Долина Десяти Тысяч Дымов в Аляске: уникальный ландшафт, образовавшийся после извержения вулкана Новарупта в 1912 году. Фumarолы, история и природа Катмая.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Долина в Национальном парке и заповеднике Катмай, Аляска, США.
Valley within Katmai National Park and Preserve, Alaska, United States
Долина десяти тысяч дымов – долина в Национальном парке и заповеднике Катмай на Аляске, заполненная потоками пепла в результате извержения вулкана Новарупта 6–8 июня 1912 года. После извержения тысячи фумарол выбрасывали пар из пепла. Роберт Ф. Григгс, исследовавший последствия извержения для Национального географического общества в 1916 году, дал долине это название, отметив, что "вся долина, насколько хватало глаз, была полна сотен, нет, тысяч – буквально, десятков тысяч – струек дыма, поднимающихся из её трещиноватого дна". До извержения территория, ныне известная как Долина десяти тысяч дымов, была незначительным и безымянным участком долины реки Укак. Хотя люди здесь никогда не жили постоянно, она служила переходом для народа Алутик, а также для животных, таких как гризли. Извержение 1912 года стало самым мощным по объему извержением в XX веке, выбросив около [здесь должна быть вставлена величина объема магмы из оригинального текста]. В результате обрушения кальдеры горы Катмай и движения в магматической системе произошло до 14 крупных землетрясений магнитудой от 6 до 7 и более 100 землетрясений магнитудой свыше 5. Покрытая пеплом долина занимает площадь 104 км². Река Лете прорезала глубокие каньоны, позволяя наблюдать слои пепла. Поскольку пепел остыл, большинство фумарол потухло, и, несмотря на название, долина больше не заполнена "дымом" (то есть паром). Растительность в долине по-прежнему не растёт. Следы вулканической активности всё ещё видны на близлежащих холмах. Последнее извержение Катмай произошло в 1927 году, но невулканические события регистрировались вплоть до 2003 года. Аляскинская вулканологическая обсерватория продолжает отслеживать активность Катмай в рамках кластера Катмай, где в пределах [указать расстояние] от Катмай находится пять активных стратовулканов. Большинство посетителей долины добираются на автобусе по 32-километровой дороге от лагеря Брукс, который является единственной дорогой в парке Катмай. Долина служит источником вдохновения для фотографов и натуралистов.
The Valley of Ten Thousand Smokes is a valley within Katmai National Park and Preserve in Alaska which is filled with ash flow from the eruption of Novarupta on June 6–8, 1912. Following the eruption, thousands of fumaroles vented steam from the ash. Robert F. Griggs, who explored the volcano's aftermath for the National Geographic Society in 1916, gave the valley its name, saying that "the whole valley as far as the eye could reach was full of hundreds, no thousands—literally, tens of thousands—of smokes curling up from its fissured floor." Prior to the eruption, the area now called the Valley of Ten Thousand Smokes was an unremarkable and unnamed portion of the Ukak River valley. Although never permanently inhabited by humans, it served as a pass for the Alutiiq people, as well as animals such as grizzly bears. The 1912 eruption was the largest eruption by volume in the 20th century, erupting a magma volume of about As many as 14 major earthquakes between 6 to 7, and over 100 earthquakes greater than 5, resulted from the collapse of the caldera at Mount Katmai and movement within the magmatic plumbing system. The ash filled valley covers a 40 square miles (104 km2) area. In places deep canyons have been cut by the River Lethe, allowing observers to see the ash flow strata. Since the ash has cooled, most of the fumaroles are now extinct and despite its name the valley is no longer filled with 'smoke' (i. e. steam). Vegetation still does not grow in the valley. The signs of volcanic activity are still visible on nearby hills. Katmai's most recent eruption was in 1927, but there have been non eruptive events as recently as 2003. The Alaska Volcano Observatory still monitors Katmai's activity as part of the Katmai Cluster, where there are five active stratovolcanos within of Katmai. Visitors to the valley most commonly arrive via bus along the 20 mile (32 km) road from Brooks Camp, which is the only road in Katmai Park. The valley is a source of creative exploration by photographers and naturalists.
Геология
Подпольные породы в этом районе сложены поздней юрской формацией Накнек, состоящей из глинистых сланцев и аркозовых песчаников мощностью 1,7–2 км, отложенных в морском шельфе и среде подводного дельтовидного веера в оксфордском и титонском возрастах. Примерно 20 диоритовых и гранодиоритовых третичных плутонов прорывают эту формацию. Однако наиболее распространены четвертичные стратовулканы вдоль Алеутской дуги, связанные с Алеутской зоной субдукции.
Basement rocks in the area consist of the Late Jurassic Naknek Formation, which is composed of siltstones, and arkosic sandstones 1.7–2 km thick deposited in a marine shelf and submarine fan delta environment during the Oxfordian Tithonian. Some 20 dioritic and granodioritic Tertiary plutons pierce the formation. Most prevalent though are the Quaternary stratovolcanoes along the Aleutian Arc associated with the Aleutian subduction zone.