А.С. Байатт: Жизнь и творчество выдающегося писателя
A. S. Byatt
А.С. Байатт (1936-2023) – британская писательница, критик, лауреат Букеровской премии за роман "Possession". Книги переведены на 30+ языков. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британская писательница (1936–2023)
British writer (1936–2023)
Дейм Антония Сьюзан Даффи (англ. Dame Antonia Susan Duffy; 24 августа 1936 – 16 ноября 2023), известная профессионально под прежним именем мужа, А. С. Байатт (англ. A. S. Byatt /ˈbaɪ.ət/), была английским критиком, романистом, поэтом и автором рассказов. Её книги переведены более чем на тридцать языков. Она написала тетралогию романов, которая продолжилась произведениями «Тихая жизнь» (1985), «Вавилонская башня» (1996) и «Свистящая женщина» (2002). Роман Байатт «Обладания: роман» получил Букеровскую премию в 1990 году, а её сборник рассказов «Джинн в глазу соловья» (1994) – премию Ага Хана за художественную литературу в 1995 году. Её роман «Детская книга» вошел в шорт-лист Букеровской премии 2009 года и получил в 2010 году премию Джеймса Тейта Блэка. В её критические работы входят два исследования творчества дейм Айрис Мёрдок (которая была её другом и наставником): «Степени свободы: ранние романы Айрис Мёрдок» (1965) и «Айрис Мёрдок: критическое исследование» (1976). Среди других её критических работ – «Вордсворт и Колридж в своё время» (1970) и «Портреты в прозе» (2001). Байатт была удостоена премии Шекспира в 2002 году, премии Эразма в 2016 году, премии Парк Кённи в 2017 году и Литературной премии имени Ганса Кристиана Андерсена в 2018 году. Её имя рассматривалось как кандидатура на Нобелевскую премию по литературе. Отец семейства Дрэббл участвовал в организации помощи еврейским беженцам в Шеффилде в 1930-х годах. Мать придерживалась идей Бернарда Шоу, а отец был квакером. Она училась в Ньюнхэмском колледже Кембриджского университета, Брин-Морском колледже (в США) и Сомервилльском колледже Оксфордского университета. В школе она изучала французский, немецкий, латынь и английский языки, а затем, поступив в Кембридж, начала изучать итальянский, чтобы читать Данте. Также она посещала Центральную школу искусства и дизайна и с 1972 по 1983 год – Университетский колледж Лондона. Байатт заявила, что слухи об этом были "сильно преувеличены журналистами светской хроники". Байатт была агностиком, хотя и сохраняла симпатию к квакерским службам. Она жила преимущественно в Путни и умерла дома 16 ноября 2023 года в возрасте 87 лет.
Dame Antonia Susan Duffy (; 24 August 1936 – 16 November 2023), known professionally by her former married name, A. S. Byatt ('/b//aɪ//.//ə//t/ BYət), was an English critic, novelist, poet and short story writer. Her books have been translated into more than thirty languages. a tetralogy of novels that continued with Still Life (1985), Babel Tower (1996) and A Whistling Woman (2002). Byatt's novel Possession: A Romance received the 1990 Booker Prize, while her short story collection The Djinn in the Nightingale's Eye (1994) received the 1995 Aga Khan Prize for Fiction. Her novel The Children's Book was shortlisted for the 2009 Booker Prize and won the 2010 James Tait Black Memorial Prize. Her critical work includes two studies of Dame Iris Murdoch (who was a friend and mentor), Degrees of Freedom: The Early Novels of Iris Murdoch (1965) and Iris Murdoch: A Critical Study (1976). Her other critical studies include Wordsworth and Coleridge in Their Time (1970) and Portraits in Fiction (2001). Byatt was awarded the Shakespeare Prize in 2002, the Erasmus Prize in 2016, the Park Kyong ni Prize in 2017 and the Hans Christian Andersen Literature Award in 2018. She was mentioned as a candidate for the Nobel Prize in Literature. The Drabble father participated in the placement of Jewish refugees in Sheffield during the 1930s. The mother was a Shavian and the father a Quaker. She attended Newnham College, Cambridge, Bryn Mawr College (in the United States), and Somerville College, Oxford. Having studied French, German, Latin and English at school, she later studied Italian while attending Cambridge so that she could read Dante. the Central School of Art and Design and from 1972 to 1983 at University College London. and Byatt said it had been "terribly overstated by gossip columnists." Byatt was an agnostic, though she maintained an affinity for Quaker services. Byatt lived primarily in Putney, and died at home on 16 November 2023, at the age of 87.
Критика
Бьетт написала два критических исследования о леди Айрис Мердок, которая была ее другом, наставником и оказала значительное влияние на ее творчество. Она также говорила о своем восхищении книгой американской писательницы Хелен Девитт "Последний самурай", а также была удостоена премии Хоторнден и Букеровской премии.
Byatt wrote two critical studies of Dame Iris Murdoch, who was a friend, mentor and another significant influence on her own writing. She also spoke of her admiration for American writer Helen DeWitt's book The Last Samurai. the Hawthornden Prize and the Booker.