Кіріспе
Ұлыбритания парламенті округі
1994 және 1995 жылдары Эпсом мен Эуэллдің Ұлы Лондонмен шекарасына шағын түзетулер енгізілді. Бұл, ең алдымен, шекараны Батыс Эуэллдегі Хогсмилл өзенімен және Стоунлидегі жолдармен дұрыс келу мақсатында жасалды. 1995 жылға дейін шекара 1930 жылдары Стоунлидің салынуынан кейін жойылған ескі егістік жерлердің жиегінен өтіп, шекара жолдарды, үйлерді және бақшаларды бөліп өтетін жағдайға алып келді. Эпсом мен Эуэллдің халқында айтарлықтай өзгеріс болған жоқ. 1995 жылы Эпсом мен Эуэлл Францияның солтүстігіндегі тағы бір жарыс қаласы – Шантильлимен қалалық байланыс орнатты. Бұл байланыстарды Эпсом мен Эуэлл қалалық байланыс қауымдастығы үйлестіреді.
Әкімшілік тарихы
Эпсом приходы 1850 жылы жергілікті кеңес ауданы болып құрылды. Мұндай аудандар 1894 жылы қалалық аудандар ретінде қайта ұйымдастырылды. 1933 жылы қалалық аудан Еуэлл және Каддингтон приходтарын қоса кеңейтілді, ал келесі жылы ауданның атауы "Эпсом және Эуэлл" деп өзгертілді. 1937 жылы ол муниципалды боронға айналды. 1965 жылы ауданды Ұлы Лондон құрамына қосу мәселесі қарастырылды, бірақ 1963 жылғы Лондон үкіметі заңымен өзгеріс енгізілмеді. 1972 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес, 1974 жылы аудан метрополитан емес аудан ретінде қайта бекітілді, бірақ бұрынғы шекаралары мен борон мәртебесін сақтап қалды, соның арқасында кеңес төрағасы мэр атағын алды, Эпсом және Эуэллдегі 1937 жылдан бергі мэрлер тізімін жалғастырды. 1840 жылдан 2000 жылы Суррей полициясына берілгенге дейін бұл аймақ Метрополитен полиция ауданының құрамында болды.
Басқару
Эпсом және Эвелл қалалық кеңесі аудандық деңгейдегі қызметтерді ұсынады. Облыстық деңгейдегі қызметтерді Суррей облыстық кеңесі ұсынады. Бұл қалалық округте азаматтық приходтар жоқ, ол приходтарға бөлінбеген аумақ болып табылады.
Сайлаулар
2023 жылы соңғы шекаралық өзгерістерден бастап, кеңес 35 кеңесшіден тұрады, олар 14 округтің өкілдері болып табылады, әр округтен екі немесе үш кеңесші сайланады. Сайлаулар төрт жылда бір рет өтеді. Эпсом және Эуэлл парламенттік сайлау округі – ең консервативті орындардың бірі және округтің барлық аумағын қамтиды. Халық саны толық округ құруға жеткіліксіз болғандықтан, оған көршілес аймақтар да кіреді. 1997 жылдан бері ол Моль аңғары ауданының бір бөлігі болып табылатын Аштед қаласын да қамтиды. 1997 жылы шекаралар өзгергенге дейін бұл округте шығысқа қарай Банстед қаласы орналасқан, ол Рейгейт пен Банстед ауданының құрамына кіреді.
Үй-жайлар
Кеңес Эпсом қала әкімшілігінде орналасқан, ол 1934 жылы бұрынғы Эпсом қалалық округтік кеңесі үшін салынған.
География
Аудан әртүрлі биіктікте орналасқан, Солтүстік Даунс тауларының төменгі беткейлерін көтеріліп, Еуэллде бастау алатын үлкен ағысқа құяды, Хогсмилл өзені Кингстон қаласында Темзаға құяды. Ауданға келесілер кіреді:
Эпсом. Қала және Эпсом Даунс ат жарыс жолының үйі. Эуэлл. Қала және Шығыс Эуэлл, Эуэлл Корт, Эуэлл Даунс және Батыс Эуэлл қалашықтарын қамтиды. Хортон. Эпсомның батысындағы ауыл. Лэнгли Вэйл. Эпсом Даунс төбесінің оңтүстігінде орналасқан ауыл. Стоунли (ауданның шалғай солтүстік бөлігін қоспағанда). Нонсуч паркінің үлкен бөлігін қамтиды. Ворчестер Паркі (бөлігі) (Каддингтон бөлімі). Чимнің шағын бөлігі, соның ішінде Нонсуч паркінің шығыс бөлігі, сондай-ақ Нонсуч қыздар гимназиясы ауданның шығыс жиегінде орналасқан.
Epsom. Town and home of the Epsom Downs Racecourse. Ewell. Town and contains the suburbs of East Ewell, Ewell Court, Ewell Downs and West Ewell. Horton. Village west of Epsom. Langley Vale. Village to the south of Epsom Downs. Stoneleigh (except the far north of the suburb). Contains a large part of Nonsuch Park. Worcester Park (part) (Cuddington ward). A small portion of Cheam, including the eastern part of Nonsuch Park, as well as Nonsuch High School for Girls is in the eastern edge of the Borough.
Көлік
Қалалық округтегі теміржол станцияларына Эпсом, Эвелл-Ист, Эвелл-Вест және Стоунли кіреді. Эпсом Даунс және Таттенхэм Корнер станциялары округ шекарасында орналасқан. Округтегі барлық станцияларда Oyster картасы төлем ретінде қабылданады және Эпсомнан басқа барлығы 5 немесе 6 тарифтік аймақта орналасқан. Округ M25 тас жолының солтүстігінде және толығымен оның ішінде жатыр. Гатвик әуежайы Эпсомнан оңтүстікке қарай 20 миль қашықтықта. Еуэллден Эпсом қаласының орталығына қарай 166, 293, 406, 418, 470 Лондон автобустары сияқты және Суррей округтік кеңесінің субсидиялаған 460, 480, 318 қызметтері, сондай-ақ Эпсом жергілікті аймақтарының E5, E9 және E16 маршруттары жүреді. Көптеген қызметтер бұрын Quality Line компаниясымен жүргізілген, бірақ Epsom Coaches компаниясын RATP Group сатып алғаннан кейін, Суррей округтік кеңесі мен коммерциялық қызметтер Falcon Coaches және Metrobus сияқты басқа операторларға берілді, ал Buses Excetera (сондай-ақ Coaches Excetera деп те аталады) тоқтатылды немесе мүлдем жойылды.
Білім
Эпсом және Эуэлл ауданында бірнеше орта мектеп бар: Глин мектебі, Эпсом және Эуэлл орта мектебі, Розебери қыздар мектебі және Бленхайм орта мектебі. Бұған қоса, екі жеке, төлемді мектеп те бар: Эпсом колледжі және Эуэлл Касл мектебі. Ауданның құрамында аутизм және әлеуметтік байланыс қиындықтары бар балалар мен жастарға арналған арнайы мектеп те бар: Ворчестер паркіндегі Линден Бридж мектебі.