Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбритания жұрттық графтығындағы графтық
Earldom in the Peerage of Great Britain
Халифакс графы – британ тарихында төрт рет құрылған атақ – бір рет Англия жұрттық графтығында, екі рет Ұлыбритания жұрттық графтығында және бір рет Ұлыбритания жұрттық графтығында. Атау Батыс Йоркширдегі Галифакс қаласына сілтеме жасайды. Бірінші және төртінші құрылымдар граф Халифакс титулының бірінші және екінші құрылымдарының иелерінің мәртебесін көтеру болды. Бірінші құрылымның иесі кейін Галифакс маркизі атағын алды. Екінші және үшінші құрылымдар Нормандық жаулап алудан бері жер иеленуші дворяндар болған Монтегю отбасының жақын туысқан еркек мүшелеріне арналған, және 1689–1771 жылдар аралығында болды. Төртінші құрылым 1944 жылы бұрынғы Үндістан вице-королі (графтыққа көтерілгенге дейін 3-ші виконт Галифакс болған) Лорд Галифакс үшін жасалды. Ол 1930 жылдардағы көрнекті министр болды, Чемберлен отставкаға кеткен кезде премьер-министр болу мүмкіндігінен бас тартып, Черчилльді қолдады.
Earl of Halifax is a title that has been created four times in British history—once in the Peerage of England, twice in the Peerage of Great Britain, and once in the Peerage of the United Kingdom. The name of the peerage refers to Halifax, West Yorkshire. The first and fourth creations were elevations for the holders of the first and second creations of the title Viscount Halifax. The holder of the first creation was later granted the title Marquess of Halifax. The second and third creations were for closely related male members of the Montagu family, landed gentry since the Norman Conquest, and spanned most of the years 1689–1771. The fourth creation was in 1944 for Lord Halifax, the former viceroy of India (who was the 3rd Viscount Halifax before his elevation to the earldom). He was a prominent 1930s minister, who declined the possibility of becoming Prime Minister on the resignation of Chamberlain, in favour of Churchill.
1679 құрылуы
1679 жылы Англия жұрттығындағы алғашқы құрылым Джордж Савилге, 1-ші Галифакс виконтына берілді. Ол 1668 жылы Элланд бароны Савиль және Галифакс виконты атанған, кейіннен Галифакс маркизі болды (конт атағының осы құрылымы 1700 жылы тоқтатылды; толық ақпарат алу үшін Галифакс маркизі туралы бетке қараңыз).
The first creation, in the Peerage of England in 1679, was for George Savile, 1st Viscount Halifax. He had already been made Baron Savile of Elland and Viscount Halifax in 1668, and was later made Marquess of Halifax (this creation of the earldom became extinct in 1700; see Marquess of Halifax for more information).
1714 және 1715 жылдардағы шығармалар
Атақ 1714 жылы Чарльз Монтегюге, 1-ші Галифакс баронына, Георг I-нің қазынасының бірінші лорды ретінде, сондай-ақ Санбери виконтынің сыпайы атағымен бірге қайта жаратылды. Екі атақ та еркек мұрагерлерге берілді. Танымал Монтегю әулетінің мүшесі, ол Генри Монтегюдің кіші ұлы, Манчестердің 1-ші графы Джордж Монтегюдің ұлы (Манчестер герцогын қараңыз). Монтегю 1700 жылы Йорк графтығындағы Галифакстың бароны атанған болатын, егер оның өзінен еркек мұрагерлер болмаса, оның ағасы Эдвард Монтегюдің ұлы және мұрагері Джорджға мұрагерлік берілді. 1715 жылы лорд Галифакс қайтыс болғаннан кейін виконттық және графтық тоқтатылды. Баронияға оның жүрегі жақын немере інісі Джордж Монтегю арнайы мұрагерлік бойынша ие болды. Оның ағасы қайтыс болғаннан кейін бір ай ішінде екі атақ та оның құрметіне қайта жаңартылды, осылайша ол Галифакс графы және Санбери виконты атанды. Оның орнын ұлы, екінші граф басты, ол көрнекті мемлекеттік қайраткер болды. Бірақ 1771 жылы қайтыс болғаннан кейін барлық атақтар тоқтатылды.
The title was recreated in 1714 for Charles Montagu, 1st Baron Halifax, First Lord of the Treasury to George I, along with the courtesy title of Viscount Sunbury. Both titles were created with remainder to heirs male. A member of the prominent Montagu family, he was the son of George Montagu, younger son of Henry Montagu, 1st Earl of Manchester (see the Duke of Manchester). Montagu had already been created Baron Halifax, of Halifax in the County of York, in 1700, with remainder, failing heirs male of his own, to his nephew George, son and heir of his brother Edward Montagu. On Lord Halifax's death in 1715 the viscountcy and earldom became extinct. He was succeeded in the barony according to the special remainder by his nephew George Montagu. Less than a month after his uncle's death, both titles were revived in his favour, making him Earl of Halifax and Viscount Sunbury. He was succeeded by his son, the second Earl, who was a prominent statesman. However, on his death in 1771 all the titles became extinct.
1944 жылы құрылған
Атақ 1944 жылы Ұлыбритания жұртшылығында төртінші рет Эдвард Вуд, 3-ші виконт Галифакс, бұрынғы Сыртқы істер министрі және бұрынғы Үндістан вице-королі үшін жасалды. Вуд отбасы Барнслидегі Фрэнсис Вудтан тараған. Оның екінші ұлы, Фрэнсис Вуд, 1784 жылы Йорк графтығындағы Барнсли баронтеті болды, мұрагерлік ағасы, пастор Генри Вудқа, ал одан кейін кіші ағасы Чарльз Вудтың ұлдарына (екі жыл бұрын қайтыс болған) берілді. Оның орнын оның немере інісі, екінші баронт (Чарльз Вудтың ұлы) иеленді. Оның ұлы, үшінші баронт, көрнекті либерал саясаткер болды және 1846 жылдан 1852 жылға дейін Қаржы министрі қызметін атқарды, сол кезде Ирландиядағы Ұлы ашаршылық кезіндегі саясатымен танымал болды. 1866 жылы ол Ұлыбритания жұртшылығында Йорк графтығының Батыс бөлігіндегі Монк Бретон виконты Галифакс атанды. Оның жоғарыда аталған немересі, үшінші виконт, сондай-ақ белгілі саясаткер болды. 1925 жылы, әкесінен кейін мұрагерлікке отырудан тоғыз жыл бұрын, ол өзі Ұлыбритания жұртшылығында Кирби Андердейлдегі Йорк графын барон Ирвин ретінде көтерді. 1944 жылы ол Халифакс графы атанды. 2018 жылдан бастап атақтарды оның немересі, үшінші граф иеленеді, ол 1980 жылы әкесінен кейін мұрагерлікке отырды. Вуд отбасының тағы бір өкілі – консервативті саясаткер Ричард Вуд, Холдернесс бароны. Ол Халифакс графының екінші ұлы болды. Отбасының резиденциясы – Гарроуби залы, Гарроубидің жанында, Йоркширдің Шығыс бөлігінде.
The title was created for a fourth time in the Peerage of the United Kingdom in 1944 for Edward Wood, 3rd Viscount Halifax, the former Foreign Secretary and former Viceroy of India. The Wood family descends from Francis Wood, of Barnsley. His second son, Francis Wood, was created a baronet, of Barnsley in the County of York, in 1784, with remainder to his elder brother, the Reverend Henry Wood, and failing him to the sons of his younger brother, Charles Wood (who had died two years earlier). He was succeeded according to the special remainder by his nephew, the second Baronet (the son of Charles Wood). His son, the third Baronet, was a prominent Liberal politician and served as Chancellor of the Exchequer from 1846 to 1852, during which he became notorious for the policies he followed during the Great Famine in Ireland. In 1866 he was created Viscount Halifax, of Monk Bretton in the West Riding of the County of York, in the Peerage of the United Kingdom. His aforementioned grandson, the third Viscount, was also a noted politician. In 1925, nine years before he succeeded his father, he was himself raised to the Peerage of the United Kingdom as Baron Irwin, of Kirby Underdale in the County of York. In 1944 he was further honoured when he was made Earl of Halifax. as of 2018 the titles are held by his grandson, the third Earl, who succeeded his father in 1980. Another member of the Wood family was the Conservative politician Richard Wood, Baron Holderness. He was the second son of the first Earl of Halifax. The family seat is Garrowby Hall, near Garrowby in the East Riding of Yorkshire.