province, but due to internal conflicts it can under the control of the Miyoshi clan. Later it was the site of battles during the 1615 Siege of Osaka. In the Edo Period, flood control projects on the Yamato River created a large amount of reclaimed land, which was developed by wealthy Osaka merchants for rice and cotton production. The modern city was founded on February 1, 1967, by a merger of three cities, Fuse (布施), Kawachi, Osaka (Kawachi) and Hiraoka (枚岡). On April 1, 2005, Higashiōsaka became a Core city with increased local autonomy.
Правительство
В Хигасиосаке действует система управления «мэр-совет», включающая непосредственно избираемого мэра и однопалатный городской совет, состоящий из 38 членов. Хигасиосака делегирует пять представителей в префектурное собрание Осаки. В сфере национальной политики город входит в состав 13-го избирательного округа Осаки в Палате представителей японского Сейма.
Higashiōsaka has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 38 members. Higashiōsaka contributes five members to the Osaka Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Osaka 13th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Хигасиосака – один из самых плотно заселенных районов малых и средних предприятий в Японии, где множество небольших высокотехнологичных фабрик имеют значительную долю на мировом рынке. Соотношение числа фабрик к площади территории – самое высокое в стране. Количество фабрик также является самым большим, если не считать городов, имеющих особый статус, таких как Осака и Йокогама. Однако в последние годы промышленность приходит в упадок, и встречаются случаи, когда территории заводов переоборудуются под жилые районы для людей, работающих в Осакском мегаполисе. Штаб-квартира компании Yamamoto Kogaku, производителя очков, известного своим брендом Swans, находится в этом городе. Кроме того, в Хигасиосаке располагается компания RAYS, производитель высококачественных колесных дисков для автоспорта и повседневного использования.
Higashiōsaka is one of the most densely populated areas of small and medium sized enterprises in Japan, and many small factories with high technology occupy a global share. The ratio of factories to the area is the highest in Japan. The number of factories is also the highest except for government designated cities such as Osaka City and Yokohama City. However, industry has been decreasing in recent years, and there are cases where factory sites have been converted to residential areas for commuters to the Osaka metropolis. Yamamoto Kogaku, an eyewear manufacturer, known for its brand Swans, is headquartered in the city. The city is also home of RAYS, a high end wheel manufacturer for both motorsport and street use.
Спорт
В футболе город Хигасиосака представлен клубом «ФК Осака».
In association football, the city of Higashiōsaka is represented by FC Osaka.