Алед Джонс: Уэльс әншісі, тележүргізушісі және актер өмірі

Кіріспе

Уэльстік әнші, тележүргізуші және актер (1970 жылы туған)

Әнші Алед Джонс (1970 жылдың 29 желтоқсанында туған) – уэльстік әнші, радио және тележүргізуші, актер. Ол жасөспірім хор әншісі болып жұмыс істеген кезде 1985 жылы "Walking in the Air" әнін жазып, Ұлыбританияның үздік бестігіне еніп, кеңінен танымал болды. Содан бері ол BBC және ITV телеарналарында, радиода (BBC және Classic FM) жұмыс істеп келеді. 2012 жылдың қыркүйегінде Джонс ITV Breakfast телеарнасына қосылып, Лорейн Келли мен Кейт Гаррауэймен бірге "Daybreak" (2012–2014) бағдарламасын жүргізді. BBC үшін ол 2004 жылдан бері "Құрмет әндері", 2010–2012 жылдары "Аттиктегі ақша", 2009–2013 жылдары "Елге қашу", ал 2016 жылдан бері "Қайтып оралу, жақсылық жасау" бағдарламаларын ұсынып келеді.

1970-1990 жылдар

Джонс Бангордағы Сент-Дэвид ауруханасында, Кернарфонширде, мұғалім Нест Роулендс пен кеме құрылысына суретші Дерек Джон Джонстың жалғыз баласы болып дүниеге келді. Ол Anglesey-дегі Лландегфанның кішкентай, валли тілінде сөйлейтін қауымында өсті және Ysgol David Hughes (орта мектепке) қатысты. Джонс тоғыз жасында Бангор соборының хорына қосылды және екі жылдың ішінде жетекші солист болды, бірақ ол ешқашан бас хоршы болған емес. Джонстың керемет үн дауысы қауым мүшесі Хефина Орвиг Эвансқа ұнады, ол Sain жазбалар компаниясына хат жазып, онымен келісім шарт жасады. 1982 жылы Джонс 12 жасқа дейінгі қатысушылар үшін Urdd Eisteddfod-та Cerdd Dant жеке өнер сайысында жеңіске жетті. Джонс Channel 4 телеарнасының анимациялық фильмі "The Snowman", Реймонд Бриггстің кітабы негізінде жасалған "Walking in the Air" әнінің кавер-версиясымен танымал болды. 1985 жылы бұл жазба Ұлыбритания хит-парадында бесінші орынға ие болды. Көптеген жағдайларда Джонстың 1982 жылғы фильмде орындалған нұсқаны ән салғаны туралы хабарланғанмен, шын мәнінде оны Сент-Пол соборының хоршысы Питер Аути орындады. 1985 жылдың маусым айында Джонс "Эмми" сыйлығын жеңіп алған BBC Omnibus деректі фильмінің тақырыбы болды. Джонс Ұлттық филармониялық оркестрмен бірге 1985 жылғы "Санта-Клаус: Фильм" фильмінің түпнұсқа саундтрегін, "Every Christmas Eve" әнін жазды. Сондай-ақ 1985 жылы Джонс Майк Олдфилдпен оның "Pictures in the Dark" синглінде ән айту үшін жұмыс істеді, бұл үш дауысты ән болды, онда ол Анита Хегерленд пен Барри Палмермен бірге орындады, бірақ ән Ұлыбританияның Top 40 тізіміне енбеді. 1986 жылы ол Siriol Animation фильмі "A Winter Story" үшін негізгі әнді орындады. Ән сәл табысқа жетті, Ұлыбритания сингл чартында 51-орынға ие болды. 1986 жылы ол "Athalia" ораториясын орындады. Джонстың жазу карьерасы 1980 жылдардың соңында уақытша тоқтатылды. Ол кезде ол Папа Иоанн Павел II, Королева Елизавета II, Уэльс принці Чарльз және Уэльс принцессасы Диана үшін жеке концертте ән шырқады, сондай-ақ көптеген балалар телебағдарламаларын жүргізді. Ол 1986 жылы Боб Гелдоф пен Паула Йейтс атақтыларының тойында ән орындады. Джонс сонымен қатар танымал музыка чарттарында бір уақытта екі классикалық альбомын тізімдеген алғашқы орындаушы болды және Леонард Бернштейнмен ("Chichester Psalms") жұмыс істеді. Джонстың алғашқы өмірбаяны "Walking on Air" 1986 жылы жарық көрді.

Jones was born in St. David's Hospital in Bangor, Caernarfonshire, the only child of Nest Rowlands, a teacher, and Derek John Jones, a draughtsman for a shipbuilder. He was raised in the small Welsh speaking community of Llandegfan on Anglesey, and attended Ysgol David Hughes (a secondary school). Jones joined the choir of Bangor Cathedral at age nine and was lead soloist within two years, although he was never Head Chorister. The remarkable quality of Jones' treble voice was appreciated by a member of the congregation, Hefina Orwig Evans, who wrote a letter to record company Sain, and he was duly signed. In 1982, Jones won the Cerdd Dant solo competitions for competitors under 12 at the Urdd Eisteddfod. Jones became famous for the cover version of "Walking in the Air", the song from Channel 4's animated film The Snowman, based on the book by Raymond Briggs. The record reached number five in the UK charts in 1985. Although it is often reported that Jones sang the version used in the 1982 film, that was actually performed by Peter Auty, a St Paul's Cathedral choirboy. In June 1985, Jones was the subject of an Emmy Award–winning BBC Omnibus documentary entitled The Treble. Jones, with the National Philharmonic Orchestra, was behind the Santa Claus: The Movie, original motion picture soundtrack, "Every Christmas Eve" of 1985. Also in 1985, Jones was employed by Mike Oldfield to sing on his single "Pictures in the Dark", a three voice song, on which he performed with Anita Hegerland and Barry Palmer, but the song did not reach the UK Top 40. In 1986, he sang the theme song for the Siriol Animation film A Winter Story. The song was a modest success, reaching number 51 in the UK Singles Chart. In 1986, he sang the oratorio Athalia. Jones' recording career was temporarily halted in the late 1980s. By then he had sung for Pope John Paul II, Queen Elizabeth II, and Charles, Prince of Wales and Diana, Princess of Wales in a private recital, as well as presenting numerous children's television programmes. He sang at the wedding of celebrities Bob Geldof and Paula Yates in 1986. Jones also had the distinction of being the first artist to have two classical albums listed simultaneously in the popular music charts, and worked with Leonard Bernstein (Chichester Psalms). Jones' first biography, Walking on Air, was published in 1986.

1990 жылдар - қазіргі уақыт

1990 жылдың қыркүйегінде Джонс өзінің актерлік дебютін Корольдік театрда (Нортгемптон) Шоун МакКеннаның Рихард Ллевеллинның «Менің жасыл аңғарым» ромасы бойынша қойылған спектакльде жас Хью Морган рөлінде ойнады. Джонс үш жыл бойы Корольдік музыка академиясында оқығаннан кейін ересектерге арналған мансабын бастады, ол көбінесе діни және рухани шабыттандыратын репертуардан тұрды. 1995 жылы ол Эндрю Ллойд Веббердің «Жүсіп және түрлі түсті арман» операсының ұзаққа созған қойылымында басты рөлді Блэкпул Уинтергарденс опера үйі сахнасында ойнады. 1996 жылдың қыркүйегінен 1997 жылдың мамырына дейін Джонс Чарльз Диккенстің «Қиын уақыттар» ромасы бойынша жасалған кең ауқымды ұлттық гастрольдік қойылымда жас Том Градгриндтің (ән айта алмайтын рөл) рөлін ойнады. Спектакль көрсетілген театрлар: Корольдік театр, Брайтон, Бат Корольдік театры және Ричмонд театры. 2005 жылы Джонс Даррен Хенлимен бірлесіп жазған «Алед: Автобиография» атты автобиографиясын жарыққа шығарды. 2013 жылы Джонс «Алед Джонс: Менің өмірім» атты автобиографиясын шығарды. 2003 жылдың мамыр айында Австралиядағы Universal Music лейблінде оның алғашқы баритон альбомы «Aled» жарық көргеннен кейін Джонс елге промо-турға барды. Ол содан бері бес рет концерттік турнелер жасады: 2003 жылдың желтоқсанында, 2006 жылдың тамызында, 2008 жылдың қазанында, 2010 жылдың тамыз-қыркүйек айларында және 2015 жылдың ақпанында сегіз қалада өнер көрсетті. Джонс «Балаларға көмек» қайырымдылық акциясына көмек көрсету үшін Терри Воганмен бірге екі сингл шығарды. 2008 жылдың 3 шілдесінен 30 тамызына дейін Джонс Кардиффтегі Уэльс Мыңжылдық орталығында «Чити Чити Бэнг Бэнг» спектаклінде Карактакус Поттс рөлін ойнады. Ол сахнаға қайта оралды, 2009 жылдың қарашасынан 2010 жылдың 9 қаңтарына дейін Плимут қаласындағы Корольдік театрда және Лоури, Салфорд Кейс қаласында Боб Уоллес рөлін ойнады. 2011 жылдың 11-26 қарашасында Саутгемптон қаласындағы Мейфлауэр театрында, 1-17 желтоқсанда Дублиндегі Гранд Канал театрында және Ливерпульдегі Эмпайр театрында (2011 жылдың 22 желтоқсанынан 2012 жылдың 7 қаңтарына дейін) өнер көрсетті. 2014 жылдың 8 қарашасында Джонс Вест-Эндтегі дебютін жасады, тағы да Боб Уоллес рөлінде «White Christmas» спектаклінде, осы жолы Доминион театрында, Тоттенхэм-Корт-Роудта. 2009 жылы Аледтің «Қырқ сүйікті әнұраны» кітабынан кейін 2010 жылдың 28 қазанында «Сүйікті Рождество әндері» атты тағы бір кітап жарық көрді. Джонс кітапты 2010 жылдың қараша және желтоқсан айларында Ұлыбританиядағы гастрольдік сапарында алып жүрді. 29 қарашада оның «Аледтің Рождестволық сыйы» атты CD-сі кітаппен бірге жарық көрді. 2010 жылдың 11 қазанында Джонс Сара Кеннеди кеткеннен кейін BBC Radio 2 таңертеңгі бағдарламасын жүргізуші ретінде тағайындалғаны расталды, бұл рөлді ол оның кеткеніне дейін жылдар бойы кейде орындаған. Джонс бұл рөлді алты апта бойы Ұлыбританиядағы гастроліне дейін орындады. Джонс Decca Records компаниясымен келісімшарт жасасқан ең жас классикалық әнші және ірі музыка лейблімен келісімшартқа қол қойған алғашқы хор қызына кеңес беруші. Suckling-тің тұңғыш альбомын Джонс жоғары бағалады, оны «керемет» деп сипаттады және ол 2010 жылдың 29 қарашасында жарық көрді. 2011 жылы Джонс Ұлыбритания, Еуропа, Скандинавия және Австралияда түсірілген «Классикалық бағыттар III, Алед Джонстың классикалық музыкаға арналған соңғы саяхат нұсқаулығы» атты теледидар және DVD сериясын жүргізді. 2018 жылдың 9 қарашасында Джонс ағылшын теноры Рассел Уотсонмен бірлесіп жазған «In Harmony» альбомын шығарды. 2019 жылдың 1 қарашасында «Back in Harmony» альбомымен бірге олар Ұлыбританияның классикалық альбомдар тізімінде 1-орынды иеленді. 2022 жылдың 4 қарашасында Джонс пен Уотсон «Алед пен Расселмен бірге Рождество» альбомын шығарды. Альбом Classical Artists Albums Chart-та 1-орында және негізгі альбомдар тізімінде 14-орында тұрды. Альбомға екі сингл кірді; біріншісі, «A Spaceman Came Travelling», 2022 жылдың 21 қазанында жарық көрді. Екінші сингл «O Holy Night» 2022 жылдың 4 қарашасында жарық көрді. Дуэт 2022 жылдың қараша және желтоқсан айларында Ұлыбританияда гастрольдік сапармен болды.

In September 1990, Jones made his acting debut at the Royal Theatre (Northampton) in Shaun McKenna's adaptation of Richard Llewellyn's How Green Was My Valley playing the teenage Huw Morgan. Jones went on to study at the Royal Academy of Music for three years before beginning his adult recording career, which has featured a largely religious/inspirational repertoire. In 1995 he took the leading role in the long running production of Andrew Lloyd Webber's Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat at the Blackpool Wintergardens Opera house stage. From September 1996 to May 1997 Jones played the young Tom Gradgrind (a non singing role) in a large scale national touring production of Charles Dickens's Hard Times. Theatres at which the play was presented included Theatre Royal, Brighton, Bath Theatre Royal and Richmond Theatre. In 2005, Jones launched his autobiography, Aled: The Autobiography, written in collaboration with Darren Henley. In 2013, Jones released his extended autobiography, Aled Jones: My Story. Following the launch of his first baritone album, Aled on the Universal Music label in Australia in May 2003, Jones visited the country on a promotional tour. He has since successfully toured in concert there five times: in Dec 2003, Aug 2006, Oct 2008, Aug/Sep 2010 and Feb 2015, performing in eight cities. Jones released two singles with Terry Wogan in aid of the Children in Need appeal. From 3 July to 30 August 2008, Jones played the lead role of Caractacus Potts in Chitty Chitty Bang Bang at the Wales Millennium Centre, Cardiff. He returned to the stage, playing Bob Wallace in White Christmas at the Theatre Royal, Plymouth, and at The Lowry, Salford Quays, from November 2009 until 9 January 2010, and again from 11 to 26 November 2011 at the Mayflower Theatre, Southampton, from 1 to 17 December at the Grand Canal Theatre, Dublin, and at the Empire Theatre, Liverpool (22 December 2011 to 7 January 2012) On 8 November 2014 Jones made his West End debut, again playing Bob Wallace in "White Christmas", this time at the Dominion Theatre, Tottenham Court Road. Following the publication of Aled's Forty Favourite Hymns in 2009, a further book, Favourite Christmas Carols, was published on 28 October 2010; Jones took the book on his UK tour in November and December 2010. On 29 November, his CD, Aled's Christmas Gift, was issued to accompany the book. On 11 October 2010, Jones was confirmed to take over as stand in presenter of the early morning breakfast slot on BBC Radio 2 following the departure of Sarah Kennedy, a role he occasionally covered in the years leading up to her departure. Jones covered this slot for six weeks until the beginning of his UK tour. Jones is mentoring Isabel Suckling, the youngest classical recording artist signed by Decca Records and first choirgirl to sign a record contract with a major music label. Suckling's debut album was strongly endorsed by Jones, who described it as "breathtaking" and it was released on 29 November 2010. In 2011, Jones hosted the television and DVD series, Classical Destinations III, Aled Jones' Ultimate Travel Guide to Classical Music which was filmed on his travels in the UK, Europe, Scandinavia and Australia. On 9 November 2018, Jones released In Harmony, a collaboration album with English tenor Russell Watson. They followed on 1 November 2019 with Back in Harmony, which debuted at number 1 on the UK Classical Albums chart. On 4 November 2022, Jones and Watson released the album Christmas with Aled and Russell. The album debuted at number 1 on the Classical Artists Albums Chart and number 14 on the main albums chart. The album was preceded by two singles; the first, "A Spaceman Came Travelling", was released on 21 October 2022. The second single, "O Holy Night", was released on 4 November 2022. The duo toured the UK in November and December 2022.

Радио

Джонс Classic FM радиосында хабар жүргізуші. 2006 жылы ол BBC-ге қосылып, BBC Radio 2-де Good Morning Sunday бағдарламасын Дон Маклиннен қабылдады. Ол сондай-ақ Friday Night is Music Night бағдарламасын жүргізді, сонымен қатар 2012 жылы Radio 2 радиостанциясынан кеткенге дейін Сара Кеннеди мен Кен Брюстің орнына тұрақты түрде хабар жүргізді. Джонс BBC Radio 3 үшін де бағдарламалар дайындады, мысалы, «Жылдың хоры» және «Жылдың жас хоршысы», сондай-ақ 2013 жылы Radio 3-тен кеткенге дейін «Хор» бағдарламасын. 2013 жылдың 4 ақпанында Джонстың Classic FM радиосына оралып, сол жылдың 3 наурызынан бастап жексенбі күндері сағат 9:00-12:00 аралығында жаңа шоу жүргізетіні жарияланды. 2016 жылдың наурыз айынан бастап оның таңғы шоуы екі сағатқа қысқартылып, 7:00-10:00-ге ауыстырылды (бірақ жексенбі күні демалыс күні сақталады). Оның шоуы миллионнан астам тыңдаушыны қамтиды, бұл демалыс күндері таңғы эфирде рекордтық көрсеткіш, Алан Тичмаршпен бірге сенбі күнгі шоумен бірдей уақытта.

Теледидар

Жасөспірім кезінде Джонс 1988 жылы HTV-дің ITV үшін жасаған Chatterbox атты балалар әңгімелесу шоуын жүргізді. Джонстың 2004 жылы Strictly Come Dancing конкурсына қатысуы оны кең аудиторияның назарына түсірді, соның нәтижесінде одан әрі гастрольдік сапарлар мен альбомдар шықты. Бұл оған тележүргізуші ретінде талаптардың артуына әкелді. Джонс BBC One арнасының "Мақтау әндері" бағдарламасының негізгі жүргізушілерінің бірі. 2003 жылы ол "Бұл сіздің өміріңіз" бағдарламасының соңғы эпизодының батыры болды, ол Лондонның Корольдік Альберт залында "Мақтау әндерін" ұсынып жатқанда Майкл Аспельдің күтпеген сыйымен қуанды. Ол сондай-ақ жыл сайынғы "Big Sing" шарасын, 2011 жылы Александра сарайында өткен 50 жылдық мерекелік кешті және Вестминстер аббаттығында өткен 60 жылдық мерекелік кешті (3/10/21) жүргізді. 2009 жылдан бері Джонс BBC үшін "Escape to the Country" бағдарламаларының бірнеше маусымын жүргізіп келеді. Ол 2010 және 2012 жылдар аралығында "Cash in the Attic" бағдарламасын да жүргізді. 2011 жылдың қазан айында ол "The One Show" бағдарламасына қонақ жүргізуші ретінде қатысты. 2012 жылы Джонс австралиялық "Classical Destinations III" телесериалын, сондай-ақ "Aled Jones' Ultimate Travel Guide to Classical Music" бағдарламасын жүргізді. 2012 жылдың 4 мамырында Джонс ITV Breakfast бағдарламасының жаңа жүргізушісі болып тағайындалды, ол Лорейн Келли мен Кейт Гаррауэймен бірге жұмыс істеді, бұл Adrian Chiles-тің орнына келді. 2014 жылдың 3 наурызында "Daybreak" бағдарламасы "Good Morning Britain" атты жаңа таңғы бағдарламамен алмастырылатыны хабарланды, онда Джонс қатыспайтын болды. Оның соңғы эпизоды 2014 жылдың 25 сәуірінде эфирге шықты. Келесі күні Джонс сенбі және жексенбі күндері сағат 8:30-да басталатын "Weekend" бағдарламасын жүргізуге кірісті. 2012 жылдан бері Джонс ITV арнасында жыл сайынғы Рождестволық әндерді орындайтын бағдарламаны жүргізіп келеді, ол Рождество кешінің алдында кешкі эфирде көрсетіледі. 2015 жылы ол BBC Two арнасындағы "Strictly Come Dancing: It Takes Two" бағдарламасының тұрақты тілшісі болды. 2016 жылдың ақпан айынан бастап Джонс BBC Two арнасы үшін "Too Much TV" атты күнделікті журналды жүргізеді. 2016 жылдан бері Джонс BBC One арнасы үшін күндізгі "Going Back Giving Back" бағдарламасын жүргізіп келеді. Джонс екі рет "Pride of Britain" сыйлығының қазылар алқасында болды. 2022 жылы Джонс "The Masked Singer" шоуының үшінші маусымында "Қозғалыс конусы" кейіпкері ретінде пайда болды.

As a teenager Jones presented Chatterbox, a children's chat show made by HTV for ITV, in 1988. Jones' appearance as a contestant on Strictly Come Dancing in 2004 brought him to the attention of a wider audience, leading to further tours and albums. It also led to increasing demands on him as a broadcaster. Jones is one of the main presenters of BBC One's Songs of Praise. In 2003, he was the subject of the final episode of This Is Your Life when he was surprised by Michael Aspel while presenting Songs of Praise at the Royal Albert Hall in London. He has also presented the annual "Big Sing", the 50th Anniversary edition from Alexandra Palace in 2011, and the 60th Anniversary edition from Westminster Abbey (3/10/21). Since 2009, Jones has presented editions of Escape to the Country for the BBC. He was also a presenter on Cash in the Attic between 2010 and 2012. In October 2011, he appeared as a guest presenter on The One Show. In 2012, Jones hosted the Australian TV series Classical Destinations III, Aled Jones' Ultimate Travel Guide to Classical Music. On 4 May 2012, Jones was confirmed as the new presenter of the ITV Breakfast programme Daybreak with Lorraine Kelly and Kate Garraway, replacing Adrian Chiles. On 3 March 2014, it was announced that Daybreak was to be replaced by a new breakfast programme called Good Morning Britain, which Jones would not be a part of. His last episode aired on 25 April 2014. The following day, Jones began hosting Weekend, broadcast every Saturday and Sunday morning from 8:30am. Since 2012, Jones has presented the annual Christmas Carols on ITV programme, which airs late on Christmas Eve. In 2015, he was a regular reporter for Strictly Come Dancing: It Takes Two, broadcast on BBC Two. Since February 2016, Jones has co presented the daily magazine show Too Much TV, for BBC Two. Since 2016, Jones has presented Going Back Giving Back, a daytime programme for BBC One. Jones has been on the judging panel for the Pride of Britain awards twice. In 2022, Jones appeared on the third series of The Masked Singer as "Traffic Cone".

Би-би-сидің тоқтатылуы

2017 жылдың қарашасында Джонсқа қатысты BBC тарапынан лайықты емес мінез-құлық туралы айыптаулар бойынша тергеу жүргізілді. Осы мерзімде ол бағдарламаларға қатысудан бас тартуға келісім берді. Кейіннен 2018 жылдың қаңтарында BBC оны қызметтен шеттетуді алып тастағанын және ол қайтадан бағдарламалар жүргізуге кірісетіні расталды.

Жеке өмір

Джонс Ланкаширдің Блэкпул қаласында «Джозеф пен ғажайып түсті жейде» спектаклінде өнер көрсетіп жүрген ағылшын цирк артисі Клэр Фоссеттпен танысты. Жұбайлар 2001 жылдың 6 қаңтарында Лондонның Ковент-Гарденінде үйленді. Олардың екі баласы бар: актриса және әнші Эмилия мен ұлы Лукас.

Марапаттар мен құрметтер

2009 жылдың 28 қазанында Джонсқа музыкаға ерекше үлесі үшін BASCA Алтын белгісі сыйлығы табыс етілді. Джонс 2013 жылғы туған күніне орай музыка және хабар тарату саласындағы қызметі мен қайырымдылық жолындағы еңбегі үшін Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды. Ол марапатын 2013 жылдың 17 қазанында алды. 2014 жылдың 14 ақпанында Джонс Корольдік музыка академиясының құрметті профессоры болып сайланды; ол 2014 жылдың 3 шілдесінде құрметті профессорлық дәрежесімен марапатталды.