Белый флаг: история и символика с древности до наших дней.

Введение

Символ, имеющий различные значения в истории и в зависимости от региона.

Белые флаги имели различные значения на протяжении истории и в зависимости от региона.

Первые упоминания до широкого распространения, ранний имперский Китай и Римская империя

Первое упоминание об использовании белых флагов для обозначения капитуляции относится ко времени Восточной династии Хань (25–220 гг. н.э.). В Римской империи историк Корнелий Тацит упоминает белый флаг, сигнализирующий о капитуляции, в 109 году н.э. До этого римские войска сдавались, поднимая щиты над головой.

Широкое распространение в средние века, династия Капетов

В Средние века, в политической среде, основанной на клятвах, участие в знамени или штандарте другого лорда означало смену верности и приверженности. Таким образом, армии сдавались, поднимая знамя противника в знак капитуляции. Французская династия Капетов использовала в этот период заметный белый штандарт, известный в то время как орифламма. Будучи главой дома Капетов, Филипп II принял единый белый флаг в качестве герба семьи, который на протяжении нескольких поколений тесно ассоциировался с королями Франции. Само название – производное от «золотого пламени» – указывает на то, что изначально он предназначался для представления французской короны. Это значение подтвердилось спустя несколько лет, во время последующего конфликта между французской монархией и английским престолом. Во время осады замка Фретеваль в 1194 году английские рыцари, оборонявшие замок, «явились к королю Филиппу и его вторгшейся армии в белых туниках, босыми, держа в руках белые ткани», чтобы продемонстрировать свою капитуляцию. Белый цвет, ставший синонимом королевского флага Капетов, демонстрировал, как средневековая визуальная символика переплеталась с феодальными проявлениями подчинения и господства. В течение XIII века практика использования белых флагов и знамен для капитуляции перед французами продолжала распространяться после многочисленных французских побед и по всей средневековой Европе, по мере расширения королевского домена Филиппом Августом. Матвей Париж отмечает, что во время восстания 1231 года против короля Англии Генриха II в Уэльсе князья, просившие о пощаде, «явились к нему, неся белый штандарт короля». Это связывало белый флаг с передачей земли или власти. Таким образом, изначальное значение поднятия белого флага было тесно связано с феодальными обычаями, признанием и обещанием верности или убежища конкретному лорду и его знатному штандарту. Однако к позднему Средневековью прямая связь белого символа с домом Капетов и французской королевской семьей ослабла, поскольку он получил более широкое распространение как жест, обозначающий общую капитуляцию или перемирие между противоборствующими армиями, независимо от феодальной верности. Благодаря распространению с течением времени и по всей Европе, белый флаг Капетов отделился от строгого воплощения капетинского сюзеренитета на войне. Несмотря на изменение значения, основа этой традиции явно возникла во Франции XII века. В эпоху Возрождения белый флаг широко использовался в Западной Европе для обозначения намерения сдаться. Белый цвет больше не использовался как цвет короля Франции, а вместо этого обычно указывал на то, что человек освобожден от участия в боевых действиях: геральды носили белые жезлы, пленные или заложники, захваченные в бою, прикрепляли к своей шляпе или шлему кусок белой бумаги, а гарнизоны, сдавшиеся и получившие обещание безопасного прохода, несли белые дубинки. Его использование могло распространиться и на другие континенты; например, португальский хронист Гаспар Коррея (писавший в 1550-х годах) утверждает, что в 1502 году индийский правитель, Заморин Каликута, отправил переговорщиков с «белой тканью, привязанной к палке», «в знак мира» своему врагу Васко да Гама. В 1625 году Гюго Гроций в трактате «De jure belli ac pacis» (О праве войны и мира), одном из основополагающих текстов международного права, признал белый флаг «знаком, которому практика придала значение»; это был «неявный знак требования перемирия, который должен быть столь же обязательным, как если бы он был выражен словами».

During the Middle Ages and in a political environment centered on oaths, participating in another lord’s banner or standard signified changing allegiance and loyalty. Thus, armies would waive the banner of the opposite side to signal surrender. The French Capetian dynasty utilized a prominent white banner during this period, referred to at the time as the oriflamme. As head of House Capet, Philip II adopted a single white flag as the family's emblem, still closely identified with the Kings of France for several generations. “Its very name a derivation of ‘golden flame’ shows that it was intended from its inception to represent the French crown”. This meaning is affirmed a few years later during a subsequent conflict between the French monarchy and the English throne. At the siege of Fréteval castle in 1194, the English knights defending the castle “came clad in white tunics, barefoot, holding up white cloths” to King Philip and his invading army to indicate their surrender. The color white, synonymous with the royal Capet flag, demonstrated the way medieval visual symbolism intertwined with feudal expressions of submission and dominance. Through the 13th century, the precedent of utilizing white flags and banners to surrender to the French continued to proliferate after many French victories and across medieval Europe as Philip Augustus expanded the royal domain. Matthew Paris notes how during a 1231 rebellion against King Henry II of England in Wales, the princes pleading for mercy “came before him bearing the king’s white banner”. This correlated the white flag with signaling transition of land or rulership. Thus, the original meaning of waving a white flag was deeply tied to feudal custom, acknowledging and pledging loyalty or sanctuary to a specific lord and his noble standard. By the later Middle Ages, however, the distinct connection of the white symbol to House Capet and French royalty diminished as it gained wider currency as a gesture indicating any general surrender or truce between opposing armies regardless of feudal loyalties. Through diffusion over time and across Europe, the white flag of the Capets, became divorced from a strict embodiment of Capetian suzerainty in war. Regardless of its shifting meaning, the basis of the tradition itself clearly originated in 12th century medieval France. During the renaissance the white flag was widely used in Western Europe to indicate an intent to surrender. The color white was not used as the colors of the king of France anymore but instead to generally indicate a person was exempt from combat; heralds bore white wands, prisoners or hostages captured in battle would attach a piece of white paper to their hat or helmet, and garrisons that had surrendered and been promised safe passage would carry white batons. Its use may have expanded across continents, e. g. Portuguese chronicler Gaspar Correia (writing in the 1550s), claims that in 1502, an Indian ruler, the Zamorin of Calicut, dispatched negotiators bearing a "white cloth tied to a stick", "as a sign of peace", to his enemy Vasco da Gama. In 1625, Hugo Grotius in De jure belli ac pacis (On the Law of War and Peace), one of the foundational texts in international law, recognized the white flag as a "sign, to which use has given a signification"; it was "a tacit sign of demanding a parley, and shall be as obligatory, as if expressed by words".

Ранние исламские халифаты

Династия Омейядов (661–750) использовала белый цвет как свой символический цвет, напоминая о первой битве Мухаммеда при Бадре. Алиды и династия Фатимидов также использовали белый цвет в оппозиции к Аббасидам, которые избрали черный цвет своим династическим цветом.

Ансианский режим во Франции

В период Ансиен Режима, начиная с начала XVII века, королевский штандарт Франции стал простым белым флагом как символ чистоты, иногда украшенным геральдическими лилиями в присутствии короля или знаками Ордена Святого Духа. Белый цвет также использовался как символ военного командования, обозначая флаг командующего французской армией. Он крепился в виде белого шарфа к полковому знамену, чтобы отличать французские подразделения от иностранных и избегать случаев дружественного огня. Французские войска, сражавшиеся в войне за независимость США, воевали под белым флагом. Французский флот использовал простой белый флаг для линейных кораблей. На меньших судах могли использоваться другие штандарты, например, геральдическая лилия на белом поле. Торговым и частным судам разрешалось использовать собственные образцы для представления Франции, но им было запрещено поднимать белый флаг. Во время Французской революции, в 1794 году, сине-бело-красный триколор был принят в качестве официального национального флага. Белый флаг быстро стал символом французских роялистов. (Белая полоса французского триколора первоначально происходит от старого королевского флага, триколор был разработан, когда революция еще стремилась к конституционной монархии, а не к республике; однако этот аспект триколора вскоре был забыт.) Во время Реставрации Бурбонов белый флаг заменил триколор, который к тому времени воспринимался как символ цареубийства. Он был окончательно отменен в 1830 году, во время Июльской революции, с окончательным утверждением сине-бело-красного флага. В 1873 году попытка восстановить монархию провалилась, когда Анри де Артуа, граф Шамбор, отказался принять триколор. Он потребовал возвращения белого флага, прежде чем согласится занять трон, условие, которое оказалось неприемлемым.

Флаг Антарктики

В 1929 году члены британской Австралийской и Новозеландской Антарктической исследовательской экспедиции на RRS Discovery использовали белые хлопковые простыни, чтобы изготовить временный флаг вежливости (флаг, используемый судами в знак уважения при нахождении в чужих водах) для континента, не имеющего собственного флага. Сейчас он хранится в Национальном морском музее в Лондоне. Белый флаг был использован для представления Антарктиды как минимум дважды во время плавания к Антарктиде. 1 августа 1929 года газета The Times сообщила, что "на корабле развевался флаг Юнион Джек на носовой мачте, белый антарктический флаг на фок-мачте и австралийский флаг на корме".

Исламский эмират Афганистана

Белый флаг был официальным флагом Исламского эмирата Афганистана, находившегося под управлением движения «Талибан» с сентября 1996 года по октябрь 1997 года. Он иногда используется в качестве неофициального варианта современного флага, который содержит шахаду, написанную чёрным цветом на белом фоне.