Введение

Австралийский крикетчик (род. 1952), радиоведущий.

Тревор Мартин Чаппелл (род. 12 октября 1952) – бывший австралийский крикетчик, представитель известной крикетной семьи Чаппелл из Южной Австралии. Он провёл 3 тестовых матча и 20 международных матчей в формате Один день за сборную Австралии. Дважды выигрывал Sheffield Shield в составе команды Нового Южного Уэльса и забил столетие за Австралию в матче против Индии на Кубке мира 1983 года. Однако его карьера была омрачена инцидентом 1981 года, когда он сделал подброс (underarm delivery) новозеландскому крикетчику Брайану МакКечни, чтобы не дать ему нанести удар для взятия шести очков. После завершения карьеры в первоклассном крикете в 1986 году Чаппелл стал тренером по филд-билдингу сборной Шри-Ланки в 1996 году, а в 2001 году – главным тренером сборной Бангладеш. Позже он тренировал сборную Сингапура по крикету.

Ранние годы

Чапелл был младшим из братьев Чапелл, игравших в крикет, его старшие братья – Иэн и Грег, а также внуком бывшего капитана австралийской сборной Вика Ричардсона. Грег Чапелл позже вспоминал: "Я собирался быть с Тревором таким же строгим, каким Иэн был со мной. Но ТС был сам по себе. Тревор был тихим и скромным, но если его загнать в угол, он взрывался. Именно таким и был ТС: очень сдержанный большую часть времени, спокойный, но переступи через черту – и последует взрыв". Кумиром Чапелла в детстве был Кит Миллер. На протяжении большей части ранней карьеры он был бэтсменом, хотя его превосходная игра в поле на позиции кавера также привлекала к нему внимание. "Я рассуждал так: мяч чаще всего направляется в зону кавера, значит, это хорошее место для игры в защите", – говорил он позже. "Это держит тебя в тонусе и постоянно вовлекает в игру". Во время тура он заболел ветрянкой. Он восстановился и набрал 52 пробега против Сент-Китса. Чапелл также выступал за Южную Австралию в чемпионате Австралийского школьного совета по крикету в Сиднее.

Южная Австралия

Чаппел дебютировал за Южную Австралию в сезоне 1972–73, заменив Кена Куннингхема, которому пришлось покинуть команду по деловым причинам. Позже он вспоминал:
<blockquote>Когда меня впервые вызвали в сборную Южной Австралии, Иэн сказал: "Тебе нужно решить, каким игроком ты хочешь быть – агрессивным, атакующим игроком или скорее игроком, полагающимся на упорство и трудолюбие". Я об этом подумал и понял, что не умею мощно бить по мячу, поэтому решил, что буду больше игроком, работающим над собой. Он набрал полувек в следующих двух матчах, но затем столкнулся с трудностями и в итоге был исключен из состава сборной Южной Австралии. Чаппел:
<blockquote>Когда я впервые играл за Южную Австралию, у меня все получалось. Затем я получил травму в начале второго сезона – сломал нос и скулу во время игры в поле. Я также повредил плечо. Я не мог хорошо бросать. Игра в поле всегда была одним из моих сильных сторон, и я потерял уверенность в себе в этом компоненте. Я не набирал очки, в те дни я мало участвовал в боулинге, и играл в поле не очень хорошо. В итоге я провел весь сезон в первом классе, и он получился неудачным. В следующем сезоне я все еще не мог набрать очки за Южную Австралию, но в Англии у меня это получалось. Меня исключили из команды Южной Австралии. Летом 1975–76 годов Чаппел отправился в турне по Южной Африке в составе команды DH Robins XI, специального приглашенного состава, которым руководил Ричи Бено. В команду Чаппела вошли Дэвид Стил и Джефф Ховарт. Чаппел позже сказал: "У меня все было неплохо" во время этого турне. Он вернулся в Англию в 1976 году и провел еще одно успешное лето в Ланкаширской лиге, на этот раз за East Lancashire.

Западная Австралия

Затем Чаппеллу поступило предложение играть за Крикетный клуб Скарборо в Перте, и он переехал в Западную Австралию. Он провел несколько успешных матчей, набрав 48, 88, 43 и 76 очков. Это позволило ему сыграть четыре матча первого класса за Западную Австралию в сезоне 1976–77 годов, где он набрал два полувека со средним результатом 40. В 1977 году он вновь играл за Ист-Ланкашир в Ланкаширской лиге.

Мировая серия крикета

В 1977 году Чаппел подписал контракт для игры в World Series Cricket вместе со своими братьями. Он не попал в основной состав WA на сезон 1977–78, когда к нему обратился Деннис Лилли. Чаппел позже вспоминал: «Лилли сказал мне: «Не повезло, что не попал в команду WA. Не переживай, возможно, что-то лучшее еще впереди». Я понятия не имел, что он имеет в виду. А через несколько дней [Остин] Робинсон, менеджер Денниса, позвонил и спросил: «Хочешь присоединиться к World Series Cricket?» Я ответил: «Да, где мне подписать?»» Ярким моментом стало 110 очков, набранные им против Вест-Индии в Албери. Он также набрал 56 очков за 300 минут против World XI в игре в Лисморе, что вызвало недовольство толпы из-за медленного темпа игры. «Тревор Чаппел играл исключительно хорошо, и он не заслуживал оскорблений со стороны публики», — сказал капитан австралийской сборной Росс Эдвардс. В течение сезона 1978–79 Чаппел в основном играл за WSC Cavaliers, команду игроков разных национальностей, которые не были отобраны в три лучшие команды WSC, участвуя в Cavaliers Cup. «У нас была самая разная команда, и, вероятно, никто особо и не хотел там находиться», — вспоминал Чаппел. «Они предпочли бы играть в основных матчах. У нас были неожиданные результаты. Мы выиграли несколько матчей, в которых, вероятно, не должны были побеждать» и набрал 126, 96 и 72 очка против World XI. Чаппел возглавил список лучших бомбардиров среди всех игроков в Country Tour, набрав 629 очков со средним показателем 33,1, включая одно столетие и четыре полувека. Эта форма помогла Чаппелу попасть в состав австралийской сборной на International Cup тем летом (он сыграл в трех матчах с лучшим результатом в 14 очков), а также в австралийскую сборную в Вест-Индии в 1979 году. В Вест-Индии Чаппел был выбран в первые четыре Supertests, но не смог повторить свою австралийскую форму в Карибском бассейне, его лучший результат в тестовых матчах и однодневных международных играх составил 28 очков. Во время первого теста он был ударен в лицо подачей Энди Робертса, и ему потребовались швы.

1979 - 1980: переезд в Новый Южный Уэльс

Когда Серия Чемпионатов мира по крикету завершилась в 1979 году, Чаппелл переехал в Сидней и начал играть за клуб "Гордон". Это обеспечило ему место в составе команды Нового Южного Уэльса на первый матч "Шеффилд-Шилд" тем летом, что означало, что Чаппелл теперь выступал за три штата. Его предпочли игроку, не связанному с WSC, Джону Дайсону, что вызвало некоторую полемику в то время. Чаппелл испытывал давление, чтобы оправдать свой выбор, и ответил 150 очками в игре против Западной Австралии, что помогло Новому Южному Уэльсу одержать победу. Позже он набрал 144 очка против Тасмании, 76 не выбыв против Квинсленда и 80 против сборной Англии на гастролях. В общей сложности Чаппелл набрал 674 очка со средним показателем 42.12. Он стал больше подавать (пять взятых калиток за 14.8), и его игра в поле к тому времени была одной из лучших в стране; о нем начали говорить как о перспективном игроке международного уровня. В апреле 1980 года один сиднейский журналист предположил, что "он должен быть близок к завоеванию оставшегося места в составе сборной Австралии для тура по Англии в 1980 году".

1980-81: игрок в одиночный матч

Чаппелл начал сезон 1980–81 годов, набрав 110 очков в матче за клуб «Гордон». Его результативная игра в боулинге (3–22) помогла команде Нового Южного Уэльса победить Квинсленд. В ноябре Чаппелла включили в состав сборной Австралии на однодневный матч против Новой Зеландии вместе с Шоном Графом. Хотя в пяти играх он набрал всего 121 очко при средней результативности 31,5 (39, 2, 50, 19 и 16), его игра в боулинге (четыре взятых калитки за 90) и игра в поле были оценены отборщиками как преимущества, поскольку они искали универсального игрока. Газета The Age назвала это «сенсационным выбором». Впервые в истории три брата были выбраны в состав сборной Австралии. В команду также вошли Граф и Тревор Чаппелл. Австралия проиграла этот матч. Чаппелл набрал всего 12 очков и взял 0–21 в боулинге, но сумел выбить Геоффа Хоуарта. Во второй игре, также против Новой Зеландии, он не участвовал ни в битах, ни в боулинге. Чаппелла оставили в команде для игры против Индии, где он взял 1–14 и набрал 14 очков. В следующей игре его показатели составили 0–27 и 6, затем 1–40. Позиция Чаппелла в команде Щита Нового Южного Уэльса находилась под угрозой со стороны Дирка Веллхэма после того, как он набрал 133 очка при средней результативности 26, но затем Чаппелл набрал 111 очков за Новый Южный Уэльс против Квинсленда. После окончания игры Чаппелл узнал, что его включили в состав австралийской команды для третьего тестового матча против Новой Зеландии, заменив Шона Графа (хотя Граф остался в расширенном составе из 13 человек для игры против Индии). The Age написала: «В некотором смысле, попадание Чаппелла в команду трудно объяснить. Несмотря на его блестящую игру в поле, он не является основным боулером и вряд ли может претендовать на приоритетное место в качестве игрока среднего порядка в тестовых матчах», предлагая, что Грэм Яллоп, Питер Тухи или Дэвид Бун были бы лучшим выбором. Чаппелл был назначен двенадцатым игроком в тестовом матче. Однако Род Марш предположил, что Чаппелл и/или Грэм Бирд могут быть выбраны в сборную Австралии на тур по Англии 1981 года в качестве специалиста по однодневным матчам, сказав: «Я не могу преувеличить его игру в поле. Нет сомнений, что он повысил нашу результативность в поле». Чаппеллу пришлось уступить место в следующем тесте – первом против Индии – когда Граф вернулся после травмы, хотя Граф играл только в качестве двенадцатого игрока. Его исключили из состава на однодневный матч, чтобы освободить место для Джима Хиггса, но вскоре он вернулся. Он взял 2–42 против Индии (включая калитку Гаваскара), 1–21 и 0 в напряженном матче против Новой Зеландии (упустив Джона Райта, который набрал 78 очков, на 20), 14 против Индии и 14 против Новой Зеландии. Чаппелл набрал 100 очков в качестве временного открывающего бэтсмена за Новый Южный Уэльс в трехдневном матче против Новой Зеландии. Ему удалось сохранить место в австралийской команде на финал Мировой серии крикета против Новой Зеландии. Во втором финале Чаппелл взял 2–21. В феврале 1981 года Иэн Чаппелл представил свой возможный состав на тур по Англии. Он написал: «Если по какой-либо причине понадобится еще один бэтсмен, то я бы выбрал Тревора Чаппелла, потому что он может бить в любом месте в порядке и является лучшим игроком в поле в Австралии». Эта рекомендация была омрачена тем, что произошло в третьем финале.

Инцидент подмышки

Чаппел стал печально известен, совершив подброс мяча под рукой во время игры за Австралию в матче против Новой Зеландии в 1981 году. Австралия набрала 235 очков, выступая первой; Тревор Чаппелл сделал последний овер, в котором выбил Ричарда Хэдли и Иана Смита (его показатели составили 2/57). Новой Зеландии требовалось набрать шесть очков с последнего мяча, чтобы сравнять счет. Не желая рисковать этим, Грег Чаппелл, капитан австралийской сборной, спросил Тревора, как у него получается подача под рукой. Когда Тревор Чаппелл ответил, что не знает, потому что никогда не подавал так, Грег Чаппелл сказал: "Что ж, есть только один способ узнать", и затем Тревор Чаппелл прокатил мяч по земле до бэтсмена Брайана МакКечни. Подача под рукой, разрешенная в то время правилами серии, но уже запрещенная в английских внутренних соревнованиях, больше не допускается в играх, регулируемых непосредственно ICC. Согласно Правилам крикета (пункт 24.1b), подача под рукой разрешена в других матчах при условии, что капитаны согласуют это до начала матча. Хотя в то время подача под рукой не была повсеместно незаконной, она широко считалась противоречащей духу игры. Видимо взволнованный МакКечни мог лишь заблокировать мяч, чтобы избежать выбивания, а затем в отвращении бросил биту, и Австралия выиграла матч. Тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Роберт Малдун назвал это "самым отвратительным инцидентом, который я могу вспомнить в истории крикета". Чаппелл сыграл в четвертом финале, взяв 1/41. Он вернулся в Sheffield Shield, набрав 71 очко против WA и 59 и 0 против Тасмании. Эта форма, а также его игра в боулинг и поле, помогли Чаппеллу попасть в состав команды для турне по Англии на пепельный турнир 1981 года. Выбор Тревора Чаппелла, набравшего 2259 очков в первом классе со средним 31 и взявшего 15 калиток со средним 27, в целом считался неожиданным, как и выбор его партнера по NSW Дирка Уэллхэма, особенно учитывая, что Дуг Уолтерс не был выбран. (Другой большой неожиданностью был выбор Рэя Брайта вместо Брюса Ярдли и Джима Хиггса, которые оба играли в тестовом крикете этим летом.)

1981 Пепел

Грег Чаппелл отказался от турне по Англии в 1981 году, и возникло много спекуляций о том, кто займет его место на третьей позиции в списке бэтсменов. В начале тура предполагалось, что его заменит Мартин Кент, а Чаппелл будет играть только в матчах один день и товарищеских играх. Однако Кент показывал плохую форму, в то время как Чаппелл был более стабилен, набрав 47 против Сомерсета и 91 против Глостершира. Брайан Моссоп из Sydney Morning Herald отметил, что Чаппелл "вернулся в Австралию, уверенный в месте в составе на матчи один день, но ему нужно было проявить немало стойкости, чтобы завоевать место в тестовой команде. Он бросает серьезный вызов. Его умение показывать широкую биту – качество, которое, кроме Джона Дайсона, встречается нечасто". Чаппелл был включен в состав сборной Австралии на первый матч ODI. Выступая на третьей позиции, он набрал 16 очков. Во втором ODI его выдвинули на позицию открывающего бэтсмена, но он вылетел за ноль с первого же мяча и показал результат 1/69 в боулинге. В третьем ODI он набрал 14 очков, но взял 3/31, что помогло Австралии выиграть матч и серию (впервые Австралия выиграла пред-Ashes ODI серию в Англии с момента ее введения в 1972 году). Ким Хьюз сказал: "Тревор Чаппелл воплощает то, на чем строится эта команда – немного звезд, но много упорства и отваги". По мере развития тура форма Чаппелла не была особенно хорошей, но форма Кента была еще хуже (его лучший результат – 28), и считалось, что другой бэтсмен, Дирк Веллхэм, был слишком неопытным. Все трое бэтсменов были выбраны для игры против Дербишира: Чаппелл набрал 14, Кент – 2, Веллхэм – 47. Против Миддлсекса Чаппелл набрал 18 и 7, а Кент и Веллхэм не играли. В итоге Чаппелл был выбран в состав на первый тест на третью позицию. Питер Макфарлин из The Age написал: "Хотя он и храбрый игрок, он не совсем подходит для этой роли, но он будет там, потому что единственный другой претендент, Кент, не смог адаптироваться к английским условиям". Ким Хьюз сказал: "Тревор играл на третьей позиции за Новый Южный Уэльс и сталкивался со всеми лучшими австралийскими боулерами. Думаю, он хорошо проявит себя. Я не думаю, что требовать от него игры в такой важной позиции в его первом тесте – это слишком много". "Я никогда особо не рассчитывал играть в тестовый крикет – три члена моей семьи уже играли, каковы шансы на четвертого?" – сказал Тревор Чаппелл. "Потом я участвовал в World Series Cricket, добавьте к этому подброс, и шансы становились все меньше. Так что когда это произошло, это было огромным удовольствием". В итоге, в первом иннинге Чаппелл вышел на пятую позицию, а Грэм Яллоп – на третью. Иэн Ботам упустил его, когда он набрал пять очков, и он набрал 17 очков за 122 минуты. Во втором иннинге он вышел к викету, когда Австралия преследовала 132, имея 3/77; он набрал 20 очков за 94 минуты и принес победные очки, когда Австралия выиграла с разницей в четыре викета. Чаппелл сохранил свое место в команде на второй тест, но дважды провалился, набрав 2 и 5 очков (за час). Несмотря на этот плохой результат, в следующей игре тура против Нортгемптона Чаппелл набрал 71 очко, а Кент снова не смог проявить себя (Дирк Веллхэм набрал 135), поэтому селекторы – Ким Хьюз, Род Марш и Питер Филпот – выбрали Чаппелла для третьего теста. На этот раз Чаппелл был повышен до третьей позиции. Этот матч вошел в легенду. В первом иннинге Австралии Чаппелл набрал 27 очков за 161 минуту, помогая Австралии достичь 401 очка, в частности, приняв участие в партнерстве с Джоном Дайсоном на 94 очка. Англия была выбита за 174 очка, Ким Хьюз заставил их следовать, и в какой-то момент Англия имела 7/135 в ответ. Затем Иэн Ботам начал одну из самых известных контратак в истории тестового крикета, набрав 149 очков и помогая Англии достичь 356. Чаппелла так и не вызвали на боулинг. Австралии нужно было набрать 130 очков, чтобы победить. Чаппелл вышел к викету, когда Австралия имела 1/13 – он и Дайсон довели счет до 56, при этом Чаппелл набрал 8 очков с 56 мячей. Затем он был уволен, что спровоцировало обвал; Австралия проиграла матч с разницей в 18 очков. Боевой дух иннингов Чаппелла был отмечен, и его исключение из состава не было предрешено. Однако к этому моменту Мартин Кент восстановил свою форму, набрав 92 очка против Уорчестершира (Веллхэм набрал 52), и он был выбран в состав австралийской одиннадцатки на четвертый тест, а Чаппелл стал двенадцатым игроком. Австралия проиграла четвертый тест, и в СМИ появились разговоры о том, что Чаппелл может вернуться в команду на пятый тест вместо Грэма Яллопа, который проявил слабость против быстрой подачи. Чаппелл набрал 46 очков в игре тура, но затем казалось, что викет для пятого теста будет способствовать спин-боулингу, в котором Яллоп преуспел, поэтому он сохранил свое место, а Чаппелл остался двенадцатым игроком. Затем Чаппелл получил награду "Игрок матча" за 63 очка в матче один день против Лестершира. Однако Дирк Веллхэм был предпочтен ему в шестом тесте.

1981 - 1983 годы

В начале лета 1981–82 годов Чаппелл все еще рассматривался как кандидат в сборную для тестовых матчей. «Тревора Чаппелла нельзя исключать из рассмотрения», – написал один журналист. «Он изобретателен, может выходить на биту как в начале, так и в конце состава, обладает проникающим средним темпом и блестяще играет в поле». Однако Чаппелл больше никогда не играл в тестовый крикет. «Вероятно, неудачное участие в туре ставит крест на шансах получить еще один шанс», – размышлял он позже. Впоследствии он взял 4–35 против WA в матче Кубка Макдональдса, а в ключевой игре Шеффилдского щита против Виктории взял 4–12 и набрал 47 пробегов. Следующее лето Чаппелл начал неудачно, получив удар мячом на тренировке. Он восстановился и продемонстрировал ряд отличных выступлений за NSW, включая 92 против Южной Австралии, 61 против Англии, 89 против Новой Зеландии в однодневном матче и 132 против Квинсленда. Оценивая последнюю партию, которая стала четвертым столетием Чаппелла в Шеффилдском щите, Билл О’Рейли написал, что «следует серьезно рассмотреть» возможность возвращения Чаппелла в австралийскую команду. Кульминацией лета Чаппелла стал финал Шеффилдского щита, где Новый Южный Уэльс играл с Западной Австралией в Перте. Чаппелл набрал всего 10 и 33 пробегов с битой, но взял 3–32 в первом иннинге Западной Австралии и 4–45 во втором. Эти усилия сыграли решающую роль в победе Нового Южного Уэльса. Это был первый титул штата за семнадцать лет. Затем Чаппелл взял 2–32 в полуфинале Кубка Макдональдса против Квинсленда. Он завершил сезон, набрав 633 пробега в матчах первого класса, взяв 27 калиток и сделав одиннадцать перехватов.

Чемпионат мира 1983 года

Усилия Чаппелла в течение лета привели к неожиданному включению в состав сборной Австралии на чемпионат мира 1983 года в мае 1983 года. Его статистика в ODI-матчах составляла 16 игр, 90 пробегов с результатом 10 и 15 взятых калиток с результатом 29.6, но опыт Чаппелла, полученный в Англии, по мнению многих, дал ему преимущество перед его основным соперником, Кеном Макли. Он сказал тогда:
"Я думал, что у меня есть шанс, но не хотел слишком надеяться. Как я рассуждал, выбор будет между мной и Кеном Макли, и я знал, что у меня есть несколько лет опыта больше, благодаря играм в тестовых матчах и большему количеству матчей в Sheffield Shield. Это был самый большой триумф после моего попадания в состав сборной на тестовый матч в Англии в 1981 году и помощи в возвращении Sheffield Shield в Новый Южный Уэльс в прошлом году." Тревор Чаппелл собирался поехать на чемпионат мира в рамках туристического бизнеса, который он вел с Дагом Уолтерсом, но вынужден был отменить поездку. Кен Макли в итоге присоединился к команде, когда Грег Чаппелл получил травму и отказался от участия в туре. Капитан Ким Хьюз сказал: "При всем уважении к Тревору и Кену, у нас нет игрока мирового класса, умеющего играть и бить, и делать это хорошо." Чаппелл был назначен 12-м игроком в первых матчах Австралии. Он был выбран для игры против Индии и продвинут на позицию открывающего бэтсмена – в ответ он набрал 110 пробегов с 131 мяча. Однако в последующих матчах ему сопутствовал меньший успех, хотя он взял 3/47 против Зимбабве. Питер Макфарлайн, анализируя турне, написал, что Чаппелл "оказал огромную помощь команде, набрав столетие против Индии, но недостаток мастерства как бэтсмена, так и боулера был очевиден на этом уровне". После турнира он больше никогда не играл за Австралию. Чаппелл позже вспоминал:
"Я предпочитал открывать подачу или бить в верхней части порядка. Но, вероятно, я был недостаточно хорош, чтобы бить под номером 3 или 4, поэтому я оказался там, где был – внизу. Все зависело от того, были ли у нас хорошие открывающие бэтсмены, чтобы я мог получить шанс там, и под номерами 3 или 4, или даже 5, 6, поэтому 7 – это место, где я получил шанс в международной команде." Он оставался в составе однодневной команды и набрал 54 пробега против Австралийской столичной территории. В первой игре сезона 1984–85 годов Чаппелл снова был исключен из состава NSW Shield, опустившись до 12-го игрока. Однако он остался в составе на McDonald's Cup. Травмы игроков и обязанности по отбору в национальную сборную означали, что Чаппелл снова оказался в команде. В итоге Новый Южный Уэльс выиграл как Sheffield Shield, так и McDonald's Cup в том сезоне. Летом 1985–86 годов Чаппелл был дисквалифицирован на два матча премьер-лиги в сиднейском соревновании за оспаривание решения судьи.

Поздние годы

Чаппелл завершил карьеру в первоклассном крикете в 1986 году, однако продолжал играть в крикет за клуб North Sydney, приведя команду к победе в чемпионате. Затем он стал тренером женской крикетной команды Gordon. В 1987 году он и Брайан МакКечни вновь объединились для участия в матче "один на один" в Новой Зеландии. С 1996 по 2000 год он был тренером по физподготовке сборной Шри-Ланки, а также непродолжительное время занимал должность национального тренера сборной Бангладеш. "Мне повезло, что я занялся тренерской деятельностью, потому что мысль о работе в офисе была для меня невыносима", – позже признался он. Он отметил, что работа с командой Бангладеш была очень сложной из-за языкового барьера. В 2003 году Чаппелл и его братья были удостоены чести Южно-Австралийской ассоциацией крикета, когда новая трибуна на Adelaide Oval была названа Chappell Stand в честь братьев-крикетистов. После этого Чаппелл стал тренером первой команды по крикету в The King's School, Parramatta, в течение австралийского лета. Он также начал тренировать национальную команду Сингапура по крикету. В 2006 году он принял участие в матче, посвященном 60-летию бывшего товарища по команде Роберта Холланда, а также Грега Мэтьюса, Дэвида Гилберта, Рика Маккоскера и Грега Дайера в Торонто, штат Новый Южный Уэльс. С июля по сентябрь 2009 года он в течение 50 дней работал тренером сборной Сингапура на турнире ICC World Cricket League Division 6, проходившем в Сингапуре. В 2013 году, говоря о работе в Сингапуре, он сказал: "Мне ни разу не удалось собрать свой оптимальный состав на тренировке. Команда не сплоченная, игроки придумывают отговорки, чтобы не тренироваться, и некоторые из них, вероятно, не совсем правдивы. Игроки – любители, поэтому у них не всегда есть мотивация посещать тренировки. Рабочий график напряженный, и игроки не могут уходить с работы пораньше ради крикета. Поэтому, как тренеру, приходится повторять одно и то же снова и снова, потому что мы не можем собрать всех вместе". "Вне крикета я особо ничем не занимался", – сказал он в более позднем интервью. "Я не женат и у меня нет детей, так что история короткая. Я был женат вскоре после инцидента с подбрасыванием мяча, в марте 1981 года, а затем развелся до окончания 80-х".