Введение
Патрик Брайан Баррелл (Patrick Brian Burrell; родился 10 октября 1976 года) – американский бывший профессиональный бейсболист, в настоящее время тренер по отбиванию команды «Сан-Франциско Джайентс» из Главной лиги бейсбола (MLB). Он выступал в MLB за команды «Филадельфия Филлиз», «Тампа Бэй Рейз» и «Сан-Франциско Джайентс». Баррелл выиграл два чемпионата Мировой серии (2008, 2010). Во время своей игровой карьеры его рост составлял 2 метра. Он бил и бросал правой рукой. Баррелл учился в Университете Майами, где в 1998 году получил награду «Золотой шип». 2 июня 1998 года он был выбран под первым номером на драфте командой «Филадельфия Филлиз». После двух лет в младших лигах, Баррелл был вызван в основной состав «Филлиз» в 2000 году, где занял четвёртое место в голосовании за Новичка года Национальной лиги. После 27 хоум-ранов в 2001 году (первый из восьми сезонов подряд, в которых Баррелл набирал не менее 20), он показал результат в 37 хоум-ранов в 2002 году и занял 14-е место в голосовании за награду «Самый ценный игрок» Национальной лиги. В 2003 году Баррелл подписал шестилетний контракт с «Филлиз», но отбивал с процентом успешности всего .209, совершив 21 хоум-ран. В 2004 году его процент успешных отбиваний составил .257 с 24 хоум-ранами, однако он пропустил несколько игр из-за травмы запястья. В 2005 году Баррелл совершил 32 хоум-рана и занял седьмое место в голосовании за MVP, установив личный рекорд по количеству RBI – 117. В 2006 году его процент успешных отбиваний составил .258 с 29 хоум-ранами и 95 RBI, но после апреля он был временно отстранён от игр из-за спада в результатах. В 2007 году Баррелл отбивал с процентом .256, совершив 30 хоум-ранов, когда «Филлиз» впервые за его карьеру вышли в плей-офф. Он совершил хоум-ран в плей-офф, но «Филлиз» проиграли в первом раунде. В 2008 году Баррелл совершил 33 хоум-рана, когда «Филлиз» снова вышли в плей-офф и выиграли Мировую серию. После сезона 2008 года Баррелл стал свободным агентом и подписал двухлетний контракт с «Тампа Бэй Рейз» на позицию designated hitter. В 2009 году Баррелл отбивал с процентом .221, совершив 14 хоум-ранов. После того, как в первых 24 играх сезона 2010 года он отбивал с процентом всего .202, совершив два хоум-рана, Баррелл был выставлен на трансфер «Рейз». Он стал свободным агентом и вскоре подписал контракт с «Сан-Франциско Джайентс». Баррелл занял позицию левого филдера в «Сан-Франциско» и совершил 18 хоум-ранов в 96 играх, помогая команде выйти в плей-офф. Он сделал ключевой дабл против своей бывшей команды, «Филлиз», когда «Джайентс» победили их на пути к Мировой серии. Осенью того же года Баррелл получил свой второй чемпионский перстень Мировой серии, когда «Джайентс» одержали победу над «Техас Рейнджерс». В следующем году он подписал однолетний контракт, чтобы вернуться в «Джайентс» на сезон 2011 года, однако в конечном итоге потерял позицию левого филдера, отбивая с процентом .230, совершив всего 7 хоум-ранов в 92 играх, и столкнувшись с травмой стопы, которая положила конец его карьере. 30 октября 2011 года Баррелл заявил о своём желании стать свободным агентом. 12 апреля 2012 года было объявлено, что «Филадельфия» подпишет с ним однодневный контракт, чтобы он мог завершить свою карьеру в качестве игрока «Филлиз». 19 мая 2012 года на стадионе Citizens Bank Park, перед игрой «Филлиз» против «Бостон Ред Сокс», Баррелл совершил церемониальный первый бросок и объявил о завершении карьеры. В марте 2012 года Баррелл был назначен специальным скаутом «Джайентс» и помощником генерального менеджера (GM) Брайана Сабеана.
Patrick Brian Burrell (born October 10, 1976), nicknamed "Pat the Bat", is an American former professional baseball outfielder and current hitting coach for the San Francisco Giants of Major League Baseball (MLB). He played in MLB for the Philadelphia Phillies, Tampa Bay Rays, and San Francisco Giants. Burrell won two World Series championships (2008, 2010). During his playing days, he stood 6 feet (2 m) tall, weighing He batted and threw right handed. Burrell attended the University of Miami, where he won the Golden Spikes Award in 1998. On June 2, 1998, he was the first overall draft pick by the Philadelphia Phillies. After two years in the minor leagues, Burrell was called up by the Phillies in 2000, and he finished fourth in voting for the National League Rookie of the Year Award. After hitting 27 home runs (HR) in 2001 (the first of eight straight years in which Burrell would hit at least 20), he hit a career high 37 home runs in 2002 and finished 14th in NL Most Valuable Player Award voting. In 2003, Burrell signed a six year contract with the Phillies but batted a career low .209, with 21 home runs. In 2004, he batted .257 with 24 home runs but missed several games with a wrist injury. Burrell hit 32 home runs in 2005 and finished seventh in NL MVP Award voting after he set a career high with 117 runs batted in (RBI). In 2006, he batted .258, with 29 home runs, and 95 RBI but was benched for a few games due to a slump after April. Burrell batted .256 with 30 home runs in 2007 as the Phillies reached the playoffs for the first time in his career. He hit a home run in the playoffs as the Phillies were swept in the first round. In 2008, Burrell hit 33 home runs as the Phillies reached the playoffs again, winning the World Series. After the 2008 season, Burrell became a free agent. He signed a two year deal with the Tampa Bay Rays to be their designated hitter. In 2009, Burrell batted a disappointing .221 with 14 home runs. After he batted only .202 with two home runs in his first 24 games of the 2010 season, Burrell was designated for assignment by the Rays. He became a free agent and signed with the San Francisco Giants several days later. Burrell took over as San Francisco's left fielder and hit 18 home runs in 96 games for the Giants, helping to lead them into the playoffs. He had a key double versus his former team, the Phillies, as the Giants defeated them on their way to the World Series. That fall, Burrell got his second World Series ring as the Giants emerged victorious against the Texas Rangers. The following year, he signed a one year deal to return for the Giants’ 2011 season; however, Burrell ultimately lost his left field job, as he batted .230, with a career low 7 home runs, in 92 games, while battling what would be a career ending foot injury. Burrell filed for free agency on October 30, 2011. On April 12, 2012, it was announced that Philadelphia would sign him to a one day contract, in order that he could finish his career as a Phillie. On May 19, 2012, at Citizens Bank Park, prior to the Phillies Boston Red Sox game, Burrell threw out the ceremonial first pitch and subsequently retired. In March 2012, Burrell was named as a special assignment scout for the Giants and an assistant to General Manager (GM) Brian Sabean.
Ранние годы
Буррелл учился в средней школе Сан-Лоренцо-Вэлли в Фелтоне, Калифорния, будучи первокурсником. После первого года обучения он перешёл в подготовительную школу Беллармина в Сан-Хосе, где играл в бейсбол и футбол. В футбольной команде, играя на позиции квотербека, Буррелл соревновался с Томом Брэди, который выступал за соперничающую школу Джуниперо Серра в Сан-Матео, Калифорния. Однако, в выпускном классе он решил сосредоточиться на бейсболе.
Университетская карьера
После окончания средней школы в 1995 году Беррелл был выбран командой «Бостон Ред Сокс» в 43-м раунде драфта Главной лиги бейсбола (MLB) 1995 года. На втором курсе он вновь был включен в первую сборную All-American по версии Baseball America и Collegiate Baseball Newspaper, а также Sporting News. В 1997 году он был назван лучшим игроком летнего бейсбола по версии Baseball America. В том же году его выбрала команда «Филадельфия Филлис» под первым номером на драфте MLB 1998 года. Буррелл завершил свою студенческую карьеру, набрав 61 хоум-ран, 187 RBI и совершив 170 уоков в 162 играх.
Драфт и младшие лиги
24 июля 1998 года Баррелл и «Филлиз» заключили пятилетний контракт с подписным бонусом в 3,15 миллиона долларов. После подписания Баррелл был направлен в команду «Clearwater Phillies» уровня Class A Advanced из Лиги штата Флорида, и его перевели на позицию первого базы, так как Скотт Ролен, третий игрок по базе «Филадельфии» в Высшей лиге, только что выиграл награду «Новичок года» Национальной лиги (НЛ). В 1998 году, выступая за «Клиарвотер», Баррелл отбил с процентом .303, совершил 7 хоум-ранов и 30 RBI в 37 играх. Большую часть сезона он провел в команде «Reading Phillies» уровня Double A из Восточной лиги, где отбил с процентом .333, совершил 28 хоум-ранов и 90 RBI в 117 играх. 24 мая он заменил Кевина Джордана (который заменял травмированного первого игрока Рико Бронью) на позиции первого игрока «Филлиз». В этот день, дебютировав в Высшей лиге, Баррелл сделал два хита (первый – против Октавио Дотеля) и заработал два RBI в победном матче против «Хьюстон Астрос» со счетом 9–7. На следующий день он забил свой первый хоум-ран в карьере в проигранном матче против «Хьюстона» со счетом 10–6. 20 июня, когда «Филлиз» проигрывали «Нью-Йорк Метс» со счетом 2–1, Баррелл отбил хоум-ран против клоузера «Метс» Армандо Бенитеса, сравняв счет 2–2 в матче, который «Филадельфия» в итоге выиграла со счетом 3–2. На следующий день Баррелл заработал пять RBI, два хоум-рана и свой первый в карьере гранд-слэм в победном матче «Филадельфии» со счетом 10–5. 2 июля он сделал четыре хита и заработал два RBI в победном матче против «Питтсбург Пайрэтс» со счетом 9–1. Баррелл остался первым игроком «Филлиз» после возвращения Брони в июле. 9 августа новоприобретенный аутфилдер Трэвис Ли был переведен на позицию первого базы, а Баррелл – на левое поле до конца сезона. 21 сентября он сделал решающий сингл против Рика Уайта в победном матче против «Метс» со счетом 6–5. Баррелл завершил сезон с 18 хоум-ранами, 79 RBI и процентом отбивания .260 в 111 играх и получил четвертое место по количеству голосов при голосовании за награду «Новичок года» НЛ.
2001 год
14 апреля 2001 года Беррелл выбил победный хоумран в шестом иннинге в матче, который «Филлис» выиграли у «Атланта Брейвз» со счётом 2:1. 17 апреля он сделал победный дабл с двумя RBI в девятом иннинге, благодаря чему «Филлис» обыграли «Чикаго Кабс» со счётом 6:3. С 19 мая по 2 июня у Беррелла была самая длинная в карьере серия из 14 игр с результативными ударами. На следующий день Беррелл выбил хоумран и набрал четыре RBI, что помогло «Филлис» победить «Метс» со счётом 7:3. 4 июля он выбил победный хоумран с тремя RBI в матче, который «Филлис» выиграли у «Атланта Брейвз» со счётом 4:1. 20 июля Беррелл выбил хоумран и набрал пять RBI (включая победный), благодаря чему «Филлис» обыграли «Метс» со счётом 10:1. Он выбивал хоумраны в трёх играх подряд с 31 июля по 2 августа. 10 августа, когда «Филлис» победили «Лос-Анджелес Доджерс» со счётом 10:5, Беррелл выбил свой третий в карьере грэнд-слэм. В последней игре сезона он выбил хоумран и набрал три RBI, что помогло «Филлис» победить «Цинциннати Редс» со счётом 4:1. Беррелл завершил сезон с 27 хоумранами, 70 RBI и процентом отбивания .258 в 155 играх. Его 18 ассистов стали лучшим показателем среди аутфилдеров Национальной лиги и повторили рекорд высшей лиги, принадлежащий Раулю Мондеси.
2002 год
7 апреля 2002 года Беррелл выбил хоум-ран, принесший победу в 11-й иннинге, над "Флорида Марлинс" со счетом 3:2. Три дня спустя Беррелл снова выбил хоум-ран в 11-й иннинге, на два пробега, обеспечив "Филлис" победу над "Брейвс" со счетом 7:5. Он стал первым игроком в Высшей лиге, который за четыре дня выбил два таких хоум-рана после Альберта Белла в 1995 году, и первым игроком "Филлис", который сделал это за сезон после фон Хейса в 1989 году. К перерыву на Матч всех звезд у Беррелла было 22 хоум-рана – это наибольшее количество среди игроков "Филлис" с тех пор, как у Майка Шмидта было 31 хоум-ран к перерыву на Матч всех звезд 1979 года. 9 августа в проигранном матче против "Доджерс" со счетом 7:6 Беррелл выбил два хоум-рана, заработал пять RBI и сделал гранд-слэм. 30 августа Беррелл заработал три RBI (включая решающий) в победном матче против "Метс" со счетом 7:5. В этот день он достиг отметки в 100 RBI, став первым игроком "Филлис" с 100 RBI к 31 августа после Грега Лузински, который достиг этого показателя в 1977 году.
2003 год
3 февраля 2003 года Баррелл подписал шестилетний контракт с "Филлиз" на сумму 50 миллионов долларов. 9 апреля в матче, выигранном у "Брейвз" со счетом 16–2, он совершил два хоум-рана и заработал пять RBI (включая решающий). Оба хоум-рана были забиты против Грега Мэддукса, что сделало Баррелла шестым игроком, которому удалось совершить два хоум-рана в игре против Мэддукса (и первым после Ролена в 2001 году). 9 августа Баррелл выбил хоум-ран, сравнявший счет, и хоум-ран, принесший победу, в 8-м и 10-м иннингах матча против "Сан-Франциско Джайентс", который завершился со счетом 8–6. 22 августа он забил два хоум-рана (включая свой сотый) в матче против "Сент-Луис Кардиналс", выигранном со счетом 9–4. 28 сентября он нанес последний удар на стадионе "Ветеранс" (сингл против Джейсона Маркиса) в матче, проигранном "Атланте" со счетом 5–2. Баррелл пережил спад на протяжении всего сезона, и менеджер "Филлиз" Ларри Бова несколько раз заменял его в стартовом составе на несколько игр (часто в пользу Рикки Леде). В 146 играх он отбивал с процентом .209, совершил 21 хоум-ран и заработал 64 RBI. Однако его 21 хоум-ран все еще был вторым лучшим показателем в команде "Филлиз" (его товарищ по команде Джим Томе возглавил Национальную лигу с 47 хоум-ранами).
2004 год
Бэррелл сделал четыре удара и набрал три RBI 27 апреля 2004 года в победе над «Кардиналс» со счётом 7:3. Он также совершил прыжок, чтобы не дать Ролену выбить хоум-ран, и выбил Пухольса, пытавшегося забить с третьей базы после сингла Эдгара Рентерии. 2 мая Бэррелл выбил свой первый в карьере хоум-ран при выходе на замену: двухочковый, выравнивающий счёт в девятом иннинге против Мэтта Мантея из «Аризоны Даймондбэкс». «Филлис» выиграли игру со счётом 6:5 в дополнительном иннинге. 14 мая Бэррелл набрал четыре RBI (включая победный) в победе над «Колорадо Рокиз» со счётом 6:4. 18 мая он снова набрал четыре RBI (включая два хоум-рана) в победе над «Доджерс» со счётом 8:7. 30 июля он выбил два хоум-рана в проигранном матче против «Кабс» со счётом 10:7. 3 августа Бэррелл повредил левое запястье во время разминки перед игрой, и на следующий день впервые в карьере был помещён в список травмированных (DL). Первоначально планировалось, что 13 августа ему сделают операцию, но после получения второго мнения от доктора Тома Грэма он решил отложить операцию и попытаться вернуться до конца сезона. 3 сентября он был активирован из списка травмированных. В 127 играх Бэррелл отбивал с процентом .257, выбив 24 хоум-рана и набрав 84 RBI. Он выиграл первую награду «Игрок недели НЛ» в сезоне 2005 года 10 апреля, набрав 15 RBI в первой неделе сезона. 12 мая он сделал четыре удара в проигранном матче против «Цинциннати» со счётом 7:5. 22 мая он выбил трёхочковый хоум-ран, принесший победу, в матче против «Балтимор Ориолс» со счётом 7:2. В тот же день он выиграл ещё одну награду «Игрок недели», отбив с процентом .500, выбив два хоум-рана и набрав восемь RBI за неделю, став первым игроком «Филлис», выигравшим эту награду дважды за сезон с тех пор, как Хейс выиграл её дважды в 1986 году. 5 июня его сольный хоум-ран против Майка Коплова принёс победу в матче против «Аризоны» со счётом 7:6. Через четыре дня он выбил два хоум-рана и набрал четыре RBI в победе над «Техас Рейнджерс» со счётом 10:8. 11 июня он выбил трёхочковый хоум-ран, принесший победу, в матче против «Милуоки Брюэрс» со счётом 7:5. Он выбил два хоум-рана и набрал пять RBI в победе над «Флоридой» со счётом 13:7 14 июля. 30 июля он сделал четыре удара и набрал два RBI в победе над «Колорадо» со счётом 8:7. 9 августа он набрал четыре RBI, включая трёхочковый хоум-ран против Стива Шмолла в победе над «Доджерс» со счётом 8:4. Его трёхочковый хоум-ран против Джейка Пиви 12 августа принёс все очки «Филлис» в победе над «Сан-Диего» со счётом 3:2. 9 сентября он набрал четыре RBI в победе над «Марлинс» со счётом 12:5. Через два дня он снова набрал четыре RBI (включая трёхочковый хоум-ран против Исмаила Вальдеса) в победе над «Флоридой» со счётом 11:1. Бэррелл закончил сезон, отбивая с процентом .281, выбив 32 хоум-рана в 154 играх, и установил личные рекорды по уокам (99) и RBI (117). Однако в обороне он разделил лидерство среди всех левых филдеров Высшей лиги по количеству ошибок (семь) и показал самый низкий процент успешных действий в поле среди них – .972. Бэррелл занял седьмое место в голосовании за MVP НЛ и стал со-обладателем награды MVP Майка Шмидта (вместе с Чейзом Утли).
2006 год
В апреле 2006 года Беррелл отбивал с процентом .300, совершив семь хоум-ранов. С 14 по 27 апреля он набрал 13 RBI в 11 играх. 1 мая Беррелл принес победный хоум-ран в игре против "Флориды" со счетом 8–5. 7 мая он набрал три RBI, включая двух-очковый хоум-ран против Мэтта Морриса, когда "Филлис" победили "Джайентс" со счетом 9–5. 9 июня он набрал три RBI, включая двух-очковый хоум-ран против Гэри Маевски, но "Филлис" проиграли "Вашингтон Нэшнлз" со счетом 9–8. На следующий день он принес победный двух-очковый хоум-ран в игре против "Нэшнлз" со счетом 6–2. 15 июня он совершил два хоум-рана и набрал три RBI против Стива Трахсела, но "Филлис" проиграли "Метс" со счетом 5–4. Он сделал четыре хита и набрал четыре RBI в победной игре против "Джайентс" со счетом 14–6 15 июля. 22 августа его RBI-дабл в шестом иннинге принес победные RBI в игре против "Кабс" со счетом 6–3. Его гранд-слэм в первом иннинге против Роджера Клеменса 15 сентября принес все очки "Филлис" в победной игре против "Хьюстона" со счетом 4–3. 20 сентября его выбор игрока принес победные RBI в игре против "Кабс" со счетом 6–2. Он совершил два хоум-рана, набрал четыре RBI и установил личный рекорд, набрав четыре очка 29 сентября в победной игре против "Флориды" со счетом 14–2. В 144 играх Беррелл завершил сезон, отбивая с процентом .258, совершив 29 хоум-ранов и набрав 95 RBI. Он совершил только один хоум-ран в апреле, но имел процент отбивания .292. 6 апреля он совершил хоум-ран и набрал четыре RBI (включая победный) в победной игре против "Флориды" со счетом 8–2. Он начал показывать спад после апреля, отбивая с процентом .157 в течение следующих двух месяцев. Мануэль снова начал оставлять его в запасе, используя Грега Доббса, Джейсона Верта или Майкла Борна в левом поле. 11 мая Беррелл совершил два хоум-рана и набрал пять RBI в победной игре против "Кабс" со счетом 7–2. Однако в конце июня Верт получил травму, и Беррелл вернул себе стартовую позицию, отбивая с процентом .435 в июле, совершив шесть хоум-ранов и набрав 22 RBI. С 1 июля до конца сезона он отбивал с процентом .300, совершив 22 хоум-рана и набрав 65 RBI, начиная последние 75 игр сезона за "Филлис" в левом поле. Три дня спустя Беррелл совершил свой 200-й хоум-ран в карьере в победной игре против "Доджерс" со счетом 15–3. Он провел 14 игр подряд с 22 июля по 5 августа, достигнув личного рекорда. В конце августа "Филлис" встретились с "Метс", от которых отставали на шесть игр в NL East, в четырехматчевой серии. В первой игре серии 27 августа Беррелл принес победный двух-очковый хоум-ран в победной игре со счетом 9–2. Два дня спустя, в третьей игре серии, он совершил сольный хоум-ран и сделал жертвенный удар (победные RBI) против Оливера Переса в победной игре со счетом 3–2. Он совершил два хоум-рана в четвертой и последней игре серии, когда "Филлис" выиграли со счетом 11–10 и выиграли серию у "Метс". 21 сентября его двух-очковый хоум-ран против Шона Хилла принес победные RBI в победной игре против "Вашингтона" со счетом 6–3. Беррелл завершил регулярный сезон 2007 года, отбивая с процентом .256, совершив 30 хоум-ранов, набрав 97 RBI и совершив 114 уоков (личный рекорд) в 155 играх. Беррелл, Райан Говард и Джимми Роллинз стали вторым трио игроков "Филлис" с 30 или более хоум-ранами (и первым с 1929 года). В 2007 году "Филлис" выиграли NL East и впервые с 1993 года и впервые в карьере Беррелла вышли в плей-офф. Беррелл совершил хоум-ран против Джеффа Фрэнсиса в первой игре дивизионной серии NL (NLDS), но в серии сделал только один другой хит, поскольку "Филлис" проиграли "Колорадо Рокиз".
2008 год
В апреле 2008 года Беррелл отбивал с процентом 326, с 8 хоум-ранами и 24 RBI. 7 апреля он выбил два хоум-рана (включая решающий) против Бронсона Арройо в игре, выигранной у "Цинциннати" со счетом 5:3. 24 апреля его дабл против Дэвида Риски принес победный RBI в игре "Филлис" против "Милуоки" со счетом 3:1. Этот дабл принес Берреллу 23-й и 24-й RBI в месяце, побив командный рекорд Хейса по количеству RBI в апреле (22). После того, как в мае он отбивал с процентом 227 (с пятью хоум-ранами), в июне его процент составил 256 с шестью хоум-ранами. 22 мая Беррелл выбил победный хоум-ран в игре против "Хьюстона" со счетом 7:5. 3 июня он выбил победный двуххоумранный удар в игре против "Цинциннати". Он продолжил успешное выступление в июне, отбивая с процентом 304 в июле с семью хоум-ранами, но в последние два месяца его игра ухудшилась, и он отбивал с процентом 191 с семью хоум-ранами. 15 августа его хоум-ран помог "Филлис" победить "Падрес" со счетом 1:0. Два дня спустя он выбил победный хоум-ран в игре против "Падрес" со счетом 2:1. Он сделал пять RBI (включая победный треххоумранный удар против Клейтона Кершоу) в игре против "Доджерс" 23 августа. Беррелл завершил сезон, отбивая с процентом 250, с 33 хоум-ранами (разделив девятое место в Национальной лиге), 86 RBI и 102 уоками (третье место в Национальной лиге) в 157 играх, и "Филлис" выиграли Восточный дивизион Национальной лиги второй год подряд. Через четыре дня, в первой игре Чемпионской серии Национальной лиги, он выбил победный сольный хоум-ран в игре против "Доджерс" со счетом 3:2. После того, как он не смог сделать ни одного хита в первых 14 выходах на биту в Мировой серии, Беррелл сделал дабл против Джей Пи Хоуэлла из "Тампа-Бэй Рейс" 29 октября в пятой игре (последней игре серии). Затем Беррелл был заменен бегуном на замену Эриком Брантлеттом, который принес победный раунд в игре, выигранной со счетом 4:3, и "Филлис" выиграли свою первую Мировую серию с 1980 года. После серии Беррелл был выбран для возглавления парада "Филлис" в честь победы в Мировой серии. Беррелл подал заявку на статус свободного агента 6 ноября. 16 декабря "Филлис" подписали левого игрока Рауля Ибаньеса на трехлетний контракт, положив конец пребыванию Беррелла в Филадельфии. 104 двойных игры, в которые Беррелл был выведен, были седьмыми в истории "Филлис", а его 1273 страйкаута были вторыми после Шмидта. Однако Беррелл был пятым по количеству уоков (785), восьмым по количеству RBI (827) и четвертым по количеству хоум-ранов (251) за время игры в "Филлис". Его восемь сезонов подряд с минимум 20 хоум-ранами превзошел только Шмидт. Беррелл получил овацию стоя, когда он вернулся в Филадельфию на выставочную серию 3 и 4 апреля. 9 апреля Беррелл вылетел в Филадельфию, чтобы присоединиться к "Филлис" во время церемонии вручения чемпионских колец Мировой серии перед игрой. После церемонии он вернулся в Бостон на игру "Рэйс" против "Бостон Ред Сокс". 17 мая Беррелл был помещен в список травмированных (ретроактивно с 12 мая) из-за растяжения шеи. Он был активирован из списка травмированных 11 июня. 24 июня он выбил победный двуххоумранный удар и сделал три RBI в игре против "Филлис" со счетом 7:1. 7 июля он выбил победный двуххоумранный удар в 11-й партии игры против "Торонто Блю Джейс" со счетом 3:1. 2 сентября он сделал победный RBI-сингл в игре против "Бостона" со счетом 8:5. Он сделал четыре RBI против Джейсона Беркена (включая треххоумранный удар) 15 сентября в игре против "Балтимора", проигранной со счетом 10:5. Беррелл испытывал спад в течение всего сезона 2009 года и завершил год, отбивая с процентом 221 в 122 играх. Он установил или сравнял карьерные минимумы по количеству хитов (91), хоум-ранов (14), RBI (64) и уоков (57). 27 апреля он выбил победный треххоумранный удар в игре против "Окленд Атлетикс" со счетом 8:6. В первых 24 играх сезона Беррелл отбивал с процентом 202, с двумя хоум-ранами и 13 RBI. 15 мая он был выставлен на трансфер и заменен в составе "Рэйс" Хэнком Блалоком. Через четыре дня он стал свободным агентом после прохождения через отказ.
Сан-Франциско Джайантс (20102011)
29 мая 2010 года «Сан-Франциско Джайентс» подписали с Барреллом контракт с фарм-клубом и направили его в команду «Фресно Гриззлиз» уровня Triple-A из Тихоокеанской лиги. После того, как он отбил .313 с одним хоум-раном и шестью RBI в пяти играх, 4 июня его вызвали в основную команду «Джайентс» для замены Джона Боукера, который был отправлен в «Фресно». На следующий день он занял позицию левого филдера «Джайентс», заменив Обри Хаффа (перешедшего на правое поле). 31 июля, когда «Джайентс» уступали «Доджерс» со счетом 1–0 в восьмом иннинге, Баррелл выбил двухочковый хоум-ран, принеся «Джайентс» победу со счетом 2–1. 6 августа он выбил победный жертвенный лайн-драйв в 11-м иннинге в игре против «Атланты», завершившейся со счетом 3–2. Три дня спустя «Джайентс» встретились с «Чикаго Кабс» в серии из четырех игр. В первом матче серии Баррелл выбил победный жертвенный лайн-драйв в 11-м иннинге, принеся победу со счетом 4–3. В третьем матче он сделал три RBI (включая победный хоум-ран в восьмом иннинге против Джастина Берга) в игре, завершившейся со счетом 5–4. В заключительном матче Баррелл выбил два хоум-рана (включая гранд-слэм) и заработал пять RBI в игре, завершившейся со счетом 8–7. 17 августа Баррелл вернулся в Филадельфию на свою первую игру регулярного сезона в качестве игрока команды-соперника, где был встречен овациями. Он выбил хоум-ран в первом же выходе на биту, но «Джайентс» проиграли со счетом 9–3. В 2010 году Баррелл отбил .266 с 289 выходами на биту, 18 хоум-ранами и 51 RBI в 96 играх, пока «Джайентс» выиграли NL West и впервые с 2003 года вышли в плей-офф. В 2010 году его общая статистика составила 373 выхода на биту, 94 хита, 20 хоум-ранов и 64 RBI в 120 играх. 16 октября, в первом матче NLCS против «Филлис», он выбил RBI-дабл против Роя Холладея. Затем Нейт Ширхольц побежал вместо него, принеся победный ран в игре, завершившейся со счетом 4–3 в пользу «Джайентс». В Мировой серии Баррелл 11 раз выбивал страйк-аут в 13 выходах на биту, не сделал ни одного хита и был заменен в стартовом составе в четвертом матче. 1 ноября Баррелл заявил о своем статусе свободного агента. В первых 20 играх 2011 года Баррелл отбил .270 с пятью хоум-ранами и восемью RBI. 18 апреля он выбил победный трехочковый хоум-ран в игре против «Колорадо», завершившейся со счетом 8–1. После того, как он отбил .172 с одним RBI в следующих 12 играх, его заменил Коди Росс в качестве левого филдера «Джайентс», а Росса, в свою очередь, заменил Ширхольц на позиции правого филдера. 4 мая Баррелл выбил победный RBI-сингл в игре против «Метс», завершившейся со счетом 2–0. В первом матче даблхеда против «Кабс» 28 июня Баррелл выбил хоум-ран и заработал три RBI в игре, завершившейся со счетом 13–7. 7 июля он выбил победный RBI-сингл в игре против «Сан-Диего», завершившейся со счетом 2–1. 15 июля Баррелл был помещен в список травмированных с потенциально завершающей карьеру травмой стопы. Он вернулся из списка травмированных 31 августа, но больше не смог регулярно выходить в стартовом составе. В последней игре года (поражение от «Колорадо» со счетом 6–3 28 сентября) Баррелл вышел в стартовом составе на позиции левого филдера после того, как попросил менеджера «Джайентс» Брюса Бочи включить его в состав, так как это могла быть его последняя игра. Он завершил год, отбив .230 с минимальным количеством игр (92), выходов на биту (183), хитов (42), хоум-ранов (семь) и RBI (21) за всю свою карьеру. В общей сложности, к сезону 2011 года он выбил 42 хоум-рана против «Метс», что является его лучшим показателем против любой команды, и занимал пятое место по количеству хоум-ранов, забитых против этой франшизы на момент его ухода из Филадельфии (позже он опустился на шестое место, после того как его превзошел Чиппер Джонс). Отбивая .264 на домашних стадионах «Филлис» и .228 на стадионе «Ши», Баррелл тем не менее наслаждался игрой в Нью-Йорке, отмечая атмосферу и запоминающиеся хоум-раны против питчеров «Метс», включая два в двух играх подряд против тогдашнего клоузера Армандо Бенитеса.
Тренерская карьера
Ранее он работал тренером по отбиванию в команде "Сан-Хосе Джайантс", являющейся фарм-клубом "Джайантс" в Калифорнийской лиге. 10 ноября 2023 года "Сан-Франциско Джайантс" объявили о назначении Баррелла тренером по отбиванию, где он будет работать вместе с Джастином Виле.
Личная жизнь
У Пэта был английский бульдог по имени Элвис, который участвовал в параде победителей Мировой серии 2008 года команды "Филлис". Элвис умер в сентябре 2014 года.