Введение
Роберта Клеопатра Флэк (родилась 10 февраля 1937 года) — американская певица, завершившая карьеру, чьи синглы "The First Time Ever I Saw Your Face", "Killing Me Softly with His Song" и "Feel Like Makin' Love" возглавляли чарты Billboard. Флэк оказала влияние на поджанр современного R&B, известный как quiet storm, и исполняла песни таких авторов, как Леонард Коэн и участники группы The Beatles. Флэк стала первым артистом, получившим премию «Грэмми» в номинации «Запись года» два года подряд: "The First Time Ever I Saw Your Face" победила в 1973 году, а "Killing Me Softly with His Song" — в 1974 году.
Roberta Cleopatra Flack (born February 10, 1937) is a retired American singer who topped the Billboard charts with the No. 1 singles "The First Time Ever I Saw Your Face", "Killing Me Softly with His Song", and "Feel Like Makin' Love". Flack influenced the subgenre of contemporary R&B called quiet storm, and interpreted songs by songwriters such as Leonard Cohen and members of the Beatles. Flack was the first artist to win the Grammy Award for Record of the Year in two consecutive years: "The First Time Ever I Saw Your Face" won in 1973 and "Killing Me Softly with His Song" won in 1974.
Ранние годы и образование
Флэк родилась 10 февраля 1937 года в Блэк-Маунтин, Северная Каролина, в семье Ларона Флэка, чертежника Управления по делам ветеранов, и Ирен (урождённой Каунсил) Флэк, церковного органиста. (Некоторые источники указывают 1939 год, но по данным переписи населения 1940 года Роберте было 3 года). Она выросла в Арлингтоне, штат Вирджиния. Выросшая в большой музыкальной семье, она часто аккомпанировала хору африканской методистской епископальной церкви Сиона в Ломаксе, исполняя гимны и духовные песни на пианино, но также любила посещать "баптистскую церковь неподалеку", чтобы слушать современную госпел-музыку, включая песни в исполнении Махалии Джексон и Сэма Кука. В 15 лет она поступила в Университет Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия, став одним из самых молодых студентов, когда-либо обучавшихся там. Впоследствии она перешла с фортепиано на вокал и стала помощником дирижера университетского хора. Её постановка оперы "Аида" получила бурные овации от преподавателей Университета Говарда. Флэк работала учителем в школе недалеко от Шеви-Чейз, штат Мэриленд. Она окончила Университет Говарда в 19 лет и начала обучение в аспирантуре по музыке, но внезапная смерть отца вынудила её устроиться на работу преподавателем музыки и английского языка в Фермвилле, Северная Каролина.
Начало карьеры
Прежде чем стать профессиональной певицей и автором песен, Флэк вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, и преподавала в средних школах Баннекер, Брауне и Рабаут. Она также давала частные уроки игры на фортепиано дома, на улице Евклид, северо-запад (NW). В это время её музыкальная карьера начала обретать форму по вечерам и выходным в ночных клубах столичного региона Вашингтона. В клубе «Тиволи» она аккомпанировала оперным певцам на фортепиано. В антрактах она исполняла блюз, фолк и популярные стандарты в небольшом помещении, аккомпанируя себе на фортепиано. Позже она выступала несколько вечеров в неделю в клубе «1520», снова самостоятельно аккомпанируя себе на фортепиано. Примерно в это же время её преподаватель вокала, Фредерик "Уилки" Уилкерсон, сказал ей, что видит для неё более перспективное будущее в поп-музыке, чем в классической. Флэк скорректировала свой репертуар в соответствии с этим, и её репутация начала расти. В 1968 году она начала профессиональную карьеру певицы, когда её пригласили на регулярные выступления в ресторан «Мистер Генри», расположенный на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия.
1970-е годы
Лес Макканн обнаружил Флэк, певшей и игравшей джаз в ночном клубе Вашингтона. Фильм был переиздан на DVD и CD в 2004 году, но Флэк отказала в разрешении на использование её изображения и записи по неизвестным причинам. Её а капелла исполнение традиционного духовного гимна "О свободе", переименованного в "Песню свободы" на оригинальном саундтреке к альбому "Soul to Soul", доступно только в VHS-версии фильма. Кавер-версия Флэк на песню "Will You Love Me Tomorrow" достигла 76-й позиции в чарте Billboard Hot 100 в 1972 году. Её записи для Atlantic Records не пользовались особым успехом, пока актёр и режиссёр Клинт Иствуд не выбрал песню "The First Time Ever I Saw Your Face" с альбома First Take, написанную Эваном МакКоллом, для саундтрека к своему режиссёрскому дебюту "Play Misty for Me". Песня стала самым большим хитом 1972 года, шесть недель подряд занимая первое место в чартах и принеся Флэк золотой диск за миллион проданных копий. Она завершила год на вершине чарта Billboard Hot 100. Альбом First Take также достиг первого места и в конечном итоге был продан тиражом 1,9 миллиона экземпляров в США. Иствуд, заплативший 2000 долларов за использование песни в фильме, с тех пор остаётся поклонником и другом Флэк. В 1973 году песня получила премию "Грэмми" как "Запись года". В 1983 году по просьбе Иствуда она записала финальную музыкальную тему к фильму "Грязный Гарри: Внезапное воздействие". В 1974 году она была удостоена премии "Грэмми" в номинациях "Запись года" и "Лучшее женское поп-вокальное исполнение". Альбом, из которого была взята эта песня, стал самым продаваемым альбомом Флэк, получив двойной платиновый сертификат. В 1974 году Флэк выпустила песню "Feel Like Makin' Love", которая стала её третьим и последним на сегодняшний день хитом, достигшим первого места в чарте Hot 100. Она спродюсировала сингл и одноимённый альбом 1975 года под псевдонимом Rubina Flake. В 1974 году Флэк исполнила вокал на песне "Freedom" братьев Шерман, которая звучала в начале и конце фильма "Приключения Гекльберри Финна". В том же году она вместе с юным Майклом Джексоном исполнила песню "When We Grow Up" в телевизионном специальном выпуске 1974 года "Free to Be You and Me".
1980-е годы
У Флэк был хит 1982 года с песней "Making Love", написанной Бертом Бакараком (титульный трек одноименного фильма 1982 года), который достиг 13-й позиции в чартах. Она начала сотрудничество с Пибо Брайсоном, добившись менее значительных успехов: песня "Tonight, I Celebrate My Love" в 1983 году достигла 5-й позиции в R&B-чарте (а также 16-й в поп-чарте и 4-й в Adult Contemporary). В 1986 году Флэк исполнила заглавную тему "Together Through the Years" для телесериала NBC "Валери", позже переименованного в "Семья Хогана". Эта песня звучала на протяжении всех шести сезонов сериала. В 1987 году Флэк озвучила мать Майкла Джексона в 18-минутном короткометражном фильме к песне "Bad". Альбом "Oasis" был выпущен в 1988 году и не имел успеха у поп-аудитории, однако заглавная композиция возглавила R&B-чарт, а ремикс песни "Uh Uh Ooh Ooh Look Out (Here It Comes)" занял первое место в танцевальном чарте в 1989 году. В 1991 году Флэк вновь вошла в американскую десятку лучших с хитом "Set the Night to Music" – дуэтом с ямайским вокалистом Maxi Priest, который достиг 6-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и 2-й позиции в чарте AC.
Поздняя карьера
В 1999 году на Голливудской аллее славы была установлена звезда с именем Флэк. Флэк знала Джона Леннона и Йоко Оно, так как оба жили в нью-йоркском доме The Dakota и их квартиры находились по соседству. Флэк рассказывала, что ей предлагали записать второй альбом с каверами песен The Beatles. В 2013 году сообщалось о её участии в проекте интерпретации классических песен The Beatles. В возрасте 80 лет Флэк сделала свою последнюю запись – песню Running, использованную в финальных титрах документального фильма 2018 года «3100: Run and Become» под музыку и слова Майкла А. Левина.
Критическая репутация
В 1971 году критик Village Voice Роберт Кристагау отметил, что "Флэк обычно считается самой значительной новой темнокожей певицей со времен Ареты Франклин, и временами она звучит доброжелательно, умно и очень располагающе. Но она часто демонстрирует излишнюю учтивость, которую можно ожидать от человека, говорящего "между мной и вами". Позже, рассматривая ее творчество 1970-х годов, он утверждал, что певица "вообще не имеет отношения к рок-н-роллу или ритм-энд-блюзу и почти ничего общего с соулом", сравнивая ее умеренную эстетику с Барри Манилоу, но с более изысканным вкусом, который, по его мнению, не обязательно гарантирует более долговечную музыку: "В конечном счете, поп-музыка, основанная на лжи, выигрывает от вульгарности". Писатель и музыкальный критик Энн Пауэрс в статье для NPR, опубликованной в 2020 году, утверждала, что "присутствие Флэк возвышается над R&B и инди-попом "для спальни", словно она одно из потусторонних существ в версии Авы ДюВерней фильма "Изъятие времени".
Личная жизнь
Флэк является членом Коалиции за расширение прав художников, которая выступает за право художников контролировать свою интеллектуальную собственность. Она также является пресс-секретарем Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными; в ее рекламных роликах для ASPCA использовалась песня "The First Time Ever I Saw Your Face". Школа Hyde Leadership Charter School в Бронксе, Нью-Йорк, совместно с Флэк, основавшей школу, реализует внешкольную музыкальную программу "Школа музыки Роберты Флэк", предоставляющую бесплатное музыкальное образование нуждающимся учащимся. С 1966 по 1972 год она была замужем за Стивом Новоселом. Флэк – тетя профессионального фигуриста Рори Флэка. Она также является крестной матерью музыканта Бернарда Райта, который погиб в результате несчастного случая 19 мая 2022 года. Согласно анализу ДНК, ее предки родом из Камеруна.
Здоровье
20 апреля 2018 года Флэк выступала на сцене театра "Аполлон" на благотворительном концерте в поддержку Джазового фонда Америки. Ей стало плохо, она покинула сцену и была срочно доставлена в медицинский центр Гарлема. В заявлении ее менеджер сообщил, что несколько лет назад Флэк перенесла инсульт и до сих пор не полностью восстановилась, но "чувствует себя хорошо" и осталась в больнице на ночь под наблюдением врачей. 14 ноября 2022 года представитель заявила, что у Флэк диагностирован боковой амиотрофический склероз (БАС), и она прекратила выступать, поскольку болезнь сделала для нее "невозможным петь".
Награды
11 мая 2017 года Роберта Флэк получила почетную степень доктора искусств в Лонг-Айлендском университете. В 2009 году Роберта Флэк была включена в Зал славы музыки Северной Каролины. В 2021 году Флэк стала одной из первых удостоенных чести быть введенными в Зал славы женщин-авторов песен. 12 марта 2022 года Роберта Флэк была награждена премией DAR Women in American History Award и ей была восстановлена пожарная будка в районе Капитолийского холма в Вашингтоне, округ Колумбия, в память о ее связи с баром мистера Генри в начале карьеры. 24 января 2023 года сериал PBS "Американские мастера" открыл свой 37-й сезон часовым документальным фильмом о ее карьере. 13 мая 2023 года Роберта Флэк получила почетную докторскую степень от музыкального колледжа Беркли.