Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1326 1327 1328
1326 1327 1328
Год 1327 (MCCCXXVII) был обычным годом, начинавшимся в четверг (ссылка покажет полный календарь) по юлианскому календарю.
Year 1327 (MCCCXXVII) was a common year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
Апрель - июнь
4 апреля – В Гражданской войне в Гранаде принц Усман ибн Аби аль-Ула захватывает крепость Лаухар-де-Андаракс (ныне в провинции Альмерия, Испания). 6 апреля (Страстная пятница) – Франческо Петрарка, итальянский ученый и поэт, видит женщину, которую он называет Лаурой (возможно, Лаурой де Новес) в церкви Сент-Клер в Авиньоне, что пробуждает в нем длительную страсть. Он пишет серию сонетов и других стихотворений на итальянском языке, посвященных ей, которые собраны в сборник "Il Canzoniere" – влиятельный образец для культуры Ренессанса. 31 мая – В Милане Людвиг Баварский, король римлян, становится первым королем Италии после 1313 года, когда умер Генрих VII, император Священной Римской империи. Людвиг взошел на престол как Людовик IV, став третьим королем с этим именем (Людовик Слепой правил как Людовик III с 900 по 905 год). 21 июня – Королева Норвегии Ингеборга выходит замуж за датского дворянина Кнута Порсе Старшего, но лишается политической власти в Норвегии.
April 4 – In the civil war in Granada, Prince Uthman ibn Abi al Ula captures the fortress of Laujar de Andarax (now in the Almeria province of Spain). April 6 (Good Friday) – Francesco Petrarca, Italian scholar and poet, sees a woman he names Laura (possibly Laura de Noves) in the church of Sainte Claire d'Avignon, which awakes in him a lasting passion. He writes a series of sonnets and other poems in Italian dedicated to her, which are collected into Il Canzoniere, an influential model for Renaissance culture. May 31 – In Milan, Ludwig the Bavarian, King of the Romans, becomes the first King of Italy since 1313, when Henry VII, Holy Roman Emperor had died. Ludwig is enthroned as King Ludovico IV, the third king with that name (Louis the Blind had ruled as Ludovico III from 900 to 905). June 21 – Queen Ingeborg of Norway marries the Danish nobleman Canute Porse the Elder, but is deposed from political power in Norway.
Июль - сентябрь
4 июля – Во время банкета, устроенного Галеаццо I Висконти в Милане, предположительно совершается покушение на отравление почетного гостя, Людвига Баварского, недавно коронованного как король Италии. Брат Галеаццо, Стефано Висконти, заболевает после дегустации пищи и напитков, предназначенных для Людвига, и внезапно умирает дома. Братья Стефано – Галеаццо, Джованни и Лучино, а также его племянник Аццоне Висконти – все заключены под стражу по приказу императора Священной Римской империи на основании обвинений, выдвинутых их братом Марко Висконти. 25 августа – Демаск Каджа, вице-король Азербайджана и Ирака в Илханате, территории, контролируемой Монгольской империей на Ближнем Востоке, убит в Солтании после попытки бежать от ареста, приказанного Илханом Абу Саидом Бахадуром Ханом. Абу Саид пришел к заключению, что отец Демаска, Амир Чупан, стремился захватить власть в Илханате. 21 сентября – Менее чем через год после ареста бывший король Англии Эдуард II был жестоко убит в замке Беркли в Глостершире.
July 4 – During a banquet given by Galeazzo I Visconti in Milan, an attempt is apparently made to poison the guest of honor, Ludwig the Bavarian, newly crowned as King of Italy. Galeazzo's brother, Stefano Visconti, becomes ill after tasting food and drink intended for Ludwig and dies suddenly at home. Stefano's brothers Galeazzo, Giovanni, and Luchino, along with his nephew Azzone Visconti, are all imprisoned on orders of the Holy Roman Emperor based on accusations of a fourth brother, Marco Visconti. August 25 – Demasq Kaja, Viceroy of Azerbaijan and of Iraq in the Ilkhanate, the Mongol Empire's area of control in the Middle East, is killed in Soltaniyeh after trying to escape arrest on orders of the Ilkhan, Abu Sa'id Bahadur Khan. Abu Sa'id had concluded that Demasq's father, Amir Chūpān, was attempting to take over the Ilkhanate. September 21 – Less than a year after his arrest, the former King of England, Edward II, is brutally murdered in Berkeley Castle in Gloucestershire.
Октябрь - декабрь
23 октября Папа Иоанн XXII осуждает трактат Марсилия Падуанского «Защитник мира» 1324 года. Отлученный от церкви Марсилий бежит в Германию и ищет защиты при дворе короля Людовика Баварского. Иоанн также отлучает Людовика и требует, чтобы он отказался от претензий на императорскую корону. 27 октября Елизавета де Бург, супруга короля Шотландии Роберта Брюса, смертельно ранена, упав с лошади во время поездки со свитой в замок Каллен в Банффшире. 5 ноября В Барселоне принц Альфонсо Добрый становится новым королем Арагона после смерти своего отца, короля Якова II, и коронуется как король Альфонсо IV. 11 декабря Саймон Мепехем избран новым архиепископом Кентерберийским по кандидатуре графа Ланкастера, лидера регентского совета. Мепехем побеждает кандидата, поддерживаемого королевой Изабеллой и Роджером Мортимером, и вскоре начинает сотрудничать с королем Эдуардом III для свержения власти Мортимера в Англии. 18 декабря Папа Иоанн XXII назначает 10 новых кардиналов, что является наибольшим числом за время его понтификата, включая Жака Фурнье, который в 1334 году сменит Иоанна на посту Папы Бенедикта XII. 20 декабря Покойный король Англии Эдуард II похоронен в Глостерском соборе в Глостершире, спустя три месяца после смерти. 22 декабря Алауддин Тимурташ, вице-король Анатолии в составе Ильханата на Ближнем Востоке и брат Демаска Каджи, узнает, что Ильхан Абу Саид приказал казнить Демаска. Опасаясь за свою жизнь, Тимурташ решает бежать и в конечном итоге укрывается в Египте, где будет казнен 12 августа 1328 года.
October 23 – Pope John XXII condemns Marsilius of Padua's 1324 treatise Defensor pacis (The Defender of Peace). The excommunicated Marsilius flees to Germany and seeks protection at the court of King Louis the Bavarian. John also excommunicates Louis and demands that he relinquishes his claim to the imperial crown. October 27 – Elizabeth de Burgh, Queen consort of Scotland as the wife of King Robert the Bruce, is fatally injured when she falls from her horse while traveling with her entourage to Cullen Castle in Banffshire. November 5 – At Barcelona, Prince Alfonso the Kind becomes the new King of Aragon upon the death of his father, King Jaime II, and is enthroned as King Alfonso IV. December 11 – Simon Mepeham is elected as England's new Archbishop of Canterbury as the candidate of the Earl of Lancaster leader of the regency council. Mepeham defeats the candidate supported by Queen Isabella and Roger Mortimer, and soon works with King Edward III to end Mortimer's power in England. December 18 – Pope John XXII appoints 10 new Roman Catholic cardinals, the most during his papacy, including Jacques Fournier, who will succeed Pope John as Pope Benedict XII in 1334. December 20 – The late King Edward II of England is buried in the Gloucester Cathedral in Gloucestershire, three months after his death. December 22 – Ala ud Din Timurtash, the Viceroy for Anatolia within the Ilkhanate of the Middle East, and the brother of Demasq Kaja, learns that the Ilkhan Abu Sa'id had arranged for the execution of Demasq. Fearing for his own safety, Timurtash decides to leave and eventually flees to Egypt, but will be executed there on August 12, 1328.
Торговля и транспорт
В Китае завершено строительство Великого канала, протяженность которого от Пекина до Ханчжоу составляет 1800 км.
In China, the Grand Canal, which runs from Beijing to Hangzhou over a distance of 1,800 km, is completed.
В художественной литературе
Действие романа Умберто Эко "Имя розы" (Il Nome della Rosa, 1980) разворачивается в этот год.
The action of Umberto Eco's novel The Name of the Rose (Il Nome della Rosa, 1980) takes place during this year.