Введение

Американская певица (род. 1944)

Гладис Мария Найт (род. 28 мая 1944), известная как "Императрица Соула", – американская певица. Десятикратная обладательница премии "Грэмми", Найт записывала хиты в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах со своей семейной группой Gladys Knight & the Pips, в которую входили её брат Меральд "Бабба" Найт и кузены Уильям Гест и Эдвард Паттен. Найт записала два сингла, достигших первого места в чарте Billboard Hot 100 ("Midnight Train to Georgia" и "That's What Friends Are For", записанный совместно с Дион Уорвик, Сэром Элтоном Джоном и Стиви Уондером), одиннадцать синглов номер один в R&B и шесть альбомов номер один в R&B. Она выиграла семь премий "Грэмми" (четыре как сольный исполнитель и три с The Pips) и является членом Зала славы рок-н-ролла и Зала славы вокальных групп вместе с The Pips. Две её песни ("I Heard It Through the Grapevine" и "Midnight Train to Georgia") были включены в Зал славы "Грэмми" за их "историческую, художественную и значительную" ценность. Она также записала заглавную песню к фильму о Джеймсе Бонде "Лицензия на убийство" 1989 года. Журнал Rolling Stone включил Найта в список 100 величайших певцов всех времен. Она также удостоена Национальной медали в области искусства и награды Центра Кеннеди.

Ранние годы

Найт родилась в Атланте в семье Меральда Вудлоу Найта старшего, почтальона, и Сары Элизабет (урожденной Вудс). У нее есть сестра Бренда, один живой брат, Меральд "Бабба" Найт-младший, и один умерший брат, Дэвид "Билли" Найт. Она выиграла телевизионный конкурс Теда Макса "The Original Amateur Hour" 1 июля 1952 года в возрасте восьми лет. В том же году Глэдис, ее брат Бабба, сестра Бренда и их кузины Элеонора и Уильям Гест начали выступать вместе на вечеринке по случаю десятого дня рождения Баббы, после того как сломался проигрыватель. Вскоре квинтет согласился создать группу по настоянию матери Глэдис, Элизабет Найт. Позже Бренда и Элеонора покинули группу. В конце 1961 года квинтет выпустил сингл "Letter Full of Tears", который стал очередным хитом, вошедшим в топ-40 в начале 1962 года. После выпуска нескольких синглов на лейбле Fury Records, Лэнгстон Джордж покинул группу в 1962 году. В том же году Найт покинула группу, чтобы создать семью с музыкантом и своим мужем Джимми Ньюманом.

Успех с пипсами

Gladys Knight & the Pips присоединились к Motown Records в 1966 году (с тремя хитами – "Every Beat of My Heart", "Giving Up" и "Letter Full of Tears"), и, хотя поначалу лейбл считал их артистами второго плана, они записали несколько крупных хитовых синглов, включая "I Heard It Through the Grapevine" (1967) (впоследствии выпущенный Марвином Гейем), "The Nitty Gritty" (1969), "Friendship Train" (1969), "If I Were Your Woman" (1970), "I Don't Want To Do Wrong" (1971), получившую премию "Грэмми" песню "Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye)" (1972) и "Daddy Could Swear (I Declare)" (1973). В начале своей карьеры на Motown, Gladys Knight and the Pips выступали на разогреве у Diana Ross and the Supremes. Глэдис Найт рассказала в своих мемуарах, что Диана Росс исключила ее из тура, потому что восторженная реакция публики на душевное исполнение Knight затмевала ее собственное выступление. Берри Горди позже сказал Knight, что она создавала ему трудности. В 1973 году группа покинула Motown ради более выгодного контракта с Buddah Records и в том же году добилась еще большего успеха с хитами, такими как получившая "Грэмми" "Midnight Train to Georgia" (#1 в поп- и R&B-чартах), "I've Got to Use My Imagination", "The Way We Were/Try To Remember" и "Best Thing That Ever Happened to Me". Летом 1974 года Knight и the Pips записали саундтрек к фильму "Claudine" с продюсером Curtis Mayfield, в который вошли песни "On and On", "The Makings of You" и "Make Yours a Happy Home". Этот коллектив пользовался особой популярностью в Европе, особенно в Великобритании. Многие синглы Buddah стали хитами в Великобритании спустя несколько лет после их выпуска в США. Например, "Midnight Train to Georgia" вошла в топ-5 британского чарта синглов летом 1976 года, спустя три года после успеха в США. Knight и the Pips продолжали выпускать хиты до конца 1970-х годов, когда из-за юридических проблем были вынуждены записываться по отдельности, что привело к первым сольным LP-альбомам Knight – "Miss Gladys Knight" (1978) на Buddah и "Gladys Knight" (1979) на Columbia Records. После развода с James Newman II в 1973 году Knight вышла замуж за Barry Hankerson (дядю будущей R&B и хип-хоп певицы Aaliyah), помощника мэра Детройта Coleman Young. Knight и Hankerson были женаты четыре года, в браке у них родился сын Shanga Ali. Hankerson и Knight оказались втянуты в ожесточенную борьбу за опеку над Shanga Ali. В 1980 году Johnny Mathis пригласил Knight записать два дуэта – "When A Child Is Born" (ранее хит Mathis) и "The Lord's Prayer". Подписав контракт с Columbia Records в 1980 году и вернувшись к привычному квартетному составу, Gladys Knight & the Pips начали выпускать новый материал. К работе над первыми двумя альбомами – "About Love" (1980), включающим хит "Landlord", и "Touch" (1981) – были привлечены бывшие продюсеры Motown Nickolas Ashford и Valerie Simpson. В 1983 году Gladys Knight and the Pips снова добились успеха с хитом "Save the Overtime (For Me)". Песня, созданная под художественным руководством Leon Sylvers III (известного сотрудничеством с Shalamar), была выполнена в душевном стиле буги. Сингл был выпущен с альбома "Visions" и достиг 66-й позиции в Hot 100, но пользовался большим успехом в R&B, где в середине 1983 года он возглавил чарт в течение одной недели. Это был первый раз, когда группа возглавила R&B-чарт с 1974 года. Видеоклип к песне стал одним из первых R&B-видео, в котором были использованы элементы хип-хоп культуры. Альбом также включал R&B-хит "You're Number One (In My Book)". В 1987 году Knight решила начать сольную карьеру, и она и the Pips записали свой последний совместный альбом "All Our Love" (1987) для MCA Records. Его заразительный сингл "Love Overboard" возглавил R&B-чарт и принес коллективу еще одну премию "Грэмми". После успешного тура в 1988 году the Pips завершили свою деятельность, а Knight начала сольную карьеру. Gladys Knight & the Pips были введены в Зал славы музыки штата Джорджия в 1989 году, в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году и в Зал славы вокальных групп в 2001 году.

Сольная карьера и другие музыкальные начинания

В 1985 году, еще в составе группы The Pips, Глэдис Найт вместе с Дионн Уорвик, Стиви Уандером и Элтоном Джоном записала благотворительный сингл "That's What Friends Are For", ставший тройным лидером чартов и получивший премию "Грэмми" за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом. В 1986 году Найт выступила на сцене вместе с Дионн Уорвик и Патти Лабелл в специальном телешоу HBO "Сестры во имя любви". 27 марта 1988 года Найт исполнила "America the Beautiful" на Wrestlemania 4 в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. В 1989 году она записала "Licence to Kill", заглавную песню к одноименному фильму о Джеймсе Бонде, которая вошла в Топ-10 в Великобритании и Германии. В 1991 году Найт выпустила свой третий и самый успешный сольный альбом "Good Woman" на лейбле MCA, который возглавил R&B-чарт, включил в себя хит "Men" (№2 в R&B-чарте) и достиг 45-й позиции в основном чарте Billboard – ее лучший результат на тот момент. В альбом также вошла песня "Superwoman", написанная Babyface с участием Дионн Уорвик и Патти Лабелл, которая была номинирована на премию "Грэмми". В том же году Найт и Лабелл записали совместную песню "I Don't Do Duets" для альбома Лабелл "Burnin'". Также в 1991 году Найт исполнила национальный гимн на первой игре Мировой серии. Ее четвертый сольный альбом "Just for You" получил золотой статус и был номинирован на премию "Грэмми" 1995 года как лучший R&B-альбом. Глэдис Найт основала и руководит хором Saints Unified Voices, исполняющим музыку на тему мормонизма. Хор выпустил альбом "One Voice", получивший премию "Грэмми", и периодически выступает на церковных мероприятиях. В апреле 2004 года Найт приняла участие в благотворительном концерте VH1 "Divas Live 2004" вместе с Ашанти, Синди Лаупер, Джессикой Симпсон, Джосс Стоун, Дебби Гарри и Пэтти Лабелл в поддержку фонда Save the Music Foundation. В 2005 году дуэт Найта и Рэя Чарльза "You Were There" вошел в альбом дуэтов Чарльза "Genius & Friends". Весной 2008 года Найт выступила вместе с Чакой Хан, Патти Лабелл и Дианой Росс на концерте "Divas with Heart" в поддержку исследований сердечно-сосудистых заболеваний в Radio City Hall в Нью-Йорке. Также в 2008 году Глэдис, Джек Блэк, Роберт Дауни-младший и Бен Стиллер выступили на "American Idol" для сбора средств на благотворительность. В 2009 году Найт исполнила "His Eye Is On The Sparrow" и "The Lord's Prayer" на похоронах Майкла Джексона. В сентябре 2011 года обновленная запись классической песни Ширли Бэсси "I (Who Have Nothing)" была выпущена на iTunes и Amazon. В 2013 году Найт записала песню "You And I Ain't Nothin' No More", написанную и спродюсированную Ленни Кравицем, для саундтрека к фильму Ли Дэниелса "Прислуга". Песня была включена в саундтрек из старых композиций с участием разных исполнителей, чтобы продюсеры могли номинировать ее на премию "Оскар" в категории "Лучшая песня к фильму". Альбом "Where My Heart Belongs" (2014) стал ее 30-м альбомом, вошедшим в Топ-40 R&B-чартов, включая работы Gladys Knight & the Pips. В интервью 2014 года она выразила надежду, что женщины "поднимутся" и перестанут эксплуатировать свою сексуальность в музыкальной и развлекательной индустрии, отметив, что эта тенденция печалит ее, и что ее учили одеваться уважительно для публики – "не обнажаться, а прикрываться". Глэдис Найт занимает 18-е место в списке 100 величайших женщин рока по версии VH1. В 2019 году Найт приняла приглашение исполнить национальный гимн на Супер Боуле LIII. Она столкнулась с критикой за согласие на выступление из-за предполагаемого бойкота Колина Каперника со стороны Национальной футбольной лиги после того, как он начал протестовать против полицейского произвола во время исполнения гимна перед игрой. Аналогичная критика была высказана в адрес исполнителей шоу в перерыве, Maroon 5, Travis Scott и Big Boi. Найт защитила свое решение, заявив, что понимает причины протеста Каперника, но критикует его за то, что он встал на колени во время исполнения гимна. В 2019 году Найт была приглашена выступить на 100-летней годовщине Государственной ярмарки штата Делавэр в Харрингтоне, штат Делавэр. В 2022 году Глэдис Найт была удостоена Kennedy Center Honors, врученных президентом США Джо Байденом. Она также возглавила ужин на саммите лидеров США и Африки в Белом доме.

Прощальные туры

В октябре 2009 года Глэдис Найт начала свой прощальный тур по Великобритании, в котором Тито Джексон выступал на разогреве, а Дионн Уорвик делала специальные появления. Прощальный тур по Великобритании отличался более высоким уровнем постановки, чем предыдущие выступления Глэдис Найт в Великобритании под названием "Gladys Knight, a mic and a light". Была выпущена глянцевая программа, а в шоу использовалась заранее подготовленная анимация, демонстрируемая на больших экранах на сцене. Тур был поддержан выступлением на телешоу Later with Jools Holland, где Найт исполнила песни "If I Were Your Woman" и "Help Me Make It Through the Night". Несмотря на объявленное "прощание", несколько лет спустя Найт возобновила гастроли по Великобритании, выступая в Шотландии и Англии в 2015, 2016, 2017, 2019, 2022 и 2024 годах. Прощальный тур по Австралии и Новой Зеландии запланирован на март 2024 года.

Фильм

В 1976 году Найт дебютировала в кино в главной роли в фильме «Пипные мечты», за которую была номинирована на премию «Золотой глобус» как восходящая звезда года – актриса. В 2003 году она исполнила небольшую роль в фильме «Голливудские убийства» с Харрисоном Фордом и Джошем Хартнеттом в главных ролях. В 2009 году Найт снялась в фильме Тайлера Перри «Я могу сама себе плохо делать», экранизации пьесы, которую он адаптировал для кино, и исполнила свою песню «The Need To Be» с альбома 1974 года «I Feel a Song».

Телевидение

В 1975 году Глэдис Найт снялась в варьете «The Gladys Knight and the Pips Show», которое было закрыто после четырех эпизодов. Она также появлялась в качестве приглашенной звезды во многих телесериалах на протяжении 1980-х и 1990-х годов, включая «Бенсон», «Джефферсоны», «Другой мир», «Живущие одни», «Шоу Джейми Фокса» и «Нью-Йорк под прикрытием». В 1985 году она исполнила одну из главных ролей в ситкоме CBS «Charlie & Co.» вместе с комиком Флипом Уилсоном, который продержался один сезон. В апреле 2005 года она сыграла роль певицы в эпизоде сериала «JAG». В апреле 2009 года она выступила в качестве специального гостя и исполнила песню в шоу Тайлера Перри «House of Payne». Глэдис Найт также появлялась в нескольких эпизодических ролях, в том числе в сериалах «Лас-Вегас» и «30 Rock». В 2012 году она начала играть одну из постоянных ролей в ситкоме «Первая семья». В 2012 году Глэдис Найт приняла участие в 14-м сезоне шоу «Танцы со звездами» в паре с Тристаном Макманусом. Они были выбыли 24 апреля после проигрыша в «танцевальном поединке» звезде Disney Channel Рошону Фегану и его партнерше Челси Хайтауэр, иронично, во время «Недели Motown». В 2017 году она появилась в роли самой себя в музыкальной драме «Star». В 2018 году она сыграла Эллу Гровер, мать капитана Лу Гровера, в эпизоде «Lele pū nā manu like» («Птицы одного пера») сериала «Hawaii Five-0», который впервые вышел в эфир 16 ноября 2018 года. В феврале 2019 года стало известно, что она участвовала в первом сезоне шоу «Маска» под образом «Пчелы», где заняла третье место. Она исполнила песни «Chandelier», «Locked Out of Heaven», «Wrecking Ball», «What's Love Got to Do with It», «(You Make Me Feel Like) A Natural Woman» и «I Can't Make You Love Me». Она уступила Донни Осмонду в образе «Павлина» и T-Pain в образе «Монстра».

Бизнес-предприятия

Сын Найта, Шанга Хэнкерсон, владеет сетью ресторанов с курицей и вафлями в Атланте, носящей её имя. "Chicken & Waffles" Глэдис Найт и Рона Винанса открыли три заведения в районе Атланты. Одно из них было показано в оригинальном сериале "Man v. Food" на канале Travel Channel. В июне 2016 года власти штата Джорджия провели обыски в двух ресторанах и в головном офисе. В 2016 году телеканал WSB TV сообщил, что Хэнкерсон оказался в центре расследования, связанного с неуплатой налогов, штрафов и процентов. Начальник специального отдела расследований Департамента доходов штата Джорджия Джефф Митчелл заявил, что расследование касается исключительно Хэнкерсона, а не Найта. У неё был выкидыш, после чего у пары родилось двое детей. Ньюман стал наркозависимым и покинул семью, когда Найту было 20 лет. Они оставались в браке более 12 лет, до 1973 года. Она оставила гастроли, чтобы воспитывать ребёнка, пока группа The Pips продолжала выступать самостоятельно. В ноябре 1963 года у Найта родилась единственная дочь, Кения Мария Ньюман. Позже она вернулась к записи с The Pips, чтобы обеспечить семью. В начале 1960-х годов Глэдис, Джеймс и The Pips переехали в Детройт. Найт и её семья жили на Шерборн-роуд в Шервуд-Форест, престижном районе на западной стороне Детройта. Она некоторое время проживала на ЛаСалль-авеню. Её дети посещали католическую школу Gesu. После семи лет раздельной жизни Найт развелась с Ньюманом в 1973 году, а он скончался спустя несколько лет. В 1974 году Найт вышла замуж за Барри Хэнкерсона, который основал Blackground Records, лейбл, заключивший контракт с его племянницей, R&B-певицей Aaliyah, в Детройте. У пары родился сын, Шанга Али Хэнкерсон, 1 августа 1976 года. Около 1977 года они переехали в Атланту. The Pips остались в Детройте. Их брак распался в 1979 году после продолжительной борьбы за опеку над сыном. В 1995 году Найт вышла замуж за мотивационного спикера Леса Брауна, но они развелись в 1997 году. У Найта была зависимость от азартных игр, которая длилась более десяти лет. В конце 1980-х годов, проиграв 60 000 долларов за одну ночь в баккару, она присоединилась к сообществу Gamblers Anonymous, которое помогло ей избавиться от этой привычки. Она иногда поддразнивала президента Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Гордона Б. Хинкли, говоря, что его прихожанам нужно добавить немного "энергии" в свою музыку. Он согласился, что привело к формированию получившего премию "Грэмми" хора Saints Unified Voices. Позже Найт возглавила хор Be One на "40-летнем юбилее Откровения о священстве". Сын Найта, Джимми Ньюман, управлял её карьерой через Newman Management Inc. до своей смерти от сердечной недостаточности 10 июля 1999 года в возрасте 36 лет. Ньюман оставил жену, Мишелин, дочерей Настасию и Габриэль, а также сыновей Ришоуна, Стефана и Стерлинга. У них в общей сложности семнадцать внуков и десять правнуков. Найт и Макдауэлл проживают в Фэрвью, штат Северная Каролина, недалеко от общественного центра, которым они владеют – бывшей средней школы Рейнольдса в Кантоне, где учился Макдауэлл. В 2017 году Найт помогла собрать 400 000 долларов для детских учебных центров округа Фэрфилд. Мероприятие проходило в театре Palace и было проведено совместно Кэрол Энн Ридделл и Аланом Калтером.

Наследие

В 1996 году Глэдис Найт и The Pips были приняты в Зал славы рок-н-ролла. За год до этого Найт получила звезду на Голливудской аллее славы. В 2007 году Найт была удостоена награды ELLA от Общества певцов, где её провозгласили "Императрицей Соула". Она включена в список Rolling Stone "Величайшие певцы всех времен". В 2021 году Найт получила Национальную медаль в области искусств. А в 2022 году Найт была удостоена чести Центром Кеннеди. В 2023 году Найт получила премию "Грэмми" за вклад в музыкальное искусство.

Опубликованные работы

Рыцарь, Глэдис. "Дома с Глэдис Найт", МакГроу Хилл, 2001 –
Рыцарь, Глэдис. "Между каждой строкой боли и славы: История моей жизни", Hyperion Press, 1998 –

Фильмы

Год Название Роль Примечания 1976 Пип Дримс Мария Уилсон Номинация на премию «Золотой глобус» как восходящая звезда года – актриса 1987 Десперадо Мона Лиза 1993 Двадцать баксов Миссис МакКормик 2003 Голливудское убийство Оливия Робиду 2006 Непобедимый Гарольд Филлис 2006 Холидейз: Рождество, которое едва не случилось Кэнди (озвучка) 2009 Я могу сама со всем справиться Вильма Исполнила песню "The Need To Be" с альбома 1974 года I Feel a Song 2014 Сезон любви Мисс Энджи Праздничный фильм 2016 Почти Рождество Дороти, директор приюта 2021 Режиссёр: Коминг 2 Америка Камео 2022 Я рада, что наступило Рождество Кора Лоусон, бизнесвумен Праздничный фильм

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1981 Шоу Маппетов Камео Сезон 5, эпизод 16 1983 Джефферсоны Камео "The Good Life" (сезон 9, эпизод 20) 1985–1986 Чарли и Компания Диана Ричмонд 18 эпизодов 1987 Специальный выпуск CBS "Школьные каникулы" Доктор Донна Робинсон "Враг среди нас" (сезон 4, эпизод 7) 1988 Разный мир Камео "Three Girls Three" (сезон 2, эпизод 5) 1994 Нью-Йорк под прикрытием Натали 2 эпизода 1997 Живущие одной жизнью Оделл Джонс 2 эпизода 1999 Счастливая сказка навсегда: Сказки для каждого ребенка Шоколад "Бременские музыканты" (сезон 3, эпизод 3) 1996–2001 Шоу Джейми Фокса Дженис Кинг 11 эпизодов 2003 Американские юниоры Камео / Судья 2005 JAG Этта "Неизвестный солдат" (сезон 10, эпизод 20) 2008 30 Rock Камео "210" (сезон 2, эпизод 10) 2009 Дом Пейна Камео "The Talent Show" (сезон 5, эпизод 20) 2012–2013 Первое семейство Бабушка Кэролин 9 эпизодов 2015Горячо в Кливленде Мисс Шонда 1 эпизод 2017 Star Камео 2 эпизода 2018 Гавайи 5-0 Элла Гровер "Lele pū nā manu like" ("Птицы одной персти") 2019 Певец в маске Пчела / Камео Третье место