Кіріспе
Ұлыбритания жұртындағы Гоури графы – екі рет құрылған атақ, бір рет Шотландия жұртында және бір рет Ұлыбритания жұртында, екеуі де Рутвен отбасының мүшелеріне берілген. Ол өзінің атын Шотландияның тарихи аймағы және ежелгі провинциясы – Гоуриден алады. 1581 жылдың 23 тамызында Шотландия королі Джеймс VI Уильям Рутвенді, 4-ші лорд Рутвенді Гоури графы етіп тағайындады. Ол 1584 жылдың 28 мамырында мемлекетке қарсы қылмыс жасағаны үшін жазаланды, титулы жойылды. Екі жылдан кейін, 1586 жылы, титул қайта жаңартылды және оның ұлы, екінші граф, Гоури графы және Рутвен лорды болып қайта орналасты, бірақ екінші графтың кіші інісі, үшінші графтың 1600 жылы болған өлімінен кейін екі титул да жойылды. Рутвен отбасы 1488 жылы Шотландия жұртында Рутвен лорды болып тағайындалған сэр Уильям Рутвеннен таратылған. Рутвен лордының ұлы және мұрагері Уильям Рутвен, Рутвеннің шебері, 1513 жылы Флодден шайқасында қаза тапқан көптеген шотланд дворяндарының бірі болды. Рутвен лорды 1528 жылы қайтыс болды, оның орнына немересі Уильям, екінші лорд, Рутвен шеберінің ұлы келді. Екінші лорд Шотландияның ерекше сессиясының лорды және Шотландияның құпия мөрінің сақтаушысы болды. Оның орнын үшінші лорд Патрик иеленді. Патрик Дэвид Рицционы өлтірген топтың жетекшісі болды. Ол кісі өлтіргеннен кейін Англияға қашып кетті, онда 1566 жылы қайтыс болды. Оның орнын жоғарыда аталған төртінші лорд Уильям иеленді, ол 1581 жылы Гоури графы болды (жоғарыда қараңыз). Томас Рутвен, Александр Рутвен Фриландтың немересі, екінші лорд Рутвеннің кіші ұлы, 1651 жылы Фриланд лорды Рутвен болып тағайындалды. Оның ұрпағы Уолтер Хоре Рутвен, Фриландтың 9-шы лорды Рутвен, 1919 жылы Ұлыбритания жұртында Перт графтығындағы Гоури бароны Рутвен болды. Оның орнын британдық армияның бұрынғы генерал-майоры, оныншы лорд Уолтер иеленді. Соңғысының 1956 жылы қайтыс болуымен Шотландия парламенті лордтығы оның қызы Бриджит Хелен Монктонға, 11-ші леди Рутвенге, ал 1919 жылы құрылған Рутвен-оф-Гоури барондығы (ол тек еркек желісі арқылы ғана берілуі мүмкін) оның үлкен немере інісі Грей Рутвенге, 2-ші граф Гоуриге, үшінші баронға айналды. Лорд Гоури 1936-1945 жылдар аралығында Австралияның генерал-губернаторы болған құрметті Александр Хоре Рутвеннің немересі және Фрилендтің тоғызыншы лорды Рутвеннің екінші ұлы болды. Александр Хоре Рутвен 1935 жылдың желтоқсанында Австралия Доминионындағы Канберраның және Шығыс Лотиан графтығындағы Дирлтонның бароны Гоури ретінде Ұлыбритания жұртына көтерілді. 1945 жылдың қаңтарында ол Канберра виконты Рутвен, Шығыс Лотиан графтығындағы Дирлтон және Ұлыбритания жұртындағы Гоури графы болып тағайындалды, бұл титул 16 ғасырда оның туысына берілген еді. Соңғысының немересі, екінші граф, құрметті Патрик Хоре Рутвеннің үлкен ұлы, бірінші графтың жалғыз тірі қалған ұлы, 1955 жылдың мамырында таққа отырды. Ол 1980-ші жылдары Маргарет Тэтчердің консервативті үкіметінде қызмет етті. Алайда, ол 1999 жылғы Лордтар палатасы заңы қабылданғаннан кейін Лордтар палатасындағы орыннан айырылды. 2021 жылдан бастап титулдарды сол жылы оның орнына келген ұлы, 3-ші граф иеленеді. Лорд Гоури Рутвен аты мен елтаңбасының басшысы. Граф Рутвен Фриланд лордтығына мұрагер (қазір Карлайл графына тиесілі). Рутвен отбасының тағы бірнеше мүшелерін атап өтуге болады. Александр Рутвен, алғашқы құрылымның бірінші графының үшінші ұлы, 1600 жылғы Гоури қастандығына қатысты, мемлекетке қарсы қылмыс жасағаны үшін сотталды және асылып, сүйреліп, төрттен бөлінді. Патрик Рутвен, Брентфордтың 1-ші графы, Уильям Рутвеннің немересі, бірінші лорд Рутвеннің кіші ұлы. Джон Рутвен, Брентфорд графының немере інісі, швед армиясының генерал-майоры болды. Оның ұлы Фрэнсис Рутвен 1666 жылы барондық атаққа ие болды (Рутвен барондықтарын қараңыз). Құрметті Мализ Рутвен, екінші құрылымның екінші граф Гоуридің кіші інісі, жазушы және тарихшы.
Earl of Gowrie is a title that has been created twice, once in the Peerage of Scotland and once in the Peerage of the United Kingdom, both times for members of the Ruthven family. It takes its name from Gowrie, a historical region and ancient province of Scotland. On 23 August 1581, William Ruthven, 4th Lord Ruthven, was created Earl of Gowrie by James VI, King of the Scots. He was executed for high treason, attainted and his peerages forfeited on 28 May 1584. Two years later in 1586, the attainder was reversed and his son, the second Earl, was restored as Earl of Gowrie and Lord Ruthven, but both peerages were forfeited after the alleged plot and subsequent death of the second Earl's younger brother, the third Earl, in 1600. The Ruthven family descended from Sir William Ruthven, who was created Lord Ruthven in the Peerage of Scotland in 1488. Lord Ruthven's son and heir, William Ruthven, Master of Ruthven, was one of the many Scottish nobles killed at the Battle of Flodden in 1513. Lord Ruthven died in 1528 and was succeeded by his grandson, William, the second Lord, the son of the Master of Ruthven. The second Lord was an Extraordinary Lord of Session and Keeper of the Privy Seal of Scotland. He was succeeded by his son, Patrick, the third Lord. Patrick was the leader of the band which murdered David Rizzio. After the murder he fled to England where he died in 1566. He was succeeded by his son, William, the aforementioned fourth Lord, who was created Earl of Gowrie in 1581 (see above). Thomas Ruthven, grandson of Alexander Ruthven of Freeland, younger son of the second Lord Ruthven, was created Lord Ruthven of Freeland in 1651. His descendant Walter Hore Ruthven, 9th Lord Ruthven of Freeland, was created Baron Ruthven of Gowrie, of Gowrie in the County of Perth, in the Peerage of the United Kingdom in 1919. He was succeeded by his eldest son, Walter, the tenth Lord and former major general in the British Army. On the latter's death in 1956 the Scottish lordship of Parliament devolved on his daughter, Bridget Helen Monckton, 11th Lady Ruthven, while the barony of Ruthven of Gowrie created in 1919 (which could only descend through male lines) devolved on his great nephew, Grey Ruthven, 2nd Earl of Gowrie, who became the third Baron. Lord Gowrie was the grandson of the Honourable Alexander Hore Ruthven, Governor General of Australia between 1936 and 1945 and the second son of the ninth Lord Ruthven of Freeland. Alexander Hore Ruthven had been elevated to the Peerage of the United Kingdom as Baron Gowrie, of Canberra in the Commonwealth of Australia and of Dirleton in the County of East Lothian, in December 1935. In January 1945 he was further honoured when he was made Viscount Ruthven of Canberra, of Dirleton in the County of East Lothian, and Earl of Gowrie in the Peerage of the United Kingdom, a revival of the earldom created for his kinsman in the 16th century. The latter's grandson, the second Earl, elder son of the Honourable Patrick Hore Ruthven, only surviving son of the first Earl, succeeded in May 1955. He notably served in the Conservative administrations under Margaret Thatcher in the 1980s. However, he lost his seat in the House of Lords after the passage of the House of Lords Act 1999. As of 2021, the titles are held by his son, the 3rd Earl, who succeeded in that year. Lord Gowrie is also Chief of the Name and Arms of Ruthven. The Earl is in remainder to the lordship of Ruthven of Freeland (now held by the Earl of Carlisle). Several other members of the Ruthven family may also be mentioned. Alexander Ruthven, third son of the first Earl of the first creation, took part in the Gowrie conspiracy of 1600, was condemned for treason and hanged, drawn and quartered. Patrick Ruthven, 1st Earl of Brentford, was the grandson of William Ruthven, younger son of the first Lord Ruthven. Sir John Ruthven, nephew of the Earl of Brentford, was a Major General in the Swedish Army. His son, Francis Ruthven, was created a Baronet in 1666 (see Ruthven Baronets). The Honourable Malise Ruthven, younger brother of the second Earl of Gowrie of the second creation, is a writer and historian.
Елтаңба
Gowrie графлығының алғашқы гербі (1581 жылы жасалған): "төрт бөлікке бөлінген, 1-ші және 4-ші бөліктерде алты күміс және қызыл жолақ (Рутвен); 2-ші бөлікте алты сары және қызыл жолақ (Балледгарно Кэмероны); 3-ші бөлікте сары түс фондық, көк түсті диагональ жолақтың үстінде үш күміс ромб (Дирлетонның Халибуртон); барлығы сары жиекпен оралған, жиекте қызыл гүлді қос тісті шеңбер бейнеленген". Гоури графының гербі (1945 жылы жасалған): "Алты күміс және қызыл жолақтан тұрады. Тоқпан: Қара түсті кесілген қой басы, алтын қарулы. Қолдаушылар: Оң жақта: алтын тәжбен безенген және тізбекпен байланған қара қой. Сол жақта: алтын тәжбен безенген және тізбекпен байланған қара ешкі. Девиз: Deid Shaw".
Рутвен иелері (1488)
Уильям Рутвен, 1-ші лорд Рутвен (1528 ж.ө.)
Уильям Рутвен, 2-ші лорд Рутвен (1552 ж.ө.)
Патрик Рутвен, 3-ші лорд Рутвен (шамамен 1520–1566 ж.ө.)
Уильям Рутвен, 4-ші лорд Рутвен (1584 ж.ө.) (1581 жылы Гоури графы атанды)
William Ruthven, 2nd Lord Ruthven (d. 1552)
Patrick Ruthven, 3rd Lord Ruthven (c. 1520–1566)
William Ruthven, 4th Lord Ruthven (d. 1584) (created Earl of Gowrie in 1581)
Қазіргі теңестірілген
Патрик Лео Брр Хоре Рутвен, Гоуридің 3-графы (4 ақпан 1964 жылы туған) – 2-граф пен оның әйелі Александра Бинглидің ұлы. Туғаннан бастап Канберра виконты Рутвен аталды, 2003 жылы Camphor Ltd компаниясының операциялық директоры болды. 1990 жылдың ақпан айында Рутвен Джули Голдсмитқа үйленді, олардың Хиткотт Патрик Корнелиус Хоре Рутвен, Канберра виконты Рутвен (1990 жылы туған) деген ұлдары бар, ол мұрагері. 2021 жылдың 24 қыркүйегінде Рутвен әкесінен кейін Гоури графы (1945), Канберра виконты Рутвен (1945), Гоури бароны Рутвен (1919) және Канберра бароны Гоури (1935) атағын иеленді.