Афинская беспроводная сеть: от сообщества к общеевропейской связи.
Athens Wireless Metropolitan Network
Беспроводная сеть AWMN в Греции: общественный проект, охватывающий 110x85 км, более 2900 пользователей. Альтернативный интернет, Афины, Эвбея, Эпидавр.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Греческая общественная беспроводная сеть
Greek grassroots wireless community network
Афинская городская беспроводная сеть (AWMN) — это общественная беспроводная сеть, созданная в 2002 году в Афинах, Греция. К августу 2010 года сеть разрослась до 1120 основных узлов, к которым было активно подключено более 2900 клиентских компьютеров. Также существует ассоциация, поддерживающая цели сети.
The Athens Wireless Metropolitan Network (AWMN) is a grassroots wireless community network established in 2002 in Athens, Greece. By August 2010, the network had grown to include 1,120 backbone nodes, with over 2,900 client computers actively linked to it. There is also an association club that supports the network's objectives.
Культурный и географический контекст
Хотя сеть начала свою деятельность в Афинах, столице Греции, сейчас она не ограничивается этим городом. Она охватывает географическую территорию в 110 км с севера на юг и 85 км с запада на восток, самой южной точкой является Палеа Эпидаврос (Эпидавр), а самой северной – город Неа Артаки на острове Эвбея. Широкое расширение сети позволяет изолированным районам с недостаточной технологической и широкополосной инфраструктурой подключаться к афинской сети. К сети также подключены острова Эгина, Саламина и регионы вокруг Афин. Недавно остров Эвбея был соединен с AWMN по дополнительным каналам для обеспечения резервирования, а следующим этапом станет подключение к беспроводным "островкам", расположенным в Коринфе, Ламии и Волосе. Также планируется охватить еще более отдаленные города Греции, такие как Патра. В этом году AWMN соединила большинство греческих сообществ и вышла за пределы Греции. Был инициирован VPN-туннель с сетью wlan slovenija в Словении с целью объединения всех беспроводных сообществ Европы в единую сеть.
Although the network began in Athens, the capital of Greece, its activities are no longer limited to the city. It covers a geographical area 110 km from North to South and 85 km from West to East, with the most southern point being Palaia Epidavros (Epidaurus) and the most northern point being the town of Nea Artaki on the island of Euboea. The wide expansion of the network allows isolated areas with poor technological and broadband infrastructure to connect with the Athenian network. The islands of Aegina, Salamina and the regions surrounding Athens are also connected to the network. Recently the island of Euboea connected with more links with AWMN for redundancy purposes and the next stage will be to join the wireless 'islets' located in Corinth, Lamia (city) and Volos. There are also plans to reach even more remote cities of Greece such as Patras. This year AWMN connected most of the Greek communities and managed to cross the Greek borders. It has initiated a VPN connection with wlan slovenija network in Slovenia with the vision to connect all the wireless communities of Europe into one network.
Общество
Пользователи подразделяются на опорные узлы и узлы-клиенты AP. Опорные узлы – это узлы, маршрутизирующие данные, у которых нет собственных источников и получателей. Сеть состоит из людей разного возраста и с разным уровнем образования, включая специалистов в области ИТ и телекоммуникаций, радиолюбителей, студентов, изучающих информационные технологии, и энтузиастов техники. Всех их объединяет сильный дух общности, и они вносят вклад на добровольных началах.
Users are categorised as backbone nodes and AP client nodes. The backbone nodes are nodes routing data that have no origin and destination themselves. The network is a mosaic of people from varying ages and educational backgrounds including IT and telecommunications professionals, radio amateurs, IT students and technology enthusiasts. All are driven by a strong community spirit and contribute on a voluntary basis.
Технология
AWMN широко использует семейство стандартов IEEE 802.11 и работает в нелицензируемых диапазонах частот ISM 2,4 ГГц (преимущественно для открытых точек доступа) и 5,4 ГГц (для магистральных каналов связи). За последние несколько лет AWMN протестировала (и впоследствии внедрила в производственную среду) оборудование от множества производителей. В сети используется протокол маршрутизации BGP. Предпринимались попытки перехода к новым, более адаптивным и экспериментальным протоколам, таким как OLSR и B.A.T.M.A.N. Некоторые участники сообщества AWMN предоставляли обратную связь и вносили свой вклад в код различных проектов маршрутизации Linux. Приветствуется использование самодельного оборудования. Было проведено множество мастер-классов, чтобы участники могли научиться самостоятельно изготавливать антенны и кабели. Кроме того, сообщество регулярно организует семинары для обучения начинающих сетевых администраторов беспроводным технологиям, протоколам, маршрутизации и Linux в условиях функционирующей крупномасштабной сети. В сети используется широкий спектр программного обеспечения, однако сервисы AWMN в значительной степени основаны на программном обеспечении с открытым исходным кодом, Linux (или других свободных Unix-подобных системах).
AWMN makes extensive use of the IEEE 802.11 set of standards and operates on the 2.4 GHz (mainly for the Open APs) and 5.4 GHz (for the backbone links) license free ISM frequency bands. Over the last few years, AWMN has tested (and later used in production environments) equipment from a huge variety of vendors. The routing protocol used by the network is BGP. Efforts have been made to move towards new, more adaptive, experimental protocols such as OLSR and B. A. T. M. A. N. Some members of the AWMN community have contributed feedback and code to many Linux routing projects. Homemade equipment is encouraged. Many workshops have been held so that members can become familiar with constructing their own aerials and cables. Additionally, the community regularly organizes seminars to educate aspiring network administrators on wireless technologies, protocols, routing and Linux, in the conditions of an operational large scale network. A wide variety of software is used in the network but AWMN services rely heavily on open source software, Linux (or other free Unix variants).
Услуги
В настоящее время сеть предоставляет полнофункциональную внутреннюю VoIP-сеть, потоковое вещание в высоком разрешении, игровые серверы, сервисы обмена файлами, веб-страницы для сотен пользователей/узлов, сервисы сетевой статистики, маршрутизацию, мониторинг сети, метеостанции и VPN-серверы. WiND – это веб-приложение для беспроводных сетей сообществ, таких как сама AWMN, разработанное участниками AWMN. WiND предоставляет пользовательский интерфейс для работы с базой данных, в которой хранится информация об узлах, такая как данные о местоположении, DNS, IP-адресация и перечень предоставляемых сетевых сервисов.
The network currently provides a full featured internal VoIP network, High Definition streaming services, game servers, file sharing services, hundreds of users/nodes webpages, network statistics services, routing, network monitoring, weather stations and VPN servers. WiND is a web application for wireless community networks, such as AWMN itself, which has been created by members of AWMN. WiND provides a front end interface to a database where information of the nodes can be stored, such as position details, DNS, IP addressing and a list of provided network services.