Введение
Хосе Николас Теодор (родился 13 сентября 1976 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист, вратарь. Он выступал в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за команды «Монреаль Канадиенс», «Колорадо Аваланш», «Вашингтон Кэпиталз», «Миннесота Уайлд» и «Флорида Пантерс». Теодор играл в юниорской хоккейной лиге Квебека (QMJHL), где выиграл Кубок Президента как чемпион QMJHL и участвовал в Кубке Мемориала в составе «Халл Олимпикс» в 1995 году. В 1995 году он завоевал Кубок Форда как лучший оборонительный игрок и Трофей Гая Лафлера как самый ценный игрок плей-офф, а также дважды попадал во вторую сборную всех звезд QMJHL. Теодор был выбран на драфте командой «Канадиенс» под 44-м номером в 1994 году и провёл восемь сезонов в Монреале, где в 2002 году выиграл трофеи Везина и Харт. В 2006 году он был обменян в «Колорадо Аваланш», где отыграл два полных сезона. Теодор также провёл два сезона за «Вашингтон Кэпиталз». На международной арене Теодор выиграл золотую медаль с Канадой на чемпионате мира среди юниоров 1996 года, где был признан лучшим вратарём турнира. Он также был вратарём сборной Канады на чемпионате мира 2001 года и запасным вратарём на Кубке мира 2004 года.
José Nicolas Théodore (born September 13, 1976) is a Canadian former professional ice hockey goaltender. He played in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens, Colorado Avalanche, Washington Capitals, Minnesota Wild, and Florida Panthers. Théodore played major junior in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), where he won a President's Cup as QMJHL champions and competed in the Memorial Cup with the Hull Olympiques in 1995. He won both the Ford Cup as the top defensive player and Guy Lafleur Trophy as playoff MVP in 1995 and is a two time QMJHL Second Team All Star. Drafted 44th overall by the Canadiens in 1994, Théodore played eight seasons in Montreal, where he won the Vezina and Hart trophies, both in 2002. In 2006, he was traded to the Colorado Avalanche, where he played two full seasons. Théodore also played two seasons for the Washington Capitals. Internationally, Théodore won a gold medal with Canada at the 1996 World Junior Championships, where he was named the tournament's best goaltender. He also started for Canada at the 2001 World Championships and was a backup for the 2004 World Cup.
Игровая карьера
В юности Теодор участвовал в Международном турнире по хоккею среди юношей в Квебеке 1990 года в составе команды «Ришелье 47».
Карьера в QMJHL (19921996)
Теодор играл в основной юниорской лиге Квебека (QMJHL) в течение четырех сезонов за «Сент-Жан Линкс» и «Халл Олимпикс». В возрасте 16 лет он начал свой первый сезон в основной юниорской лиге в 1992–93 годах, разделив обязанности вратаря с Жаном Паскалем Лемелином. В следующем сезоне, 1993–94, он стал основным вратарем, показав среднее количество пропущенных голов 3,61 (GAA) при соотношении побед и поражений 20–29–6. В этот же год, на драфте НХЛ 1994 года, Теодор был выбран командой «Монреаль Канадиенс» под общим 44-м номером. После драфта в 1994–95 годах Теодор вернулся в «Линкс», но вскоре был обменян в «Халл Олимпикс». В 43 играх за новую команду в регулярном сезоне Теодор показал GAA 2,97 и соотношение побед и поражений 27–14–1, благодаря чему был удостоен Кубка Форда как лучший оборонительный игрок и включен во вторую сборную всех звезд QMJHL. Теодор привел «Олимпикс» к победе в Кубке Президента как чемпиону QMJHL, завоевав Трофей Гая Лафлера как самый ценный игрок плей-офф. Завоевав право участвовать в Кубке Мемориала 1995 года, «Олимпикс» заняли последнее место в турнире. После плей-офф 1995 года Теодор дебютировал в профессиональном хоккее, сыграв одну игру за «Фредериктон Канадиенс», фарм-клуб «Монреаля», в плей-офф Кубка Колдера 1995 года. Сезон 1995–96 стал для Теодора четвертым и последним в QMJHL в составе «Олимпикс». Несмотря на включение во вторую сборную всех звезд QMJHL во второй раз подряд, «Олимпикс» не смогли защитить свой титул. Теодор получил травму и пропустил первые два раунда плей-офф. Он вернулся позже в полуфинале против «Ле Харфанг де Бопор», команду, которую тренировал бывший тренер «Халл Олимпикс» Ален Виньо. «Олимпикс» проиграли в пяти играх «Ле Харфанг», которыми руководил будущий вратарь НХЛ Мартин Бирон. Это стало своеобразным возмездием для «Ле Харфанг» и Бирона, которые в предыдущем сезоне, в 1994–95 годах, проиграли Теодору и «Олимпикс» в пяти играх.
Монреальские канадцы
Первые три сезона Теодор провел в системе клуба "Монреаль Канадиенс", разделяя игровое время между НХЛ и АХЛ, выступая за фарм-клуб "Фредериктон Канадиенс". Он дебютировал в плей-офф Кубка Стэнли в 1997 году, выиграв матч в тройном овертайме со счетом 4:3 против "Нью-Джерси Девилз", отразив 56 бросков. В следующем году он принял участие в трех играх плей-офф за "Монреаль Канадиенс" против "Баффало Сэйбрз", хотя в течение этого сезона не провел ни одного матча в регулярном чемпионате за основную команду.
Выход на сцену (1999-2004)
Теодор стал полноценным игроком НХЛ в сезоне 1999–2000, деля обязанности основного вратаря с Джеффом Хэккетом. В своем первом полном сезоне в НХЛ Теодор показал результат 12–13–2, с коэффициентом пропущенных шайб 2,10, процентом отраженных бросков 91,9% и пятью матчами «на ноль». В следующем сезоне 2000–01 он вытеснил Хэккета из состава и одержал 20 побед в 59 играх при 29 поражениях и 5 ничьих. 2 января 2001 года, в матче против «Нью-Йорк Айлендерс», Теодор стал шестым вратарём в истории НХЛ, забившим гол, когда попытался выбить шайбу из оборонительной зоны и поразил пустые ворота, оставленные Джоном Ванбисбруком для шестого полевого игрока. Он стал первым вратарём НХЛ, забившим гол и сохранившим свои ворота в одном матче, так как «Канадиенс» победили «Айлендерс» со счётом 3–0. Однако он стал вторым вратарём, которому был засчитан гол и «сухарь» в одном матче, после Дэмиана Родса, которому гол был засчитан в победном матче со счётом 6–0 2 января 1999 года. В сезоне 2001–02 Теодор заявил о себе как о вратаре мирового класса, выиграв трофеи «Везина» и «Харт Мемориал» с результатом 30–24–10, коэффициентом пропущенных шайб 2,11 и процентом отраженных бросков 93,1%. Интересно, что в обоих случаях победители разделили первое место, и в обоих случаях два главных претендента на награду набрали ровно 70% голосов. Теодор выиграл обе награды благодаря большему количеству голосов за первое место, чем у Джарома Игинлы («Харт») и Патрика Руа («Везина»). Он вывел «Канадиенс» в плей-офф в качестве восьмой и последней команды в Восточной конференции и сыграл ключевую роль в победе над лидером дивизиона, «Бостон Брюинз», в первом раунде. Он сразу же стал любимцем болельщиков в Монреале. Однако в следующем раунде «Канадиенс» уступили «Каролине Харрикейнз» в шести матчах. В сезоне 2002–03 Теодор не смог повторить успехи предыдущего сезона и завершил его со значительно более низкими показателями (2,90 пропущенных шайб и 90,9% отраженных бросков), что привело к отрицательному балансу побед и поражений и не позволило «Канадиенс» попасть в плей-офф. Он восстановил свою игру в сезоне 2003–04, показав коэффициент пропущенных шайб 2,27 и процент отраженных бросков 91,9%. В течение сезона он принял участие с «Канадиенс» в «Heritage Classic» 2003 года – первом в истории НХЛ матче на открытом воздухе. Игра прошла на стадионе «Комонвелт» против «Эдмонтон Ойлерз», в которой Монреаль победил со счётом 4–3. Играя при минусовой температуре, Теодор надел вязаную шапку поверх шлема вратаря. Он завершил сезон со второй 30-матчевой победной серией, что помогло «Канадиенс» квалифицироваться в плей-офф 2004 года в качестве седьмой команды. Они во второй раз за три года обыграли «Бостон Брюинз» в серии из семи матчей, прежде чем уступили лидерам дивизиона, будущим обладателям Кубка Стэнли, «Тампа Бэй Лайтнинг», в четырех матчах. Из-за локаута НХЛ 2004–05 годов Теодор перебрался за границу, чтобы играть за «Юргорден» в шведской Элитсериен. Когда игра в НХЛ возобновилась в сезоне 2005–06, 9 февраля 2006 года стало известно, что он не прошел случайный допинг-тест, проведенный перед зимними Олимпийскими играми 2006 года. Позже выяснилось, что причиной положительного результата стал препарат «Пропеция», который Теодор легально принимал в течение восьми лет от облысения. «Пропеция» содержит финастерид, который может использоваться в качестве маскирующего агента для препарата нандролон среди тяжелоатлетов и бодибилдеров, но сам по себе не является допингом. Теодор не понес никакого наказания со стороны НХЛ, поскольку он подал заявку и получил одобрение на терапевтическое исключение. Однако он был дисквалифицирован от международных матчей на два года. Помимо допингового скандала, игра Теодора за «Канадиенс» характеризовалась значительным спадом, и его превзошел резервный вратарь Кристобаль Юэ. В результате он был обменян в «Колорадо Эвеланш» 8 марта 2006 года в обмен на швейцарского вратаря Давида Эбишера.
Колорадская лавина
В момент обмена Теодор находился в списке травмированных; он повредил ахиллово сухожилие, поскользнувшись на льду возле дома. Он вернулся из списка травмированных вовремя, чтобы сыграть в последних пяти играх регулярного сезона «Аваланч». Его показатель пропущенных шайб 3,04 с «Аваланч» в сочетании с рейтингом 3,46, полученным за предыдущие игры с «Канадиенс», стал худшим показателем в его карьере. Тем не менее, он был назначен основным вратарём на плей-офф, сыграв во всех девяти играх «Колорадо» в первых двух раундах, прежде чем «Аваланч» проиграли всухую в четырёх играх второго раунда команде «Анахайм Майти Дакс». В следующем сезоне, 2006–07, игра Теодора не претерпела значительных улучшений, и он уступил место в основном составе Будаю, показав результат 13–15–1, 3,26 в среднем пропущенных шайб и 89,1% отражённых бросков. В сезоне 2007–08 он вновь продемонстрировал высокий уровень игры и вернул себе место основного вратаря, показав 2,40 в среднем пропущенных шайб и 91,0% отражённых бросков. Ему удалось вывести «Аваланч» во второй раунд плей-офф Кубка Стэнли 2008 года, однако команда уступила «Детройт Ред Уингс» в серии до четырёх побед. В 10 играх плей-офф 2008 года он пропустил в среднем 3,15 шайбы за игру.
Вашингтон Капиталз
1 июля 2008 года он покинул "Аваланш" в межсезонье и подписал двухлетний контракт на 9 миллионов долларов с "Вашингтон Кэпиталз". Он заменил многолетнего основного вратаря "Кэпиталз" Олафа Кёльцига и новичка предыдущего сезона (а также бывшего партнера по "Монреаль Канадиенс") Кристобаля Юэ, оба покинувших команду в качестве свободных агентов. Присоединившись к команде, в составе которой были молодые таланты Александр Семин, Никлас Бэкстрем, Майк Грин и Александр Овечкин, Теодор помог "Кэпиталз" выиграть дивизион и войти в плей-офф 2009 года как вторая команда посева. Однако после того, как он пропустил четыре шайбы в первом матче против "Нью-Йорк Рейнджерс" в первом раунде, его заменили на вратаря резерва Семёна Варламова. В 2010 году у Тёодора был рекорд 30–7–7, он разделил рекорд франшизы "Кэпиталз" по количеству побед подряд (10) и завершил сезон с серией из 20 игр без поражений (20–0–4). Он начал плей-офф, но был заменен в третьем периоде второго матча снова на Варламова. Теодор больше не играл, так как "Кэпиталз" уступили в семи матчах первого раунда плей-офф, когда Ярослав Галак и "Монреаль Канадиенс" выиграли три игры подряд, отыгравшись с 1–3 и выиграв серию со счетом 4–3. В 2010 году Теодор был удостоен Мемориального трофея Билла Мастертона.
Дикая природа Миннесоты
В запасном вратаре "Миннесоты Уайлд" Джоше Хардинге во время предсезонной выездной игры против "Сент-Луис Блюз" произошел разрыв передней крестообразной связки (ACL) и медиальной коллатеральной связки (MCL) правого колена, из-за чего он пропустил весь сезон 2010–11 годов. Чтобы найти вратаря на замену, "Уайлд" подписали с Теодором однолетний контракт на сумму 1,1 миллиона долларов, чтобы он стал дублером Никласа Бэкстрема. Теодор провел стабильный сезон, отразив 91,6% бросков и пропустив в среднем 2,71 гола за игру, выиграв 15 матчей, включая свою 250-ю победу в карьере 2 января 2011 года в овертайме против "Феникс Койотис" со счетом 6:5.
Флорида Пантерс
После впечатляющего года в качестве дублера в Миннесоте, Теодор подписал двухлетний контракт на 3 миллиона долларов с "Флорида Пантерс" 1 июля 2011 года, чтобы занять место основного вратаря, ранее принадлежавшее Томашу Вокуну. 8 декабря 2011 года Теодор провел свой 600-й матч регулярного чемпионата НХЛ против "Бостон Брюинз". В течение сезона он одержал 22 победы, что помогло "Пантерс" вернуться в плей-офф впервые с 2000 года. Несмотря на преимущество своей площадки в первом раунде, "Пантерс" уступили седьмой матч серии "Нью-Джерси Девилз" в двойном овертайме со счетом 3:2, отразив 33 из 36 бросков. Он отыграл еще один сезон в качестве основного вратаря "Флориды", который был прерван из-за травмы, после чего летом 2013 года клуб не стал продлевать с ним контракт.
Личная жизнь
Отец Теодора, Теодор (Тед) Теодор, имеет греческие македонские корни, а его мать – испанского происхождения. 15 декабря 2004 года его отец и сводный брат признали себя виновными в ростовщичестве и хранении оружия с ограниченным доступом. В феврале 2005 года 71-летний Тед Теодор был оштрафован на 30 000 долларов, но к тюремному заключению приговорен не был. У Теодора есть один ребенок, Роми (родился 22 марта 2006 года), от жены Стефани Клутье. Летом 2009 года Клутье родила второго ребенка, Часа (родившегося преждевременно). 20 августа 2009 года «Вашингтон Кэпиталз» и сестра Теодора сообщили о смерти его двухмесячного сына, Чейса. Теодор основал Saves for Kids – благотворительную организацию в поддержку отделения интенсивной терапии для новорожденных в Детском национальном медицинском центре в Вашингтоне, округ Колумбия.
В декабре 2013 года TVA Sports объявила о присоединении Теодора к сети в качестве аналитика для освещения НХЛ, начиная с сезона 2014–2015. В 2014 году он присоединился к штату газеты Journal de Montréal в качестве хоккейного обозревателя.
Регулярный сезон и плей-офф
Регулярный сезон Плей-офф Сезон Команда Лига И В П Н ОТ Мин ГП Шт КН %ОС И В П Мин ГП Шт КН %ОС 1991–92 Ришелье Ривейнс QAAA 24 9 13 2 — 1440 96 0 3.99 — 5 2 3 295 26 0 5.28 — 1992–93 Сен-Жан Линкс QMJHL 34 12 16 2 — 1775 111 0 3.78 .871 3 0 2 175 11 0 3.77 .911 1993–94 Сен-Жан Линкс QMJHL 57 20 29 6 — 3225 194 0 3.61 .882 5 1 4 296 18 0 3.65 .910 1994–95 Сен-Жан Линкс QMJHL 14 5 8 1 — 833 67 0 4.83 .860 — — — — — — — — 1994–95 Халл Олимпик QMJHL 43 27 14 1 — 2521 126 5 3.00 .901 21 15 6 1263 59 1 2.80 .898 1994–95 Халл Олимпик MC — — — — — — — — — — 3 0 3 150 13 0 5.20 — 1995–96 Халл Олимпик QMJHL 48 33 11 2 — 2807 158 0 3.38 .889 5 2 3 299 20 0 4.01 .905 1995–96 Монреаль Канадиенс NHL 1 0 0 0 — 9 1 0 6.69 .500 — — — — — — — — 1996–97 Монреаль Канадиенс NHL 16 5 6 2 — 821 53 0 3.87 .896 2 1 1 168 7 0 2.51 .935 1996–97 Фредериктон Канадиенс AHL 26 12 12 0 — 1469 87 0 3.55 .898 — — — — — — — — 1997–98 Фредериктон Канадиенс AHL 53 20 23 8 — 3053 145 2 2.85 .918 4 1 3 237 13 0 3.28 .901 1997–98 Монреаль Канадиенс NHL — — — — — — — — — — 3 0 1 120 1 0 0.50 .971 1998–99 Монреаль Канадиенс NHL 18 4 12 0 — 913 50 1 3.29 .877 — — — — — — — — 1998–99 Фредериктон Канадиенс AHL 27 12 13 2 — 1609 77 2 2.87 .917 13 8 5 694 35 1 3.03 .926 1999–00 Монреаль Канадиенс NHL 30 12 13 2 — 1655 58 5 2.10 .919 — — — — — — — — 2000–01 Монреаль Канадиенс NHL 59 20 29 5 — 3298 141 2 2.57 .909 — — — — — — — — 2000–01 Квебек Ситадель AHL 3 3 0 0 — 180 9 0 3.00 .886 — — — — — — — — 2001–02 Монреаль Канадиенс NHL 67 30 24 10 — 3864 136 7 2.11 .931 12 6 6 686 35 0 3.06 .915 2002–03 Монреаль Канадиенс NHL 57 20 31 6 — 3419 165 2 2.90 .908 — — — — — — — — 2003–04 Монреаль Канадиенс NHL 67 33 28 5 — 3961 150 6 2.27 .919 11 4 7 678 27 1 2.39 .919 2004–05 Юргорден SEL 17 — — — — 1024 42 0 2.46 .917 12 — — 728 27 0 2.23 .922 2005–06 Монреаль Канадиенс NHL 38 17 15 — 5 2114 122 0 3.46 .881 — — — — — — — — 2005–06 Колорадо Эвеланш NHL 5 1 3 — 1 296 15 0 3.04 .887 9 4 5 573 29 0 3.04 .902 2006–07 Колорадо Эвеланш NHL 33 13 15 — 1 1748 95 0 3.26 .891 — — — — — — — — 2007–08 Колорадо Эвеланш NHL 53 28 21 — 3 3028 123 3 2.44 .910 10 4 6 514 27 0 3.15 .906 2007–08 Лейк Эри Монстерс AHL 1 0 1 — 0 59 3 0 3.02 .875 — — — — — — — — 2008–09 Вашингтон Кэпиталз NHL 57 32 17 — 5 3287 157 2 2.87 .900 2 0 1 97 6 0 3.72 .818 2009–10 Вашингтон Кэпиталз NHL 47 30 7 — 7 2586 121 1 2.81 .911 2 0 1 81 5 0 3.70 .875 2010–11 Миннесота Уайлд NHL 32 15 11 — 3 1793 81 1 2.71 .916 — — — — — — — — 2011–12 Флорида Пантерз NHL 53 22 16 — 11 3049 125 3 2.46 .917 5 2 2 268 11 1 2.46 .919 2012–13 Флорида Пантерз NHL 15 4 6 — 3 766 42 0 3.29 .893 — — — — — — — — NHL итого 643 286 254 30 39 36,607 1,635 33 2.68 .909 56 21 30 3,185 148 2 2.79 .912
Международный
Год Сборная Турнир Игр Поб. Пор. Нич. Мин. Прош. Сух. КН СВ% 1996 Канада МЧМ 4 4 0 0 240 6 0 1.50 2000 Канада ЧМ 8 5 3 0 478 13 2 1.63 .932 2004 Канада КМ DNP — — — — — — — —
QMJHL
Включен во вторую команду All Star в 1995 и 1996 годах. Получил Кубок Форда как лучший оборонительный игрок в 1995 году. Получил трофей Гая Лафлера как самый ценный игрок плей-офф в 1995 году. Выиграл Кубок Президента с командой "Халл Олимпикс" в 1995 году.
НЛЛ
Назван игроком недели НХЛ в период с 22 по 28 ноября 1999 года (совместно с Джереми Роеником).
Выиграл трофей Везина в 2002 году. Выиграл Hart Memorial Trophy в 2002 году. Получил награду Роджера Кройзера "Saving Grace" в 2002 году. Включен во вторую команду All-Star в 2002 году. Участвовал в Матче всех звезд НХЛ в 2002 и 2004 годах. Выиграл Мемориальный трофей Билла Мастертона в 2010 году.
Won the Vezina Trophy in 2002. Won the Hart Memorial Trophy in 2002. Won the Roger Crozier Saving Grace Award in 2002. Named to the second All Star team in 2002. Played in the NHL All Star Game in 2002 and 2004. Won the Bill Masterton Memorial Trophy in 2010.
Международный
Выиграл золотую медаль на чемпионате мира среди юниоров в составе сборной Канады в 1996 году. Признан лучшим игроком (вратарём) чемпионата мира среди юниоров в 1996 году и включен в символическую сборную турнира. Лучший вратарь чемпионата мира среди юниоров 1996 года.