Введение
Подводная лодка ВМС США USS Growler (SSG 577) была одной из первых попыток ВМС США создать подводную лодку с крылатыми ракетами, способную обеспечить ядерное сдерживание за счет использования крылатых ракет второго поколения. Построенная для несения крылатой ракеты Regulus I, Growler стала второй и последней подводной лодкой класса Grayback, а также четвертым кораблем ВМС США, получившим имя Growler. В связи с проблемами, возникшими в программах Regulus I и Regulus II, Growler и Grayback стали единственными двумя подводными лодками, построенными в этом классе, поскольку ВМС США переориентировали свои усилия в области ядерного сдерживания на баллистические ракеты подводного базирования (SLBM) – программу Polaris. Особенностью Growler и ее однотипной лодки было наличие ядерного вооружения, размещенного на обычной дизель-электрической подводной лодке. Ее задачей было обеспечение ядерного сдерживания вблизи тихоокеанского побережья Советского Союза в период наивысшего напряжения холодной войны, с 1958 по 1964 год. Помимо этого, из торпедных аппаратов и ядерного ангара выполнялись задачи специальными силами.
USS Growler (SSG 577) was an early attempt by the U. S. Navy to field a cruise missile submarine that would provide a nuclear deterrent using its second series of cruise missiles. Built to deliver the Regulus I cruise missile, Growler was the second and final submarine of the Grayback class, fourth ship of the United States Navy to be named after the growler. Since Regulus I and Regulus II programs had problems, Growler and Grayback were the only two submarines built in this class as instead, the U. S. Navy veered its nuclear deterrence efforts into submarine launched ballistic missiles (SLBMs)—the Polaris missile program. What makes Growler and her sister unusual was her nuclear armament, deployed on a conventional diesel electric submarine. Her mission was to provide nuclear deterrent capability off the Pacific coast of the Soviet Union during peak years of the Cold War, from 1958 to 1964. Additionally, special forces missions were deployed from its torpedo tubes and nuclear hangar.
Строительство и обучение
"Гроулер" был заложен 15 февраля 1955 года на верфи Портсмутского военно-морского завода в Киттери, штат Мэн. Спуск на воду состоялся 5 апреля 1958 года, спонсором была миссис Роберт К. Байертс, вдова командира Томаса Б. Окли-младшего. "Гроулер" был принят в состав флота в Портсмуте 30 августа 1958 года под командованием лейтенант-коммандера Чарльза Приста-младшего. После тренировочных учений у восточного побережья "Гроулер" отправился на юг для прохождения ходовых испытаний, прибыв на военно-морскую станцию Рузвельт-Роудс, Пуэрто-Рико, 19 февраля 1959 года. После непродолжительного возвращения в Портсмут, в марте он вернулся в Карибское море для тренировок по запуску ядерных крылатых ракет Regulus I и Regulus II, при поддержке USS Runner, одной из нескольких подводных лодок, оснащенных системой наведения Regulus. "Гроулер" вернулся в Портсмут 19 апреля, пройдя через Форт-Лодердейл, Флорида, и Нью-Лондон, Коннектикут.