Введение
Бывший избирательный округ парламента Великобритании (ликвидирован в 1885 году)
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
Графство Англии
инфобокс Английское графство
| изображение основное =
| подпись к изображению = Река Уай в Херефорде, с Херефордским собором слева; Норманская южная дверь церкви Килпек; и крупный рогатый скот Херефорд | официальное название = Херефордшир
| другое название =
| девиз = "Pulchra terra Dei donum" ("Эта прекрасная земля – дар Божий")
| карта расположения =
| координаты =
| регион = Уэст-Мидлендс
| дата основания = 1 апреля 1998 года
| учреждено = Комиссия по местному самоуправлению Англии
| предшествовало = Херефорд и Вустершир
| происхождение = Древнее
| должность лорда-лейтенанта = Лорд-лейтенант Херефордшира
| имя лорда-лейтенанта = Эдвард Харли
| должность верховного шерифа = Верховный шериф Херефордшира
| имя верховного шерифа = Патрисия Томас (2020–2021)
| общая площадь км2 = 2180
| ранг общей площади = 26-е
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
| демографические данные тип1 = Этнический состав (2021)
| примечания к демографическим данным1 =
| заголовок демографических данных1 = Этнические группы
| информация демографических данных1 =
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
| демографические данные тип2 = Религия (2021)
| примечания к демографическим данным2 =
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
Херефордшир – церемониальное графство в регионе Уэст-Мидлендс Англии. Оно граничит с Шропширом на севере, Вустерширом на востоке, Глостерширом на юго-востоке и уэльскими графствами Монмутшир и Поуис на западе. Город Херефорд является крупнейшим населенным пунктом и административным центром графства. Херефордшир – одно из самых сельских графств Англии, с площадью 2180 км² и населением 187 034 человека, что дает плотность населения 88 человек на км² (228 человек на кв. милю). После Херефорда (53 112 человек) крупнейшими населенными пунктами являются Леоминстер (10 938 человек), Росс-он-Уай (10 582 человека) и Ледбери (8 862 человека). Для целей местного самоуправления Херефордшир является территорией единого органа власти. Центр Херефордшира – низменность, пересеченная рекой Уай и ее притоком Лэгг. На востоке расположены Холмы Малверн – объект национального ландшафта, которые проходят по границе с Вустерширом. Юг графства включает северную часть долины Уай, также являющуюся объектом национального ландшафта, которая простирается в Уэльс. На западе местность поднимается к хребту Черных гор; в его состав входит Черная гора (Твин Ллех), расположенная на границе с Поуисом и являющаяся самой высокой точкой графства.
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
Графство расположено в исторических Уэльских Марках. Земля используется в основном для сельскохозяйственных целей, и графство известно производством фруктов и сидра, а также породой крупного рогатого скота Херефорд.
County of England
infobox English county
| image main =
| image caption = The River Wye at Hereford, with Hereford Cathedral on the left; the Norman south door of Kilpeck Church; and Hereford cattle | official name = Herefordshire
| other name =
| motto = "Pulchra terra Dei donum" ("This fair land is the gift of God")
| locator map =
| coordinates =
| region = West Midlands
| established date = 1 April 1998
| established by = Local Government Commission for England
| preceded by = Hereford and Worcester
| origin = Ancient
| lord lieutenant office = Lord Lieutenant of Herefordshire
| lord lieutenant name = Edward Harley
| high sheriff office = High Sheriff of Herefordshire
| high sheriff name = Patricia Thomas (2020–21)
| area total km2 = 2180
| area total rank = 26th
| demographics type1 = Ethnicity (2021)
| demographics1 footnotes =
| demographics1 title1 = Ethnic groups
| demographics1 info1 =
| demographics type2 = Religion (2021)
| demographics2 footnotes = is a ceremonial county in the West Midlands region of England. It is bordered by Shropshire to the north, Worcestershire to the east, Gloucestershire to the south east, and the Welsh counties of Monmouthshire and Powys to the west. The city of Hereford is the largest settlement and the county town. The county is one of the most rural in England, with an area of and a population of 187,034, giving a density of 88/km2 (228/sq mi). After Hereford (53,112) the largest settlements are Leominster (10,938), Ross on Wye (10,582), and Ledbury (8,862). For local government purposes Herefordshire is a unitary authority area. The centre of Herefordshire is lowland which is crossed by the River Wye and its tributary, the Lugg. To the east are the Malvern Hills, a national landscape, which straddle the boundary with Worcestershire. The south of the county contains the northern part of the Wye Valley, also a national landscape, which stretches into Wales. In the west, the ground rises to the Black Mountains range; this contains the Black Mountain (Twyn Llech), which lies on the Powys border and is the highest point in the county, at
The county is situated in the historic Welsh Marches. The land use is mostly agricultural, and the county is known for its fruit and cider production, and for the Hereford cattle breed.
Физическая география
Река Уай, протяженностью 135 миль (217 км), является четвертой по длине рекой в Соединенном Королевстве и входит в графство после непродолжительного участка, где она служит его границей с Поуис. Она протекает через Херефорд и Росс-он-Уай, прежде чем снова вернуться в Уэльс. Леоминстер расположен на реке Лагг, притоке Уай. В графстве находятся две территории выдающейся природной красоты. Долина Уай расположена в долинах реки к югу от Херефорда, а холмы Малверн – на востоке графства, вдоль границы с Вустерширом.
История
Херефордшир — одно из 39 исторических графств Англии. Совет графства Херефордшир был создан в 1889 году. В 1974 году административное графство, образованное в 1889 году, было объединено с соседним графством Вустершир, образовав Херефорд и Вустер. В рамках этого Херефордшир охватывался районами местного самоуправления Южный Херефордшир, Херефорд, а также частью районов Малверн-Хиллз и Лиминстер. Однако в 1998 году графство было упразднено, что привело к восстановлению Херефордшира и Вустершира в качестве отдельных графств. Графство и единая административная единица, созданные в 1998 году, имеют границы, почти идентичные границам графства до 1974 года; небольшой участок земли в Парк-Вуд был передан из Мэтона в Западный Малверн в 1986 году и поэтому в 1998 году отошел к Вустерширу, а не к Херефордширу, но в остальном восстановленная граница между двумя графствами полностью соответствовала границе до 1974 года.
Конституция
С 1974 по 1998 год Херефордшир был частью бывшего неметрополитенского графства Херефорд и Ворчестер. Херефордшир был восстановлен как новый округ под названием "Графство Херефордшир", а также как новый округ, совпадающий по территории с вышеупомянутым округом (с 1 апреля 1998 года) в соответствии с Уставным инструментом, определенным в Постановлении 1996 года о структурных, пограничных и избирательных изменениях в Херефорде и Ворчестере. Данным Постановлением Херефордшир был учрежден как единая административная единица 1 апреля 1998 года, объединив функции графства и округа в единый совет. Херефордшир также часто называют унитарным округом, хотя это и не является официальной терминологией. Официально Херефордшир известен как единая административная единица в целях местного самоуправления. Он управляется Советом Херефордшира, который был создан в 1998 году вместе с новым унитарным округом, в границы которого вошли прежние административные территории Городского совета Херефорда, Южного районного совета Херефордшира, большая часть районного совета Леоминстера и часть районного совета Малверн-Хиллз, все в пределах бывшего неметрополитенского графства Херефорд и Ворчестер, чьи функции новая администрация унаследовала на своей территории. Оставшаяся часть округа Малверн-Хиллз включила в себя часть Уорчестерширского округа Леоминстер (район вокруг Тенбери-Уэллс) и продолжила существовать как (меньший) округ в новом двухступенчатом графстве Уорчестершир. Закон о представителях короны от 1997 года определил Херефордшир как церемониальное графство, охватывающее территорию, точно соответствующую унитарному округу. Для целей Евростата это регион NUTS 3 (код UKG11) и один из трех округов, составляющих регион NUTS 2 "Херефордшир, Ворчестершир и Уорвикшир".
Демография
В Херефордшире численность населения увеличилась на 2,0%, с примерно 183 500 человек в 2011 году до 187 100 человек в 2021 году. Это ниже, чем общий прирост населения в Англии (6,6%), где население выросло почти на 3,5 миллиона человек, достигнув 56 489 800. По данным переписи населения 2021 года, 91,1% населения идентифицировали себя как "белые британцы", а 5,1% – как "белые другие". Группа "белые другие" состоит в основном из мигрантов из Центральной и Восточной Европы, которые начали переезжать в округ в начале 2000-х годов, изначально для работы в сельском хозяйстве, а в последнее время – в другие сектора, такие как здравоохранение, общественное питание и индустрия гостеприимства. Польша и Румыния – две наиболее часто встречающиеся страны, не входящие в состав Великобритании, где родились иностранные граждане, проживающие в Херефордшире. Христианство является преобладающей религией в Херефордшире, охватывая 54,9% населения по состоянию на 2021 год (снижение с 67,8% по переписи населения 2011 года). Мусульмане составляют 0,4% населения, буддисты – 0,3%, а индуисты – 0,2%.
Города, поселки и деревни
К основным населенным пунктам графства относятся Херефорд, являющийся административным центром графства и единственным городом Херефордшира, а также города Леоминстер, Ледбери, Росс-он-Уай, Кингтон и Бромиард.
Занятость
Большая часть занятости в Херефордшире приходится на сельское хозяйство, промышленность и сферу услуг. Согласно онлайн-документу "незанятость" Совета Херефордшира, 10% населения Херефордшира не имеют работы, включая безработных, бездомных, больных, инвалидов и тех, кто за ними ухаживает. Cargill Meats и H. P. Bulmers – два крупнейших работодателя в частном секторе, а Совет и NHS – крупнейшие работодатели в государственном секторе.
Вестминстерский парламент
В Херефордшире два избирательных округа. По состоянию на февраль 2021 года Билл Виггин представляет Северный Херефордшир, а Джесси Норман представляет Херефорд и Южный Херефордшир. Оба политика – члены Консервативной партии.
Совет
Совет функционирует как кабинетный, и с 2019 года находится под независимым управлением. Председателем совета является Себастьян Боуэн, а лидером совета – Дэвид Хитчинер. Лидер кабинета назначается ежегодно полным составом совета, состоящим из 53 советников. Лидер кабинета затем назначает своего заместителя и до восьми других советников для формирования исполнительного кабинета. Каждый член кабинета принимает решения по направлениям, закрепленным за ним. Выборы в совет проводятся каждые четыре года. Выборы проводятся по мажоритарной системе (FPTP), при этом каждый из 53 избирательных округов избирает одного советника. Выборы проходили в 2000, 2003, 2007, 2011, 2015 и 2019 годах, следующие выборы запланированы на 2023 год. На выборах 2019 года Консервативная партия утратила контроль над Советом Херефордшира.
Образование
В Херефордшире действует развитая система образования, включающая в себя несколько частных школ. Большинство государственных средних школ рассчитаны на учащихся в возрасте от 11 до 16 лет. Среди поставщиков образования в графстве – Колледж искусств Херефорда, Колледж образования Херефорда, Колледж шестой ступени Херефорда, Колледж Херефордшира и Ладлоу, Королевский национальный колледж для слепых, NMITE и Ассоциация группового обучения Херефордшира и Вустершира (HWGTA).
Сельское хозяйство
В последние годы сельскохозяйственная экономика округа претерпела значительные изменения. Округ расположен на западной границе Англии, которая исторически специализировалась на животноводстве, в отличие от восточных районов, где преобладало земледелие.
Говядина
Вероятно, самым известным продуктом, экспортируемым из Херефорда, является говяда породы Херефорд. Херефорды – это спокойные, но чрезвычайно выносливые животные, и эти качества способствовали их широкому распространению по всему миру, особенно в США, Канаде, Южной Америке и Австралии. Порода настолько доброжелательна, что бык Херефорд на протяжении многих лет служил талисманом футбольного клуба «Херефорд Юнайтед», его выводили на стадион «Эдгар-стрит» перед важными матчами.
Фрукты
Графство славится своими яблоневыми и грушевыми садами и своим сидром. В округе много садов, хотя их стало меньше, чем раньше. За последние несколько лет мягкие фрукты, такие как клубника, стали новой и быстрорастущей отраслью сельскохозяйственной экономики графства. Одной из главных причин этого стало внедрение политуннелей, или французских туннелей. Это позволяет выращивать клубнику в течение гораздо более продолжительного сезона и с более высоким качеством (без повреждений от дождя). Клубнику в основном собирают рабочие из Восточной Европы, которые приезжают на сезон и часто зарабатывают больше, чем могли бы на родине, а для многих это еще и возможность выучить или улучшить английский язык. Политуннели стали серьезной проблемой для графства, поскольку некоторые считают их "неприятным пятном на пейзаже". Несмотря на то, что некоторые политуннельные комплексы построены незаконно, Совет Херефордшира закрывает на это глаза, полагая, что сельское хозяйство должно иметь возможность внедрять инновации, иначе оно придет в упадок, и графству будет нанесен ущерб.
Молочные продукты
Раньше на большинстве ферм в округе содержали молочный скот. Из-за стоимости инвестиций в новое оборудование, больших трудозатрат, БСЭ, ящура и, в основном, снижения цен на молоко, производство молока в округе значительно сократилось, и лишь немногие фермы продолжают заниматься молочным животноводством.
Картофель
В историческом плане округ был преимущественно пастбищным. Почвы в основном глинистые, что затрудняло крупномасштабное производство картофеля, поскольку тракторы не обладали достаточной мощностью для работы с крупногабаритной техникой, необходимой для уборки урожая. К началу 1990-х годов новые технологии и более мощные машины решили эту проблему. Производство картофеля начало расти, чему способствовали и другие ключевые факторы: ранее на этих пастбищных землях картофель не выращивался, и, следовательно, они не были заражены нематодой (Heterodera rostochiensis и Heterodera pallida), против которой на востоке Англии приходилось проводить опрыскивания еженедельно, что было весьма затратно. Кроме того, глинистая почва позволяла получать картофель безупречного качества высшей категории. Интенсивность культуры означала, что картофель можно было рентабельно выращивать на одном и том же поле лишь раз в пять лет. Поскольку картофелеводам требовалось больше земли, чем у них было в собственности, они брали её в аренду. Этот спрос на арендованные земли возник в период, когда остальная сельскохозяйственная отрасль переживала трудности и находилась в глубоком упадке. Арендная плата, которую платили картофелеводы – 300–500 фунтов стерлингов за акр (вместо обычных 80 фунтов стерлингов за акр), оказала значительную поддержку многим фермерам в сложный период.
Цветок округа
В рамках конкурса, организованного благотворительной организацией Plantlife с целью повышения осведомленности о вопросах охраны природы, общественности было предложено проголосовать за «цветы графств», которые, по их мнению, лучше всего отражают особенности их графства. В 2004 году победителем голосования за графство Херефордшир был объявлен омела. Эта эмблема не имеет официального статуса и не получила широкого распространения. Совет графства Херефордшир использует логотип, изображающий зеленое яблоко.
Телевидение
Графство охвачено вещанием BBC West Midlands и ITV Central из их студий в Бирмингеме. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Ридж Хилл, расположенного в 8,5 милях к юго-востоку от Херефорда.
Радио
Радио BBC для округа обслуживается BBC Hereford and Worcester, которое вещает из Вустера, но также имеет студию и в Херефорде. На весь округ вещают радиостанции Free Radio Herefordshire & Worcestershire, Sunshine Radio, Radio Wyvern, Capital Mid Counties и Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire.
Спорт
Возможно, самой известной спортивной командой в Херефордшире является футбольный клуб «Херефорд Юнайтед», который был членом Футбольной лиги и играл на стадионе «Эдгар-стрит» в городе Херефорд. Клуб был основан в 1924 году в результате слияния двух местных команд – «Сент-Мартинс» и RAOC – и стал членом Бирмингемской комбинированной лиги. Затем клуб поднялся в Южную футбольную лигу, и наконец, в 1972 году был принят в Футбольную лигу – в том же году, когда клуб знаменито обыграл команду из Первого дивизиона «Ньюкасл Юнайтед» в Кубке Англии. Два последовательных повышения позволили клубу выйти во Второй дивизион в 1978 году, но за этим последовало два последовательных понижения в классе, вернувших клуб в Четвертый дивизион. Несмотря на то, что клуб расположен в Англии, «Херефорд Юнайтед» несколько раз принимал участие в Кубке Уэльса, выиграв трофей в 1990 году. Клуб вылетел из Футбольной лиги в 1997 году и попал в Футбольную конференцию, вернув свой статус члена Футбольной лиги только в 2006 году. Затем клуб играл в Футбольной лиге 2 – четвертом уровне английского футбола – в течение шести лет, прежде чем снова покинуть Футбольную лигу в конце сезона 2011–12 годов. Клуб был ликвидирован в 2014 году. Был создан новый клуб, «Херефорд Ф.К.», который начал выступать в Премьер-дивизионе Мидлендской футбольной лиги (9-й уровень) в своем первом сезоне, 2015–16. Клуб проиграл «Морпет Таун» на стадионе «Уэмбли» 22 мая 2016 года в финале Кубка Вазы. В графстве широко играют в крикет, а команда графства Херефордшир участвует в чемпионате малых графств, получив право участвовать в 1992 году вместо Дарема, когда тот граф присоединился к системе первого класса. Ведущими клубами Херефордшира являются «Брокхэмптон» и «Истнор», которые оба соревнуются в Бирмингемской и районной Премьер-лиге – аккредитованной ЕЦБ Премьер-лиге для крикетных клубов в Вест-Мидлендсе и одной из сильнейших крикетных лиг в Англии. Ниже в крикетной пирамиде еще 7 ведущих клубов Херефордшира соревнуются в Уорчестерширской окружной крикет-лиге, а остальные около 25 крикетных клубов графства соревнуются в Марш-лиге или просто играют в воскресные или будничные «товарищеские» матчи.
Дорога
М50, одна из первых автомагистралей, построенных в Соединенном Королевстве, проходит через южную часть графства и, вместе с двухполосной дорогой A40, образует часть важной транспортной артерии, соединяющей Южный Уэльс с Вест-Мидлендсом и северной Англией. Автомагистраль A49 проходит с севера на юг через графство и является стратегическим маршрутом между Северным и Южным Уэльсом, а также обеспечивает сообщение для местного транспорта.
Железные дороги
Линия Уэльских Марков также проходит с севера на юг, с пассажирскими поездами, обслуживаемыми Transport for Wales, обеспечивая сообщение с Манчестером, а также с Северным и Южным Уэльсом. Херефорд является западным концом линии Котсуолд, проходящей через Вустер с прямыми рейсами до Оксфорда и лондонского Паддингтона (обслуживается Great Western Railway) и до Бирмингема (обслуживается West Midlands Trains). Сельская линия Heart of Wales, соединяющая Кревен-Армс в Шропшире с Лланелли на юго-западе Уэльса, проходит через крайний северо-запад Херефордшира, имея станции в Найттоне и Бакнелле вблизи точки соприкосновения границ Херефордшира, Шропшира и Поуиса. Большинство пассажиров, путешествующих между Северным и Южным Уэльсом, пользуются линией Марш. Закрытые в настоящее время бывшие линии включали железную дорогу Ледбери и Глостер; железную дорогу Росс и Монмута; Херефорд – Хей-он-Уай; Понтрилас – Хей-он-Уай; Хей-он-Уай – Брекон; Леоминстер – Нью-Раднор; Эардсли – Престейн; и Леоминстер – Вустер через Бромиард. Ежегодно энтузиасты открывают часть ответвления Титли-Спур, по которой курсирует паровоз. Долгое время обсуждается строительство новой станции в Ротервасе, на юге Херефорда.
Воздух
В Херефордшире нет аэропортов, осуществляющих регулярные авиаперевозки. Ближайшие аэропорты – Бирмингем, Кардифф и Бристоль. Автобус RailAir, принадлежащий компании First Berkshire & The Thames Valley, обеспечивает сообщение с аэропортом Хитроу через станцию Рединг, либо пассажиры могут пересесть на станцию Рединг и затем доехать до аэропорта Хитроу на поезде через Хейс и Харлингтон. Аэродром Шобдон, расположенный недалеко от Леоминстера, является центром для авиации общего назначения и планеризма. Полеты на воздушных шарах также популярны, а замок Истнор – одно из самых любимых мест для взлета в этом районе.
Водные пути
Исторически реки Уай, Тим и Лагг были судоходными, но значительные сезонные колебания уровня воды означают, что сейчас используются немногие суда, кроме каноэ и короклей. Каноэ-центры расположены в Wye Valley Canoes, Glasbury on Wye (в Поуис, Уэльс), Hereford Youth Service и Kerne Bridge в Росс-он-Уайе, а также гребные клубы в Херефорде и Росс-он-Уайе. В начале XIX века были построены два канала – канал Херефордшир и Глостершир и канал Леоминстер и Стурпорт, но они оказались безуспешными, и сейчас осталось мало следов их существования. В настоящее время канал Херефордшир и Глостершир является объектом проекта по восстановлению, который включает строительство нового канала-бассейна в центре города Херефорд в рамках регенерации района Edgar Street Grid. Однако проект реализуется небольшой группой добровольцев, и пока нет ожидаемых сроков возобновления судоходства на каком-либо участке канала.