Введение
Боулинг-Грин — небольшой исторический общественный парк в финансовом районе Нижнего Манхэттена, Нью-Йорк, расположенный на южном конце Бродвея и являющийся точкой отсчёта его адресации. Основанный в 17 веке рядом с местом расположения первоначального голландского форта Новый Амстердам, он служил местом общественных собраний, а при английском правлении получил статус парка в 1733 году. Это старейший общественный парк в Нью-Йорке, окружённый оригинальным чугунным забором 18-го века. В парке располагались площадка для игры в боулинг и монументальная конная статуя короля Георга III до начала американской войны за независимость. Статуя, весившая 4000 фунтов, была снесена во время революции, и, по преданию, её переплавили для изготовления боеприпасов для борьбы с британцами. Боулинг-Грин граничит с другим историческим парком — Батери-парком, расположенным к юго-западу. Парк окружён несколькими зданиями, включая Дом таможни США имени Александра Гамильтона (с офисом Национального архива в Нью-Йорке), здание Международной торговой морской компании, здание офисов Боулинг-Грин, здание Каннард, дома 26 и 2 по Бродвею. Скульптура «Заряжающийся бык» находится в северной части парка. Парк включён в Национальный реестр исторических мест США под названием «Забор и парк Боулинг-Грин». Он также является частью исторического района Уолл-стрит, включённого в NRHP в 2007 году.
Bowling Green is a small, historic, public park in the Financial District of Lower Manhattan, New York City, at the southern end and address origin of Broadway. Located in the 17th century next to the site of the original Dutch fort of New Amsterdam, it served as a public gathering place and under the English was designated as a park in 1733. It is the oldest public park in New York City and is surrounded by its original 18th century cast iron fence. The park included an actual bowling green and a monumental equestrian statue of King George III prior to the American Revolutionary War. Pulled down during the revolution, the 4000 pound statute is said to have been melted for ammunition to fight the British. Bowling Green is adjacent to another historic park, Battery Park, located to the southwest. It is surrounded by several buildings, including the Alexander Hamilton U. S. Custom House (with the NYC office of the National Archives), the International Mercantile Marine Company Building, Bowling Green Offices Building, Cunard Building, 26 Broadway, and 2 Broadway. The Charging Bull sculpture is located on the northern end of the park. The park is listed on the U. S. National Register of Historic Places under the name Bowling Green Fence and Park. It is also a contributing property to the Wall Street Historic District, an NRHP district created in 2007.
Ленэпский район
Боулинг-Грин был важным культурным местом еще до европейской колонизации. В южной части тропы Уиккваскек (современный Бродвей) могла располагаться резиденция вождя местного племени ленапе. У конца тропы, в месте её разветвления, рос большой вяз. Считается, что именно в Боулинг-Грин голландский губернатор Питер Минуит в 1626 году выкупил Манхэттен за товары на сумму 24 доллара.
Колониальная эпоха
Парк долгое время был центром жизни города, начиная с колониального Нового Амстердама, когда с 1638 по 1647 год он служил скотным рынком и плацем для парадов. В 1675 году городской совет выделил "площадь перед фортом" для ежегодной ярмарки "зерна, скота и прочей сельхозпродукции". В 1677 году перед фортом Амстердам в Боулинг-Грин был вырыт первый городской колодец. В 1733 году городской совет сдал в аренду часть плаца для парадов трем известным землевладельцам-соседям за символическую плату в один перец в год, при условии, что они создадут парк, который станет "усладой для жителей города" и добавит ему "красоты и великолепия"; улучшения должны были включать "боулинг-грин" с "прогулочными дорожками". Окружающие улицы были вымощены булыжником только в 1744 году. 21 августа 1770 года британское правительство установило в Боулинг-Грин позолоченную свинцовую конную статую короля Георга III; король был изображен в римской одежде в стиле конной статуи Марка Аврелия. Статуя была заказана в 1766 году вместе со статуей Уильяма Питта у известного лондонского скульптора Джозефа Уилтона в ознаменование победы после Семилетней войны. С ухудшением отношений с метрополией после 1770 года статуя стала центром протестов в Боулинг-Грин. В 1773 году город принял закон против вандализма и осквернения памятников, чтобы противодействовать актам вандализма, и вокруг парка был возведен защитный чугунный забор; этот забор сохранился до наших дней и является старейшим забором города. 9 июля 1776 года, после прочтения Декларации независимости войскам Вашингтона на месте нынешней мэрии, местные Сыны свободы устремились по Бродвею в Боулинг-Грин, чтобы свергнуть статую короля Георга III; в ходе этого были спилены финиалы на вершинах забора, изображавшие королевскую корону. Один из них находится в Музее города Нью-Йорка, другой – в Коннектикуте (общий вес около 118–136 кг). В 1991 году в Уилтоне, штат Коннектикут, были найдены левая рука и предплечье статуи; также 9 свинцовых пуль с поля битвы при Монмуте содержали такое же количество свинца, как и статуя. Каменная плита, на которой стояла статуя, использовалась в качестве надгробия, прежде чем вошла в коллекцию Нью-Йоркского исторического общества; каменный пьедестал оставался до тех пор, пока его не разрушили. Это событие было запечатлено в нескольких произведениях искусства, в том числе в картине 1854 года Уильяма Уолкатта и картине 1859 года Йоханнеса Адама Симона Оэртеля. 25 ноября 1783 года американскому солдату удалось сорвать британский флаг в Боулинг-Грин и заменить его "Звездами и полосами" – по-видимому, непростая задача, так как британцы смазали флагшток. Когда разбитые британские войска садились на корабли, направлявшиеся в Англию, генерал Джордж Вашингтон во главе Континентальной армии триумфально прошествовал по Манхэттену до Боулинг-Грин, чтобы увидеть, как последние британские войска покидают Нижний Манхэттен.
Постколониальная эпоха
Мраморная плита постамента статуи впервые использовалась в качестве надгробия майора Джона Смита из Черной стражи, скончавшегося в 1783 году. Когда могила Смита была срыта в 1804 году, плита стала каменной ступенью в двух последовательных особняках; в 1880 году надпись была заново открыта, и плита была передана в Нью-Йоркское историческое общество. Основание памятника можно увидеть на фоне портрета Джорджа Вашингтона, написанного Джоном Трамбуллом в 1790 году, который сейчас находится в здании городской ратуши. Статуя Уильяма Питта находится в Нью-Йоркском историческом обществе. После революции остатки форта Амстердам, выходившего на Боулинг-Грин, были снесены в 1790 году, и часть обломков пошла на расширение парка Баттери в западном направлении. На его месте был возведен величественный Дом правительства, который, как надеялись, мог бы послужить резиденцией для президента, с четырехколонным портиком, обращенным к Боулинг-Грин и Бродвею. Позже в нем проживал губернатор Джон Джей. После переноса столицы штата в Олбани здание использовалось как пансион, а затем как таможня, прежде чем его снесли в 1815 году. Вокруг парка были построены элегантные таунхаусы, которые в основном оставались в частном владении жителей, хотя некоторые торийские аристократы Нью-Йорка уступили место республиканцам; ведущие нью-йоркские торговцы, во главе с Авраамом Кеннеди, владели особняком на 1 Бродвее, фасад которого украшал центральный фронтон (изображен на литографии Боулинг-Грин). К 1850 году, с открытием улицы Лафайетт и последующим завершением строительства парка Вашингтон-сквер и Пятой авеню, общее перемещение жилых кварталов на север в Манхэттене привело к тому, что резиденции были переоборудованы в офисы судоходных компаний, обеспечив полный общественный доступ к парку.
XX и XXI века
В 1926 году парк был описан как имеющий "прогулочные дорожки, скамейки, деревья сумах и неухоженные газоны", а также фонтан в центре, в котором местные дети летом освежались. После Второй мировой войны парк пришел в запустение. Начиная с 1972 года, город отреставрировал Боулинг-Грин, чтобы восстановить его облик XVII века. В связи с реконструкцией парка была расширена станция метро "Боулинг-Грин", расположенная под парком, что потребовало временных земляных работ. Реставрация столкнулась с нехваткой финансирования во время финансового кризиса в Нью-Йорке в 1975 году, но была завершена к концу 1970-х годов. Боулинг-Гринский забор и парк были включены в Национальный реестр исторических мест США в 1980 году. В 1989 году скульптура "Атакующий бык" работы Артуро Ди Модики была установлена в северной части парка Департаментом парков и отдыха Нью-Йорка после того, как она была конфискована полицией за незаконную установку на Уолл-стрит. Скульптура стала одной из самых популярных и узнаваемых достопримечательностей Финансового района, увековечивая память о месте ключевого события в Американской революционной войне, положившего конец семилетней оккупации британскими войсками.