Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В американском фольклоре Золотой медведь был крупным золотистым медведем бурым (Ursus arctos). Представители вида Ursus arctos (бурый медведь) могут достигать значительной массы. Гризли (Ursus arctos horribilis) и медведь Кодиак – североамериканские подвиды бурого медведя. О большом Золотом медведеде сообщалось в районе города Тернер, штат Канзас. По словам Джона Гардинера в 1831 году, он вызывал страх и восхищение у местного коренного населения. Медведь обитал к югу от реки, в холмах к западу от методистской миссии. Согласно легенде, это был самый крупный медведь, которого когда-либо видели местные жители. Он совершал набеги на поселения в округе и питался домашним скотом, принадлежащим местному населению (племени шауни). Многие индейцы хотели убить медведя ради славы и добыть его шкуру (мех ценился превыше всего). Золотого медведя неоднократно видели члены экипажа парома Old Grinter Ferry в 1830-х и 1840-х годах. Племена шауни и вайандот сформировали охотничьи отряды, но им не удалось выследить медведя. "Золотой медведь" стал талисманом средней школы Тернера и был принят местным сообществом в 1886 году. Два жителя города, Уоррен Хьюитт и Жюль Гейне, представили символ, который победил на конкурсе. По слухам, эти молодые люди слышали о медведеде от рассказов своих бабушек и дедушек. Этот символ основан на легендах о золотом медведе. В начале 1950-х годов Университет Западной Новой Англии принял Золотого медведя в качестве своего талисмана. Средняя школа Пола С. Шульте в Терре-Хауте, штат Индиана, также сделала Золотого медведя своим талисманом в 1953 году. Средняя школа Верхнего Арлингтона в Колумбусе, штат Огайо, была открыта в 1956 году и выбрала Золотого медведя своим талисманом. Примечательно, что профессиональный гольфист Джек "Золотой Медведь" Никлаус окончил среднюю школу Верхнего Арлингтона в 1957 году. Его прозвище придумал в 1967 году австралийский спортивный журналист Дон Лоуренс, который считал, что Никлаус похож на "большого, добродушного, золотого медведя". Дженнифер "Мама Медведица" Д'Орси (Симчич) также является выпускницей средней школы Верхнего Арлингтона. Университет Альберты в Эдмонтоне, провинция Альберта, также использует Золотого медведя в качестве талисмана. Средняя школа Бартлетт в Анкоридже, штат Аляска, приняла Золотого медведя в качестве своего талисмана при открытии в 1973 году как Bartlett Begich Jr/Sr High. Также средняя школа Billings Montana West High. Средняя школа Sierra Pacific в Ханфорде, штат Калифорния, приняла Золотого медведя в качестве своего талисмана при открытии в 2009 году. Средняя школа Стратфордского округа приняла Золотого медведя в качестве своего талисмана при открытии в 2020 году.
In American folklore, the Golden Bear was a large golden Ursus arctos. Members of the Ursus arctos (brown bear) species can reach masses of The grizzly bear (Ursus arctos horribilis) and the Kodiak bear are North American subspecies of the brown bear. A great Golden Bear was reported in the area of Turner, Kansas. According to John Gardiner in 1831, it was feared and admired by the local Indigenous population. The bear lived south of the river in the hills west of the Methodist Mission. According to legend, it was the largest bear that any of the natives had ever seen. It would raid the settlements in the area and it feasted on the animals owned by the local population (the Shawnee tribe). Many of the Indians wanted to kill the bear for the pride of such a feat and for the capture of its hide (the fur was most sought after). The Golden Bear was seen several times by the ferry crew on the Old Grinter Ferry during the 1830s and 1840s. Both the Shawnee and the Wyandot tribes gathered a hunting party, but were unsuccessful in tracking the bear down. The "Golden Bear" became the mascot for Turner High School and was adopted by the community in 1886. Two members of the community, Warren Hewitt and Jule Gaignet, submitted the icon and it won the majority of support in a contest. Reportedly, the two youths had heard of the bear from stories told by their grandparents. This icon is based on legends of that golden bear. Western New England University adopted the Golden Bear as its mascot in the early 1950s. Paul C. Schulte High School in Terre Haute, Indiana adopted the Golden Bear as its mascot in 1953. Upper Arlington High School in Columbus, Ohio, was dedicated in 1956 and made the Golden Bear its mascot. Coincidentally, professional golfer Jack "The Golden Bear" Nicklaus graduated from Upper Arlington High School in 1957. His nickname was coined in 1967 by Australian sportswriter Don Lawrence, who thought that Nicklaus looked like a "big, cuddly, golden bear." Jennifer "Mama Bear" D'Orsi (Simcic) is also a graduate of Upper Arlington High School. University of Alberta in Edmonton, Alberta also has the Golden Bear as its mascot. Bartlett High School in Anchorage, Alaska adopted the Golden Bear as its mascot upon opening its doors as Bartlett Begich Jr/Sr High in 1973. Also, Billings Montana West High. Sierra Pacific High School In Hanford, California adopted the Golden Bear as its mascot when it opened in 2009. Stratford District Secondary School adopted the Golden Bear as its mascot when it opened in 2020.