Demons & Wizards: История пауэр-метал группы и её распад
Demons & Wizards (band)
Demons & Wizards – немецко-американская power metal группа. Альбомы, состав (Hansi Kürsch, Jon Schaffer). Распад группы в 2021 году. Музыка, тексты, история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецко-американская группа, играющая power metal.
German American power metal band
Demons & Wizards – это power metal группа, возникшая как сайд-проект вокалиста Blind Guardian Ханси Кюрша и гитариста Iced Earth Джона Шаффера. Шаффер писал музыку, а Кюрш – тексты. В состав группы во время записи их первого альбома в 1999 году (Demons & Wizards) вошли Марк Пратор, барабанщик нескольких альбомов Iced Earth, и Джим Моррис, ранее работавший звукорежиссёром Iced Earth, на гитаре. В состав, работавший над вторым альбомом (Touched by the Crimson King), выпущенным в 2005 году, входили Моррис на гитаре и Бобби Джарзомбек на барабанах. Группа выпустила третий студийный альбом III в 2020 году и распалась в начале 2021 года после участия Шаффера в штурме Капитолия США в 2021 году.
Demons & Wizards was a power metal band conceived as a side project by Blind Guardian vocalist Hansi Kürsch and Jon Schaffer, the guitarist for Iced Earth. Schaffer wrote the music and Kürsch wrote the lyrics. The band's line up during the recording of their first album in 1999 (Demons & Wizards) featured Mark Prator, who was the drummer on a few Iced Earth albums, and Jim Morris, who has engineered for Iced Earth before, on lead guitar. The personnel for the second album (Touched by the Crimson King), released in 2005, included Morris on lead guitar and Bobby Jarzombek on drums. The band released a third studio album, III, in 2020, and disbanded in early 2021 following Schaffer's involvement in the 2021 United States Capitol riot.
Название группы
Первоначальной целью группы было соединить различные музыкальные стили – мрачные мелодии Iced Earth и мощный вокал Blind Guardian – в единое звучание. Фактически, по словам музыкантов, название группы должно было отражать эти два стиля: демонические темы и звучание, характерные для Iced Earth, и волшебные темы и звучание, свойственные Blind Guardian (прозвище "Demons & Wizards" возникло из-за того, что жена Шаффера постоянно называла его и Ханси "Демонами и ангелами". Ханси всегда поправлял её, утверждая, что он "вовсе не ангел", и что более точно будет сказать "Демоны и волшебники", отсылая к одноименному альбому Uriah Heep). Группа добилась заметного коммерческого успеха, хотя и не такого большого, как каждая из их отдельных групп. Идея создания группы возникла весной 1997 года, когда Кюрш и Шаффер, будучи друзьями на протяжении нескольких лет, захотели совместить свои усилия в музыке.
The original goal of the band was to forge the different musical styles of both Iced Earth's dark melodies and Blind Guardian's powerful vocals into one sound. In fact, according to the musicians, the band name is meant to describe the two styles: the self proclaimed demon like themes and sounds of Iced Earth and wizard like themes and sounds of Blind Guardian (the moniker "Demons & Wizards" was inspired by Schaffer's wife always referring to him and Hansi as "Demons and Angels". Hansi always corrected her, since he claims to "not be at all angelic", and that it is more properly stated "Demons and Wizards", in reference to Uriah Heep's album of the same name). The band met with a fair deal of commercial success, though not as much as either of their individual bands. The idea for the band arose in the spring of 1997 when Kürsch and Schaffer wanted to make music together, after being friends for several years.
Информация об альбоме
Первый полноформатный релиз группы состоялся в 2000 году с одноименным альбомом Demons & Wizards. В 2005 году группа выпустила свой второй альбом под названием Touched by the Crimson King. Альбом Touched by the Crimson King частично основан на серии книг Стивена Кинга "Темная башня", в которой Кримсон Кинг выступает главным антагонистом.
The band's first full length release was in 2000, with the self titled album Demons & Wizards. In 2005, the band released their second album entitled Touched by the Crimson King. Touched by the Crimson King is partially based on The Dark Tower series of books (written by Stephen King), in which the Crimson King is the main antagonist.
Распущение
6 января 2021 года гитарист Джон Шаффер был сфотографирован среди протестующих, ворвавшихся в здание Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия. После того, как он попал в раздел "Самые разыскиваемые" на сайте ФБР, Шаффер сдался властям 17 января и был взят под стражу по шести обвинениям в совершении тяжких преступлений. Century Media разорвала контракт с группой через два дня после того, как Джон Шаффер сдался. 1 февраля 2021 года было объявлено об уходе вокалиста Ханси Кюрша из группы, который заявил о прекращении сотрудничества с Джоном Шаффером.
On January 6, 2021, guitarist Jon Schaffer was photographed among the protesters who stormed the U. S. Capitol building in Washington, D. C. After appearing on the Most Wanted section of the FBI's website, Schaffer turned himself in on January 17 and was held on six felony charges. Century Media dropped the band from their roster two days after Jon Schaffer turned himself in. On February 1, 2021, it was announced that vocalist Hansi Kürsch left the band, stating his collaboration with Jon Schaffer is over.