Но́на Хе́ндрикс: Американская вокалистка и музыкальная карьера.

Введение

Американский музыкант (род. 1944)

Фанк, соул, новая волна (род. 9 октября 1944) – американская вокалистка, продюсер, автор песен, музыкант и писательница. Хендрикс известна своей сольной карьерой, а также как одна из трёх участниц трио Labelle, чей хит "Lady Marmalade" стал популярным. В 1977 году Хендрикс выпустила свой дебютный сольный альбом, который не имел коммерческого успеха и привёл к расторжению её контракта со звукозаписывающей компанией. В начале 1980-х Хендрикс сотрудничала с экспериментальной фанк-группой Material, где добилась успеха с песней "Busting Out". Material спродюсировала её второй альбом, Nona (1983), в который вошёл скромный хит "Keep It Confidential", достигший 30-й строчки в R&B и танцевальных чартах. Песня "Transformation" стала визитной карточкой Хендрикс. В 1985 году Хендрикс написала и записала песню "Rock This House" с Китом Ричардсом для своего четвёртого сольного альбома The Heat (1985). Она также записала тему к фильму "Moving Violations" и "I Sweat (Going Through the Motions)", коммерчески успешную песню для Хендрикс из фильма с Джейми Ли Кертис "Perfect". Она также участвовала в проекте Artists United Against Apartheid с международным хитом "Sun City" с одноимённого альбома. Сингл Хендрикс 1987 года "Why Should I Cry?" с её пятого альбома вошёл в топ-10 R&B-чартов. Она записала "Transparent" для фильма Эдди Мерфи 1988 года "Приходящий в Америку". В 1996 году Хендрикс получила номинацию на премию "Эмми" как композитор музыкального шоу "Люди: музыкальное празднование" за выдающуюся музыку и тексты песен. Она также появилась в третьем сезоне сериала "Слова на букву L". Её музыка охватывает широкий спектр жанров: от соула, фанка и R&B до хард-рока, новой волны и нью-эйдж. В одном из интервью она рассказала, что фамилия её семьи изначально писалась с буквой "i" и что она дальняя родственница гитариста Джими Хендрикса.

Начало карьеры

Хендрикс родилась в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1944 году, где познакомилась с уроженкой Нью-Джерси Сарой Дэш, а позже – с певицей из Филадельфии Патрицией Холт (Пэтти Лабелл). После непродолжительного участия в составе группы Del Capris, Хендрикс и Дэш сформировали вокальный ансамбль вместе с Холт (ранее бывшей солисткой филадельфийской девичьей группы The Ordettes). В 1961 году к группе присоединилась Синди Бердсонг из Камдена, штат Нью-Джерси, став четвертым участником, после чего коллектив получил название Bluebelles и подписал свой первый контракт с Newtown Records. После выхода их дебютного хита "I Sold My Heart to the Junkman" в 1962 году, название группы вновь изменилось на Patti LaBelle and the Bluebelles. Голос Хендрикс, плотный альт, отличался от звонкого сопрано Дэш, меццо-сопрано Лабелл и второго сопрано Бердсонг. В этот период группа стала известна своими эмоциональными живыми выступлениями и интерпретациями классических стандартов, таких как "You'll Never Walk Alone", "Over The Rainbow" и "Danny Boy". В состав аккомпанирующего ансамбля входили гитарист Naux (China Shop, Richard Hell), басист Michael Allison (Darshan Ambient), гитарист Kevin Fullen и барабанщик Jimmy Allington. Параллельно она сотрудничала с экспериментальной фанк-группой Material, добившись большого успеха в клубах с композицией "Busting Out". Вскоре после этого у нее вышли еще два заметных клубных хита: танцевальный ремикс песни The Supremes "Love Is Like an Itching in My Heart" и, в качестве приглашенного вокалиста для Cage, "Do What You Wanna Do". Material также спродюсировала ее второй альбом Nona в 1983 году. Современное танцевальное звучание альбома оказалось более востребованным в эпоху диско, а сингл "Keep It Confidential" стал умеренно успешным R&B-хитом, написанным Элли Гринвич, Джеффом Кентом и Эллен Фоули, а ремикс "B boys" добился значительного успеха в танцевальных чартах. "Transformation" стала визитной карточкой Хендрикс и позднее была исполнена Fierce Ruling Diva. Еще одной примечательной композицией альбома стала баллада "Design for Living", в записи которой приняли участие Лори Андерсон, Джина Шок из The Go Go's, Валери Симпсон из Ashford & Simpson, Тина Веймут из Tom Tom Club и Talking Heads, Нэнси Уилсон из Heart и бывшая коллега по группе Пэтти Лабелл. В середине 1980-х годов Хендрикс была приглашена компанией RCA для записи песен к различным саундтрекам, включая тему к фильму Moving Violations; "I Sweat (Going Through the Motions)", коммерчески успешный сингл Хендрикс из фильма Джейми Ли Кертис "Perfect"; и "Transparent" из фильма с Эдди Мерфи "Приезжая в Америку". Ее альбом The Art of Defense был выпущен в 1984 году. В 1985 году Хендрикс написала и записала "Rock This House" вместе с Китом Ричардсом для своего альбома The Heat. Песня была номинирована на премию "Грэмми" в категории "Лучшее рок-вокальное исполнение (женщина)" на 28-й церемонии вручения премии "Грэмми". В том же году трансляция на MTV видеоклипа "I Need Love", написанного Жан Бовуаром, вызвала споры из-за участия артистов в стиле дрэг. В результате клип был оперативно исключен из ротации MTV. В том же году она также приняла участие в проекте Artists United Against Apartheid с песней "Sun City" с одноименного альбома. Песня была записана совместно с другими исполнителями, такими как Брюс Спрингстин, Литтл Стивен, Боно из U2, Эдди Кендрикс, Hall & Oates, Бобби Вомак, Лу Рид и многими другими. Это была одна из самых мощных и значимых песен протеста против апартеида в Южной Африке того времени. Ее наибольший коммерческий успех пришел с синглом 1987 года "Why Should I Cry?", который вошел в пятерку лучших R&B-хитов и достиг 58-й позиции в Billboard 100. Сопровождающий альбом, Female Trouble, отличался впечатляющим списком участников, включая Дэна Хартмана (который также выступил в качестве продюсера), Питера Габриэля, Принца ("Baby Go Go"), Джорджа Клинтона, Дэвида Ван Тигема и Мэвис Стейплс. Примерно в это же время она присоединилась к Black Rock Coalition, основанной Верноном Ридом из Living Colour. Хендрикс отошла от коммерческой музыки с альбомом Skin Diver, записанным в стиле нью-эйдж совместно с давним участником Tangerine Dream Питером Бауманном. Альбом получил в целом положительные отзывы критиков, но не имел коммерческого успеха. Заглавный трек привлек некоторое внимание, как и "Women Who Fly", которую позже перепела Jefferson Starship. Помимо дуэтного альбома You Have to Cry Sometime с Билли Верой в 1992 году и нескольких треков, вошедших только в сборники, Хендрикс записала более пяти альбомов материала, но не смогла выпустить их из-за отсутствия интереса со стороны крупных и независимых лейблов. Ее альбомы, выпущенные Epic, RCA и EMI, долгое время были сняты с производства и лишь недавно привлекли внимание специализированных лейблов, занимающихся переизданиями, но сборник ее лучших хитов под названием Transformation был выпущен в 1999 году компанией Razor & Tie. Ее дебютный сольный альбом 1977 года впервые был выпущен на CD лейблом T Bird британского лейбла переизданий Cherry Red осенью 2010 года. Британский R&B-лейбл Funky Town Grooves выпустил The Heat на CD в конце 2011 года, включив в него три бонусных трека. Funky Town Grooves объявила о планах выпустить Nona и The Art of Defense в начале 2012 года. Каждый CD должен включать семь бонусных треков. Хендрикс также пробовала себя в актерском мастерстве. Она написала и исполнила тему к фильму Landlord Blues (1987), а также сыграла небольшую роль в фильме в качестве адвоката Салли Вискузо. Она сыграла саму себя в сериале Пам Гриер "Linc's" конца 1990-х годов, и в конце шоу сама аккомпанировала себе на пианино во время исполнения песни "Lift Every Voice". В последнее время она появилась в третьем сезоне сериала "The L Word", который завершился совместным исполнением Гриер, Хендрикс и трио BETTY кавер-версии песни Хендрикс "Transformation". Хендрикс участвовала во многих музыкальных коллаборациях, как в качестве вокалистки, так и автора песен. Одной из ее ранних коллабораций стала работа с Джерри Харрисоном (Talking Heads) над альбомом The Red and the Black в 1981 году. В 1992 году она записала дуэт с Билли Кроуфордом "Urgently in Love". В 1998 году она приняла участие в видеоклипе на рэп-хит "It's a Party" вместе с Bounty Killer. Она писала песни для Дасти Спрингфилд и Ultra Nate. Она продюсировала альбомы для Lisa Lisa и The Bush Tetras. Среди других артистов, с которыми она записывалась на протяжении многих лет, были Дэвид Йохансен, Йоко Оно, Cameo, Talking Heads (3 альбома: Remain in Light, The Name of This Band Is Talking Heads и Speaking in Tongues), Гарланд Джеффриз, Дэн Хартман, Afrika Bambaata (исполнив дуэт "Giving Him Something He Can Feel" с Boy George), Rough Trade, Curtis Hairston и Graham Parker на "Soul Christmas". В начале текущего десятилетия Хендрикс была приглашена для участия в двух альбомах Пола Хаслингера. Она исполнила вокал на двух треках "Higher Purpose" и "Beginning to End", вошедших в саундтрек к сериалу Showtime "Sleeper Cell".

Hendryx was born in Trenton, New Jersey in 1944 where she met fellow New Jersey native Sarah Dash and later met Philadelphia born singer Patricia Holte (Patti LaBelle). After a short lived tenure as a member of the Del Capris, Hendryx and Dash formed a singing group with Holte (once the lead singer of a girl group in Philadelphia called The Ordettes). In 1961, Cindy Birdsong, from Camden, New Jersey, became the fourth member of the group, who became the Bluebelles and signed their first deal with Newtown Records. After the release of their debut hit, 1962's "I Sold My Heart to the Junkman", their name altered again to Patti LaBelle and the Bluebelles. Hendryx's husky alto differed from Dash's sharp soprano, LaBelle's mezzo soprano and Birdsong's second soprano. During this tenure, the group became known for their emotional live performances and their renditions of classic standards such as "You'll Never Walk Alone", "Over The Rainbow", and "Danny Boy". which included guitarist Naux (China Shop, Richard Hell), bassist Michael Allison (Darshan Ambient), guitarist Kevin Fullen and drummer Jimmy Allington. Simultaneously, she sang with experimental funk group Material, achieving a giant club hit with "Busting Out". She had two other major club hits soon after: a dance remake of The Supremes' "Love Is Like an Itching in My Heart," and, in a lead vocal guest spot for the Cage, "Do What You Wanna Do". Material also produced her second album Nona in 1983. The hip, contemporary dance sound of this album proved to be more charts compatible, with the disco music times, and the single "Keep It Confidential" becoming a modest R&B hit written by Ellie Greenwich, Jeff Kent, Ellen Foley, and a remix of "B boys" finding major success on the dance charts. "Transformation" became a Hendryx staple, and later was covered by Fierce Ruling Diva. Another particularly noteworthy track on the album is the ballad "Design for Living," which featured guests Laurie Anderson, Gina Shock of The Go Go's, Valerie Simpson of Ashford & Simpson, Tina Weymouth of Tom Tom Club and Talking Heads, Nancy Wilson of Heart, and former bandmate Patti LaBelle. In the mid 1980s, Hendryx was recruited by RCA to record songs for various soundtracks, including the theme for Moving Violations; "I Sweat (Going Through the Motions)," a commercial hit for Hendryx from the Jamie Lee Curtis film Perfect; and "Transparent" from the Eddie Murphy vehicle, Coming to America. Her album The Art of Defense was released in 1984. In 1985, Hendryx wrote and recorded "Rock This House" with Keith Richards from her album The Heat. The song was nominated for a Grammy Award for Best Rock Vocal Performance, Female at the 28th Grammy Awards. The same year, the MTV broadcast of the video "I Need Love" co written by Jean Beauvoir, stirred some controversy for featuring drag queens. As a result, it quickly was removed from MTV's playlist. In the same year, she also took part in the Artists United Against Apartheid project with the song, "Sun City", from the album of the same title. The song was recorded along with other artists Bruce Springsteen, Little Steven, Bono from U2, Eddie Kendricks, Hall & Oates, Bobby Womack, Lou Reed and many others. This was one of the greatest and strongest protest songs against South Africa's Apartheid during those days. Her biggest commercial success came with 1987's single "Why Should I Cry? ", a top 5 R&B hit which also reached No. 58 on the Billboard 100. The accompanying album, Female Trouble, boasted an impressive list of contributors, including Dan Hartman (who also served as a producer), Peter Gabriel, Prince ("Baby Go Go"), George Clinton, David Van Tieghem and Mavis Staples. Around this time, she became a member of the Black Rock Coalition, founded by Vernon Reid of Living Colour. Hendryx took a detour from commercial music with Skin Diver, a new age record produced with long time Tangerine Dream member Peter Baumann. The album generally was greeted with positive feedback from critics, but was commercially unsuccessful. The title track did attract some attention, as did "Women Who Fly", which later was covered by Jefferson Starship. In addition to the duet album You Have to Cry Sometime with Billy Vera in 1992 and a couple of compilation only tracks, Hendryx has recorded more than five albums worth of music, but she has been unable to release any of it due to lack of interest from major and independent record labels. Her Epic, RCA and EMI albums have been out of print and only recently attracted the attention of specialist reissue labels, but a greatest hits album titled Transformation was released in 1999 by Razor & Tie. Her 1977 debut solo album was issued for the first time on CD by the T Bird imprint of the UK reissue label Cherry Red in the fall of 2010. UK R&B reissue label Funky Town Grooves released The Heat on CD in late 2011, which included three bonus tracks. Funky Town Grooves announced plans to release both Nona and The Art of Defense in early 2012. Each CD is to include seven bonus tracks. Hendryx also dabbled in acting. She wrote and performed the theme for Landlord Blues (1987), while also having a small part in the film as attorney Sally Viscuso. She played herself in the late 1990s Pam Grier series Linc's, and at the end of the show, accompanied herself on the piano for "Lift Every Voice". Most recently, she appeared in the third season of The L Word, which closed with Grier, Hendryx, and the trio BETTY singing a cover of the Hendryx track "Transformation". Hendryx has been involved in many musical collaborations, both for her vocals and her songwriting. One of her early collaborations was with Jerry Harrison's (Talking Heads) The Red and the Black album in 1981. In 1992, she recorded a duet with Billy Crawford, "Urgently in Love,". In 1998, she performed in the video of the rap hit "It's a Party" with Bounty Killer. She has written songs for Dusty Springfield and Ultra Nate. She has produced albums for Lisa Lisa and The Bush Tetras. Other artists with whom she has recorded with over the years include David Johansen, Yoko Ono, Cameo, Talking Heads (3 albums: Remain in Light, The Name of This Band Is Talking Heads and Speaking in Tongues), Garland Jeffreys, Dan Hartman, Afrika Bambaata (performing a duet of "Giving Him Something He Can Feel" with Boy George), Rough Trade, Curtis Hairston, and Graham Parker on "Soul Christmas". In the beginning of the current decade, Hendryx was asked to appear on two of Paul Haslinger's albums. She sang lead vocals for two tracks "Higher Purpose" and "Beginning to End", featured on the soundtrack for the Showtime series Sleeper Cell.

Позднейшая карьера и воссоединения Лабелле

Хендрикс по-прежнему гастролирует и пишет музыку для театра, песни для пьесы с музыкой Blue. Сандра Сент-Виктор (The Family Stand) собрала дочерей известных афроамериканских икон соула и блюза – включая Лалу Хатхэуэй, Симон, Индиру Хан и Лию МакКре – вместе с "духовными дочерьми" Джойс Кеннеди, Карон Уилер и Ноной, чтобы сформировать группу Daughters of Soul, которая добилась большого успеха, особенно во время европейских гастролей. В 2005 году Хендрикс основала собственный лейбл Rhythmbank совместно с Бобом Бэнксом. Они подписали контракты и выпустили несколько EP и альбомов, саундтрек к сериалу Sleeper Cell, а также госпел-альбом протеже Наджии Третт. После распада Labelle Пэтти, Сара и Нона время от времени воссоединялись. Эти воссоединения включают видео Пэтти Лабелл "Live in New York", танцевальный хит "Turn It Out" из саундтрека к фильму "Вонг Фу, спасибо за всё!" Джули Ньюмар (1995) и два телевизионных специальных выпуска. В январе 2006 года Labelle вновь воссоединились для записи "Dear Rosa" – посвящения лидеру движения за гражданские права Розе Паркс. Labelle также исполнили песню для саундтрека к фильму "Проповедь для хора", а Нона выступила композитором саундтрека к фильму. В конце 2008 года Labelle выпустили свой альбом "Back to Now" и отправились в успешный концертный тур, продолжавшийся до весны 2009 года. В апреле 2009 года, беседуя с известным британским автором, пишущим о соуле и R&B, Питом Льюисом из авторитетного журнала Blues & Soul, Хендрикс рассказала о причинах воссоединения Labelle для работы над альбомом "Back to Now": "Ну, мы много раз обсуждали это. И многое зависело от того, что фанаты настойчиво требовали этого! Но вместо того, чтобы просто вернуться к тому, что мы делали раньше, мы хотели записать альбом с новой музыкой, прежде чем снова выступать вместе. И именно после записи песни "Dear Rosa" Пэтти наконец-то убедилась, что да, нам нужно записать новую пластинку, а затем отправиться в турне. Так что я бы сказала, что наше воссоединение было обусловлено двумя факторами: давлением со стороны поклонников и тем, что Пэтти снова услышала звук, который она любила и не слышала много лет". Хендрикс написала детскую книгу под названием "The Brownies". 27 мая 2010 года Хендрикс исполнила отрывки из мюзикла Skindiver в жанре научной фантастики, который она пишет в соавторстве с Чарльзом Рэндольфом Райтом. Этот неожиданный концерт состоялся в Busboys and Poets в Вашингтоне и был спонсирован Arena Stage. Хендрикс и Райт представили два вечерних читанных представления мюзикла Skindiver на сцене Arena Stage в 2011 году. В сентябре 2012 года цифровой альбом Хендрикс "Mutatis Mutandis" был выпущен на CD. Для продвижения альбома Хендрикс выступила на BBC's Later with Jools Holland 28 ноября 2012 года, где исполнила два трека: "Let's Give Love A Try" и "Temple Of Heaven" (последний доступен для просмотра онлайн только на BBC iPlayer). В феврале 2013 года она выступила в качестве специального гостя на концерте "The World of Captain Beefheart" – трибьюте, организованном голландским радиоведущим Ко де Клоэтом с участием Гэри Лукаса и 60-членного оркестра Metropole. В 2016 году Хендрикс выпустила несколько синглов, включая совместную работу с американским диджейским и продюсерским дуэтом Soul Clap, результатом которой стал сингл "Shine (This Is It)". "Shine (This Is It)" был включен в одноименный альбом Soul Clap в октябре 2016 года, а в следующем году был выпущен EP с различными ремиксами этого трека. В том же году Хендрикс также сотрудничала с гитаристом Гэри Лукасом, результатом чего стал альбом "The World of Captain Beefheart" – сборник кавер-версий песен авангардного художника Капитана Бифхарта. В феврале 2018 года Хендрикс выпустила EP "Keep Funkin", спродюсированный Soul Clap, в котором приняли участие Nile Rogers и Jason Miles. Хендрикс также записала вокал для другого трека "Peel Back", спродюсированного FSQ, который был включен в качестве бонус-трека в цифровые версии EP "Keep Funkin" (а также в собственный альбом FSQ в 2020 году).

Hendryx still tours and has written music for the theatre, songs for the play with music Blue. Sandra St. Victor (The Family Stand) recruited daughters of famous African American soul/blues icons – including Lalah Hathaway, Simone, Indira Khan, and Leah McCrae – together with "spiritual daughters" Joyce Kennedy, Caron Wheeler, and Nona, to form the group Daughters of Soul, which has enjoyed much success, especially on the European tour circuit. Hendryx formed Rhythmbank, her own record label with Bob Banks, in 2005. They signed and released several EPs and albums, the Showtime series Sleeper Cell, and a gospel album by protégé Najiyah Threatt. Since the breakup of Labelle, Patti, Sarah, and Nona have reunited on occasion. These reunions include Patti LaBelle's "Live in New York" video, the dance hit "Turn It Out" from the soundtrack To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995), and two television specials. In January 2006, Labelle again reunited to record "Dear Rosa," a tribute to civil rights leader Rosa Parks. Labelle also performed the theme song for the soundtrack for the film Preaching to the Choir, with Nona being the composer of the film's soundtrack. In late 2008, Labelle released their comeback album Back to Now, and went on a successful concert tour that carried through the spring of 2009. Speaking in April 2009 to noted UK soul/R&B writer Pete Lewis of the award winning Blues & Soul, Hendryx discussed the background to Labelle reuniting for Back to Now: "Well, there were lots of ongoing times when we'd discussed doing it. And a lot of it was really down to the fact that the fans were DEMANDING that we did it! But, rather than just going back and doing what we'd done in the past, we did want to be able to make an album of new music before coming back out together. And it was really once we'd recorded the song 'Dear Rosa', together that Patti finally became convinced that yes, we should make a new record and then go out and tour behind it. So I'd say basically our reunion was down to two things – pressure from the fans; plus Patti hearing a sound again that she loved and hadn't heard for many years." Hendryx has written a children's book titled The Brownies. On May 27, 2010, Hendryx performed selections from Skindiver, a sci fi musical she is co writing with Charles Randolph Wright. The surprise show was at Busboys and Poets in Washington DC and sponsored by Arena Stage. Hendryx & Wright presented two late night staged readings of Skindiver at Arena Stage in 2011. In September 2012, Hendryx's digital only album, Mutatis Mutandis, received a CD release. To promote the album, Hendryx appeared on the BBC's Later with Jools Holland on 28 November 2012, where she performed two tracks, Let's Give Love A Try, and Temple Of Heaven (the latter only being available to watch online via BBC iPlayer). In February 2013, she appeared as a special guest as part of The World of Captain Beefheart, a tribute concert arranged by Dutch radio presenter, Co de Kloet, and featuring Gary Lucas with the 60 piece Metropole Orchestra. Hendryx released several singles in 2016, including a collaboration with American DJ and production duo, Soul Clap, which resulted in the single, Shine (This Is It). Shine (This Is It) was included on Soul Clap's self titled album in October 2016, and an EP featuring different remixes of the track was released the following year. Hendryx also collaborated with guitarist, Gary Lucas, that same year, which resulted in the album, The World of Captain Beefheart, a collection of cover versions of songs by avant garde artist Captain Beefheart. In February 2018, Hendryx released an EP, Keep Funkin, which was produced by Soul Clap, and featured contributions from Nile Rogers and Jason Miles. Hendryx also contributed vocals to another track, "Peel Back", produced by FSQ, which was included as a bonus track on digital versions of the Keep Funkin EP (as well as FSQ's own album in 2020).

Личная жизнь и деятельность

Хендрикс живет в Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка с начала 1970-х годов. Ее давний партнер – английский менеджер по работе с талантами Вики Уикхэм, и она рассказала о своей бисексуальности в интервью журналу The Advocate. Хендрикс является активисткой ЛГБТК+; летом 2008 года она присоединилась к Синди Лопер в ее турне True Colors, чтобы привлечь внимание к проблеме дискриминации и нуждам ЛГБТК+ сообщества.