Кіріспе
Австралиялық крикетші (1952 жылы туған), радио жүргізушісі. Тревор Мартин Чапелл (12 қазан 1952 жылы туған) – бұрынғы австралиялық крикетші, крикет спортында өте жақсы ойнаған Оңтүстік Австралиялық Чапелл отбасының мүшесі. Австралия құрамасы сапында 3 тестілік матч және 20 бір күндік халықаралық матч өткізді. "Нью-Саут Уэльс" құрамасымен екі рет "Шеффилд Шилд" турнирін жеңіп алды, ал 1983 жылғы әлем чемпионатында Үндістанға қарсы өткен ойында 100 ұпай жинады. Бірақ, оның карьерасы 1981 жылы болған бір жағдаймен көлеңкеленді: ол Жаңа Зеландиялық крикетші Брайан МакКечниге қол астынан доп тастап, оның 6 ұпай соғуына кедергі келтірді. 1986 жылы жоғары деңгейдегі крикеттен кеткеннен кейін, Чапелл 1996 жылы Шри-Ланка крикет командасының алаңдағы жаттықтырушысы, ал 2001 жылы Бангладеш крикет командасының бас жаттықтырушысы болды. Кейін Сингапур крикет командасын жаттықтырды.
the radio presenter
Trevor Martin Chappell (born 12 October 1952) is a former Australian cricketer, a member of the South Australian Chappell family which excelled at cricket. He played 3 tests and 20 One Day Internationals for Australia. He won the Sheffield Shield with New South Wales twice, and scored a century for Australia against India in the 1983 World Cup. His career was overshadowed, however, by an incident in 1981 in which he bowled an underarm delivery to New Zealand cricketer Brian McKechnie to prevent the batsman from hitting a six. After retiring from first class cricket in 1986, Chappell went on to become fielding coach for the Sri Lanka cricket team in 1996, and in 2001 became coach of the Bangladesh cricket team. He later was the coach of the Singapore cricket team.
Ерте өмір
Чаппелл – Иан мен Грег екі ағасы және бұрынғы австралиялық капитан Вик Ричардсонның немересі болатын. Грег Чаппелл кейіннен: "Иан маған қалай тирандық жасаса, Треворға да солай тирандық жасауға ниеттендім. Бірақ Тревор өзінің жеке жолын таңдады. Тревор тыныш және қарапайым адам еді, бірақ оны тым қиындыққа салып жіберсең, жарылып кететін. Міне, осы – Тревордың өзі: көбінесе өте пассивті, жайлы, бірақ оны тым басып жіберсең, жарылыс болады", – деп еске алды. Чаппеллдің балалық шағындағы құрметтейтін адамы Кит Миллер еді. Ойыншылық мансабының басында ол соққы беруші болды, бірақ оның қорғаудағы тамаша шеберлігі де назар аударды. "Мен қорғау аймағында доп жиі ұшып шығатынын байқадым, сондықтан оны қорғауға қолайлы орын деп ойладым", – деді ол кейін. "Бұл сені әрдайым ойынға толыққанды қатыстырып, қызықтырады". Тур кезінде ол қызылшаға шалдықты. Бірақ, жазылып, Сент-Китсқа қарсы матчта 52 ұпай жинады. Чаппелл сондай-ақ Сиднейде өткен Австралия мектептері крикет чемпионатында Оңтүстік Австралия құрамасы үшін өнер көрсетті.
Оңтүстік Австралия
Шапелл 1972–73 жылғы маусымда Оңтүстік Австралия құрамасы сапында дебют жасады, бизнес істеріне байланысты құрамнан шығуға мәжбүр болған Кен Каннингхэмды ауыстырды. Кейін ол былай деп еске алды: «Мен Оңтүстік Австралия құрамасына алғаш рет шақырылғанда, Иан: «Қандай ойыншы болуға тырысатыныңды шешуің керек – агрессивті, шабуылға ұмтылатын ойыншы ма, әлде жақсы ұйымдасқан, еңбекқор ойыншы ма?» деді. Мен мұны ойлап, мен допты еркін соғуға бейім емеспінімді түсіндім, сондықтан еңбекқор болуға бел будым. Ол келесі екі ойында жартылай ғасырлық көрсеткіштерге қол жеткізді, бірақ содан кейін қиындыққа тап болып, ақырында Оңтүстік Австралия құрамасынан шығарылды. Шапелл: «Оңтүстік Австралия үшін алғаш ойнағанда, жақсы өнер көрсеттім. Бірақ екінші маусымның басында жарақат алдым – алаңда доп тиюден танабым мен жақ сүйегім сынды. Иығым да зардап шекті. Жақсы лақтыра алмадым. Фелдинг – менің басты қабілетімнің бірі болғандықтан, алаңдағы сенімділігімді жоғалттым. Гол соқпадым, сол кезде боулингпен де көп айналыспадым, және алаңда да жақсы ойнамадым. Нәтижесінде, бірінші лиганың барлық маусымында ойнадым, бірақ маусым жақсы өтпеді. Келесі маусымда да Оңтүстік Австралияда гол соғуға қиналдым, бірақ Англияға барсам, гол соғатын едім. Оңтүстік Австралия құрамасынан шығарылдым. 1975–76 жылғы Австралия жазында Шапелл Ричи Бено басқарған арнайы шақыру командасы – DH Robins XI құрамында Оңтүстік Африкаға сапар шекті. Шапеллдің командаластары Дэвид Стил және Джефф Ховарт болды. Кейін Шапелл тур кезінде «Мен жақсы ойнадым» деді. 1976 жылы Англияға оралды және Ланкашир лигасында тағы бір табысты маусымды өткізді, бұл жолы Шығыс Ланкашир үшін.
<blockquote>When I first got picked for South Australia, Ian said, "You got to decide what sort of a player you want to be – whether you want to be an aggressive, attacking player, or more like a grafting sort of player." I had to think about that and that I'm not really a free hitter of the ball, so the choice I made was I was going to be more of a grafter. He made half centuries in his next two games, but struggled thereafter and was eventually dropped from the South Australian side. Chappell:
<blockquote>When I first played for South Australia, I did all right. Then I got injured right at the start of the second season – I broke my nose and cheekbone in a fielding accident. I damaged my shoulder as well. I couldn't throw very well. Fielding has always been one of my main skills and I lost confidence in the fielding. I wasn't getting any runs, I wasn't bowling much in those days, and I wasn't fielding terribly well either. I ended up playing all of the first class season and had a bad season. I still couldn't get runs in South Australia the following season but I'd go to England and get runs. I got dropped from the South Australian team. Over the 1975–76 Australian summer Chappell toured South Africa as part of DH Robins XI, a special invitational side managed by Richie Benaud. Chappell's teammates included David Steele and Geoff Howarth. Chappell later said "I did all right" on the tour. He returned to England in 1976 and enjoyed another successful English summer in the Lancashire League, this time for East Lancashire.
Батыс Австралия
Кейін Шапелл Перттегі Скарбороу крикет клубында ойнау ұсынысын алды және Батыс Австралияға көшті. Ол 48, 88, 43 және 76 ұпай жинаған бірнеше сәтті ойындар өткізді. Бұл оның 1976–77 жылдары Батыс Австралия құрамасы үшін төрт бірінші сыныптық матчқа қатысуына мүмкіндік берді, онда ол 40 орташа ұпаймен екі елулікке қол жеткізді. 1977 жылы ол тағы да Ланкашир лигасында Шығыс Ланкашир үшін ойнады.
Әлемдік сериялы крикет
1977 жылы Чаппел ағаларымен бірге World Series Cricket турнирінде ойнауға келісім берді. 1977–78 маусымында WA (Батыс Австралия) командасының негізгі құрамына іліге алмағанда, оған Денис Лилли көмектесті. Чаппел кейін есте сақтайды: "Лилли маған: "WA командасына іліге алмағаның үшін өкінемін. Бірақ үмітсіздікке бой алма, жақсырақ нәрселер күтіп тұрған болуы мүмкін" деді. Оның негізгі мақсатын түсінбедім. Бірнеше күннен кейін Деннистің менеджері [Остин] Робинсон қоңырау шалып: "World Series Cricket-ке қосыласың ба?" – деп сұрады. Мен: "Иә, қайда қол қоямын?" – дедім". Оның ең жарқын сәттерінің бірі – Вест-Индияға қарсы өткен ойында Албериде соққан 110 ұпайы болды. Сонымен қатар, Лисмордағы әлемдік құрамаға қарсы өткен ойында 300 минут бойы 56 ұпай жинады, бірақ баяу ойын салдарынан көрермендер тарапынан сыныпқа ілікті. "Тревор Чаппел өте жақсы ойнады және көрермендердің оған көрсеткен жағымсыз қарым-қатынасына лайық емес", – деді Австралия құрамасының капитаны Росс Эдвардс. 1978–79 маусымында Чаппел көбінесе WSC Cavaliers командасы үшін өнер көрсетті. Бұл командаға WSC турнирінің үш үздік командасына іліге алмаған, әртүрлі ұлттан шыққан ойыншылар кірді және Cavaliers Кубогы үшін күресті. "Бізде әртүрлі ойыншылар жиналды, және ешкімнің де онда болуға ықыласы жоқ еді", – деп еске алады Чаппел. "Барлығы негізгі ойындарда ойнағысы келді. Біз күтпеген нәтижелерге қол жеткіздік. Көптеген ойындарды жеңіп алдық, олардың жеңіске ие болатынына сенімсіз едік". Ол сондай-ақ әлемдік құрамаға қарсы 126, 96 және 72 ұпай жинады. Country Tour турнирінде Чаппел барлық ойыншылардың арасында ең көп ұпай жинады – 33,1 орташа есеппен 629 ұпай, соның ішінде бір ғасыр және төрт жарты ғасыр. Бұл көрсеткіш Чаппелге сол жаздағы Халықаралық кубокта Австралияның бір күндік құрамасына (үш ойында ойнады, ең жоғары ұпайы 14 болды) және 1979 жылы Вест-Индияға сапарда Австралия құрамасына ілінуге көмектесті. Вест-Индияда Чаппел Супертесттің алғашқы төрт ойынына қатысты, бірақ Кариб аймағында Австралиядағыдай жақсы ойнай алмады. Тест матчтары мен бір күндік матчтардағы ең жоғары ұпайы 28 болды. Бірінші тест матчында Энди Робертстің добынан бетіне соққы алды және тігістер салдыруға тура келді.
1979-80: Жаңа Оңтүстік Уэльске көшіп кетеді
1979 жылы Дүниежүзілік сериялар аяқталғанда Чаппел Сиднейге көшіп, «Гордон» клубында ойнай бастады. Бұл оның сол жаздағы алғашқы Шеффилд Шилд матчында Жаңа Оңтүстік Уэльс құрамасына ілігуіне мүмкіндік берді, яғни Чаппел енді үш штаттан құралған командада ойнады. Ол WSC-ге қатыспаған Джон Дайсоннан артық таңдауға ие болды, бұл сол кезде қызу пікірталас тудырды. Чаппел өзінің таңдалуын дәлелдеу үшін үлкен қысымға тап болды, бірақ Батыс Австралияға қарсы 150 ұпай жинап, Жаңа Оңтүстік Уэльстің жеңісіне үлкен үлес қосты. Кейін ол Тасманияға қарсы 144, Квинслендке қарсы 76 ұпай жинады және Англия құрамасына қарсы 80 ұпай енгізді. Чаппел 42,12 орташа ұпаймен 674 ұпай жинады. Ол көбірек доп тастауға кірісті (14,8 орташамен 5 қақпа), ал оның алаңдағы шеберлігі елдегі үздіктердің қатарына жатты; ол халықаралық деңгейдегі ойыншы ретінде талқылана бастады. 1980 жылдың сәуір айында Сиднейдегі бір журналист «Ол Австралия құрамасының Англияға сапарға шығу үшін қалған соққылау орнына ие болуға жақын болуы керек» деген пікір білдірді.
1980-81: бір күндік халықаралық ойыншы
Шапелл 1980-81 жылғы жазды Гордон клубының сыныптық матчында 110 ұпай жинап бастады. Оның 3–22 нәтижесімен атқан добы NSW командасының Квинслендті жеңуіне көмектесті. Қараша айында Шапелл Шон Графпен бірге Жаңа Зеландияға қарсы бір күндік құрамаға шақырылды. Шапелл бес иннингсте (39, 2, 50, 19 және 16) 31.5 орташасымен 121 ұпай жинағанымен, оның добы (90 ұпайға 4 қақпа) және алаңдағы шеберлігін таңдаушылар жоғары бағалады, олар командаға барлық жағынан қабілетті ойыншыны іздеді. "The Age" газеті бұл таңдауды "көңілді шоқтандырды". Австралия құрамасына алғаш рет үш бауырлас енді. Граф пен Тревор Чапелл да құрамға алынды. Австралия бұл ойында жеңіліске ұшырады. Шапелл 12 ұпай ғана жинап, 0–21 нәтиже көрсетті, бірақ ол Джефф Хоуартты шығарып алды. Ол екінші ойында, Жаңа Зеландияға қарсы, соқпады және добын атқан жоқ. Шапелл Үндістанға қарсы ойынға қатысу үшін құрамда қалды, 1–14 нәтиже көрсетіп, 14 ұпай жинады. Келесі ойында оның көрсеткіштері 0–27 және 6, содан кейін 1–40 болды.
Шапелдің NSW Shield командасындағы орны Дирк Веллхэмнан бұрынғыдан да қауіпті болды, ол 26 орташа ұпаймен 133 ұпай жинады, бірақ Шапелл содан кейін Квинслендке қарсы New South Wales үшін 111 ұпай жинады. Ойын аяқталғаннан кейін Шапелл Жаңа Зеландияға қарсы үшінші тест матчына Австралияның он екі ойыншысынан тұратын құрамына шақырылғанын білді, ол Шон Графты алмастырды (бірақ Граф Үндістанға қарсы 13 ойыншыдан тұратын құрамда қалды). "The Age" газеті "Шапеллдің құрамға енуін түсіндіру қиын. Оның алаңдағы шеберлігіне қарамастан, ол бірінші қатардағы добын атқан ойыншы емес және тест матчының ортаңғы қатарындағы соққышының орнына бірінші болып талап етуге құқығы жоқ" деп жазды, соның салдарынан Грехам Яллоп, Питер Тухи немесе Дэвид Бун жақсырақ таңдау болар еді. Шапелл тест матчының 12-ші ойыншысы болды. Алайда Род Марш Шапелл және/немесе Грейм Бердті 1981 жылғы Ashes сериясына бір күндік ойыншы ретінде шақыруға болатынын айтты, ол "Оның алаңдағы шеберлігіне жетіп бағалай алмаймын. Ол біздің алаңдағы өнерімізді жақсартқанына күмән жоқ" деді. Шапелл келесі тестке, Үндістанға қарсы бірінші тестке, Графтың жарақаттан айыққаннан кейін орын беруге мәжбүр болды, бірақ Граф тек 12-ші ойыншы ретінде ғана қатысатын болды. Ол Джим Хиггске орын беру үшін бір күндік құрамнан шығарылды, бірақ көп ұзамай қайтадан құрамға енді. Ол Үндістанға қарсы 2–42 (Гаваскардың қақпасын алды), Жаңа Зеландияға қарсы 1–21 және 0 (78 ұпай жинаған Джон Райтты 20 ұпайда қағып жіберді), Үндістанға қарсы 14 және Жаңа Зеландияға қарсы 14 ұпай жинады. Шапелл NSW үшін үш күндік матчта уақытша ашылушы ретінде 100 ұпай жинады. Ол Жаңа Зеландияға қарсы әлемдік серияның финалына қатысатын Австралияның бір күндік құрама командасында өз орнын сақтап қалды. Екінші финалда Шапелл 2–21 нәтиже көрсетті. 1981 жылдың ақпан айында Иан Чапелл өзінің Ashes сериясына қатысатын құрамын тізімге енгізді. Ол "егер қандай да бір себеппен басқа соққышы қажет болса, онда Тревор Чапелл менің таңдауым болар еді, өйткені ол кез келген позицияда соққы бере алады және Австралиядағы ең жақсы алаң қорғаушысы" деп жазды. Бұл ұсыныс үшінші финалда болған оқиғалардың артында қалды.
Қолдың астындағы оқиға
1981 жылы Жаңа Зеландияға қарсы матчта Австралия құрамасы сапында төменнен лақтыру жасағаннан кейін Чаппелл жағымсыз танымал болды. Австралия бірінші болып 235 ұпай жинады; Тревор Чаппелл соңғы оверді тастады, онда Ричард Хэдли мен Иан Смитты қақпадан шығарды (оның көрсеткіштері 2-57 болды). Жаңа Зеландияға матчты теңестіру үшін соңғы доптан алты ұпай жинау қажет еді. Бұл тәуекелге бармай, Австралия капитаны Грег Чаппелл Тревордан төменнен лақтырудың қалай екенін сұрады. Тревор Чаппелл өзі білмейтінін, себебі ол ешқашан төменнен лақтыру жасаған емес, деді. Сонда Грег Чаппелл: «білудің бір ғана жолы бар» деді де, Тревор Чаппелл допты жермен домалатып, Брайан МакКечниге жіберді. Сол кездегі серия ережелері бойынша рұқсат етілген, бірақ Англияның ішкі жарыстарында тыйым салынған төменнен лақтыру, енді ICC тікелей бақылайтын ойын ережелері бойынша ойындарда рұқсат етілмейді. Крикет ережелеріне сәйкес (24.1б ережесі), егер матч басталғанға дейін капитандыр келіссе, басқа матчтарда төменнен лақтыруға рұқсат етіледі. Сол кезде төменнен лақтыру толығымен заңсыз болмаса да, ол ойынның рухына қайшы келетіні жалпы қабылданыс тапқан. Көрінетін ашуға толы МакКечни қақпадан шығудан сақтану үшін допты тоқтатып, кейін ашудан әрекетсіз қалды, соның нәтижесінде Австралия ойынды жеңіп алды. Жаңа Зеландияның сол кездегі премьер-министрі Роберт Малдун оны «крикет тарихындағы ең жағымсыз оқиға» деп сипаттады. Чаппелл төртінші финалда 1–41 көрсетті. Ол Шеффилд Шилдке оралып, WA-ға қарсы 71, Тасманияға қарсы 59 және 0 ұпай жинады. Осы көрсеткіштері, сондай-ақ оның тастауы мен алаңдағы шеберлігі Чаппелдің 1981 жылғы Аш сериясына Англияға саяхаттауға іріктелуіне көмектесті. Тревор Чаппелдің іріктелуі – ол 31 орташа ұпаймен 2259 бірінші сыныптық ұпай жинап, 27 орташа ұпаймен 15 қақпа алған болатын – көбінесе күтпеген болып саналды, сондай-ақ NSW соққышы Дирк Уэллхэмнің де іріктелуі, әсіресе Дуг Уолтерс іріктелмегенін ескерсек. (Басқа да күтпеген жайт – сол жазда тесттік крикет ойнаған Брюс Ярдли мен Джим Хиггстің орнына Рей Брайтты таңдау болды.)
1981 ж. күл
Грег Чаппел 1981 жылы Англияға турне жасаудан бас тартты, және оның орнын кім алатынына қатысты көптеген болжамдар айтылды. Турдың басында Мартин Кент үшінші нөмірді иеленеді деп есептелді, ал Чаппел бір күндік және тур ойындарында ғана қатысады деп күтілді. Бірақ Кент нашар формада болды, ал Чаппел Сомерсетке қарсы 47 және Глостерширге қарсы 91 ұпай жинады. "Сидней Морнинг Геральд" газетінің тілшісі Брайан Моссоп Чаппелдің "бір күндік матчтарға қатысуға сеніммен келгенін, бірақ сынақ ойынына қатысу үшін үлкен күш-жігер көрсетуі керек екенін" айтты. "Оның кең ауқымды ракеткасын ұстау қабілеті Джон Дайсоннан басқа ешкімде көрінбейді". Чаппел алғашқы бір күндік ойынға Австралия құрамасына шақырылды. Үшінші нөмірде 16 ұпай жинады. Екінші бір күндік ойында шабуылшы ретінде тағайындалды, бірақ бірінші доптан құлады және 1/69 боулинг көрсетті. Үшінші бір күндік ойында 14 ұпай жинап, 3/31 есебімен Австралияның ойынды және серияны жеңуіне көмектесті (Австралия 1972 жылдан бері Англиядағы Аш-Шежіреге дейінгі бір күндік серияны алғаш рет жеңді). Ким Хьюз: "Тревор Чаппел осы команданың негізгі қағидасын бейнелейді – көптеген жұлдыздар емес, бірақ батыл күш-жігер" деді. Тур барысында Чаппелдің формасы айтарлықтай жақсы болмады, бірақ Кенттің көрсеткіштері одан да нашар болды (оның ең жоғары ұпайы 28), ал басқа шабуылшы Дирк Веллхэм тым тәжірибесіз болды. Үш шабуылшы да Дербиширге қарсы ойынға шақырылды. Чаппел 14, Кент 2, Веллхэм 47 ұпай жинады. Миддлсекске қарсы Чаппел 18 және 7 ұпай жинады, бірақ Кент пен Веллхэм ойнамады. Ақырында, Чаппел бірінші сынақ ойынына үшінші нөмірде қосылды. "The Age" газетінің тілшісі Питер Макфарлин: "Ол батыл ойыншы болғанымен, бұл жұмысқа толыққанды лайықты емес, бірақ ол онда болады, өйткені жалғыз қарсыласы Кент ағылшын жағдайларына бейімдесе алмайды" деп жазды. Ким Хьюз: "Тревор Жаңа Оңтүстік Уэльс үшін үшінші нөмірде ойнады және Австралияның барлық үздік боулистеріне қарсы тұрды. Менің ойымша, ол бізге жақсы қызмет етеді. Оның мұндай маңызды позицияда алғашқы сынақ ойынында ойнауына мүмкіндік берудің қажеті жоқ деп санаймын". "Мен ешқашан сынақ крикеті ойнаймын деп ойламаған едім – отбасымның үш мүшесі бұрын ойнаған, төртіншісінің мүмкіндігі қанша?" деді Тревор Чаппел. "Содан кейін мен Әлемдік сериялық крикетке қатыстым, қол астынан лақтыруды қосыңыз, мүмкіндіктер азайды. Сондықтан бұл оқиғалар болған кезде, мен қатты қуандым". Соңғы нәтижеде Чаппелдің алғашқы иннингінде ол үшінші нөмірде Грэхам Яллоппен бірге шықты. Ол 5 ұпай жинағанда Иан Ботам оны қақпадан шығарды, 122 минутта 17 ұпай жинады. Екінші иннингте ол Австралия 3/77 есебімен 132 ұпайға жететін кезде қақпаға келді, 94 минутта 20 ұпай жинап, жеңіске жету үшін соңғы ұпайды соқты, Австралия төрт қақпадан жеңіске жетті. Чаппел екінші сынақ ойыны үшін командада өз орнын сақтады, бірақ екі рет сәтсіз ойнады, 2 және 5 ұпай жинады (бір сағат ішінде). Осы нашар нәтижеге қарамастан, келесі тур ойынында Нортгемптонға қарсы Чаппел 71 ұпай жинады, ал Кент қайтадан сәтсіз ойнады (Дирк Веллхэм 135 ұпай жинады), сондықтан іріктеушілер – Ким Хьюз, Род Марш және Питер Филпот – үшінші сынақ ойынына Чаппелді таңдады. Бұл жолы Чаппел үшінші нөмірге көтерілді. Бұл матч аңызға айналды. Австралияның алғашқы иннингінде Чаппел 161 минутта 27 ұпай жинап, Австралияның 401 ұпайға жетуіне көмектесті, атап айтқанда Джон Дайсонмен 94 ұпайлық серіктестік жасады. Англия 174 ұпайға ұтылып, Ким Хьюз соңынан ілесіп, бір кезде Англия 7/135 есебімен жауап берді. Содан кейін Иан Ботам сынақ крикеті тарихындағы ең танымал қарсы шабуылдардың бірін бастап, 149 ұпай жинап, Англияның 356 ұпайға жетуіне көмектесті. Чаппел боулингке шақырылған жоқ. Австралия 130 ұпай жинап жеңіске жетуі керек болды. Чаппел Австралия 1/13 есебімен қақпаға келді, ол Дэйсонмен бірге оларды 56-ға жеткізді, Чаппел 56 доптан 8 ұпай жинады. Ол кейін шығарылды, бұл құлдырауды тудырды; Австралия матчты 18 ұпайға ұтып алды. Чаппелдің жекпе-жегінің күшті жағы байқалды және оның шығарылатыны алдын ала болжанып отырған жоқ. Алайда, бұл кезеңде Мартин Кент Ворчестерширге қарсы 92 ұпай жинап, өзінің формасын қайта тапты (Веллхэм 52 ұпай жинады), ол төртінші сынақ ойынына Австралия құрамасына шақырылды, ал Чаппел он екінші ойыншы болды. Австралия төртінші сынақ ойынынан жеңіліп, бұқаралық ақпарат құралдарында Чаппелдің бесінші сынақ ойынына оралуы мүмкін екендігі туралы әңгіме болды, өйткені Грэхам Яллоп жылдам боулингке қарсы әлсіздік танытқан. Чаппел тур ойынында 46 ұпай жинады, бірақ бесінші сынақ ойынының жағдайы спинге бейімделгенін көрді, Яллоп мұны жақсы ойнайтын, сондықтан ол өз орнын сақтап, Чаппел он екінші ойыншы болып қалды. Чаппел кейін Лестерширге қарсы бір күндік ойында 63 ұпай жинағаны үшін ойынның үздік ойыншысы атанды. Алайда, Дирк Веллхэм алтыншы сынақ ойынында одан артық таңдалды.
1981 жылдан 1983 жылға дейін
1981–82 жылғы жаздың басында Чаппелл әлі де тест командасына ілігуге үміткер ретінде талқыланды. "Тревор Чаппеллді назардан тыс қалдыруға болмайды", - деп жазды бір журналист. "Ол тапқыр, ойынның басында да, соңында да жақсы ойнай алады, орташа жылдамдықпен допты тиімді жібереді және керемет алаң сақшысы." Дегенмен, Чаппелл енді ешқашан тест матчында ойнаған жоқ. "Сәтті болмаған турде болғандықтан, тағы да мүмкіндік алмай қалуы мүмкін", - деп кейін ойланды ол. Кейін Макдональдс кубогындағы матчта WA-ға қарсы 4–35 нәтиже көрсетті, ал Шеффилд Шилдтың маңызды ойынында Викторияға қарсы 4–12 нәтижемен 47 ұпай жинады. Чаппелл келесі жазды жаттығуда доптан жарақат алғаннан кейін нашар бастады. Ол жазылып, NSW үшін бірқатар тамаша ойындар көрсетті, соның ішінде Оңтүстік Австралияға қарсы 92, Англияға қарсы 61, Жаңа Зеландияға қарсы бір күндік ойында 89 және Квинслендке қарсы 132 ұпай жинады. Соңғы ойынды, Чаппеллдің төртінші Шилд жүзін қарап, Билл О'Райли Чаппеллдің Австралия құрамасына қайта оралуын "жайлы қарастыру керек" деп жазды. Чаппеллдің жазғы маусымының жарқын сәті Шеффилд Шилд финалында болды, онда Жаңа Оңтүстік Уэльс Пертте Батыс Австралиямен ойнады. Чаппелл тек 10 және 33 ұпай жинады, бірақ Батыс Австралияның бірінші иннингінде 3–32, екінші иннингінде 4–45 нәтиже көрсетті. Бұл күш-жігер Жаңа Оңтүстік Уэльстің жеңіске жетуіне үлкен үлес қосты. Бұл штат үшін 17 жылдағы алғашқы Шилд жеңісі болды. Содан кейін Чаппелл Макдональдс кубогының жартылай финалында Квинслендке қарсы 2–32 нәтиже көрсетті. Ол маусымды 633 бірінші сыныптық ұпаймен, 27 қақпамен және 11 ұстаумен аяқтады.
1983 жылғы әлем чемпионаты
Жазғы дайындықтарының нәтижесінде 1983 жылғы мамырда 14 ойыншыдан тұратын Австралия құрамасы 1983 жылғы әлем чемпионатына күтпегендей іліккен болатын. Оның бір күндік матчтардағы көрсеткіші – 16 ойын, 10 орташа есеппен 90 ұпай және 29.6 орташа есеппен 15 қақпа. Бірақ Чаппелдің Англиядағы тәжірибесі оның басты қарсыласы Кен Маклиден артық екені айтылды. Ол сол кезде былай деді:
«Менің мүмкіндігім бар деп ойладым, бірақ үміттерімді артық көтеруге тырыспадым. Менің ойымша, бәрі мен немесе Кен Маклидің біріне шешіледі, мен одан бірнеше жыл тәжірибелі екенімді білдім, мен Тест матчтары мен Шеффилд Шилд турнирінде көп ойнадым. Бұл 1981 жылы Англиядағы Тест матчтарына шақырылғанымнан және өткен жылы Шеффилд Шилдты NSW-ге қайтарғанымыздан кейінгі ең үлкен қуаныш». Тревор Чаппел Дуг Уолтерспен бірлесіп құрған саяхат агенттігі арқылы әлем чемпионатына баруға жоспарлаған, бірақ жоспарын тоқтатуға мәжбүр болды. Кен Макли Грег Чаппелдің жарақат алғаннан кейін және турнеге қатысудан бас тартқаннан кейін құрамаға қосылды. Команда капитаны Ким Хьюз: «Тревор мен Кенді құрметтеймін, бірақ бізде әлемдік деңгейдегі универсал ойыншы жоқ» деді. Чаппел Австралияның алғашқы ойындарында 12-ші ойыншы ретінде таңдалды. Ол Үндістанға қарсы матчқа қосылды және батушы ретінде таңдалды – ол 131 доптан 110 ұпай жинап, жақсы ойын көрсетті. Дегенмен, ол кейінгі матчтарда үлкен жетістікке жете алмады, бірақ Зимбабвеге қарсы матчта 3 қақпа алды. Турне туралы пікір білдірген Питер Макфарлайн Чаппелдің «Үндістанға қарсы ғасырлық соққысымен командаға үлкен көмек көрсетті, бірақ оның осы деңгейдегі батушы және боулер ретіндегі шеберлігі жетіспейді» деп жазды. Ол турнирден кейін Австралия құрамасына енген жоқ. Кейінірек Чаппел еске алды:
«Мен батушы ретінде немесе жоғары қатарда ойнағанды жөн көретінмін. Бірақ мен үшін 3-ші немесе 4-ші нөмірде ойнау мүмкін емес еді, сондықтан мен төменгі қатарда болдым. Егер бізде жақсы батушылар болса, мен сол позицияда ойнамайтынмын, ал 3-ші, 4-ші, тіпті 5-ші, 6-шы нөмірлерде де ойнау мүмкін болмады, сондықтан мен халықаралық жарыста 7-ші нөмірде ойнадым». Ол бір күндік командада қалды және Австралия астанасына қарсы 54 ұпай жинады. 1984–85 маусымының ашылу ойынында Чаппел тағы да NSW Shield командасынан 12-ші ойыншы ретінде шығарылды. Алайда, ол «Макдоналдс» кубогы үшін командаға қайта қосылды. Ойыншылардың жарақаттары мен ұлттық құрамаға шақырулар Чаппелдің командаға қайта оралуына себеп болды. Жаңа Оңтүстік Уэльс сол маусымда Шеффилд Шилд пен Макдоналдс Кубогын жеңіп алды. 1985–86 жылғы жазда Чаппел Сиднейдегі сыныптық жарыста төрешінің шешімімен келіспегендігі үшін екі премьерлік матчқа қатысудан шеттетілді.
I thought I was in with a chance but I didn't want to build up my hopes. The way I worked it out, it was to be me or Ken MacLeay and I knew I had a few years experience on him, having played Tests and more Sheffield Shield. This is the biggest thrill apart from my 1981 Test selection in England and helping bring back the Sheffield Shield to NSW last year. Trevor Chappell was going to the World Cup as part of a travel business he had with Doug Walters, but had to cancel. Ken Macleay ended up joining the squad anyway, when Greg Chappell fell injured and elected not to tour. Captain Kim Hughes said "with the utmost respect to Trevor and Ken we haven't got a world class all rounder." Chappell was made 12th man for Australia's early games. He was selected for a game against India and promoted to opener – he responded by scoring 110 of 131 balls. However, he found less success in later matches although he took 3 47 against Zimbabwe. Reviewing the tour Peter Mcfarline wrote Chappell "helped the side enormously with a century against India but lack of class both as a batsman and a bowler is exposed at this level." He never played for Australia again after the tournament. Chappell later recalled:
<blockquote>I preferred to open the batting or bat in the top order somewhere. But I probably wasn't good enough to bat at No. 3 or No. 4, which is why I was where I was – down at the bottom. It just depended if we had couple of good openers so I wasn't going to get a go there and at No. 3 or No. 4 or even at 5, 6, so 7 is where I got a go in the international side. He was kept on in the one day team and scored 54 against the Australian Capital Territory. During the opening game of the 1984–85 season Chappell was again dropped from the NSW Shield team down to 12th man. However he was kept in the side for the McDonald's Cup. Injuries to players and national selection duties meant Chappell found himself back in the team. New South Wales ended up winning both the Sheffield Shield and the McDonald's Cup that season. During the 1985–86 summer, Chappell was suspended for two premiership matches in Sydney's grade competition for disputing an umpire's decision.
Кейінгі өмірі
Чаппелл 1986 жылы жоғары сыныпты крикеттен қанағаттанды; алайда, ол Солтүстік Сидней крикет клубымен клубтық крикет ойнауын жалғастырды, оларды жеңіске жеткізді. Ол Гордон әйелдер крикет клубының бапкері болды. 1987 жылы ол Брайан МакКечнимен қайта бірігіп, Жаңа Зеландияда екі қақпалы ойын ойнады. 1996 жылдан 2000 жылға дейін Шри-Ланка құрамасының алаңдағы бапкері болды және Бангладеш құрамасының бас бапкері қызметін атқарды. "Мен бақыттымын, себебі бапкерлік кәсібіне ие болдым, әйтпесе кеңседе жұмыс істеу туралы ойлауға шыдамас едім", - деді ол кейін. Бангладешті баптау тілдік кедергілерге байланысты өте қиын жұмыс болды деді ол. 2003 жылы Чаппелл және оның бауырлары Оңтүстік Австралия Крикет Ассоциациясы тарапынан құрметтелді, Аделаида Овалындағы жаңа трибуна крикетші бауырлардың құрметіне Чаппелл трибунасы деп аталды. Содан кейін Чаппелл Австралия жазында Парраматтадағы Король мектебінің 1-ші XI крикет командасының бапкері болды. Ол сонымен қатар Сингапур Ұлттық Крикет Командасын баптауды бастады. 2006 жылы ол бұрынғы командаласы Роберт Холландтың 60 жылдығын тойлауға арналған ойында, сондай-ақ Грег Мэтьюс, Дэвид Гилберт, Рик Маккоскер және Грег Дайермен бірге Торонто, Жаңа Оңтүстік Уэльсте қатысты. 2009 жылдың шілдесінен қыркүйегіне дейін ол Сингапурда өткен ICC World Cricket League Division 6 турнирі үшін Сингапурдың бапкері ретінде 50 күндік жұмыс істеді. 2013 жылы ол Сингапурда баптау туралы былай деді: "Мен ешқашан жаттығу кезінде ең жақсы 11 ойыншымды жинаған емеспін. Бұл өте үйлесімсіз және ойыншылар жаттығудан қашу үшін түрлі сылтаулар келтіреді, олардың кейбіреулері шындыққа жанаспайды. Ойыншылар әуесқой, сондықтан жаттығуға келуге әрдайым ниет болмайды. Жұмыс кестесі тығыз, ойыншылар жұмыстан ерте шығып крикет ойнай алмайды. Сондықтан бапкер ретінде біз нәрсені қайта-қайта қайталауға мәжбүрміз, себебі ойыншыларды жинау қиын". "Шындығында, мен крикеттен басқа көп нәрсе жасаған жоқпын", - деді ол кейінірек сұхбатында. "Мен үйленбегенмін және балаларым жоқ, сондықтан бұл оқиға қысқа. Мен 1981 жылдың наурыз айында үйлендім, ал 1980-ші жылдардың соңына дейін ажырастым".