Введение

Джон Леонард Свигерт-младший (John Leonard Swigert Jr., 30 августа 1931 – 27 декабря 1982) – американский астронавт NASA, летчик-испытатель, инженер-механик, аэрокосмический инженер, пилот ВВС США и политик. В апреле 1970 года, в качестве пилота командного модуля «Аполлона-13», он стал одним из 24 астронавтов, побывавших на Луне. Иронично, но из-за выбранного ими обходного маршрута вокруг Луны, позволившего безопасно вернуться на Землю, астронавты «Аполлона-13» улетели от Земли дальше, чем любой другой астронавт до или после, хотя им пришлось отказаться от посадки на Луну. До прихода в NASA в 1966 году Свигерт был гражданским летчиком-испытателем и летчиком-истребителем в Национальной гвардии ВВС. После ухода из NASA он баллотировался в Сенат, но проиграл на предварительных выборах Билу Армстронгу. Позже он баллотировался в Конгресс, но во время предвыборной кампании ему был поставлен диагноз рак. Он выиграл выборы в новый 6-й округ штата Колорадо в 1982 году, но скончался до приведения к присяге.

Ранние годы

Джон Леонард Свигерт-младший родился 30 августа 1931 года в Денвере, штат Колорадо, в семье Джона Леонарда Свигерта-старшего (1903–1973) и Вирджинии Свигерт (1906–1993). Отец Свигерта был офтальмологом. Он был членом скаутской организации «Бойскауты Америки» и достиг звания скаута второго класса. Он учился в школе Благословенного Таинства, иезуитской средней школе Реджис и Восточной средней школе, которую окончил в 1949 году. Свигерт получил степень бакалавра наук в области машиностроения в Университете Колорадо в 1953 году, где также играл в футбол за команду «Буффало», и степень магистра делового администрирования в Университете Хартфорда в 1967 году. В свободное время он увлекался гольфом, гандболом, боулингом, лыжным спортом, плаванием и баскетболом. Его хобби включало фотографию. До прихода в НАСА Свигерт работал инженерным летчиком-испытателем в компании North American Aviation. Ранее, с февраля 1957 года по июнь 1964 года, он был инженерным летчиком-испытателем в компании Pratt & Whitney. Он налетал более 7200 часов, включая более 5725 часов на реактивных самолетах. Свигерт стал специалистом по командному модулю «Аполлон»: он был одним из немногих астронавтов, которые хотели быть пилотами командного модуля. Свигерт входил в состав группы поддержки астронавтов «Аполлона-7» – первой группы поддержки для миссии «Аполлон»; во время фазы подъема полета он выполнял функции специалиста связи с экипажем (CAPCOM).

"Аполлон-13"

Свигерт был одним из трех астронавтов на борту космического корабля "Аполлон-13", запущенного 11 апреля 1970 года. Изначально он входил в состав дублирующего экипажа, но был назначен в основной экипаж за три дня до старта, заменив астронавта Кена Мэтингли. Основной экипаж подвергся воздействию вируса краснухи от Чарльза Дюка, и поскольку у Мэтингли не было иммунитета к этой болезни, НАСА не хотело рисковать его заболеванием на критических этапах полета. "Аполлон-13" был третьей пилотируемой попыткой высадки на Луну, но миссия была прервана после взрыва кислородного баллона в служебном модуле корабля. Именно Свигерт первым сообщил: "Хьюстон, у нас проблема". Затем это сообщение повторил командир корабля Джим Ловелл. Свигерт вместе с астронавтами Джимом Ловеллом и Фредом Хейзом совершили облёт Луны и благополучно вернулись на Землю 17 апреля, через 5 дней и 23 часа после старта, а на следующий день были награждены Президентской медалью Свободы.

Испытательный проект "Аполлон"

Директор NASA по операциям с экипажами Дек Слейтон, который отбирал астронавтов, рекомендовал Свигерта в качестве пилота командного модуля для проекта "Аполлон-Союз", первой совместной миссии с Советским Союзом. Слейтон считал, что Свигерт заслуживает еще одного шанса полететь, поскольку был выбран для участия в миссии "Аполлон-13" за два дня до старта и проявил себя хорошо. В 1972 году инцидент с почтовыми конвертами "Аполлона-15" побудил следователей NASA провести расследование в отношении других астронавтов. В 1978 году он баллотировался в Сенат США, но потерпел поражение на республиканских предварительных выборах в сентябре от конгрессмена Билла Армстронга, который был гораздо более известен. В 1979 году Свигерт стал вице-президентом корпорации B. D. M. в Голдене. В феврале 1982 года Свигерт покинул компанию International Gold and Minerals Limited, чтобы баллотироваться в Конгресс США в новообразованном 6-м округе от Республиканской партии. Когда у него обнаружили злокачественную опухоль в правой носовой полости, он сообщил об этом избирателям. Врачи сказали ему, что он завершит курс лучевой терапии 15 июня и полностью выздоровеет. Однако в августе у Свигерта появились боли в спине, и ему диагностировали рак костного мозга. 2 ноября 1982 года он выиграл выборы, набрав 64% голосов избирателей.

Смерть

19 декабря 1982 года, через семь недель после избрания, его доставили по воздуху из его дома в Литтлтоне в Университетскую больницу Джорджтауна в Вашингтоне, округ Колумбия. Он скончался от дыхательной недостаточности в онкологическом центре Ломбарди этой больницы 27 декабря, за семь дней до начала его полномочий в Конгрессе, в возрасте 51 года. Он был последним избранным членом Палаты представителей, умершим до вступления в должность, до смерти Люка Летлоу от COVID-19 в декабре 2020 года. Среди тысячи скорбящих на его торжественных похоронах с воинскими почестями в Денвере, которые проводил архиепископ Джеймс Кейси, были пятнадцать астронавтов, в том числе его коллеги по экипажу «Аполлона-13» Джим Ловелл и Фред Хейз. Похороны сопровождались пролетом «недостающего звена» на самолетах A-7 Corsair Национальной гвардии Колорадо. Он похоронен рядом с родителями на кладбище Маунт-Оливет в Уит-Ридже.

Награды, награды и организации

Свигерт получил награду Американского института аэронавтики и космонавтики (AIAA) имени Октава Шанута за 1966 год за участие в демонстрации крыла Рогальо как жизнеспособной системы посадки на землю для возвращающихся космических аппаратов и астронавтов. Президент Ричард Никсон наградил экипаж «Аполлона-13» Президентской медалью Свободы вскоре после завершения их миссии. После скромного парада 3 июня Свигерт получил Золотую медаль города Нью-Йорка. Он был удостоен Медали города Хьюстона за храбрость в 1970 году. Свигерт получил награду Американского астронавтического общества за достижения в полёте за 1970 год. В 1970 году он получил награду выдающегося выпускника инженерного факультета Университета Колорадо в Боулдере. Экипаж «Аполлона-13» также получил награду AIAA Haley Astronautics Award в 1971 году, которая включала небольшую денежную премию и медаль. Свигерт был награждён Антониевской золотой медалью в 1972 году и получил степень почётного доктора юридических наук от Западного государственного университета в 1970 году.

В 1983 году Свигерт вошёл в число 14 астронавтов «Аполлона», зачисленных в Международный зал славы космонавтики. В 1988 году Свигерт был включён в Зал славы авиации Колорадо. В 1995 году Кевин Бэйкон сыграл Свигерта в фильме Рона Говарда «Аполлон-13». В 1997 году Свигерт вместе с 23 другими астронавтами «Аполлона» был посмертно включён в Зал славы астронавтов США. В сентябре 2003 года он был избран в Зал славы выпускников Политехнического института Ренсселера. В 1997 году статуя Свигерта, созданная Джорджем и Марком Лундеинами, была установлена в Капитолии США в качестве одной из двух статуй, представленных штатом Колорадо в Национальную коллекцию статуй. По состоянию на декабрь 2008 года статуя экспонируется в Зале Эмансипации в Центре для посетителей Капитолия США. Дубликат статуи в настоящее время выставлен в терминале B международного аэропорта Денвера, где пассажиры выходят из системы поездов аэропорта. Космический фонд был основан в 1983 году, в том числе в знак признания памяти и достижений Свигерта. В 2004 году Космический фонд учредил премию имени Джона Л. «Джека» Свигерта-младшего за исследования космоса, которая ежегодно вручается отдельному лицу, группе или организации, внесшим значительный вклад в исследование космоса. 18 августа 2009 года Космический фонд и округ 11 Колорадо-Спрингс совместно открыли Академию аэрокосмической науки имени Джека Свигерта. Свигерт был членом многочисленных организаций: членом Американского астронавтического общества, ассоциированным членом Общества экспериментальных лётчиков-испытателей и Американского института аэронавтики и космонавтики, а также членом Quiet Birdmen, Phi Gamma Delta, Pi Tau Sigma и Sigma Tau.