Кіріспе
Юфуин (湯布院町) – Жапонияның Оита префектурасының Оита ауданында орналасқан қалашық. Қазір Юфуин – Юфу қаласының ауданы (町). Оның биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 400 метр. 2003 жылғы мәлімет бойынша, қалашықта 11 342 адам тұрды, ал халық тығыздығы 1 км²-ге 88,77 адамды құрады. Жалпы ауданы 127,77 км² болды. 2005 жылдың 1 қазанында Юфуин, Хасама және Шонай қалашықтары (барлығы Оита ауданынан) бірігіп, Юфу қаласын құрды. Бұл даулы шешім қала әкімінің отставкаға жіберуіне және мерзімінен бұрын сайлау өткізілуіне әкелді, нәтижесінде ол қайтадан қызметке қайта келді. Юфуин, әсем Юфу тауының (由布岳) көлеңкесіндегі жасыл аңғарда орналасқан. Қала орталығынан қысқа серуенде күріш далалары, тұрғын үйлер және жоғары деңгейдегі риокан мен бірнеше храмдарды көруге болады. Юфу тауына, немесе Юфу-дакеге шамамен 90 минутта шығуға болады. Кешкі уақытта храм қоңырауларының үнсіз әуені естіледі. Юфуин әлі де өзінің ауылдық тамырларымен байланысты болғанымен, ол туристік қала және автобус саяхаттары үшін танымал бағыт. Аңғардан өтетін көркем көлдер мен өзендер бар. Кейбір қонақүйлерде тауға көрінісі бар "ротенбуро" ашық ванналары бар.
Yufuin (湯布院町) was a town located in Ōita District, Ōita Prefecture, Japan. Yufuin is now a district (町) within the city of Yufu. Its elevation is approximately 400 meters above ground. As of 2003, the town had an estimated population of 11,342 and density of 88.77 persons per km2. The total area was 127.77 km2. On October 1, 2005, Yufuin, along with the towns of Hasama and Shonai (all from Ōita District), was merged to create the city of Yufu. This controversial decision resulted in the recall of the mayor and a snap election in which he regained office. Located in a green valley beneath the spectacular Mount Yufu (由布岳), a short walk from the town centre is a mix of paddy fields, housing and upmarket ryokan, with a few temples. Mount Yufu, or Yufu dake, can be hiked in about 90 minutes. A common evening sound is the rhythmic ringing of temple bells. Although still connected to its rural roots, Yufuin is a tourist town and a popular destination for coach tours. There is a picturesque lake, and rivers flow down and across the valley. Some hotels have outdoor baths called rotenburo with a view of the mountain.
Шипажайлы қала
Юфуин табиғи жылы су көздері (温泉) үшін танымал, оның нәтижесінде жергілікті экономика ішкі туризмге, сыйлық дүкендеріне және жылы суға шомылуға негізделген. Кейбір онсендер күндізгі туристерге қолжетімді, бірақ көпшілігі тек түнгі қонақтарға арналған. Сондай-ақ, жергілікті тұрғындар пайдаланатын дәстүрлі қоғамдық моншалар – "сенто" да бар. Олардың ішіндегі Шитаню туристерге ашық, ал қалғандары жергілікті тұрғындардың пайдалануына ғана арналған. Юфуинге халықаралық туристердің саяхаты, әсіресе корейлердің саны артып келеді.
Көріністер мен дыбыстар
Юфу тауы (由布岳) мен Алтын қабық көлі туристер көріп, суретке түсіретін танымал орындар.