Екінші дүниежүзілік соғысындағы АҚШ-тың он бесінші армиясы
Fifteenth United States Army
15-ші армия АҚШ: Екінші дүниежүзілік соғыстағы Еуропалық театр, Джордж Паттон басқаруы, жауынгерлерді оқыту, оккупациялық міндеттер. Тарихы мен ақпараты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының далалық әскері
Field army of the United States
Он бесінші Америка Құрама Штаттары армиясы, көбінесе Он бесінші армия деп аталатын, Екінші дүниежүзілік соғыстың Еуропалық театрындағы Америка Құрама Штаттарының далалық әскері болды. Бұл соғыс кезінде Солтүстік-Батыс Еуропада қызмет еткен Америка Құрама Штаттарының соңғы далалық әскері болды және 1945 жылдың желтоқсанында қайтыс болғанға дейін генерал Джордж С. Паттонның басшылығында болды. Он бесінші армия осы аймаққа бекітілген кезде екі бөлек міндетті атқарды. Соғыстың соңғы кезеңдерінде оның міндеті бөлімдерді оқыту және қайта құру, сондай-ақ қарсы шабуылдарға қарсы қорғаныс шебі болу болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін оның міндеті оккупациялық міндеттерді орындау және Еуропа операциялық театрына қатысты тарихи мәліметтерді жинау болды. Он бесінші армия 1946 жылы Германияның Бад-Наухайм қаласында таратылды.
The Fifteenth United States Army, commonly known as Fifteenth Army, was a field army of the United States in the European Theater of World War II. It was the last United States field army to see service in northwestern Europe during the war and was commanded by General George S. Patton until his death in December 1945. The Fifteenth Army served two separate missions while assigned to the area. During the later stages of the war its mission was the training and rehabilitation of units and acting as a defensive line against counterattacks. After World War II its mission was to carry out occupation duties and to gather historical information related to the European Theater of Operations. Fifteenth Army was inactivated at Bad Nauheim, Germany, in 1946.
Құрылу
Он бесінші армия алғаш рет 1944 жылдың 21 тамызында Техас штатының Сам Хьюстон фортында, АҚШ-тың Төртінші армиясының бір тобынан ауысу арқылы құрылды. Ауысу кезінде бірде-бір генерал-офицер қатыспады. Генерал-майор Джон П. Лукас жаңа Он бесінші армияның бас қолбасшысы болып тағайындалды, ол өз қызметтеріне қоса. 15-ші армия штабы содан кейін 4-ші армияға қарасты болды. 1944 жылдың 18 қазанында алдыңғы жасақ Нью-Йорк портына баяндама беруге жіберілді. 1944 жылдың 2 қарашасынан 1945 жылдың 2 қаңтарына дейін, XV армия Техас штатының Сам Хьюстон фортынан шығып, теңізге қарай жол тартқанда, полковник Луис Комптон XV армияның командирі болып тағайындалды. Нью-Йорктен 3 қарашада олар "Квин Мэри" кемесімен Шотландияның Гринок қаласына аттанды, 1944 жылдың 10 қарашасында жетті. Отряд Англияның Чешир графтығындағы Доддингтон Холл имениесіне орналасты, онда олар XXII корпусымен бірге орналастырылды, кейіннен ол 15-ші армияның оперативтік бақылауына өтті. Он бесінші армияның негізгі бөлігі Нью-Йорктен 1944 жылдың 15 қарашасында "Аквитания" кемесімен кетіп, 22 қарашада Шотландияның Гоурок қаласынан Клайд фиордында зәкір тастады. 24 қарашада Доддингтон Холлдағы уақытша 15-ші армия штабы жұмыс істей бастады. 1944 жылдың 25 қарашасында 15-ші армияны 12-ші армия тобының бағынысына беру туралы бұйрық берілді. Ұйымдастыру Шато-д'Арденнеде құрылған басқару пунктімен жалғасты, бірақ он бесінші армияның негізгі бөлімдері Англияда қалды. Неміс шабуылы басталғанда, ол қазір "Арденн шайқасы" деп белгілі, басқару пункті қауіпке ұшырады және штаб Бельгияның Серфонтен қаласына эвакуацияланды. Штаб 1944 жылдың 24 желтоқсанында Францияның Ферм-де-Суиппке қайта көшірілді. 1944 жылдың 25 желтоқсанында негізгі бөлім Доддингтон Холлдан Саутгемптонға (Англия) жол тартты және келесі күні түстен кейін Британдық "Империя Жавелин" десанттық кемесіне мінді. Он бесінші армия штабы 208 офицер мен 624 сарбаздан тұрды. Кемеде тағы 652 адам және британдық экипаж болды. Бірнеше күннен кейін, 1944 жылдың 28 желтоқсанында, кеме Англия жоғалауынан өтіп бара жатқанда, ықтимал, минадан болған жарылыс болды. Француз фрегаты "Эскармуш" және кіші кемелер көмекке келді. "Эскармуш" "Империя Жавелин" кемесіне жапсырылды және көптеген сарбаздар "Империя Жавелин" палубасынан "Эскармушқа" секірді. Кейбір сарбаздар құтқару салдарынан және бір құтқару қайығынан құтқарылды, ал кейбіреулері судан шығарылды. Екінші жарылыстан кейін 10 минут өткен соң, "Империя Жавелин" кешкі сағат 5:25-те батып кетті. Осы оқиғада 13 сарбаз хабарсыз жоғалып, 20 сарбаз жарақат алды.
Fifteenth Army was first activated August 21, 1944 at Fort Sam Houston, Texas, by a transfer of a group of personnel from the Fourth United States Army. No general officer was included in the transfer. Major General John P. Lucas was commanding general designate of the new Fifteenth Army in addition to his other duties. Headquarters, Fifteenth Army was then assigned to the Fourth Army. On 18 October 1944 an advanced detachment was directed to report to the New York Port of Embarkation. From November 2, 1944 until January 2, 1945 at such time as Fifteenth Army left Ft. Sam Houston, Texas, bound for movement overseas, Colonel Louis Compton was designated commander of Fifteenth Army. From New York, on 3 November, they sailed bound for Greenock, Scotland on the Queen Mary, arriving November 10, 1944. The detachment proceeded to an estate called Doddington Hall in Cheshire, England, where they were billeted with XXII Corps which later came under operational control of Fifteenth Army. The main body of the Fifteenth Army sailed from New York aboard the Aquitania on November 15, 1944 and dropped anchor in the Firth of Clyde off Gourock, Scotland on November 22. On November 24, the temporary Fifteenth Army Headquarters began operations at Doddington Hall. On November 25, 1944 orders were given to place Fifteenth Army under 12th Army Group. Organization continued with a command post established at Chateau d'Ardennes although the main components of the Fifteenth remained in England. As the German offensive now known as the Battle of the Bulge began, the CP was in danger and the headquarters evacuated to Cerfontaine, Belgium. The headquarters moved again on 24 December 1944 to Ferme de Suippes in France. On December 25, 1944 the main body left Doddington Hall for a staging area in Southampton, England and boarded the British landing ship Empire Javelin the next afternoon. The Fifteenth Army headquarters consisted of 208 officers and 624 enlisted men. An additional 652 men plus the British crew were on board. Crossing the English Channel a few days later, on December 28, 1944, an explosion rocked the ship, possibly from a mine. A French frigate, L'Escarmouche, and some smaller vessels came to the rescue. L'Escarmouche was attached to the side of the Empire Javelin and many of the men jumped from the deck of the Empire Javelin to L'Escarmouche. Some men were rescued from life rafts and one life boat and some were pulled out of the water. About 10 minutes after a second explosion, the Empire Javelin sank at about 5:25 pm. Thirteen men were missing in action and 20 men were injured in this incident.
Еуропалық операциялар театры
Генерал-майор Рей Э. Портер 1945 жылдың 2 қаңтарында 15-ші армияның басқаруын қабылдады. Оған ешқандай штаб бірлігі еріп келмеді, ол штаб бастығы міндетін атқарушы полковник Донеганға өкілдігін сақтап қалуды бұйырды. Келесі күні генерал Портер 15-ші армияның барлық бөлім басшыларын жинап, 15-ші армияның міндеттерін және оның 12-ші армия тобы мен ШАЭФ-қа берілген тапсырмасын түсіндірді. 1945 жылдың 16 қаңтарында генерал-лейтенант Леонард Т. Геров 15-ші армияның басқаруын қабылдады. 1945 жылдың қаңтар айының ортасынан наурыз айына дейін 15-ші армия Арденн операциясында ауыр шығынға ұшыраған 12-ші армия тобының әртүрлі бөлімшелерін қайта жабдықтау, оқыту және қалпына келтірумен айналысты. Ол сондай-ақ 12-ші армия тобына бағынуға дейін солтүстік Еуропа порттарына келген барлық жаңа бөлімшелерді жинау және өңдеу орталықтары арқылы өткізіп жіберді. Генерал Эйзенхауэр Рейн өзені бойындағы Рур қапшығын ұстау үшін 15-ші армияны 12-ші армия тобына қарастырды. 9-шы және 1-ші армиялар неміс қорғанысына солтүстік, шығыс және оңтүстік жақтан қысым көрсетуге тиіс болды. Он сегіз күннен кейін 1-ші және 9-шы армиялар Падерборн қаласында кездесті, ал 15-ші армия қоршаудың батыс жағын бақылады. 1945 жылдың 15 наурызында 15-ші армия Францияның Атлант портында қалған неміс күштерін тосқауылдауға кіріскен күштердің басқаруын өз қолына алды. 15-ші армия шығысқа бұрылып, Бонннан Гамбургқа дейінгі Рейн өзенінің батыс жағалауында (XXII корпус күштерін пайдалана отырып) қорғаныс позициясын иеленді. 15-ші армия ешқашан негізгі шайқас желісіне қатыспады. Дегенмен, оның құрамалары 1945 жылдың сәуір айында 9-шы армияның бөлімдерімен бірлесіп, батыстан алып Рур қапшығын қоршап, одан кейін тарылтқан кезде белсенділік танытты. Нәтижесінде 325 000 неміс әскері тұтқынға алынды. 9-шы және 1-ші армиялар Германияға тереңірек енген кезде 15-ші армия аймақтағы оккупациялық міндеттерді өз мойнына алды. 1945 жылдың сәуірінде 15-ші армия Рейн өзенін кесіп өтті, бұл басқа одақтас армиялардан 2-3 аптаға кешікті. Ол Гессен, Саар, Пфальц және Рейн провинцияларының жауапкершілігін өз мойнына алды, онда одақтас державалардың әскери тұтқындары, жаудың қарусыздалған күштері және көші-қонға ұшыраған адамдарды өңдеді. V-E күнінен кейін 15-ші армияның міндеті Еуропа театрларындағы өткен операцияларды зерттеу, талдау және құжаттау мақсатында Театрлық Бас кеңесті ұйымдастыру болды. 15-ші армияның бөлімдері де кейбір барлау жұмыстарын жүргізді.
Major General Ray E. Porter assumed command of the Fifteenth Army on January 2, 1945. No staff accompanied him and he directed the Acting Chief of Staff, Colonel Donegan, to retain his duties. The next day General Porter called together all section chiefs of the Fifteenth and outlined the mission of the Fifteenth and explained its assignment to Twelfth Army Group and SHAEF. On January 16, 1945 Lieutenant General Leonard T. Gerow assumed command of the Fifteenth Army. From mid January 1945 until March, Fifteenth Army was charged with rehabilitating, re equipping and training various units of the 12th Army Group that had suffered heavy losses during the Ardennes campaign. It processed all new units which arrived at northern European ports through the staging areas until their 12th Army Group assignment. General Eisenhower assigned the Fifteenth Army to Twelfth Army Group to hold the Ruhr Pocket along the Rhine. Ninth Army and First Army were to pressure the German defenders from the north, east, and south. Eighteen days later, the First and Ninth armies met at Paderborn, with Fifteenth holding the western side of the encirclement. On March 15, 1945 the Fifteenth Army assumed command of the forces that were bottling up the German forces left behind in the French Atlantic ports. Fifteenth Army also turned east and assumed a defensive position (using XXII Corps) on the west bank of the Rhine from Bonn to Hamburg. Fifteenth Army never entered the main line of battle. However, its formations did see some action, when it contained and then reduced the enormous Ruhr Pocket from the west during April 1945 in conjunction with elements of Ninth Army. This resulted in the capture of 325,000 German prisoners. Fifteenth Army would take over occupation duties in the region as Ninth Army and First Army pushed farther into Germany. In April 1945 the Fifteenth Army crossed the Rhine, 2–3 weeks behind the other Allied Field Armies. It took over responsibility for the Hesse, Saarland, Pfalz, and Rhine provinces, where it processed Axis POWs, Disarmed Enemy Forces and Displaced Persons. After V E Day, Fifteenth Army's task was to organize the Theater General Board whose purpose was to study, analyze and document past operations in the European Theater. Some intelligence gathering interviews were also conducted by divisions of the Fifteenth Army.
Германияның әскери оккупациясы
Он бесінші армия бастапқыда Рейн провинциясындағы, Саар, Пфальц (Пфальц) және Гессеннің бір бөлігіндегі оккупациялық күштерге басшылық етуге арналған, бұл аймақтар қазір негізінен Солтүстік Рейн-Вестфалия, Рейн-Пфальц және Саар Германиясының бөлігі болып табылады. Алайда, 1945 жылдың жазында осы сектордағы оккупациялық миссияны солтүстікте Британ армиясы, оңтүстікте Француз армиясы өз мойнына алды. Соңынан 15-ші армия Германияның ішкі аймағындағы Бад-Наухайм қаласында орналасқан шағын штабтан ғана тұрды. Ол штабтан және соғыста одақтастардың операциялары туралы тарихи деректерді жинауға тағайындалған арнайы әскерлерден құралды. 15-ші армияның штаб-пәтері 1945 жылдың мамыр айының соңында Бад-Нюэнахр қаласында (Арвайлер қаласына жаяу арақашықтықта) орналасқан, сол кезде солдаттардың бірінің күнделігінде жазылғандай. Сайыпқырандар бос уақытында Арвайлерге жаяу баратын. Оккупация кезінде, 1945 жылдың 2 мамырында 15-ші армия Венгрияның қасиетті Стефанның тәжін сақтауға алды. Ол Кентукки штатының Форт-Нокс бекінісінде сақтауға жіберілді және 1978 жылдың 5 қаңтарында Венгрия үкіметіне қайтарылды. Генерал Геров 15-ші армияның қолбасшысы болып қалды, оның орнын 1945 жылдың 14 қазанында 15-ші АҚШ армиясының қолбасшысы және Еуропалық театрдың Бас кеңесінің президенті болып тағайындалған генерал Джордж С. Паттон алмастырды. Бұл тағайындама үшінші АҚШ армиясынан ауыстыру болды. Бұл қадам Паттонның соғыстағы жетістіктеріне деген құрметті сақтап қалуға тырысқан кезде, соғыстан кейінгі Германиядағы Бавариядағы биліктің көп бөлігін алып тастады. Осы кезде 15-ші армия соғыстан алынған тактикалық сабақтарды құжаттаумен айналысатын шағын ұйымға айналды. Паттон үшінші армиядан ауысуына риза болмады, бірақ достарына бұл оның жеті жасынан бері сүйіп келе жатқан ақыл-ойымен үйлесетінін айтты: соғысты зерттеу. Сәйкес келіп, генерал Дуайт Д. Эйзенхауэрдің ұлы, 1-лейтенант Джон Эйзенхауэр жақында ғана (1945 жылдың қыркүйегі) 15-ші армияға тағайындалған еді. "Генерал Айк: Жеке естеліктер" кітабында ол 1945 жылдың қазан айының бір күні "Айк" маған Джордж Паттонды жұмыстан босату керек деді деп жазады. Джон Эйзенхауэр қысқа мерзімге Паттонның қол астында қызмет етті.
The Fifteenth Army was originally intended to command occupation forces in the Rhine Province, Saarland, Palatinate (Pfalz), and part of Hesse, areas now primarily parts of the German states of North Rhine Westphalia, the Rhineland Palatinate and Saarland. However, in the summer of 1945, the occupation mission in this sector was assumed in the north by the British Army and in the south by the French Army. Subsequently, the Fifteenth Army consisted solely of a small staff quartered at Bad Nauheim in the interior of Germany. It consisted of a headquarters and special troops assigned to gather historical data on Allied operations during the war. The Fifteenth Army was headquartered at Bad Neuenahr (within walking distance to Ahrweiler) beginning in late May 1945, according to the diary of one of the soldiers. The men would walk to Ahrweiler during their free time. During the Occupation, on May 2, 1945 the Fifteenth Army received for safekeeping the Holy Crown of St. Stephen of Hungary. It was transferred for storage at Fort Knox, Kentucky and returned to the Hungarian Government 5 January 1978. General Gerow remained in command of Fifteenth Army until he was succeeded by General George S. Patton who was appointed Commander, Fifteenth United States Army, and President of the European Theater General Board on 14 October 1945. This appointment was a transfer from Third United States Army. The move took away much of the power Patton had in Bavaria in post War Germany while attempting to maintain some respect for his accomplishments in the war. By this point the Fifteenth was a small organization concerned with documentation of tactical lessons to be learned from the war. Patton was unhappy with the transfer from Third Army but told friends the transfer was in line with what was his favorite mental occupation since he was seven years old: the study of war. Coincidentally, 1st Lieutenant John Eisenhower, son of General Dwight D. Eisenhower, had only recently (September, 1945) been assigned to Fifteenth Army. In his book General Ike: A Personal Reminiscence he writes that one day in October 1945 'Ike' told him I had to fire George Patton today. John Eisenhower then served under Patton for a short time.
Паттонның өлімі
Он бесінші армияның қолбасшысы ретінде қызметін жалғастыра отырып, 1945 жылдың қараша айында Паттон генерал Эйзенхауэрді Еуропадағы АҚШ күштерінің қолбасшысы лауазымынан алмастырды, себебі Эйзенхауэр Армия Бас штабының бастығы болып тағайындалды. Паттон осы кезеңде қатты күреске түсті, тіпті армиядан кетіп қалуды ойлады (зейнетке шығудың орнына, ол армия ережелеріне бағынуын жалғастыратын еді). Аң аулау сапары қазіргі қиындықтарын жеңілдетуге көмектесетінін айтып, 8 желтоқсанда фазан аулауға аттанды. Жолда генерал Паттонның штаб машинасы апатқа ұшырады және ол 21 желтоқсанда алған жарақаттарынан көз жұмды. 1946 жылдың қаңтарында генерал-майор Хобарт Р. Гей он бесінші армияның қолбасшысы болды. Гей 1944 жылдың ақпанынан 1945 жылдың қазанына дейін үшінші АҚШ армиясының бас штабының бастығы, содан кейін он бесінші армияның бас штабының бастығы қызметін атқарды. Ол он бесінші армияның қолбасшысы болып тек шамамен бір ай болды, 1946 жылдың ақпан айында бірінші бронетанкті дивизияның қолбасшысы болды.
Continuing as commander of Fifteenth Army, in November 1945 Patton replaced General Eisenhower as commander of U. S. Forces in Europe when Eisenhower was reassigned as Army Chief of Staff. Patton was very conflicted during this time, and even considered resigning from the Army (instead of retiring, which would leave him still subject to Army regulations). Saying that a hunting trip might be a good outing to take his mind off his present difficulties, he set out by car on December 8 to go pheasant hunting. On the way General Patton's staff car was involved in a collision and he died from his injuries on December 21. Major General Hobart R. Gay became commander of the Fifteenth Army in January 1946. Gay had been Chief of Staff of Third U. S. Army from February 1944 to October 1945, and then Chief of Staff of Fifteenth Army. He remained commander of Fifteenth Army for only about a month, becoming commander of the 1st Armored Division in February 1946.
Белсенділендіру
XV армияның штабы мен штаб-компаниясы 1946 жылдың 31 қаңтарында Германияның Бад-Наухайм қаласында таратылды.
Headquarters and Headquarters Company, Fifteenth Army, was inactivated on January 31, 1946, at Bad Nauheim, Germany.