Введение

Металл, цвет или мех, используемые в геральдическом дизайне. Тинктура – это ограниченная палитра цветов и узоров, применяемых в геральдике. Определение, изображение и правильное описание различных тинктур – один из важнейших аспектов геральдического искусства и дизайна.

История и развитие

Использование тинктур восходит к периоду формирования европейской геральдики в двенадцатом и тринадцатом веках. Ассортимент тинктур, а также способы их изображения и описания, эволюционировали со временем, по мере развития новых вариаций и практик. Базовая схема и правила применения геральдических тинктур восходят к XII веку. Самые ранние сохранившиеся цветные геральдические иллюстрации, датируемые серединой XIII века, демонстрируют стандартизированное использование двух металлов, пяти цветов и двух мехов. С тех пор подавляющее большинство геральдических изображений использует эти девять тинктур. Со временем были разработаны вариации этих основных тинктур, особенно в отношении мехов. Специалисты расходятся во мнениях относительно того, следует ли считать эти вариации отдельными тинктурами или просто разновидностями существующих. Появилось два дополнительных цвета, которые были в целом приняты геральдическими авторами, хотя они оставались редкими и в конечном итоге получили название «запятнанные», из-за убеждения, что они использовались для обозначения какого-либо бесчестия со стороны носителя. Практика изображения определенных геральдических элементов в их естественном виде, называемая «естественными цветами», была установлена в XVII веке. Другие цвета эпизодически появлялись с XVIII века, особенно в континентальной геральдике, но их использование нечасто, и они никогда не считались особенно геральдическими или не включались в число тинктур, составляющих основу геральдического дизайна.

Частота и национальные варианты

Частота использования различных тинктур с течением времени широко отмечалась, но мало исследовалась. Существуют общие тенденции, как в отношении изменения времени, так и в отношении выраженных предпочтений в разных регионах. В средневековой геральдике гуль был самой распространенной тинктурой, за ним следовали металлы аргент и ор, причем по крайней мере один из них обязательно присутствовал на большинстве гербов (см. ниже). Среди цветов сабль был вторым по распространенности, за ним следовал лазурь. Верт, хотя и присутствовал с момента формирования геральдического дизайна, был относительно редок. Со временем популярность лазури возросла по сравнению с саблью, в то время как гуль, оставаясь наиболее распространенной тинктурой, стал менее доминирующим. Анализ французских гербов, выданных в XVII веке, показывает отчетливое различие в тенденциях для гербов, выданных дворянам и простолюдинам. Среди дворян гуль оставался наиболее распространенной тинктурой, за ним следовали ор, затем аргент и лазурь примерно на одном уровне; сабль был очень далеким пятым выбором, а верт оставался редким. Среди простолюдинов лазурь была самой распространенной тинктурой, за ней следовали ор, а затем гуль, аргент и сабль, который использовался чаще простолюдинами, чем дворянством; верт, однако, был еще более редким в гербах простолюдинов. Пурпур настолько редок во французской геральдике, что некоторые специалисты не считают его "настоящей геральдической тинктурой". В целом, французская геральдика известна своим использованием лазури и ора, в то время как английская геральдика характеризуется активным использованием гуля и аргента, и, в отличие от французской геральдики, она всегда регулярно использовала верт и иногда, хотя и не в широком масштабе, пурпур. Немецкая геральдика известна своим широким использованием ора и сабля. Фактически, меха встречаются редко в немецкой и скандинавской геральдике.

Список

Геральдические настойки (за исключением мехов) Класс Металлы Цвета Краски Название Argent Or Gules Sable Azure Vert Purpure Murrey Sanguine Tenné Настойка Негеральдический эквивалент Серебро/Белый Золото/Жёлтый Красный Чёрный Синий Зелёный Пурпурный Мульберри Кроваво-красный Бурый Монохроматические обозначения Штриховка Трикинг, сокр. (аббревиатура) ar. o. gu. s., sa. az., bl., b. vt., v. purp., pu., p. m. ♌︎ ♌︎ Поэтические обозначения Небесное тело Луна, ☾ Солнце, ☉ Марс, ♂ Сатурн, ♄ Юпитер, ♃ Венера, ♀ Меркурий, ☿ Драконий хвост, ☋ Драконий хвост, ☋ Драконья голова, ☊ Камень Жемчуг Топаз Рубин Алмаз Сапфир Изумруд Аметист Сардоникс Сардоникс Яцинт

Цвета и узоры геральдической палитры делятся на три группы, обычно известные как металлы, цвета и меха.

Металлы

Металлы or и argent представляют соответственно золото и серебро, хотя на практике их часто изображают жёлтым и белым. Or происходит от латинского aurum, что означает "золото". Его можно изображать как жёлтым, так и металлическим золотом, по усмотрению художника; "жёлтый" не имеет самостоятельного значения в геральдике и никогда не используется для обозначения какой-либо эмали, кроме золота.

Цвета

С самых ранних дней геральдики было признано пять цветов. Это: гуль, или красный; сабль, или черный; лазурь, или синий; вер, или зеленый; и пурпур, или фиолетовый. Гуль <маленький>(фр. gueules, нем. Rot)

Сабль (нем. Schwarz) происходит от латинского purpura, которое, в свою очередь, происходит от греческого porphyra, красителя, известного как тирийская пурпура. Этот дорогой краситель, известный с античности, давал гораздо более красный оттенок фиолетового, чем современный геральдический цвет; и, фактически, более ранние изображения пурпура гораздо краснее, чем современные. Как геральдический цвет, пурпур мог возникнуть как разновидность гуля.

Пятна

В конечном итоге большинство геральдических авторитетов признали три дополнительных цвета: сангвин, венозно-красный, муррей, тёмно-красный или цвет спелой шелковицы; и тенне, оранжевый или тёмно-жёлтый, переходящий в коричневатый. Некоторые из наиболее влиятельных геральдических авторов называли их "замазками", и считалось, что они символизируют какое-то бесчестие со стороны владельца герба; однако нет никаких доказательств того, что они когда-либо использовались в таком значении, и, вероятно, они возникли как простые вариации существующих цветов. Тем не менее, убеждение в том, что они обозначают пятна на чести гербоносца, препятствовало их широкому использованию, и лишь в последнее время они стали появляться регулярно. Сангвин, от латинского sanguineus, "кроваво-красный", один из так называемых "замазок" в британской геральдике, представляет собой тёмно-кроваво-красный цвет, находящийся между гульсом и пурпуром по оттенку.

Шерсть

Использование геральдических меха наряду с металлами и цветами восходит к истокам этого искусства. В этот самый ранний период существовало лишь два вида меха: горностай и ваир. Хотя соболь также получил своё название от тёмной шкуры одного из видов куницы, он всегда считался цветом, а не мехом. Горностай изображает шкуру ласки, разновидности хорька, в её белой зимней шубке, когда она именуется горностаем. Ваир представляет собой зимнюю шкурку красной белки, серо-голубую сверху и белую снизу. Эти меха часто использовались для подкладки плащей и одеяний знати. И горностай, и ваир создают впечатление сочетания металла и цвета, однако в геральдической традиции они рассматриваются как отдельный класс тинктур, не являющийся ни металлом, ни цветом. Со временем появились различные вариации горностая и ваира, а также три дополнительных меха, обычно встречающихся в континентальной геральдике, известных как плюмате, папелонне и курш, происхождение которых более загадочно, но которые, вероятно, возникли как варианты ваира.

Правильно

Заряд, окрашенный в естественный цвет, описывается как "собственный" (фр. propre), или "цвет природы". Строго говоря, "собственный" не является тинктурой сам по себе, и если, как иногда случается, требуется изобразить заряд в определенных цветах, которые не очевидны из одного слова "собственный", они могут быть указаны с любой необходимой детализацией. Например, серая в яблоках лошадь, грива и хвост черные, а обе задние ноги белые. Наиболее широкое использование негеральдических цветов, вероятно, связано с "пейзажной геральдикой", распространенной чертой британской и немецкой геральдики в конце XVIII и начале XIX века. Хотя пейзажи редко использовались для самого щита, их часто предоставляли в качестве увеличений, обычно изображающих успешно захваченную или обороняемую крепость, конкретный корабль или битву, в которой участвовал носитель герба, которому было предоставлено увеличение. Такие пейзажи, обычно размещаемые на вожде, могли быть описаны с большой детализацией в отношении изображенных объектов и использованных цветов. Официально эти пейзажи изображались на поле серебряном, но было обычным и, возможно, ожидаемым, чтобы художник добавлял дополнительные детали, такие как небо и облака, которыми поле могло быть полностью скрыто. Использование пейзажей в геральдике вышло из моды в викторианскую эпоху, когда геральдические ученые и художники стали искать вдохновение в более ранних и простых периодах геральдического дизайна.

Терминология

В англоязычном мире геральдическая терминология в основном основана на британской геральдике, которая, в свою очередь, восходит к нормандскому французскому языку. В отношении геральдических тинктур, французская геральдика, которую часто приводят в качестве примера геральдические авторы, использует схожую терминологию. Однако немецкая геральдика, также оказавшая значительное влияние, использует иную лексику: она называет цвета их обыденными названиями. Испанский и голландский языки, подобно английскому, также используют геральдическую терминологию, происходящую из нормандского французского языка, в то время как португальский, итальянский, шведский, польский и чешский языки, как и немецкий, используют повседневные названия для цветов. В изначальном смысле, тинктура относится лишь к группе, общепринято называемой "цветами". Но поскольку слово "цвет" представляется неуместным по отношению к геральдическим мехам, и не существует другого термина, чётко охватывающего все три категории, слово "тинктура" стало использоваться в более широком значении, а слово "цвет" приобрело более узкое значение, изначально присущее "тинктуре". Таким образом, при обращении к различным геральдическим источникам необходимо внимательно определять, какое значение придается каждому термину.

Свобода творчества

В большинстве геральдических традиций различные металлы и цвета не имеют фиксированного вида, оттенка или тона. Геральдический художник свободен выбирать более светлый или темный синий или зеленый, более насыщенный или яркий красный; выбирать между изображением с использованием желтого или любой из различных золотых красок, изображать аржент как белый или серебряный. Недавно Колледж геральдики разъяснил: «Не существует фиксированных оттенков для геральдических цветов. Если официальное описание герба указывает его тинктуры как гуль (красный), лазурь (синий) и аржент (белый или серебряный), то, пока синий не слишком светлый, а красный не слишком оранжевый, пурпурный или розовый, выбор конкретных оттенков остается за художником». Другая распространенная практика – выделять заглавной буквой только первое слово или первую тинктуру, встречающуюся в блазоне, но не другие слова. В сложной каллиграфии, используемой в большинстве грамот на герб, все тинктуры, равно как и названия щитовых элементов, пишутся с заглавной буквы, однако это чисто декоративный стиль, который никак не влияет на то, как герб может быть описан в других случаях. Давно установившаяся геральдическая традиция – избегать многократного повторения названий тинктур в одном блазоне. Если возможно одновременно упомянуть несколько щитовых элементов одной и той же тинктуры, а затем указать название этой тинктуры, то эта проблема решается, но если невозможно объединить элементы одной и той же тинктуры таким образом, используются более творческие описания. Например, вместо «гуль, на поясе ор между тремя шахматными ладьями аржент, лев пассант гуль, вооруженный и с языком аржент», можно сказать: «гуль, на поясе ор между тремя шахматными ладьями аржент, лев пассант цвета поля, вооруженный и с языком третьего». Схожие фразы включают «последней» и «подобной». В качестве альтернативы, в последующих упоминаниях «золото» и «серебро» могут быть подставлены вместо «ор» и «аржент». Еще одно правило блазона, касающееся тинктур, предполагает постановку запятой после каждого упоминания тинктуры. В последние годы Колледж геральдики регулярно отказывается от многих из этих практик, считая, что они вызывают путаницу, и в новых грамотах на герб названия тинктур повторяются каждый раз, когда они встречаются. Названия всех тинктур и щитовых элементов пишутся с заглавной буквы, хотя слово «естественный», указывающее на цвет природы, не выделяется, а внутренние запятые полностью опускаются.

Правило настойки

Первое так называемое "правило" геральдики – правило тинктур: металл не должен наноситься на металл, а цвет – на цвет, ради контраста. Главная задача геральдического символа – быть узнаваемым, и темные цвета или светлые металлы считается трудно различимыми, если они помещены поверх других темных или светлых цветов, особенно при плохом освещении. Хотя это и является практическим происхождением правила, само правило носит технический характер, и внешний вид не учитывается при определении соответствия герба этому правилу. Другая причина, которую иногда приводят в оправдание этого правила, заключается в том, что было сложно наносить эмалевые краски поверх других эмалевых красок или металл поверх металла. Это "правило" порой соблюдалось настолько педантично, что гербы, нарушающие его, назывались *armes fausses* ("ложные гербы") или *armes à enquérir* ("гербы для расследования"); любое нарушение считалось преднамеренным, вплоть до того, что предполагалось выяснить, как это произошло. Одним из самых известных *armes à enquérir* был щит Иерусалимского королевства, на котором изображались золотые кресты на серебряном поле. Такое сочетание белого и золота также можно увидеть на гербе короля Иерусалима, на флаге и гербе Ватикана, а также на епископской митре в гербе Андорры. Использование золота на серебре указывает на исключительный священный и особый статус этих гербов. Примером "цвета на цвете" является герб Албании, с его черным двуглавым орлом на красном поле. "Правило тинктур" оказало влияние, выходящее далеко за пределы геральдики. Оно было применено к дизайну флагов, так что флаг Саксен-Веймар-Эйзенах был изменен, чтобы соответствовать правилу.

Обратная смена

Когда щит разделен линией раздела, вариацией или обычным делением, на нем помещенные заряды или группа зарядов могут быть контрразделёнными (фр. contre changé, но в современной геральдике de l'un en l'autre, нем. verwechselte Farben или verschränkte Farben), что означает, что заряды разделены так же, как и поле, на котором они расположены, с обратной цветовой гаммой. В муниципальном гербе Бенсдорфа (Саксония-Анхальт), представленном здесь, поле разделено на белую (серебряную) левую половину и зеленую (зеленую) правую половину, а контрразделённое дерево зелёное там, где оно находится на белой части поля, и белое там, где оно находится на зеленой части. Флаг штата Мэриленд – еще один пример контрразделённости. Это единственный государственный флаг США, непосредственно основанный на английской геральдике, представляющий собой герб Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора, основателя колонии Мэриленд в 1632 году. В 1-м и 4-м кварталах поле разделено на шесть вертикальных полос золота (золота) и черного (саблевого) с диагональной полосой (поясом), в которой цвета обращены (то есть пояс контрразделён). 2-й и 3-й кварталы сами по себе разделены на белое (серебряное) и красное (гулёвое) с контрразделённым крестом-ботоном, который красный там, где он расположен на белой части поля, и белый там, где он расположен на красной части поля. Контрразделённость редко встречается в ранней геральдике; ранние примеры из немецкой геральдики можно найти в конце XV века в гербовнике Вернигероде; она стала применяться чаще с XVII века, особенно с появлением большого количества новых гербов, среди которых можно отметить гербы барона Балтимора (1624), баронетов Найтингейл (1628), баронетов Барретта Леннарда (1801), баронетов Верни (1818) и барона Альвингхема (1929). В шотландской геральдике заряды иногда описываются как контрразделённые отличными от поля цветами, например, «голубой и лазурный, солнце в лучах контрразделённое золотом и первым цветом». Более типичное описание будет: «голубой и лазурный, солнце в лучах разделенное золотом и первым цветом». Термин «контрцветный» иногда используется вместо «контрразделённый». Герб баронетов Фенвик изначально описывался как «серебряный, с красным главой и шестью малиновками контрцветными». В этом случае три серебряные малиновки расположены на красном главе, а три красные малиновки – на серебряном поле. Некоторые геральдические авторитеты считают использование этого термина ошибочным.

Вылупление

В первой половине XVII века распространение печатного станка в сочетании с сохраняющимися трудностями и дороговизной цветной печати стимулировало разработку ряда систем штриховки для изображения геральдических композиций без использования цвета. Система, предназначенная главным образом для печати и гравировки, в конечном итоге получила широкое распространение благодаря системе Сильвестро де Петра Санкта, иезуитского священника и геральдического ученого, впервые опубликованной в 1638 году. В методе Петра Санкта, иллюстрированном в таблице выше, отдельный вид штриховки представляет каждый металл и цвет, в то время как меха изображаются как комбинации металла и цвета. Аргент представляется гладким полем, а ор – полем, усеянным точками. Гюлес изображается вертикальными линиями, лазурь – горизонтальными, а сабль – комбинацией горизонтальных и вертикальных линий. Диагональные линии, идущие от десного вождя к зловещему основанию, представляют вер (зеленый), а пурпур – наоборот, диагональными линиями, идущими от зловещего вождя к десному основанию. Сангвин изображается диагональными линиями, идущими в обоих направлениях, а тенне – комбинацией горизонтальных линий и диагональных линий, идущих от зловещего вождя к десному основанию. Девять дополнительных штриховок, опубликованных Маркусом Вульсоном де ла Коломбьером в 1639 году, предназначались для изображения других цветов, хотя ни одна из них не соответствует общепринятым геральдическим тинктурам и не использовалась в британской геральдике. Комбинация вертикальных линий с диагональными линиями, идущими от десного вождя к зловещему основанию, представляет коричневый; кроваво-красный изображается вертикальными линиями в сочетании с диагональными линиями, идущими от зловещего вождя к десному основанию; цвет земли – горизонтальными и вертикальными линиями в сочетании с диагональными линиями, идущими от десного вождя к зловещему основанию; железно-серый – диагональными линиями, идущими в обоих направлениях (аналогично сангвину в системе Петра Санкта); цвет воды – прерывистыми горизонтальными линиями; цвет плоти – прерывистыми вертикальными линиями; пепельно-серый – комбинацией прерывистых горизонтальных и диагональных линий; оранжевый – прерывистыми вертикальными линиями, перемежающимися точками; и цвет природы – зигзагообразными линиями, идущими от десного вождя к зловещему основанию. Французская геральдика также использует трикинг для изображения геральдических тинктур, используя O для ор; A для аргента; G для гюлеса; S для сабля; B для блё (чтобы избежать путаницы между лазурью и аргентом); V для вер (чтобы избежать путаницы между синоплем и саблем); P для пурпура или пурпре; и Pr для пропер. Эта доктрина оказала влияние на средневековую медицину, фармацию, алхимию и геральдику. В 1350-х годах работы Бартоло де Сассоферрато (1313/1314–1357) связали ор с солнцем, лазурь с элементом воздуха, а гюлес с элементом огня. Оноре Боне, геральдист из Прованса, заявил в своей работе «Древо битв» (1387) что металл золото (ор) является самым благородным в мире, поскольку по своей природе он ярок, блестящ и полон добродетелей. В позднем средневековье и эпоху Возрождения существовала практика блёнинга тинктур драгоценными камнями или ссылками на семь классических «планет» (включая солнце и луну). Работа Боне повлияла на бургундского геральдиста XV века Жана Куртуа (ум. 1436), также известного как Сицилийский геральд. В своей работе «Блазон цветов» (1414) Куртуа разработал геральдическую систему, состоящую из тинктур, планет и карбункулов, а также добродетелей, металлов, месяцев, зодиака и дней недели. Его основным вкладом стало создание планетарного блёнинга из драгоценного камня, который связывал цвет с драгоценным камнем и планетой: ор, топаз, солнце; аргент, жемчуг, луна; гюлес, рубин, Марс; сабль, алмаз, Сатурн; лазурь, сапфир, Юпитер; вер, изумруд, Венера; пурпур, аметист, Меркурий; тенне, яцинт, голова дракона (восходящий лунный узел); сангвин/муррей, сардоникс, хвост дракона (нисходящий лунный узел). Голова дракона (также называемая Анабибазоном в астрономии и астрологии) и хвост дракона (также называемый Катабибазоном) использовались с древних времен. В геральдике голова дракона символизирует светлый цвет (тенне), а хвост дракона – темный цвет (сангвин). В алхимии голова дракона – это первичная материя, подвергаемая трансмутации для получения философского камня. В процессе трансмутации светлый исходный материал превращается в более темный и красноватый. В астрологии голова дракона связана с удачей, а хвост дракона – с неудачей. Эти связи указывают на то, что геральдика в XV веке находилась под сильным влиянием магических взглядов и алхимических идей, которые, в свою очередь, были связаны с верой в симпатии между цветами, планетами, драгоценными камнями, металлами, добродетелями и т.д. Работа Жана Куртуа распространялась в рукописях, а затем в одной из первых книг, напечатанных на французском языке. Во время династий Тюдоров и Стюартов в Англии (1485–1702) она появилась в геральдических справочниках. В своей книге «Трактат о блёне» (1465) Клемент Принсоль рассматривает связь цветов с добродетелями, семью планетами, 12 небесными знаками, драгоценными камнями, днями недели, тремя элементами и т.д. Эта книга является одной из самых ранних сохранившихся работ по геральдике. Английский историк и геральдист сэр Генри Спелман (1564–1641) использовал символы планет для обозначения тинктур в своей книге «Аспилогия» (1654). Сэр Джон Ферн (ум. 1609) перечисляет 14 различных методов блёнинга: 1. по цветам; 2. по планетам; 3. по драгоценным камням; 4. по добродетелям; 5. по небесным знакам; 6. по месяцам года; 7. по дням недели; 8. по возрастам человека; 9. по цветам; 10. по элементам; 11. по временам года; 12. по темпераментам человека; 13. по числам; и 14. по металлам. Помимо основных тинктур, аббревиатуры для других тинктур, таких как пропер – ppr, pp, горностай – er и т.д., существовали в английском и некоторых других языках в эпоху Возрождения. Для обозначения карнации (carnea tinctura) в немецкой геральдике использовался знак зодиака Лев, перевернутый. Шпенер (1717, с. 113) также связывал тенне и сангвин со знаком зодиака Лев. Рудольфи также относит клевер (♣) к обозначению цвета вер, обычно связанного с Венерой. Он также присваивал конкретные варианты астрологических знаков голове и хвосту дракона (☊ ☋), производные от знака Льва, тинктурам оранжевый и карнация соответственно. В конечном итоге была разработана система из девяти тинктур, при которой герцоги, графы и бароны блёнировали свои гербы драгоценными камнями, а принцы, короли и императоры – планетами. Австрийский трубадур и геральдист Петер Сухенвирт (ок. 1320–1395) использовал драгоценные камни для обозначения тинктур еще раньше (ок. 1355) в гербе венгерского короля Людовика Великого (1342–1382). «Я хотел бы быть столь же изобретательным и мудрым, чтобы восславить великолепие его герба, который он держал в честь своего достоинства, по моему желанию! Его щит не обезображен никакими недостатками; он сияет серебристым цветом и разделен на две равные части. Одно поле блестит светлым цветом жемчуга и рубинов, отполировано для сияния, и на нем горизонтально расположены восемь отобранных фас; другое поле небесно-голубого цвета обильно украшено куполообразными золотыми лилиями, которые многократно стояли рядом с гербом своими многочисленными лучами, которые очень приятно видеть. Верхушку шлема украшает богато украшенная золотая корона с множеством сверкающих драгоценных камней, отполированных до блеска; от короны отходят два страусиных пера, а между ними видна горностаевая шея страуса; его глаза сверкают рубинами на врага, его клюв золотой, в котором он красиво держит искусно изогнутый подковообразный заряд из золота. Его голову богато венчает золото». Этот стих является доказательством того, что в прошлом…