Аки: история, культура и современность города в префектуре Коти
Aki, Kōchi
Аки (Япония): население, история и география. Информация о древней провинции Тоса, периоде Эдо и формировании современного города Аки в префектуре Коти.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Демография
По данным переписи населения Японии, численность населения Аки в 2020 году составила 16 243 человека.
Per Japanese census data, the population of Aki in 2020 is 16,243 people.
История
Как и вся префектура Коти, район Аки входил в состав древней провинции Тоса. В период Эдо эта территория была частью владений домена Тоса, управляемого кланом Ямаучи из их резиденции в замке Коти. После реставрации Мэйдзи 1 октября 1889 года, с созданием современной системы муниципалитетов, была образована деревня Аки в районе Аки, префектура Коти. 21 ноября 1895 года Аки получила статус посёлка. 1 августа 1954 года Аки объединилась с деревнями Ананай (穴内村), Иоки (伊尾木村), Кавакита (川北村), Хигасигава (東川村), Хатаяма (畑山村), Инокучи (井ノ口村), Дои (土居村) и Акано (赤野村) с образованием города Аки.
As with all of Kōchi Prefecture, the area of Aki was part of ancient Tosa Province. During the Edo period, the area was part of the holdings of Tosa Domain ruled by the Yamauchi clan from their seat at Kōchi Castle. Following the Meiji restoration, the village of Aki was established within Aki District, Kōchi with the creation of the modern municipalities system on October 1, 1889. Aki was elevated to town status on November 21, 1895. On August 1, 1954 Aki merged with the villages of Ananai (穴内村), Ioki (伊尾木村), Kawakita (川北村), Higashigawa (東川村), Hatayama (畑山村), Inokuchi (井ノ口村),Doi (土居村), and Akano (赤野村) to form the city of Aki.
Правительство
В Аки действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из 14 членов. Город Аки совместно с деревней Гейсей делегирует одного представителя в префектурную ассамблею префектуры Коти. В сфере национальной политики город входит в состав 1-го избирательного округа Коти в Палате представителей японского Сейма.
Aki has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 14 members. Aki, together with the village of Geisei, contributes one member to the Kōchi Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Kōchi 1st district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Традиционно лесоводство и производство древесного угля являлись основными составляющими местной экономики, наряду с коммерческим рыболовством и сельским хозяйством. В частности, город входит в число ведущих регионов Японии по производству баклажанов и юзу.
Traditionally, forestry and charcoal production were mainstays of the local economy, along with commercial fishing and agriculture. In particular, the city is of the leading eggplant and yuzu production areas in Japan.
Образование
В Аки есть девять государственных начальных школ и две средние школы, находящиеся в ведении городского управления, а также одна средняя школа и две старшие школы, находящиеся в ведении Департамента образования префектуры Коти.
Aki has nine public elementary schools and two public middle schools operated by the city government and one public middle school and two public high schools operated by the Kōchi Prefectural Department of Education.
Культура
Аки-Сити – сельскохозяйственный город, где проживает много фермеров, и поэтому он хорошо известен своими местными баклажанами (なす), декопоном, юзу и табаком. Также город славится блюдом под названием чиримендон (ちりめん丼) – рисом, покрытым мелкой сардиной, зеленым луком и соусом цую. Каждый август в Аки-Сити проводится фестиваль и парад Йосакой (よさこい). Поскольку танец Йосакой зародился в префектуре Коти, многие города префектуры организуют фестивали меньшего масштаба, связанные с главным трехдневным фестивалем Йосакой в Коти, который привлекает группы исполнителей со всей Японии. Фестиваль в Аки-Сити – один из крупнейших на востоке префектуры Коти, он проходит в течение двух выходных в августе. Различные группы из самого города, соседних городов, а также из префектур Токусима и Эхиме приезжают выступать на фестивале Йосакой в Аки-Сити в качестве подготовки к трехдневному фестивалю в Коти. Еще одним известным фестивалем в Аки-Сити является Фестиваль свечей и иллюминаций. Мероприятие длится два дня и проводится в середине-конце декабря. Празднование проходит перед железнодорожной станцией Аки-Сити, где выступают местные музыкальные группы, ансамбли из младших и старших классов, а местные рестораны устанавливают прилавки для продажи еды, напитков и других местных продуктов. Мероприятие приурочено ко дню рождения Ивасаки Ятаро и является частью праздничных мероприятий. Вокруг станции устанавливается большая экспозиция свечей ручной работы, а жители близлежащих домов часто участвуют, устанавливая рождественские "иллюминации" и сложные световые инсталляции. Поскольку префектура Коти славится своим шодо (書道) или каллиграфией, в Музее каллиграфии Аки-Сити каждый май проводится общенациональный конкурс каллиграфии, а в июле/августе – отдельный конкурс для старшеклассников. Работы со всей Японии отправляются на оценку уважаемым преподавателям каллиграфии из префектуры, а затем выставляются на публичную экспозицию. Помимо этого конкурса, в Аки-Сити также проводится конкурс изобразительного искусства (фотография, живопись, рисунок, скульптура, резьба по дереву) каждый сентябрь/октябрь в Шуминкакане Аки-Сити. Помимо этих крупных мероприятий, Аки-Сити также принимает различные небольшие фестивали, местные музыкальные выступления, художественные выставки и другие мероприятия. Кроме того, каждый ноябрь в Аки-Сити проводится "Марафон черепах" – марафон для людей старше 30 лет со всей Японии.
Aki City is an agricultural city where many farmers reside and thus, is well known for its locally grown eggplant (なす), dekopon, yuzu, and tobacco. It is also well known for a dish called chirimendon (ちりめん丼), a bowl of rice covered in tiny sardines, green onions, and tsuyu sauce. Every August, Aki City holds a Yosakoi (よさこい) festival and parade in the city. Since Yosakoi dance originated in Kōchi Prefecture, many cities around the prefecture hold smaller scale festivals in relation to the main three day Yosakoi festival in Kōchi, which draws groups of performers from all over Japan. Aki City's festival is one of the larger festivals held on the east side of Kochi Prefecture, and takes place over two weekends in August. Various groups from around the city, nearby cities, as well as groups from Tokushima Prefecture and Ehime Prefecture come and perform in the Aki City Yosakoi festival in preparation for the three day festival in Kōchi. Another well known festival held in Aki City is the Aki City Candle Light Festival and Illumination Event. This event takes place over two days and is held around the mid end of December. The festivities take place in front of the Aki City train station where local music groups, junior high school bands, and high school bands perform while various local restaurants set up stalls to sell food, drinks, and other local products. The event takes place around the birthday of Iwasaki Yatarō and is thus included in the festivities. There is also a very large display of handmade candles set up around the station, and nearby residence often participate by setting up Christmas "illuminations" and elaborate light displays. Since Kōchi Prefecture is well known for shodo (書道) or calligraphy, the Aki City Calligraphy Museum holds a nationwide calligraphy contest every May, and another contest for high school students every July/August. Calligraphy from all over Japan is sent in to be judged by highly regarded calligraphy teachers from the prefecture, and later displayed in a public exhibition. Along with this contest, Aki City also holds a general arts (photography, painting, drawing, sculpture, wood work) contest every September/October in the Aki City Shuminkaikan. Other than these larger events, Aki City is also the host to various small festivals, local music performances, art exhibitions, and events. In addition, every November, Aki City is host to the "Turtle Marathon," a marathon held for people ages 30 and over from all over Japan.