Партия «Естественный Закон» в Канаде: История и результаты выборов.
Natural Law Party of Canada
Партия «Естественный Закон» Канады (NLPC) – политическое объединение, основанное на Трансцендентальной Медитации. Выдвигала иллюзиониста Дуга Хеннинга, обещала мир и процветание.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Партия трансцендентальной медитации в Канаде
Pro Transcendental Meditation political party in Canada
Партия естественного права Канады (ПНПК) была канадским отделением международной партии естественного права, основанной в 1992 году группой педагогов, предпринимателей и юристов, практикующих трансцендентальную медитацию.
The Natural Law Party of Canada (NLPC) was the Canadian branch of the international Natural Law Party founded in 1992 by a group of educators, business leaders, and lawyers who practised Transcendental Meditation.
Описание и история
Маг Дуг Хеннинг был старшим вице-президентом партии NLPC и баллотировался от этой партии в бывшем торонтском избирательном округе Розедейл на федеральных выборах 1993 года, заняв шестое место из десяти кандидатов. NLPC поддерживала федеральное финансирование дальнейших исследований техники йогического полета как части программы TM Sidhi, рассматривая её как инструмент для достижения всемирного мира. Программная платформа NLPC утверждала, что после прихода к власти преступность, безработица и дефицит бюджета в Канаде исчезнут. Одним из лозунгов партии было: "Если вы отдаете предпочтение законам природы, то законы природы будут благоприятны к вам". Партия была исключена из реестра Elections Canada, избирательного органа правительства Канады, 23 января 2004 года.
The magician Doug Henning was senior vice president of NLPC, and ran as the party's candidate for the former Toronto riding of Rosedale in the 1993 federal election, finishing sixth out of ten candidates. The NLPC supported federal funding for further research in the technique of yogic flying, a part of the TM Sidhi program, as a tool for achieving world peace. The NLPC platform maintained that once it took over the government, Canada's crime, unemployment, and deficit would disappear. One of its slogans was "If you favour Natural Law, Natural Law will favour you." The party was de registered by Elections Canada, the Canadian government's election agency, on January 23, 2004.
Результаты выборов
Выборы # выдвинутых кандидатов # выигранных мест # общего числа голосов % голосов избирателей % доли голосов избирателей НЛП округа 1993 231 0 85 450 0,63% 0,77% 1997 136 0 37 085 0,29% 0,61% 2000 69 0 16 573 0,13% 0,53%
Election # of candidates nominated # of seats won # of total votes % of popular vote % of pop vote NLP ridings 1993 231 0 85,450 0.63% 0.77% 1997 136 0 37,085 0.29% 0.61% 2000 69 0 16,573 0.13% 0.53%
Отделение в Онтарио
Партия естественного права Онтарио — политическая партия в провинции Онтарио, Канада, являвшаяся провинциальным отделением Партии естественного права Канады. Она была основана в 1993 году и участвовала в провинциальных выборах 1995 и 1999 годов, выдвинув своих кандидатов. Эшли Динс, баллотировавшийся в округе Тринити-Спадина на выборах 1997 и 2000 годов, занимал пост президента партии с 1993 по 2000 год. Лидером партии был Рон Паркер.
The Natural Law Party of Ontario was a political party in Ontario, Canada, the provincial affiliate of the Natural Law Party of Canada. It was established in 1993, and fielded candidates in the 1995 and 1999 provincial elections. Ashley Deans, who was a candidate for Trinity Spadina in the 1997 and 2000 elections, was the president of the party between 1993 and 2000. The party leader was Ron Parker.
Квебекский филиал
Партия естественного права Квебека (PLNQ, англ. Natural Law Party of Quebec) была квебекским отделением Партии естественного права Канады. В 2003 году партия была исключена из реестра Генеральным директором по выборам Квебека – избирательным органом правительства Квебека. С 1994 по 2003 год лидером партии был Аллен Фагуй.
The Parti de la loi naturelle du Québec (PLNQ, in English: Natural Law Party of Quebec) was the Quebec branch of the Natural Law Party of Canada. The party was de registered by the Directeur général des élections du Québec, the Quebec government's election agency, in 2003. Its leader from 1994 to 2003 was Allen Faguy.
Результаты выборов
Общие выборы # кандидатов # избранных кандидатов % голосов избирателей 1994 102 0 0,85% 1998 35 0 0,13%
General election # of candidates # of elected candidates % of popular vote 1994 102 0 0.85% 1998 35 0 0.13%