Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель-фантаст и автор фэнтези Л. Э. (Леланд Экстон) Модеситт-младший (род. 1943). К 2015 году было продано почти три миллиона экземпляров 18 романов серии "Реклус". К 2019 году серия "Реклус" насчитывала 22 романа. Помимо романов, Модеситт опубликовал технические исследования и статьи, колонки, стихи и множество научно-фантастических рассказов. Его первый рассказ "Великая американская экономика" был опубликован в 1973 году в журнале Analog Science Fiction and Science Fact. В 2008 году он издал свой первый сборник рассказов "Критические точки зрения: избранные истории" (Tor Books, 2008).
American science fiction and fantasy writer (born 1943)
L. E. (Leland Exton) Modesitt Jr. ('/m//ɒ//d//ᵻ//s//ɪ//t/; born 1943 By 2015, the 18 novels in the Recluce series had sold nearly three million copies. By 2019, there were 22 Recluce novels. In addition to his novels, Modesitt has published technical studies and articles, columns, poetry, and a number of science fiction stories. His first short story, "The Great American Economy", was published in 1973 in Analog Science Fiction and Science Fact. In 2008, he published his first collection of short stories, Viewpoints Critical: Selected Stories (Tor Books, 2008).
Ранние годы
Модеситт родился в Денвере, штат Колорадо. Он окончил колледж Уильямса в Массачусетсе и прожил в Вашингтоне почти 20 лет.
Modesitt was born in Denver, Colorado. He graduated from Williams College in Massachusetts and lived in Washington, D. C. for almost 20 years
Подход к написанию
Модеситт заявил: "Когда все исследования, поддержка писательского сообщества, ободрение и переживания отступят – а они должны отступить – останется простая истина: писатель в первую очередь должен развлекать своих читателей. Чтобы удержать их внимание после первого, мимолетного прочтения, нужно сделать больше, чем просто развлечь: обучить, заставить сопереживать, вызвать гнев, бросив вызов их убеждениям – или всё это вместе взятое. Но если вы не развлечете читателя в первую очередь, всё остальное не имеет значения, потому что он просто не станет читать дальше."
Modesitt has stated, "When all the research, all the writing group support, all the cheerleading, and all the angst fade away, and they should, the bottom line is simple: As a writer, you first must entertain your readers. To keep them beyond a quick and final read, you have to do more than that, whether it's to educate them, make them feel, anger them by challenging their preconceptions—or all of that and more. But if you don't entertain first, none of what else you do matters, because they won't stay around."
Личная жизнь
Он встретил свою нынешнюю жену, Кэрол А. Модеситт, после переезда в Нью-Гэмпшир в 1989 году. Кэрол работала профессиональной оперной певицей и с 1993 года является профессором и оперным режиссером в Южном университете Юты. В 1993 году они переехали в Сидар-Сити, штат Юта. Он был женат трижды и имеет шестерых дочерей и двоих сыновей.
He met his current wife, Carol A. Modesitt, after moving to New Hampshire in 1989. Carol has worked as a professional opera singer and has been a professor and opera director at Southern Utah University since 1993. They relocated to Cedar City, Utah in 1993. He has been married three times, and has six daughters and two sons.