Ксенофонт: Философ, историк и военачальник Древней Греции
Xenophon
Ксенофонт: древнегреческий философ, историк и военачальник. «Анабасис» о походе Десяти тысяч, «Киропедия» о Кире Великом. Влияние на Александра Македонского.
Ксенофонт Афинский создал прецеденты для многих логистических операций и был одним из первых, кто описал стратегические фланговые маневры и дезориентирующие приемы в бою. В своем «Анабасисе» Ксенофонт рассказывает о приключениях Десяти тысяч, находясь на службе у Кира Младшего, о неудачной кампании Кира по захвату персидского престола у Артаксеркса II и о возвращении греческих наемников после смерти Кира в битве при Кунаксе. «Анабасис» – это уникальный, скромный и самокритичный рассказ о военного лидера в античности. О кампаниях в Малой Азии и Вавилоне Ксенофонт написал «Киропедию», излагающую как военные, так и политические методы, использованные Киром Великим для завоевания Нововавилонской империи в 539 г. до н.э. «Анабасис» и «Киропедия» вдохновили Александра Македонского и других греков на завоевание Вавилона и империи Ахеменидов в 331 г. до н.э. Ученик и друг Сократа, Ксенофонт изложил несколько сократических диалогов: «Пир», «Экономик», «Иеро», дань уважения Сократу – «Воспоминания о Сократе», и хронику судебного процесса философа в 399 г. до н.э. – «Апология Сократа». Чтение «Воспоминаний о Сократе» Ксенофонта побудило Зенона из Китиона изменить свою жизнь и основать стоическую школу философии. На протяжении как минимум двух тысячелетий многочисленные таланты Ксенофонта поддерживали дискуссии о том, к кому его отнести: к полководцам, историкам или философам. В течение большей части последних двух тысячелетий Ксенофонт признавался философом. Квинтилиан в «Образовании оратора» обсуждает наиболее выдающихся историков, ораторов и философов как образцы красноречия и признает историческое творчество Ксенофонта, но в конечном итоге ставит его рядом с Платоном как философа. Сегодня Ксенофонт наиболее известен своими историческими трудами. «Эллинская история» непосредственно продолжает последнее предложение «Истории Пелопоннесской войны» Фукидида, охватывая последние семь лет Пелопоннесской войны (431–404 гг. до н.э.) и последующие сорок два года (404 г. до н.э. – 362 г. до н.э.), заканчивающиеся Второй битвой при Мантинее. Несмотря на то, что Ксенофонт родился афинским гражданином, его стали связывать со Спартой, традиционным противником Афин. Опыт наемника и военачальника, служба под командованием спартанских военачальников в Ионии, Малой Азии, Персии и других местах, изгнание из Афин и дружба с царем Агесилаем II сделали Ксенофонта любимцем спартанцев. Большая часть того, что известно сегодня о спартанском обществе, происходит из работ Ксенофонта – царственной биографии спартанского царя Агесилая и «Государственном устройстве лакедемонян». Ксенофонт признан одним из величайших писателей античности. Произведения Ксенофонта охватывают множество жанров и написаны на простом аттическом греческом языке, поэтому они часто использовались в переводческих упражнениях для современных студентов, изучающих древнегреческий язык. В «Жизни и мнениях выдающихся философов» Диоген Лаэртский отметил, что Ксенофонта называли «аттической музой» из-за сладости его слога. Несколько столетий спустя римский философ и государственный деятель Цицерон в «Ораторе» описал мастерство Ксенофонта в греческой композиции следующими словами: «говорят, что музы говорили голосом Ксенофонта». Римский оратор, адвокат и учитель риторики Квинтилиан вторит Цицерону в «Образовании оратора», говоря, что «сами Грации, кажется, сформировали его стиль, и богиня убеждения восседала на его устах». Субсатрап Маний (сатрап) известен главным образом по сочинениям Ксенофонта.
Xenophon of Athens ('/z//ɛ//n//ə//f//ən//, //z//i// //, // //f//ɒ//n/; [[wikt:Ξενοφῶν ; c. 430 Xenophon established precedents for many logistical operations, and was among the first to describe strategic flanking maneuvers and feints in combat. Xenophon's Anabasis recounts his adventures with the Ten Thousand while in the service of Cyrus the Younger, Cyrus's failed campaign to claim the Persian throne from Artaxerxes II of Persia, and the return of Greek mercenaries after Cyrus's death in the Battle of Cunaxa. Anabasis is a unique first hand, humble, and self reflective account of a military leader's experience in antiquity. On the topic of campaigns in Asia Minor and in Babylon, Xenophon wrote Cyropaedia outlining both military and political methods used by Cyrus the Great to conquer the Neo Babylonian Empire in 539 BC. Anabasis and Cyropaedia inspired Alexander the Great and other Greeks to conquer Babylon and the Achaemenid Empire in 331 BC. A student and a friend of Socrates, Xenophon recounted several Socratic dialoguesSymposium, Oeconomicus, Hiero, a tribute to SocratesMemorabilia, and a chronicle of the philosopher's trial in 399 BCApology of Socrates to the Jury. Reading Xenophon's Memorabilia inspired Zeno of Citium to change his life and start the Stoic school of philosophy. For at least two millennia, Xenophon's many talents fueled the debate of whether to place Xenophon with generals, historians or philosophers. For the majority of time in the past two millennia, Xenophon was recognized as a philosopher. Quintilian in The Orator's Education discusses the most prominent historians, orators and philosophers as examples of eloquence and recognizes Xenophon's historical work, but ultimately places Xenophon next to Plato as a philosopher. Today, Xenophon is best known for his historical works. The Hellenica continues directly from the final sentence of Thucydides' History of the Peloponnesian War covering the last seven years of the Peloponnesian War (431–404 BC) and the subsequent forty two years (404 BC–362 BC) ending with the Second Battle of Mantinea. Despite being born an Athenian citizen, Xenophon came to be associated with Sparta, the traditional opponent of Athens. Experience as a mercenary and a military leader, service under Spartan commanders in Ionia, Asia Minor, Persia and elsewhere, exile from Athens, and friendship with King Agesilaus II endeared Xenophon to the Spartans. Much of what is known today about the Spartan society comes from Xenophon's worksthe royal biography of the Spartan king Agesilaus and the Constitution of the Lacedaemonians. Xenophon is recognized as one of the greatest writers of antiquity. Xenophon's works span multiple genres and are written in plain Attic Greek, which is why they have often been used in translation exercises for contemporary students of the Ancient Greek language. In the Lives and Opinions of Eminent Philosophers, Diogenes Laërtius observed that Xenophon was known as the "Attic Muse" because of the sweetness of his diction. Several centuries later, Roman philosopher and statesman Cicero described Xenophon's mastery of Greek composition in Orator with the following words: "the muses were said to speak with the voice of Xenophon". Roman orator, attorney and teacher of rhetoric Quintilian echoes Cicero in The Orator's Education saying "the Graces themselves seem to have molded his style and the goddess of persuasion sat upon his lips". The sub satrap Mania (satrap) is primarily known through Xenophon's writings.
Ранние годы
Ксенофонт родился около 430 года до н.э. в деме Эркия Афин. Отец Ксенофонта, Грилл, происходил из богатой семьи всадников. Подробные описания событий в «Эллинике» позволяют предположить, что Ксенофонт лично был свидетелем возвращения Алкивиада в 407 году до н.э., суда над генералами в 406 году до н.э. и свержения Тридцати тиранов в 403 году до н.э. Подробное повествование о жизни Ксенофонта начинается с 401 года до н.э. По личному приглашению Проксена из Беотии (Анабасис 3.1.9), одного из военачальников в армии наемников Кира, Ксенофонт отплыл в Эфес, чтобы встретиться с Киром Младшим и участвовать в его военной кампании против Тиссаферна, персидского сатрапа Ионии. Ксенофонт описывает свою жизнь в 401 и 400 годах до н.э. в мемуарах «Анабасис».
Xenophon was born c. 430 BC, in the deme Erchia of Athens. Xenophon's father, Gryllus, was a member of a wealthy equestrian family. Detailed accounts of events in Hellenica suggest that Xenophon personally witnessed the Return of Alcibiades in 407 BC, the Trial of the Generals in 406 BC, and the overthrow of the Thirty Tyrants in 403 BC. Detailed account of Xenophon's life starts 401 BC. Personally invited by Proxenus of Beotia (Anabasis 3.1.9), one of the captains in Cyrus's mercenary army, Xenophon sailed to Ephesus to meet Cyrus the Younger and participate in Cyrus's military campaign against Tissaphernes, the Persian satrap of Ionia. Xenophon describes his life in 401 BC and 400 BC in the memoir Anabasis.
Анабазис
Анабасис – это рассказ о том, как Ксенофонт воодушевляет отчаявшихся греков и ведет их в долгом походе домой, а повествование о его успехах снискало ему значительное, хотя и неоднозначное, восхищение на протяжении более двух тысячелетий.
The Anabasis is a narrative of how "Xenophon rouses the despairing Greeks into action and leads them on their long march home; and the narrative of his successes has won him noteworthy if uneven admiration for over two millennia."
Экспедиция с Киром Младшим
Книга Ксенофона "Анабасис" (греч. ἀνάβασις, буквально "восхождение") была написана спустя годы после описанных в ней событий. Ксенофонт пишет, что он обратился к Сократу за советом, стоит ли идти с Киром, и Сократ направил его к божественно вдохновленной Пифии. Однако вопрос Ксенофонта к оракулу заключался не в том, следует ли ему принимать приглашение Кира, а в том, "к каким богам ему следует молиться и приносить жертвы, чтобы наилучшим образом осуществить задуманное путешествие и благополучно вернуться с удачей". Оракул ответил на его вопрос и указал, каким богам молиться и приносить жертвы. Вернувшись в Афины и рассказав Сократу о совете оракула, Ксенофонт был подвергнут упреку за заданный им столь лукавый вопрос (Anabasis 3.1.5–7). Под предлогом борьбы с Тиссаферном, персидским сатрапом Ионии, Кир собрал огромную армию, состоящую из персидских воинов, но также и большого числа греков. Перед тем как начать войну против Артаксеркса, Кир представил врагом писидийцев, и таким образом греки не знали, что им предстоит сразиться с более многочисленной армией царя Артаксеркса II (Anabasis 1.1.8–11). В Тарсе солдаты узнали о планах Кира свергнуть царя и в результате отказались продолжать путь (Anabasis 1.3.1). Однако спартанский военачальник Клеарх убедил греков продолжить экспедицию. Армия Кира встретилась с армией Артаксеркса II в битве при Кунаксе. Несмотря на эффективные действия греков, Кир был убит в этой битве (Anabasis 1.8.27–1.9.1). Вскоре после этого Клеарх был вероломно приглашен Тиссаферном на пир, где вместе с четырьмя другими генералами и многими офицерами, включая друга Ксенофона Проксена, он был схвачен и казнен (Anabasis 2.5.31–32).
Written years after the events it recounts, Xenophon's book Anabasis (Greek: ἀνάβασις, literally "going up") is his record of the expedition of Cyrus and the Greek mercenaries' journey home. Xenophon writes that he asked Socrates for advice on whether to go with Cyrus, and that Socrates referred him to the divinely inspired Pythia. Xenophon's query to the oracle, however, was not whether or not to accept Cyrus' invitation, but "to which of the gods he must pray and do sacrifice, so that he might best accomplish his intended journey and return in safety, with good fortune". The oracle answered his question and told him which gods to pray and sacrifice to. When Xenophon returned to Athens and told Socrates of the oracle's advice, Socrates chastised him for asking so disingenuous a question (Anabasis 3.1.5–7). Under the pretext of fighting Tissaphernes, the Persian satrap of Ionia, Cyrus assembled a massive army composed of native Persian soldiers, but also a large number of Greeks. Prior to waging war against Artaxerxes, Cyrus proposed that the enemy was the Pisidians, and so the Greeks were unaware that they were to battle against the larger army of King Artaxerxes II (Anabasis 1.1.8–11). At Tarsus the soldiers became aware of Cyrus's plans to depose the king, and as a result, refused to continue (Anabasis 1.3.1). However, Clearchus, a Spartan general, convinced the Greeks to continue with the expedition. The army of Cyrus met the army of Artaxerxes II in the Battle of Cunaxa. Despite effective fighting by the Greeks, Cyrus was killed in the battle (Anabasis 1.8.27–1.9.1). Shortly thereafter, Clearchus was treacherously invited by Tissaphernes to a feast, where, alongside four other generals and many captains, including Xenophon's friend Proxenus, he was captured and executed (Anabasis 2.5.31–32).
Возвращение
Наемники, известные как «Десять тысяч», остались без руководства вдали от моря, глубоко в враждебной территории, близ сердца Месопотамии, окруженные недружелюбным населением и армиями, с которыми предстояло сражаться. Они избрали новых вождей, включая самого Ксенофона. Додж пишет о полководческом таланте Ксенофона: «Ксенофонт – отец системы отступления, основоположник всего, что связано с наукой о тыловых боях. Он довел управление ею до совершенства. В «Анабазисе» содержится больше оригинальных тактических решений, чем в дюжине других книг. Каждая военная система обращается к этому труду как к первоисточнику при организации отступления, подобно тому, как к трудам Александра обращаются за образцом неудержимого и разумного наступления. Для Ксенофона необходимость действительно была матерью изобретений, но последующие века не предложили ничего, что превосходило бы гений этого воина. Ни один полководец не обладал столь сильным моральным влиянием на своих солдат. Никто не заботился о безопасности своих воинов с большей страстью и эффективностью». Ксенофону и его людям поначалу пришлось отражать залпы небольшого отряда персидской конницы, беспокоящей их выстрелами. Каждый день эта конница, не встречая сопротивления со стороны «Десяти тысяч», осторожно приближалась. Однажды ночью Ксенофон сформировал отряд лучников и легкой кавалерии. Когда на следующий день прибыла персидская конница, стреляя уже с нескольких ярдов, Ксенофон внезапно обрушил на нее свою новую кавалерию стремительной атакой, сокрушив ошеломленного и растерянного врага, убив многих и обратив остальных в бегство. Тиссаферн преследовал Ксенофона с огромной армией, и когда греки достигли широкой и глубокой реки Великий Заб, казалось, что они окружены. Один из воинов предложил план: заколоть всех коз, коров, овец и ослов, набить их тела сеном, перетащить через реку, зашить и покрыть грязью, чтобы они не скользили. Это позволило бы создать мост, по которому Ксенофон мог бы вывести своих людей, прежде чем персы до них доберутся. Однако этот план был признан непрактичным. То, что Ксенофон смог обеспечить снабжение своей армии в сердце огромной империи с враждебным населением, было поразительно. Додж отмечает: «Именно во время этого отступления впервые были продемонстрированы необходимые, хотя и жестокие, средства для остановки преследующего врага путем систематического опустошения пройденной территории и разрушения деревень, чтобы лишить его продовольствия и убежища. Кроме того, Ксенофон первым создал в тылу фаланги резерв, который он мог использовать для усиления ослабленных участков линии. Это было выдающееся новаторство». В конце концов, «Десять тысяч» добрались до земли кардухов, дикого племени, обитавшего в горах современной юго-восточной Турции. Кардухи были «жестоким, воинственным народом, который никогда не был покорен. Однажды Великий царь отправил в их страну армию в 120 000 человек, чтобы подчинить их, но из всего этого огромного войска никто больше никогда не вернулся домой». «Десять тысяч» прорвались внутрь и несколько дней подвергались обстрелу камнями и стрелами, прежде чем достигли ущелья, где находился основной отряд кардухов. В битве при Кардухийском ущелье Ксенофон направил 8000 человек для демонстрации атаки на этот отряд, а остальные 2000 под прикрытием грозы отправил к перевалу, указанному пленником, и «пройдя через главный перевал, на рассвете, под покровом утреннего тумана, они смело обрушились на ошеломленных кардухов. Звуки их многочисленных труб возвестили Ксенофону об успешном обходе и добавили врагу замешательства. Главная армия немедленно присоединилась к атаке с фланга, и кардухи были вытеснены из своей крепости». После тяжелых горных боев, в которых Ксенофон проявил спокойствие и терпение, необходимые в сложившейся ситуации, греки направились к северным предгорьям гор, к реке Кендрит, и обнаружили, что путь на север заблокирован крупными персидскими силами. Когда кардухи двинулись к греческому тылу, Ксенофон снова столкнулся с угрозой полного уничтожения в бою. Разведчики Ксенофона быстро обнаружили другой брод, но персы перешли и заблокировали его. Ксенофон отправил небольшой отряд обратно к другому броду, заставив встревоженных персов отвлечь значительную часть своих сил. Ксенофон атаковал и полностью разгромил силы у своего брода, а греческий отряд совершил форсированный марш к этому плацдарму. Это была одна из первых атак в глубину, произошедших через 23 года после битвы при Делии и за 30 лет до более известного применения этой тактики Эпаминондасом при Левктрах. Зима наступила, когда греки маршировали через Армению, «совершенно не обеспеченные одеждой, подходящей для такой погоды», понеся больше потерь от неблагоприятных условий, чем во время успешной засады на отряд местного сатрапа и обхода другой группировки в этот период. В период, когда греки остро нуждались в продовольствии, они решили атаковать деревянный замок, в котором, как было известно, хранились запасы. Однако замок располагался на холме, окруженном лесом. Ксенофон приказал небольшим группам своих людей появляться на дороге, ведущей к холму, и когда защитники открывали огонь, один солдат прыгал в деревья, и он «делал это так часто, что в конце концов перед ним образовалась целая куча камней, но сам он оставался невредимым». Затем «другие солдаты последовали его примеру, превратив это в своего рода игру, наслаждаясь ощущением, приятным и молодым, и старым, – на мгновение подвергать себя опасности, а затем быстро избегать ее. Когда камней почти не осталось, солдаты начали соревноваться друг с другом на открытом участке дороги», штурмуя крепость, которая, с учетом того, что большая часть гарнизона была нейтрализована, почти не оказывала сопротивления. Вскоре после этого люди Ксенофона достигли Трапезунда на побережье Черного моря (Анабазис 4.8.22). Перед отъездом греки заключили союз с местными жителями и провели последнюю битву против колхов, вассалов персов, в гористой местности. Ксенофон приказал своим людям выстроить линию чрезвычайно тонко, чтобы охватить врага с флангов, сохранив сильный резерв. Колхи, увидев, что их обходят с флангов, разделили свою армию, чтобы сдержать греческое развертывание, образовав брешь в своей линии, в которую Ксенофон бросил свой резерв, одержав блестящую греческую победу. Затем они направились на запад, обратно на греческую территорию, через Хрисополь (Анабазис 6.3.16). Там они помогли Сеуту II стать царем Фракии, после чего были завербованы в армию спартанского генерала Тимброна. Спартанцы вели войну с Тиссаферном и Фарнабазом II, персидскими сатрапами в Анатолии. Благодаря обилию оригинальности и тактического гения, действия Ксенофона во время отступления заставили Доджа назвать афинского рыцаря величайшим полководцем, предшествовавшим Александру Македонскому.
The mercenaries, known as the Ten Thousand, found themselves without leadership far from the sea, deep in hostile territory near the heart of Mesopotamia, with a hostile population and armies to deal with. They elected new leaders, including Xenophon himself. Dodge says of Xenophon's generalship, "Xenophon is the father of the system of retreat, the originator of all that appertains to the science of rear guard fighting. He reduced its management to a perfect method. More originality in tactics has come from the Anabasis than from any dozen other books. Every system of war looks to this as to the fountain head when it comes to rearward movements, as it looks to Alexander for a pattern of resistless and intelligent advance. Necessity to Xenophon was truly the mother of invention, but the centuries since have devised nothing to surpass the genius of this warrior. No general ever possessed a grander moral ascendant over his men. None ever worked for the safety of his soldiers with greater ardor or to better effect." Xenophon and his men initially had to deal with volleys by a minor force of harassing Persian missile cavalry. Every day, these cavalry, finding no opposition from the Ten Thousand, moved cautiously closer and closer. One night, Xenophon formed a body of archers and light cavalry. When the Persian cavalry arrived the next day, now firing within several yards, Xenophon suddenly unleashed his new cavalry in a shock charge, smashing into the stunned and confused enemy, killing many and routing the rest. Tissaphernes pursued Xenophon with a vast force, and when the Greeks reached the wide and deep Great Zab River, it seemed they were surrounded. One of the men devised a plan: all goats, cows, sheep and donkeys were to be slaughtered and their bodies stuffed with hay, laid across the river and sewn up and covered with dirt so as not to be slippery. This would create a bridge across which Xenophon could lead his men before the Persians could get to them. However this plan was discarded as impractical. That Xenophon was able to acquire the means of feeding his force in the heart of a vast empire with a hostile population was astonishing. Dodge notes, "On this retreat also was first shown the necessary, if cruel, means of arresting a pursuing enemy by the systematic devastation of the country traversed and the destruction of its villages to deprive him of food and shelter. And Xenophon is moreover the first who established in rear of the phalanx a reserve from which he could at will feed weak parts of his line. This was a superb first conception." The Ten Thousand eventually made their way into the land of the Carduchians, a wild tribe inhabiting the mountains of modern southeastern Turkey. The Carduchians were "a fierce, war loving race, who had never been conquered. Once the Great King had sent into their country an army of 120,000 men, to subdue them, but of all that great host not one had ever seen his home again." The Ten Thousand made their way in and were shot at with stones and arrows for several days before they reached a defile where the main Carduchian host sat. In the Battle of the Carduchian Defile, Xenophon had 8,000 men feint at this host and marched the other 2,000 to a pass revealed by a prisoner under the cover of a rainstorm, and "having made their way to the rear of the main pass, at daylight, under cover of the morning mist, they boldly pushed in upon the astonished Carducians. The blare of their many trumpets gave notice of their successful detour to Xenophon, as well as added to the confusion of the enemy. The main army at once joined in the attack from the valley side, and the Carducians were driven from their stronghold." After heavy mountain fighting in which Xenophon showed the calm and patience needed for the situation, the Greeks made their way to the northern foothills of the mountains at the Centrites River, only to find a major Persian force blocking the route north. With the Carduchians surging toward the Greek rear, Xenophon again faced the threat of total destruction in battle. Xenophon's scouts quickly found another ford, but the Persians moved and blocked this as well. Xenophon sent a small force back toward the other ford, causing the anxious Persians to detach a major part of their force parallel. Xenophon stormed and completely overwhelmed the force at his ford, while the Greek detachment made a forced march to this bridgehead. This was among the first attacks in depth ever made, 23 years after Delium and 30 years before Epaminondas' more famous use of it at Leuctra. Winter by now arrived as the Greeks marched through Armenia "absolutely unprovided with clothing suitable for such weather", inflicting more casualties than they suffered during a skillful ambush of a local satrap's force and the flanking of another force in this period. At a period when the Greeks were in desperate need of food, they decided upon attacking a wooden castle known to have had storage. The castle, however, was stationed on a hill surrounded by forest. Xenophon ordered small parties of his men to appear on the hill road, and when the defenders fired, one soldier would leap into the trees, and he "did this so often that at last there was quite a heap of stones lying in front of him, but he himself was untouched." Then, "the other men followed his example, and made it a sort of game, enjoying the sensation, pleasant alike to old and young, of courting danger for a moment, and then quickly escaping it. When the stones were almost exhausted, the soldiers raced one another over the exposed part of the road", storming the fortress, which, with most of the garrison now neutralized, barely put up a fight. Soon after, Xenophon's men reached Trapezus on the coast of the Black Sea (Anabasis 4.8.22). Before their departure, the Greeks made an alliance with the locals and fought one last battle against the Colchians, vassals of the Persians, in mountainous country. Xenophon ordered his men to deploy the line extremely thin so as to overlap the enemy, keeping a strong reserve. The Colchians, seeing they were being outflanked, divided their army to check the Greek deployment, opening a gap in their line through which Xenophon rushed in his reserves, scoring a brilliant Greek victory. They then made their way westward back to Greek territory via Chrysopolis (Anabasis 6.3.16). Once there, they helped Seuthes II make himself king of Thrace, before being recruited into the army of the Spartan general Thimbron (whom Xenophon refers to as Thibron). The Spartans were at war with Tissaphernes and Pharnabazus II, Persian satraps in Anatolia. Filled with a plethora of originality and tactical genius, Xenophon's conduct of the retreat caused Dodge to name the Athenian knight the greatest general that preceded Alexander the Great.
Жизнь после Анабазиса
Анабасис Ксенофонта заканчивается в 399 году до н. э. в городе Пергаме с прибытием спартанского командира Тимброна. Кампания Тимброна описана в «Эллинике». Степень детализации, с которой Ксенофонт описывает кампанию Тимброна в «Эллинике», указывает на знание из первых рук. После захвата Тевтрании и Халисарны греки под предводительством Тимброна осадили Лариссу. Не сумев захватить Лариссу, греки отступили в Карию. В результате неудачной осады Лариссы эфоры Спарты отозвали Тимброна и послали Дерцилиду возглавить греческую армию. После выступления перед судом в Спарте Тимброн был изгнан. Ксенофонт описывает Дерцилиду как значительно более опытного командира, чем Тимброн. Под предводительством Дерцилиды Ксенофонт и греческая армия двинулись в Эолиду и захватили девять городов за 8 дней, включая Лариссу, Хамаксит и Колонай. Персы договорились о временном перемирии, и греческая армия отступила на зимние квартиры в Византий. В 398 году до н. э. Ксенофонт, вероятно, участвовал в греческих силах, захвативших город Лампсак. Также в 398 году спартанские эфоры официально оправдали Десять тысяч в любых прежних проступках (Десять тысяч, вероятно, были вовлечены в расследование неудачи Тимброна под Ларисой) и полностью включили Десять тысяч в состав армии Дерцилиды. В «Эллинике» упоминается ответ командира Десяти тысяч (вероятно, Ксенофонта): «Но, мужи Лакедемона, мы те же люди, что и в прошлом году; но командир теперь один – Дерцилида, а прежде был другой – Тимброн. Поэтому вы сами можете сразу же судить, почему мы не виноваты теперь, хотя тогда были виноваты». Диоген пишет, что Ксенофонт жил в Коринфе до своей смерти в 354 году до н. э., в возрасте около 74 или 75 лет. Паусаний упоминает гробницу Ксенофонта в Скилле.
Xenophon's Anabasis ends in 399 BC in the city of Pergamon with the arrival of the Spartan commander Thimbron. Thimbron's campaign is described in Hellenica. The level of detail with which Xenophon describes Thimbron's campaign in Hellenica suggests first hand knowledge. After capturing Teuthrania and Halisarna, the Greeks led by Thimbron lay siege to Larissa. Failing to capture Larissa, the Greeks fall back to Caria. As a result of the failed siege of Larissa, the ephors of Sparta recall Thimbron and send Dercylidas to lead the Greek army. After facing the court at Sparta, Thimbron is banished. Xenophon describes Dercylidas as a significantly more experienced commander than Thimbron. Led by Dercylidas, Xenophon and the Greek army march to Aeolis and capture nine cities in 8 days including Larissa, Hamaxitus, and Kolonai. The Persians negotiated a temporary truce and the Greek army retired for a winter camp at Byzantium. In 398 BC, Xenophon was likely a part of the Greek force capturing the city of Lampsacus. Also in 398, the Spartan ephors officially cleared the Ten Thousand of any previous wrongdoing (the Ten Thousand were likely a part of the investigation of Thimbron's failure at Larissa) and fully integrated the Ten Thousand into Dercylidas' army. Hellenica mentions the response of the commander of the Ten Thousand (likely Xenophon) "But men of Lacedaemon, we are the same men now as we were last year; but the commander now is one man (Dercylidas), and in the past was another (Thimbron). Therefore you are at once able to judge for yourselves the reason why we are not at fault now, although we were then." Diogenes writes that Xenophon lived in Corinth until his death in 354 BC, at around the age of 74 or 75. Pausanias mentions Xenophon's tomb in Scillus.
Политическая философия
Как и Сократ и другие его ученики (Платон, Алькибиад, Критий), Ксенофонт живо интересовался политической философией, и в его трудах часто исследуется тема лидерства.
Like Socrates and other students of Socrates (Plato, Alcibiades, Critias), Xenophon took a keen interest in political philosophy and his work often examines leadership.