Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Видеокодек от On2 Technologies
Video codec by On2 Technologies
On2 TrueMotion VP6 — это запатентованный формат сжатия видео с потерями и видеокодек. Он является развитием видеокодека TrueMotion, серии видеокодеков, разработанных компанией On2 Technologies. Этот кодек широко используется в медиафайлах Adobe Flash, Flash Video и JavaFX.
On2 TrueMotion VP6 is a proprietary lossy video compression format and video codec. It is an incarnation of the TrueMotion video codec, a series of video codecs developed by On2 Technologies. This codec is commonly used by Adobe Flash, Flash Video, and JavaFX media files.
Обзор
Кодек VP6 был представлен в мае 2003 года. В октябре 2003 года On2 официально выпустила свой кодек TrueMotion VP6. В ноябре 2003 года On2 объявила, что VP6 был выбран в качестве кодека для китайского Enhanced Versatile Disc (EVD), формата, конкурирующего с DVD. Компания E World, базирующаяся в Пекине, должна была стать эксклюзивным реселлером технологии EVD VP6 в Китае, а On2 Technologies получать роялти в размере около 2 долларов США за каждый проигрыватель. Затем, в апреле 2004 года, On2 объявила о срыве переговоров с E World и о намерении подать в арбитражный суд несколько исков о нарушении контракта против E World. В марте 2005 года On2 объявила, что арбитр отклонил все иски On2 и постановил, что E World ничего не должна On2. Хотя E World включила VP6 в свое предложение по стандартизации EVD, представленное китайскому правительству, неясно, какие действия, если таковые были, предприняло правительство. Инициатива по формату EVD, по всей видимости, зашла в тупик на неопределенный срок. В ноябре 2003 года On2 объявила, что кодек VP6 будет использоваться в продуктах для вещания в полевых условиях, например, с репортерами BBC и программным обеспечением QuickLink. В январе 2005 года On2 представила новый кодек VP7 с улучшенными возможностями сжатия по сравнению с VP6. В апреле 2005 года On2 Technologies лицензировала видеокодек On2 (включая VP6 и VP7) для Macromedia Flash. В августе 2005 года Macromedia объявила о выборе VP6 в качестве основного нового кодека для воспроизведения видео в новом Flash Player 8. В марте 2006 года декодер VP6 (libvp62) появился как проект с открытым исходным кодом, но был закрыт On2 по обвинению в нарушении авторских прав. С сентября 2006 года реализация декодера с открытым исходным кодом является частью проекта libavcodec. Декодер VP6 входит в состав стабильной версии FFmpeg 0.5, выпущенной в марте 2009 года. Существуют утверждения, что создание или работа с видеопотоками VP6 внутри libavcodec/libavformat не поощряется и/или отклоняется из-за разногласий между разработчиками FFmpeg и On2 Technologies, вызванных претензиями корпорации о нарушении прав интеллектуальной собственности и разглашении коммерческой тайны. В мае 2008 года Sun Microsystems объявила о лицензировании кодеков On2 TrueMotion для добавления видеовозможностей в JavaFX, семейство продуктов для создания Rich Internet Applications (RIA) для мобильных устройств, настольных компьютеров, телевизоров и других платформ. JavaFX использует On2 VP6. Последующие версии этого кодека – VP7, VP8 и VP9. После приобретения On2 компанией Google, VP8 был лицензирован как открытый исходный код. Более ранние версии, такие как VP6, остаются без поддержки.
The VP6 codec was introduced in May 2003. In October 2003, On2 officially released its TrueMotion VP6 codec. In November 2003, On2 announced that VP6 had been chosen as a codec for China's Enhanced Versatile Disc (EVD), a competitor format to DVD. Beijing based company E World was to be the exclusive reseller of the EVD VP6 technology in China, with On2 Technologies earning royalty payments of about $2 USD per player. Then in April 2004 On2 announced that negotiations with E World had broken down and that On2 would file multiple breach of contract claims against E World in arbitration proceedings. In March 2005, On2 announced that the arbitrator had dismissed all of On2's claims and had decided that E World owed nothing to On2. Although E World included VP6 to its EVD standardization proposal to the Chinese government, it is not clear what, if any, action was then taken by the government. The EVD format initiative appears to be indefinitely stalled. In November 2003, On2 announced that the VP6 codec will be used in products for broadcasting in the field, such as with BBC reporters and QuickLink software. In January 2005, On2 announced a new VP7 codec with better compression capabilities than VP6. In April 2005, On2 Technologies licensed On2 Video Codec (including VP6 and VP7) for Macromedia Flash. In August 2005, Macromedia announced they had selected VP6 as the flagship new codec for video playback in the new Flash Player 8. In March 2006, a VP6 decoder (libvp62) appeared as an open source project, but was driven underground by On2 on copyright infringement claims. As of September 2006, an open source implementation of the decoder is part of the libavcodec project. VP6 decoder is part of stable version FFmpeg 0.5, released in March 2009. There are some claims that producing or dealing with VP6 video streams inside libavcodec/libavformat is discouraged and/or refused due to clashes between the FFmpeg's developers and On2 technologies by a claim of Intellectual Property and Trade Secrets Infringement made by the corporation itself. In May 2008, Sun Microsystems announced it had licensed On2 TrueMotion codecs to add video capabilities to JavaFX, a family of products for creating Rich Internet Applications (RIAs) across Mobile, Desktop, TV and more. JavaFX uses On2 VP6. Later incarnations of this codec are VP7, VP8 and VP9. With the Google acquisition of On2, VP8 is licensed as open source. Earlier versions such as VP6 remain unsupported.