Введение
Drei Schwestern (Три сестры) – гора, расположенная на границе Австрии и Лихтенштейна. Она формирует естественную границу между Лихтенштейном и австрийской землей Ворльберг. Три сестры – это трехвершинная горная цепь в Ратиконе, горном массиве Западных Центральных Альп. Самая высокая вершина, Большая сестра, возвышается над уровнем моря. Средняя сестра, расположенная к северо-востоку от неё, достигает высоты , а северо-восточная Малая сестра – высоты . Три вершины отмечают границу между Фельдкирхом в Австрии и Лихтенштейном. Благодаря хорошо развитой дорожной сети они легко доступны и часто восходят на них. Первое восхождение, вероятно, совершили охотники. Первое задокументированное восхождение состоялось 10 июня 1870 года Джоном Шолто Дугласом из Тюрингена (Ворльберг) с охотником по имени Визер из Фрастанца.
Drei Schwestern (The Three Sisters) is a mountain located on the border of Austria and Liechtenstein. It forms a natural boundary between Liechtenstein and the Austrian state of Vorarlberg. The Three Sisters are a three peaked mountain chain in the Rätikon, a mountain range of the Western Central Alps. The highest peak, the Great Sister, is above sea level. The Middle Sister, located north east of it reaches a height of , and the north eastern Little Sister high. The three peaks mark the border between Feldkirch in Austria and Liechtenstein. Through a well developed road system, they are easily accessible and are often climbed. The first ascent was probably made by hunters. The first recorded ascent was on 10 June 1870 by John Sholto Douglass from Thüringen, Vorarlberg, with a hunter named Wieser from Frastanz.
Местоположение и окружение
Цепь "Три сестры" расположена в крайнем северо-западе Рэтикона. Три вершины образуют хребет, протянувшийся с севера на юг. С запада "Три сестры" обрываются в Алпскую долину Рейна, с востока – в долину Саминатал. Хребет, идущий на юг, ведет к пограничной вершине Гарселлакопф, а далее на юг – к Кухграту, который полностью находится в Лихтенштейне.
Район хорошо освоен туристами благодаря разветвленной сети троп. На главную вершину можно подняться и по скалолазным маршрутам, сложность которых варьируется от UIAA II до V. На северной стене средней вершины есть маршруты сложности UIAA VI.
Сохранение
В 1976 году регион Воралберг, известный как "Три сестры", получил статус охраняемой территории.