Введение
Джон Нейтан Дил (John Nathan Deal; род. 25 августа 1942 года) — американский политик и бывший юрист, занимавший пост 82-го губернатора штата Джорджия с 2011 по 2019 год. Республиканцем, ранее он был членом Палаты представителей США. Дил служил в Сенате штата Джорджия с 1981 по 1993 год, последние два года — в качестве временно исполняющего обязанности президента Сената. В 2010 году, баллотируясь на пост губернатора, он столкнулся с большим количеством кандидатов на республиканских предварительных выборах, в итоге соревновавшись с бывшим государственным секретарем Джорджии Карен Хендел в напряжённом втором туре, который он выиграл с перевесом менее чем в 2500 голосов. На всеобщих выборах Дил победил кандидата от Демократической партии, бывшего губернатора Роя Барнса, и сменил на этом посту Сони Пердью в 2011 году. Он выиграл свою кампанию по переизбранию на пост губернатора в 2014 году, обойдя демократа Джейсона Картера. Дил получил широкую известность в 2014 году, подписав закон о защите права на ношение оружия, известный критикам как «Закон об оружии везде», который разрешает лицам, имеющим разрешение на скрытое ношение, проносить огнестрельное оружие в большинство общественных мест, включая церкви, школьные зоны, государственные учреждения и некоторые участки аэропортов. В 2018 году он не смог баллотироваться на новый срок из-за ограничения срока пребывания в должности и был сменен уходящим государственным секретарем Брайаном Кемпом.
John Nathan Deal (born August 25, 1942) is an American politician and former lawyer who served as the 82nd governor of Georgia from 2011 to 2019. A Republican, he previously served as a member of the U. S. House of Representatives. Deal served in the Georgia State Senate from 1981 to 1993, the last two years as president pro tempore of the senate. He faced a crowded field of candidates in the Republican primary when he ran for governor in 2010, ultimately facing former Georgia Secretary of State Karen Handel in a tightly contested primary runoff election, and won by fewer than 2,500 votes. In the general election, Deal defeated the Democratic opponent, former governor Roy Barnes, and succeeded term limited Sonny Perdue in 2011. He won his re election campaign for governor in 2014 against Democrat Jason Carter. Deal came to prominence in 2014 when he signed into law the Safe Carry Protection Act, known by critics as the "Guns Everywhere Law", which allows residents with a permit to carry a concealed weapon to bring firearms into most public areas, including churches, school zones, government buildings and certain sections of airports. He was barred by term limits in 2018 and was succeeded by outgoing Secretary of State Brian Kemp.
Ранние годы и карьера
Дил родился 25 августа 1942 года в городе Миллен и вырос на ферме в Сандерсвилле, штат Джорджия. Его родители, Мэри (в девичестве Маллард) и Ной Джордан Дил, были учителями. Он учился в университете Мерсера в Мейконе, где с отличием получил степени бакалавра и юриста. После получения степени доктора юридических наук в 1966 году он поступил на службу в армию США, где дослужился до звания капитана. Дил двадцать три года занимался частной юридической практикой. Он также работал уголовным прокурором, судьей суда по делам несовершеннолетних округа Холл и судьей высшего суда Северо-Восточного судебного округа. В 1980 году он был избран в Сенат штата Джорджия как демократ. В ноябре 1990 года его партия избрала его президентом про-темпора – второй по значимости должности в Сенате. Демократ Джейн Хеммер сменила его в Сенате, но через два года она проиграла республиканцу Кейси Кэглу.
Выборы
Впервые был избран в Конгресс в ноябре 1992 года как демократ, сменив восьмикратного действующего конгрессмена Эда Дженкинса. Он был переизбран как демократ в 1994 году. Однако 11 апреля 1995 года, вскоре после того, как республиканцы впервые за 40 лет получили контроль над Палатой представителей США, Дил присоединился к Республиканской партии, которую возглавлял спикер Нью́т Гингрич, его земляк из штата Джорджия. Годы спустя Гингрич заявил, что Дил стал республиканцем, потому что ему понравились идеи, изложенные в «Контракте с Америкой». Дил с легкостью был переизбран на своих первых выборах как республиканец на всеобщих выборах 1996 года, несмотря на то, что Дженкинс поддержал его оппонента-демократа, адвоката и представителя штата МакКракена "Кена" Постона, который представлял значительную часть северо-западной территории избирательного округа. Это был первый случай, когда его округ избирал республиканца на полный срок со времен Реконструкции. На сегодняшний день Постон – последний демократ, которому удалось набрать хотя бы 30% голосов в этом округе. Дил баллотировался без оппозиции на переизбрание в 1998, 2002 и 2004 годах и победил кандидата от Демократической партии с недостаточным финансированием в 2000 году. В 2003 году его округ был перенумерован как 10-й, но вновь стал 9-м после перераспределения округов в середине десятилетия в 2006 году. В ноябре 2006 года Дил был переизбран с результатом 77% против 23%. Его оппонентом-демократом был Джон Брэдбери, бывший учитель начальной школы, ставший дальнобойщиком. Его округ, и без того с республиканским уклоном, стал еще более республиканским после перераспределения округов в середине десятилетия, которое расширило его границы в пригородах Атланты.
Срок пребывания в должности
Запись голосований Дила в первый срок была относительно умеренной, получив оценки в диапазоне 60-х баллов от Американского консервативного союза (ACU). Он резко сместился вправо после перехода в другую партию и проголосовал за все четыре статьи импичмента Биллу Клинтону. Начиная с 1996 года, его оценки от ACU составляли 90 баллов и выше. За 17 лет работы в Конгрессе Дил возглавил подкомитет по здравоохранению подкомитета по энергетике и торговле, где стал признанным экспертом в области реформы социальных пособий и политики здравоохранения. Дил представил законопроект H. R. 698, «Закон о реформе гражданства», который предусматривает отмену гражданства по праву рождения для нелегальных иммигрантов в США. 14-я поправка начинается со слов: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и находящиеся под их юрисдикцией, являются гражданами Соединенных Штатов». Аргумент Дила заключается в том, что нелегальные иммигранты (и их дети) не подпадают под юрисдикцию США.
Спор о Recovery Services, Inc.
30 марта 2010 года Управление по этике Конгресса опубликовало отчет, в котором пришло к выводу, что Дил, по всей видимости, неправомерно использовал своих сотрудников для оказания давления на должностных лиц штата Джорджия с целью сохранения государственной программы технического осмотра транспортных средств, которая приносила сотни тысяч долларов в год его семейному бизнесу по переработке автомобилей. Дил заявил: "Я ничего не нарушил и не допущу, чтобы это бросило тень на мою репутацию государственного служащего". Офис этики Конгресса (OCE) опубликовал свой отчет о расследовании (Обзор № 09 1022) 30 марта 2010 года. В отчете указано, что представитель Нейтан Дил и его деловой партнер владеют Recovery Services, Inc. a/k/a Gainesville Salvage & Disposal ("GSD"), расположенной в Гейнсвилле, штат Джорджия. OCE не высказывает предположений относительно мотивов представителя Дила вмешиваться в обсуждение возможных изменений в государственной программе технического осмотра транспортных средств. OCE рассматривает факты, представленные на момент проверки, и не оценивает, был ли доход представителя Дила от GSD ошибочно указан как заработанный доход в его федеральных налоговых декларациях, начиная с 2006 года. [F] По всем вышеизложенным причинам Совет OCE рекомендует Комитету по стандартам официального поведения провести дальнейшую проверку.
Representative Nathan Deal and his business partner own Recovery Services, Inc. a/k/a Gainesville Salvage & Disposal ('GSD'), located in Gainesville, Georgia The OCE does not take a position on Representative Deal's motivations for inserting himself into discussions of potential modifications to a state vehicle inspection program The OCE reviews the facts as presented at the time of review and does not take a position on whether Representative Deal's income from GSD was mistakenly reported as earned income since 2006 on his federal income taxes [F]or all the reasons stated above, the OCE Board recommends further review by the Committee on Standards of Official Conduct.
Отставка из Конгресса
1 марта 2010 года, за 29 дней до официальной публикации отчета об этике, Дилл ушел в отставку, заявив, что это исключает его из-под юрисдикции Комитета по этике Палаты представителей. Хотя многим это показалось слишком подозрительным совпадением, Дилл в своей речи перед сторонниками утверждал, что он сделал это, чтобы "полностью посвятить себя" губернаторской кампании. Перед возвращением в Джорджию для участия в выборах губернатора, Дилл проголосовал в последний раз в Конгрессе против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, также известного как Obamacare.
2011 этическое расследование
В 2011 году исполнительный секретарь Комиссии по прозрачности правительства и финансированию избирательных кампаний штата Джорджия Стейси Калберман и заместитель исполнительного секретаря Шерилин Стрейкер начали этическое расследование в отношении финансов избирательной кампании Дила во время его гонки за пост губернатора в 2010 году. Согласно жалобе, Дил использовал государственные средства избирательной кампании для оплаты юридических счетов, возникших в связи с федеральным расследованием этики, когда он был членом Конгресса, лично извлек выгоду из аренды самолетов на сумму 135 000 долларов у компании, которой он частично владел, и принимал взносы на избирательную кампанию сверх установленных законом лимитов. Кампания также выплатила в общей сложности 135 000 долларов консалтинговым компаниям, принадлежавшим невестке Дила и отцу Криса Райли, руководителя аппарата Дила. Когда Калберман и Стрейкер готовились вручить повестки Дилу, его руководителю аппарата и другим лицам, причастным к делу, зарплата Калберман была сокращена на 35 000 долларов, а Стрейкер была отстранена от должности. Вскоре после этого Калберман была вынуждена подать в отставку и её заменила Холли ЛаБерж, которую нанял офис губернатора. 23 июля 2012 года комиссия по этике сняла с Дила основные обвинения в нарушении этики, установив, что он допустил "технические недочеты" в ряде отчетов о личных финансах и финансировании избирательной кампании. В июле 2012 года Дил согласился выплатить 3350 долларов административных сборов для урегулирования нарушений законов о финансировании избирательной кампании и раскрытии информации. Холли ЛаБерж, глава комиссии по этике, оправдавшей Дила в серьезных нарушениях этики, заявила в июле 2014 года, что Райан Тиг, юрисконсульт Дила, позвонил ей и сказал: "Проведение слушаний по этим делам не отвечало бы интересам агентства, и не отвечало бы их политическим интересам". Дил заявил, что "не знает о каких-либо подобных сообщениях".
Губернаторские выборы 2010 года
Действующий губернатор-республиканец Сонни Пердью достиг предельного срока пребывания в должности в 2010 году. Семь кандидатов подали заявления для участия в предварительных выборах Республиканской партии. В ходе первичных выборов Республиканской партии в июле ни один из кандидатов не набрал 50% голосов, необходимых для победы в первом туре. Государственный секретарь Джорджии Карен Хендел заняла первое место с 34%, получив право участвовать во втором туре. Дил, занявший второе место с 23% голосов, также квалифицировался для участия во втором туре. Среди кандидатов, не прошедших отбор, были сенатор штата Эрик Джонсон (20%), комиссар по страхованию Джон Оксендин (16%), сенатор штата Джефф Чепмен (3%), бизнесмен Рэй Макберри (3%) и бизнесмен Отис Путнам (0%). Дил показал лучшие результаты на севере штата, где он проживает и представлял свои интересы в Конгрессе. Однако он также выиграл некоторые округа в южной части штата, такие как Кэндлер (30%) и Тифт (24%). Он одержал победу в пяти округах с перевесом голосов, включая свой родной округ Холл (64%), Дейд (56%), Уокер (56%), Уайт (53%) и Стивенс (53%). Второй тур выборов между Хендел и Дилом был очень конкурентным. Дила поддержали бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич, член Палаты представителей США Джек Кингстон и бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби. Хендел поддержали губернатор Аризоны Джен Брюэр и бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин. 10 августа Дил победил Хендел с результатом 50,2% против 49,8%, разница составила всего 2519 голосов. Хендел показала хорошие результаты на западных и восточных границах штата, а также в округах, окружающих Атланту. Она выиграла густонаселенный округ Фултон с 71%, что стало ее лучшим результатом в штате, за ним последовали Гласкок (70%) и Берк (70%). Лучшими округами для Дила были Талияферро (80%) и Холл (79%). На всеобщих выборах Дил столкнулся с бывшим губернатором и сенатором штата Роем Барнсом (Д) и Джоном Мондсом (Л). Барнс ранее выиграл губернаторские выборы 1998 года, набрав 52% голосов, а в 2002 году проиграл переизбрание сенатору штата Сонни Пердью с результатом 51% против 46%. Пердью был первым губернатором-республиканцем в Джорджии после периода Реконструкции. Барнса всегда считали умеренным политиком. После проигрыша на переизбрании он вернулся к юридической практике на восемь лет, прежде чем вновь заняться политикой. Дил пытался связать Барнса с президентом Бараком Обамой. Барнс заявил: «Если бы вы прислушались к тому, что говорят, вам бы показалось, что это выборы президента Соединенных Штатов». Барнс также попытался дистанцироваться от Обамы, заявив, что его закон об охране здоровья был «самой большой неудачей политического лидерства за мою жизнь». 3 ноября Дил победил Барнса с результатом 53% против 43%.
Выборы губернатора 2014 года
Дил баллотировался на переизбрание в 2014 году. Он одержал победу над двумя соперниками на предварительных выборах и победил сенатора-демократа Джейсона Картера на всеобщих выборах, набрав 53% голосов против 45% у Картера.
Инаугурация
Дил вступил в должность губернатора 10 января, во второй понедельник 2011 года. Его вторая инаугурация прошла 12 января 2015 года.
Расширение Верховного суда
Как губернатор, Дил увеличил состав Верховного суда, назначив туда двух дополнительных судей.
Иммиграция
В 2011 году, несмотря на протесты у его офиса и угрозы бойкота, Дил подписал закон штата Джорджия HB 87, который расширил полномочия штата по контролю за нелегальной иммиграцией и обязал многих работодателей проверять, являются ли вновь принятые на работу сотрудники лицами, находящимися в стране нелегально.
Реформа уголовного правосудия
В 2011 году в штате Джорджия сложился кризис в системе уголовного правосудия. Численность заключенных за последние два десятилетия удвоилась, достигнув 56 000 человек, наряду с бюджетом штата на содержание тюрем. Уровень рецидива составлял 30% среди взрослых и 65% среди несовершеннолетних. В ответ на это губернатор Дилл учредил Совет по реформе уголовного правосудия штата Джорджия, которому было поручено провести всесторонний анализ действующей системы, определить ключевые направления работы и разработать рекомендации по реформам. К этим направлениям относились увеличение финансирования и поддержки судов по делам о правонарушениях, модернизация системы правосудия в отношении несовершеннолетних и внедрение программ по ресоциализации освобожденных заключенных. Работа Совета привела к принятию двухпартийного законодательства, которое позволило Джорджии избежать необходимости в строительстве 5000 дополнительных тюремных мест в течение 5 лет и сэкономить налогоплательщикам не менее 264 миллионов долларов. Исследование, проведенное в 2014 году, показало, что "приговоры, вынесенные афроамериканским правонарушителям, сократились на 20%". 25 апреля 2013 года Дилл подписал закон HB 349, который запустил второй этап реформ уголовного правосудия. Эти реформы основывались на принципах "умной борьбы с преступностью" и были разработаны на основе рекомендаций Специального совета по реформе уголовного правосудия. Закон предоставил возможность тем, кто, находясь в заключении, заработал средства на получение образования в виде ваучера HOPE GED, использовать эти средства в течение двух лет после освобождения. Кроме того, Дилл направил 5 миллионов долларов на создание добровольной программы грантов, стимулирующей местные сообщества предлагать судьям больше альтернативных мер наказания, не связанных с лишением свободы, таких как лечение от наркотической зависимости или семейное консультирование. При содействии Совета и Института правосудия Вера, Дилл разработал комплексную систему показателей эффективности для отслеживания результатов предыдущих реформ, чтобы убедиться в повышении общественной безопасности и экономии бюджетных средств. Как сообщила газета Atlanta Journal-Constitution, "с 2007 года в Джорджии открылось более трех десятков подобных судов. В первом квартале 2014 года более 4100 правонарушителей были зачислены в 105 судов по делам о правонарушениях штата, и многие из этих людей, вероятно, оказались бы в тюрьме, если бы не существовала эта альтернатива". Устранение препятствий для трудоустройства, получения жилья и образования для реабилитированных правонарушителей позволяет большему числу вернувшихся граждан вернуться к трудовой деятельности и обеспечивать свои семьи. Среди инициатив Дилла – образовательные и профессиональные программы, практика "открытого резюме" (banning the box) и создание Департамента надзора за условно освобожденными, который упрощает программы ресоциализации в различных государственных учреждениях. Дилл заявил, что право на владение оружием, гарантированное Второй поправкой к Конституции США, имеет важное значение для жителей Джорджии. Закон был поддержан Конвенцией баптистов Джорджии, в которую входили 3600 баптистских церквей, выступающих за расширение автономии церквей.
Переселение сирийских беженцев
В 2015 году Дилл издал распоряжение, предписывающее государственным органам "прекратить любое участие в приеме беженцев из Сирии для расселения в штате Джорджия", что привело к отказу Департамента по делам человеческих ресурсов штата обрабатывать заявления на продовольственные талоны и другие пособия, поданные недавно прибывшими сирийскими беженцами. Дилл отменил свое распоряжение 4 января 2016 года после того, как генеральный прокурор Джорджии Сэм Оленс заявил, что Дилл не имел полномочий издавать его.
Законопроект о религиозной свободе
28 марта 2016 года Дилл наложил вето на законопроект о религиозной свободе, принятый обеими палатами законодательного собрания штата Джорджия, против которого выступили несколько крупных корпораций, в том числе Salesforce, компания Coca-Cola и Home Depot.
Учебный корпус
3 мая 2016 года Дил наложил вето на законопроект о разрешении ношения оружия в университетских кампусах, принятый законодательным собранием штата, после того как ряд законодателей отказались включить в него исключения для детских учреждений и других мест на территории колледжей. Если бы Дил подписал законопроект, это позволило бы скрытое ношение оружия на территории всех государственных колледжей Джорджии лицам старше 21 года, имеющим соответствующее разрешение. Год спустя, 4 мая 2017 года, Дил подписал пересмотренную и ужесточенную версию законопроекта о ношении оружия в университетских кампусах. 14 января 2019 года губернатором стал Брайан Кемп, сменив на этом посту Дила.