Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миддлтон – Канаданың Новая Шотландия провинциясының Анаполис округіндегі қала. Анаполис өзенінің солтүстік жағасында орналасқан, және Анаполис аңғарының шамамен ортасында жатыр, сол себепті "Аңғардың жүрегі" деген лақап атымен белгілі.
Middleton is a town in Annapolis County, Nova Scotia, Canada. Situated on the north bank of the Annapolis River, it is located close to the centre of the Annapolis Valley, from which it gets its nickname, "The Heart of the Valley".
Тарих
Анаполис және Никто өзендерінің қосылған жері еуропалық қоныс аударушылар келгенге дейін Микмак отбасылары үшін балық аулауға танымал орын болған. Кейіннен бұл жерге француз акадиялықтары қоныстанды, олар Порт-Рояль астанасына және шаруашылыққа жету үшін осы су жолдарын пайдаланды. 1750 жылдардың соңында аймақты Жаңа Англия плантаторлары мен Лоялистер, қуылған француз акадиялықтарының орнына қоныстандырды. Бұл жерге алғашқы төрт отбасыға жер берілді, олар кейіннен Миддлтон қаласын құрады. Олардың арасында Гейтс, Маршалл және Ричардсон сияқты әулеттер болды. Полковник Филип Ричардсон Аннаполис өзенінен солтүстікке қарай таудың жартысына дейінгі екі жүз елу акрдан алты учаске алды, ал оның батысындағы көршісі Энтони Маршалл таудың ең жоғарғы нүктесіне дейін созылған екі 424 акрлық учаске алды. Ирландиядан, Хантс округының Ардоуз арқылы келген Нили отбасы, Төменгі Миддлтон болашақта болатын жердегі келесі екі учаске алды, ал Бенджамин Чесли қала шекарасына жақын соңғы екі учаске алды. 1854 жылдың 18 желтоқсанында өткен жалпы жиналыста, төрағалыққа Джеймс Робертсон, хатшылыққа У.А. Фаулер тағайындалды және бірауыздан келесі қаулы қабылданды: "Біріншіден, бұрын Уилмот бұрышы немесе Фаулер бұрышы деп белгілі болған жер енді Миддлтон деп аталуы керек". Бұл атау қала тұрғындары таңдады, себебі ол Халифакс пен Ярмут арасында орналасқан. Қала 1909 жылы құрылды.
Where the Annapolis River and the Nictaux River meet was a popular shad fishing spot for Mi'kmaq families before the arrival of the European settlers. It would be later settled by French Acadians that used these waterways to reach the capital of Port Royal and farming. In the late 1750s the region was settled by New England Planters, and Loyalists to replace the ousted French Acadians. The first four families to be granted land there would later comprise the town of Middleton. They included families with names like Gates and Marshall and Richardson. Col. Philip Richardson received six lots of two hundred and fifty acres each, which ran from the Annapolis River half way to the Mountain to the north, while his neighbour to the west, Anthony Marshall, got two 424 acre lots which ran all the way to the top of the mountain. A Neily family, from Ireland via Ardoise in Hants County, got the next two lots in what would be Lower Middleton, while Benjamin Chesley got the last two lots, next to the town limits. At a public meeting held December 18, 1854, Rev. James Robertson having been appointed chairman and W. A. Fowler, secretary, passed the resolution unanimously. 'Resolved, first, that the locality hitherto known as Wilmot Corner, or Fowler's Corner, be henceforth called by the name of Middleton'. This name was chosen by its citizens and selected because of its location midway between Halifax and Yarmouth. The town was incorporated in 1909.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Миддлтонның халқы 1873 адамды құрады, олардың 977 жеке тұрғын үйінің 922-сінде тұрды, бұл 2016 жылғы 1832 адамнан айырмашылықты білдіреді. Жер ауданы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 78,5 адам/км² болды.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Middleton had a population of 1873 living in 922 of its 977 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 1832. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Экономика
Торбрук темір кенінің қайта ашылуы және 1889 жылы екінші темір жол желісінің салынуы, он жылдық қарқынды өсім мен дамуға бастап келді. Көптеген салалар ауыл шаруашылығы мен өндіріс өнеркәсібін қолдады және олармен байланысты болды. Бүгінде қала экономикасына жақын орналасқан Кингс округіндегі CFB Гринвуд әуе күштері базасы да зор ықпал етеді.
The re opening of the Torbrook Iron Mines and the second railway line in 1889 sparked a decade of rapid growth and development. With many industries supporting and connected to the agriculture and manufacturing industry. Today the town's economy is also heavily influenced by its proximity to the air force base CFB Greenwood in nearby Kings County.
Сауда кеңесі
Сауда кеңесінің алғашқы құжаттары 1911 жылғы Ұлы өртте жоғалып кетті, бірақ оның бастапқы қызметі туралы хабарламалардан белгілі болғандай, кеңес сол кездегі бизнес және өнеркәсіпке әсер ететін, күннің маңызды мәселелерін белсенді түрде шешу қажеттілігінен туындады – теміржол кестелері мен бағалары, көшелерді жарықтандыру және сол заманғы қалалық билікке қатысты түрлі мәселелер. Екі саудагер, Гарри Рид және Горден Гросс, кеңес құрды, ал газет баспашысы Фред Кокс олардың хатшы-қазынашысы болды.
The early records of the Board of Trade were lost in the Great Fire of 1911 but from the reports of its initial activities, the board was formed out of a need to vigorously pursue the issues of the day which affected business and industry railway schedules and rates, street lighting and a variety of matters involving the municipal government of the day. Two merchants, Harry Reed and Gorden Gross, formed the Board, with newspaper publisher Fred Cox as their secretary treasurer.
Көлік
Миддлтон – 101-ші және 1-ші тас жолдардың бойында Халифакс пен Ярмут арасындағы ортан шұғыласында орналасқан. Миддлтон – 10-шы тас жолдың солтүстік нүктесі, ол қаланы Бриджвотермен және Оңтүстік жағалаудағы Луненбургпен байланыстырады. Қала Доминион Атлантик темір жолының (DAR) Халифакстан Ярмутқа дейінгі басты жолында орналасқан, сонымен қатар CN Rail желісі Бриджвотерден Бриджтаунға (әрі Виктория Бичке) дейін қызмет көрсеткен. CN Rail 1982 жылы Миддлтон арқылы өтетін желісін тоқтатты; бұл бұрын Нова Скотияның орталық темір жолы (NSCR) болған. DAR 1990 жылғы 15 қаңтарда Via Rail компаниясының Evangeline жолаушылар пойызы қызметін тоқтатуынан кейін 1990 жылғы наурыз айында қала арқылы өтетін басты жолын тоқтатты. Қазіргі уақытта тоқтатылған DAR және CN темір жол желілері Жаңа Шотландия үкіметіне тиесілі және демалысқа арналған жолдар ретінде пайдаланылуда. 1917 жылғы темір жол станциясы қазір Миддлтон темір жол мұражайы қоғамы басқаратын темір жол мұражайы болып табылады.
Middleton is at the half way point between Halifax and Yarmouth on Highway 101 and Trunk 1. Middleton is the northern terminus of Trunk 10 which connects the town with Bridgewater and Lunenburg on the South Shore. The town was located on the Dominion Atlantic Railway's (DAR) mainline from Halifax to Yarmouth and was also served by CN Rail's line from Bridgewater to Bridgetown (and on to Victoria Beach). CN Rail abandoned its line through Middleton in 1982; it had formerly been the Nova Scotia Central Railway (NSCR). The DAR abandoned its mainline through the town in March 1990, following the January 15, 1990, abandonment of the Evangeline passenger train service by Via Rail. The abandoned DAR and CN railway lines are currently owned by the Government of Nova Scotia and used as recreational trails. The 1917 railway station is now a railway museum operated by the Middleton Railway Museum Society.
Мекемелер
Миддлтон қаласында екі мемлекеттік мектеп бар: Анаполис Шығыс бастауыш мектебі 5-сыныптан бастап оқытады, ал Миддлтон аймақтық орта мектебі 6-12-сыныптарға арналған. Қалада сонымен қатар Новая Шотландия қоғамдық колледжінің кампусы орналасқан. Солдаттар ескерткіш ауруханасы қалада орналасқан және Аннаполис округінің шығыс бөлігіне жоғары деңгейлі медициналық қызметтер көрсетеді. Аймақтық үкімет қалада 2009 жылдың соңында ашылған 50 төсектік "Аңғар жүрегі" ұзақ мерзімді күтім орталығының құрылысын қаржылады. Миддлтонда Анаполис аңғарының Макдональд мұражайы орналасқан, ол түпнұсқа Макдональд біріктірілген мектебінің ғимаратында орналасқан. 1903 жылы құрылған бұл мектеп Канададағы алғашқы біріктірілген мектеп болып табылады және Монреаль қаласындағы Макдональд темекі компаниясының грантымен құрылды. Мұражайда көптеген жылжымалы көрмелер бар және ол Новая Шотландия мұражайының сағаттар коллекциясына ие.
Middleton is home to two public schools: Annapolis East Elementary School serves grades Primary 5, and Middleton Regional High School serves grades 6 12. The town is also home to a Nova Scotia Community College campus. Soldiers Memorial Hospital is located in the town and provides tertiary care services for the eastern part of Annapolis County. The provincial government funded construction of the 50 bed Heart of the Valley Long Term Care Centre in the town which opened in late 2009. Middleton is home to the Annapolis Valley MacDonald Museum, which is housed in the original Macdonald Consolidated School. This school, founded in 1903, was the first consolidated school in Canada, established with a grant from the Macdonald Tobacco Company of Montreal. The museum has many travelling exhibits, and is the home of the Nova Scotia Museum Clock collection.
Мерекелер мен іс-шаралар
Миддлтон қаласы әр жылғы шілде айында "Долина жүрегі" деп аталатын үш күндік фестиваль өткізеді. Миддлтон фермерлер базары 2008 жылы құрылған. Ол жаз және күз айларында әр жұма сайын қала әкімшілігінің қарсысындағы саябақта сағат 15:00-ден 19:00-ға дейін өтеді. Базар – базар сатушылары мен жеке тұлғалардан құралған, коммерциялық емес, мүшелікпен басқарылатын ұйым. Миддлтонның 1984 жылдан бері қала үшін өкілдік функцияларын атқаратын ресми қала жаршысы бар. Ол "Долина жүрегі" шерулерінің бәріне қатысып, қала атынан Нова-Скотия, Нью-Брансуик, Англия және Бельгияда қала жаршылары сайыстарына қатысты. 1988 жылы ол алғашқы Heart of the Valley International Town Criers Challenge жарысын ұйымдастырды және өткізді. 2009 жылы Миддлтонның 100 жылдық мерекесі аясында екінші Heart of the Valley International Town Criers Challenge жарысы өткізілді.
Middleton hosts an annual three day festival called "Heart of the Valley Days" every summer, during the month of July. Middleton Farmers' Market was founded in 2008. It is held every Friday during the summer and fall in the park across from the Town Office from 3 pm to 7 pm. The Market is a non profit member run organization of market vendors and individuals. Middleton has an official town crier who has performed his functions for the town since 1984. He has attended all Heart of The Valley parades and attended town crier competitions in Nova Scotia, New Brunswick, England and Belgium on behalf of the town. In 1988 he organized and hosted the first Heart of the Valley International Town Criers Challenge. In 2009, as part of Middleton's centenary celebrations, the second Heart of the Valley International Town Criers Challenge was held.