Маркиз Уотерфорда: История ирландского титула и рода Бересфордов

Введение

Маркиз Уотерфордский — титул в ирландском пэрстве и высший маркизский титул в этом пэрстве. Он был создан в 1789 году для англо-ирландского политика Джорджа Бересфорда, 2-го графа Тирона. В настоящее время титул носит Генри Бересфорд, 9-й маркиз Уотерфордский.

История

Прародителем семьи был сподвижник Стронгбоу, от которого он получил грант на обширные земли в Уотерфорде в XI веке. [1] Баронство было создано в 1535 году для сэра Ричарда ле Поэра. Джеймс Пауэр, 3-й граф Тайрон, также 8-й барон Пауэр, владел обоими своими титулами на основании патентных грамот (датированных 1535 и 1637 годами соответственно), которые предусматривали, что титулы будут наследоваться наследниками мужского пола грантополучателя. Однако, когда он умер в 1704 году, его единственным ребенком была дочь, леди Катерина Пауэр. Таким образом, леди Катерина унаследовала земли. Леди Катерина выросла и вышла замуж в 1717 году за ирландского политика, сэра Маркуса Бересфорда, 4-го баронета. [3] После судебного разбирательства с Джоном Пауэром сэр Маркус и леди Катерина сохранили имущество Пауэров, и сэр Маркус был возведен в пэрство Ирландии, получив титул виконта Тайрона в 1720 году. После якобитского восстания 1745 года он был возвышен в 1746 году до графа Тайрона (то же название титула, что и у его тестя, но новое пожалование). В 1720 году он был создан бароном Бересфордом из Бересфорда в графстве Каван, а также виконтом Тайроном в пэрстве Ирландии. Он был удостоен еще большей чести, когда в 1746 году стал графом Тайроном в пэрстве Ирландии. В 1767 году, через четыре года после его смерти, вдова-графиня Тайрон была подтверждена в наследственном титуле баронессы Ла Поэр в пэрстве Ирландии (созданном грамотой ок. 1650 года). Лорду Тайрону наследовал его четвертый, но старший выживший сын, второй граф, который также унаследовал титул барона Ла Поэра от своей матери в 1769 году. В 1786 году он был создан бароном Тайроном из Хаверфордвеста в графстве Пемброк в пэрстве Великобритании. Три года спустя он был возведен в маркизы Уотерфорда в пэрстве Ирландии. Титулы передавались по прямой линии до смерти его внука, третьего маркиза, в 1859 году. Покойному маркизу наследовал его младший брат, четвертый маркиз. По состоянию на 2015 год титулы принадлежат его прапраправнуку, девятому маркизу, который унаследовал их от своего отца в 2015 году. Несколько других членов семьи Бересфорд также прославились. Джон Бересфорд, пятый сын первого графа, был влиятельным государственным деятелем. Маркус Бересфорд, старший сын Джона Бересфорда, представлял Дангарван в ирландском парламенте. Его вторым сыном был консервативный политик Уильям Бересфорд, отец Мостина Бересфорда (1835–1911), генерал-лейтенанта, и Эдварда Маркуса Бересфорда (1836–1896), генерал-майора. Преподобный Джордж Бересфорд, второй сын Джона Бересфорда, был епископом Килмора. Его сын, преподобный Маркус Бересфорд, был архиепископом Армы. Он был отцом Джорджа Бересфорда, политика, и майора Генри Маркуса Бересфорда, отца фотографа Джорджа Чарльза Бересфорда. Джон Клавдий Бересфорд, третий сын Джона Бересфорда, был политиком. Уильям Бересфорд, седьмой сын первого графа, был архиепископом Туама и был создан бароном Десисом в 1812 году. Лорд Джон Бересфорд, второй выживший сын первого маркиза, был архиепископом Армы. Лорд Джордж Бересфорд, младший сын первого маркиза, был политиком. Уильям Бересфорд, незаконнорожденный сын первого маркиза, был фельдмаршалом британской армии и был создан виконтом Бересфордом в 1823 году. Джон Бересфорд, незаконнорожденный сын первого маркиза, был солдатом и политиком и был создан баронетом в 1814 году (см. баронеты Бересфорд Пирс). Лорд Чарльз Бересфорд, второй сын четвертого маркиза, был военно-морским командиром и политиком и был создан бароном Бересфордом в 1916 году. Лорд Уильям Бересфорд, третий сын четвертого маркиза, был солдатом и кавалером Креста Виктории. Лорд Маркус Бересфорд, четвертый сын четвертого маркиза, был придворным. Генри Бересфорд, 3-й маркиз Уотерфорд, любил развлечения не меньше, чем спорт. Он был одним из нескольких заядлых спортсменов, которые забрызгали ворота и дома Мелтона Моубрея красной краской. Так родилась фраза "красить город красным". Старший сын маркиза носит учтивый титул графа Тайрона, а старший сын графа – лорда Ле Поэра. Кроме того, клуб маркиза – Уайтс, членом которого семья является с XVIII века. Семейная резиденция – Куррагмор, недалеко от Портлоу, графство Уотерфорд, в Республике Ирландия. Семья Бересфорд владела землей в различных частях Ирландии, включая почти 40 000 акров в графстве Уотерфорд, 26 000 в графстве Уиклоу и более 4500 акров в графстве Лейтрим. Семья остается одними из крупнейших землевладельцев во всей Ирландии. Все, кроме 4-го лорда Уотерфорда, были награждены Орденом Святого Патрика. 6-й лорд Уотерфорд был последним, кто получил эту награду. Особой ценностью семьи является жемчужное ожерелье, принадлежавшее когда-то Марии Стюарт, которая подарила его Мэри Гамильтон накануне казни королевы. Не следует путать с древним титулом (созданным в 1446 году и существующим до сих пор) графа Уотерфорда (также в пэрстве Ирландии) графа Шрусбери (граф Уотерфорд также является лордом-главным управляющим Ирландии).

The progenitor of the family was a companion of Strongbow, from whom he obtained grant for extensive lands in Waterford in the 11th century. [1] The barony was created in 1535 for Sir Richard le Poer. James Power, 3rd Earl of Tyrone, who was also the 8th Baron Power, held both his titles by letters patent (dated 1535 and 1637 respectively), which specified that the titles would be inherited by heirs male of the grantee. When he died in 1704 however, his only child was a daughter, Lady Catharine Power. Lady Catharine therefore inherited the land. Lady Catharine grew up and married in 1717 an Irish politician, Sir Marcus Beresford, 4th Baronet. [3] After a lawsuit with John Power, Sir Marcus and Lady Catharine retained the Power property, and Sir Marcus was raised into the peerage of Ireland by creating him Viscount Tyrone in 1720. After the Jacobite rebellion of 1745, he was further elevated in 1746 as Earl of Tyrone (the same name of title as that of his father in law, but a new creation). In 1720, he was created both Baron Beresford, of Beresford, in the County of Cavan, and Viscount Tyrone in the peerage of Ireland. He was further honoured when he was made Earl of Tyrone in the peerage of Ireland in 1746. In 1767, four years after his death, the Dowager Countess of Tyrone was confirmed with the hereditary peerage title Baroness La Poer in the peerage of Ireland (created by writ ca. 1650). Lord Tyrone was succeeded by his fourth but eldest surviving son, the second Earl, who also inherited the title Baron La Poer from his mother in 1769. In 1786 he was created Baron Tyrone, of Haverfordwest in the County of Pembroke, in the peerage of Great Britain. Three years later he was made Marquess of Waterford in the peerage of Ireland. The titles descended in the direct line until the death of his grandson, the third Marquess, in 1859. The late Marquess was succeeded by his younger brother, the fourth Marquess. as of 2015 the titles are held by the latter's great great great grandson, the ninth Marquess, who succeeded his father in 2015. Several other members of the Beresford family have also gained distinction. John Beresford, fifth son of the first Earl, was an influential statesman. Marcus Beresford, eldest son of John Beresford, represented Dungarvan in the Irish Parliament. His second son was the Conservative politician William Beresford, who was the father of Mostyn Beresford (1835–1911), a Lieutenant General in the Army, and of Edward Marcus Beresford (1836–1896), a Major General in the Army. The Right Reverend George Beresford, second son of John Beresford, was Bishop of Kilmore. His son the Most Reverend Marcus Beresford was Archbishop of Armagh. He was the father of George Beresford, a politician, and of Major Henry Marcus Beresford, who was the father of the photographer George Charles Beresford. John Claudius Beresford, third son of John Beresford, was a politician. William Beresford, seventh son of the first Earl, was Archbishop of Tuam and was created Baron Decies in 1812. Lord John Beresford, second surviving son of the first Marquess, was Archbishop of Armagh. Lord George Beresford, younger son of the first Marquess, was a politician. William Beresford, illegitimate son of the first Marquess, was a Field Marshal in the British Army and was created Viscount Beresford in 1823. John Beresford, illegitimate son of the first Marquess, was a soldier and politician and was created a baronet in 1814 (see Beresford Peirse baronets). Lord Charles Beresford, second son of the fourth Marquess, was a naval commander and politician and was created Baron Beresford in 1916. Lord William Beresford, third son of the fourth Marquess, was a soldier and recipient of the Victoria Cross. Lord Marcus Beresford, fourth son of the fourth Marquess, was a courtier. The Henry Beresford, 3rd Marquess of Waterford enjoyed partying as much as sport. He was one of several wild sportsmen who sprayed the tollgate and houses of Melton Mowbray with red paint. The phrase “painting the town red” was born. The eldest son of the Marquess is styled with the courtesy title Earl of Tyrone and the Earl's eldest son as Lord Le Poer. Additionally, the Marquess club is White's, where the family have been members since the 18th century. The family seat is Curraghmore, near Portlaw, County Waterford, in the Republic of Ireland. The Beresford family, owned land in various parts of Ireland, including almost 40,000 acres in county Waterford, 26,000 in county Wicklow and over 4,500 acres in county Leitrim. The family remain amongst the largest land owners in all Ireland. All but the 4th Lord Waterford was awarded the Order of Saint Patrick. The 6th Lord Waterford was the last to receive the honour. A special treasure of the family is a necklace of pearls, once the property of Mary Queen of Scots, who gave it to Mary Hamilton the night before the Queen’s execution. Not to be confused with the ancient title (created in 1446 and still extant) of Earl of Waterford (also in the peerage of Ireland) of the Earl of Shrewsbury (the Earl of Waterford is also Lord High Steward of Ireland).