Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дисктерді басқаратын құрылғы. Диск массиві контроллері – физикалық дисктерді басқарып, оларды компьютерге логикалық бірліктер түрінде ұсынатын құрылғы. Ол көбінесе аппараттық RAID-ты іске асырады, сондықтан оны кейде RAID контроллері деп те атайды. Сонымен қатар, ол қосымша диск кэшін де ұсынуы мүмкін. Диск массиві контроллері жиі "диск контроллері" деп қысқартылады, бірақ бұл термин ішкі дисктердің жұмысын басқаратын схеманы да білдіруі мүмкін.
Device that manages disk drives
A disk array controller is a device that manages the physical disk drives and presents them to the computer as logical units. It almost always implements hardware RAID, thus it is sometimes referred to as RAID controller. It also often provides additional disk cache. Disk array controller is often ambiguously shortened to disk controller which can also refer to the circuitry responsible for managing internal disk drive operations.
Қарапайым контроллерлер
Қарапайым дискілік массивтік контроллер компьютердің ішінде PCI кеңейту картасы ретінде немесе тікелей аналық платаға орнатылуы мүмкін. Мұндай контроллер көбінесе физикалық орынды үнемдеу үшін хост-адаптер (HBA) функциясын өзі атқарады. Сондықтан оны кейде RAID адаптері деп те атайды. Intel өздерінің Matrix RAID контроллерін жоғары деңгейдегі аналық платаларына енгізе бастады, олар 4 құрылғыны және қосымша 2 SATA портын басқару мүмкіндігін береді, жалпы саны 6 SATA порты (әрқайсысы 3 Гбит/с). Ескі үлгілермен үйлесімділік үшін 2 ATA құрылғысын (100 Мбит/с) қосуға болатын бір IDE порты да қарастырылған.
A simple disk array controller may fit inside a computer, either as a PCI expansion card or just built onto a motherboard. Such a controller usually provides host bus adapter (HBA) functionality itself to save physical space. Hence it is sometimes called a RAID adapter. Intel started integrating their own Matrix RAID controller in their more upmarket motherboards, giving control over 4 devices and an additional 2 SATA connectors, and totalling 6 SATA connections (3 Gbit/s each). For backward compatibility one IDE connector able to connect 2 ATA devices (100 Mbit/s) is also present.
Тарих
Аппараттық RAID контроллерлері ұзақ уақыттан бері қолжетімді болғанымен, олар әрқашан қымбат SCSI қатты дискілерін қажет етті және серверлік және жоғары деңгейдегі есептеулер нарығына бағытталған. SCSI технологиясының артықшылықтарына бір шинада 15 құрылғыға дейін қосылу мүмкіндігі, тәуелсіз деректерді беру, ыстық ауыстыру және әлдеқайда жоғары MTBF жатады. 1997 жыл шамасында ATAPI 4 (және осымен бірге Ultra DMA Mode 0 енгізілді, ол процессорды аз пайдалана отырып жылдам деректерді беруді қамтамасыз етті) пайда болғаннан кейін, алғашқы ATA RAID контроллерлері PCI кеңейту карталары ретінде ұсынылды. Бұл RAID жүйелері тұтынушылар нарығына енді, онда пайдаланушылар қымбат SCSI дискілеріне инвестициялаусыз RAID-тің қателерге төзімділігін қалады. ATA дискілері SCSI дискілеріне қарағанда арзан құнмен RAID жүйелерін құруға мүмкіндік береді, бірақ көптеген ATA RAID контроллерлерінде теңдік есептеу үшін арнайы буфер немесе жоғары өнімділіктегі XOR аппараттық құралдары жоқ. Нәтижесінде, ATA RAID SCSI RAID контроллерлерімен салыстырғанда нашар өнімділік көрсетеді. Сонымен қатар, тоқ кесілген кезде аяқталмаған жазуларды сақтау үшін батареялық резервтік көшірме болмаса, деректердің қауіпсіздігіне нұқсан тиеді.
While hardware RAID controllers were available for a long time, they always required expensive SCSI hard drives and aimed at the server and high end computing market. SCSI technology advantages include allowing up to 15 devices on one bus, independent data transfers, hot swapping, much higher MTBF. Around 1997, with the introduction of ATAPI 4 (and thus the Ultra DMA Mode 0, which enabled fast data transfers with less CPU utilization) the first ATA RAID controllers were introduced as PCI expansion cards. Those RAID systems made their way to the consumer market, where the users wanted the fault tolerance of RAID without investing in expensive SCSI drives. ATA drives make it possible to build RAID systems at lower cost than with SCSI, but most ATA RAID controllers lack a dedicated buffer or high performance XOR hardware for parity calculation. As a result, ATA RAID performs relatively poorly compared to most SCSI RAID controllers. Additionally, data safety suffers if there is no battery backup to finish writes interrupted by a power outage.