Кіріспе
Канадалық ересектерге арналған анимациялық телесериал
"Боб пен Маргарет" – Дэвид Файн мен Элисон Сноуден жасаған, Nelvana және Channel 4 бірлесіп шығарған, Ұлыбритания мен Канада арасындағы қаржылық және көркемдік ынтымақтастық ретінде жасалған ересектерге арналған анимациялық телесериал. Соңғы екі маусым Channel 4 қатысымсыз (яғни Nelvana және Philippine Animators Group Inc.) шығарылды, бірақ британдықтардың анимацияға, актерлік құрамға және сценарийге қатысуы жалғасты. Сериал 1994 жылы "Оскар" сыйлығын жеңіп алған "Бобтың туған күні" атты қысқаметражды фильмге негізделген, сол фильмдегі басты кейіпкерлер де осында бар. Канадада ол Global телеарнасында көрсетілген кездегі ең жоғары рейтингті канадалық анимациялық сериал болды. Шоу Боб және Маргарет Фиш есімді ағылшын отбасы туралы. Олар орта тапқа жататын, шамамен қырық жастағы, балалары жоқ, Уильям және Элизабет есімді екі иті бар жұмыс істейтін жұбайлар. Иттер жиі балалардың орнына қолданылады және өздерінің жеке тұлғалары бар кейіпкерлер саналады. Боб – тіс дәрігері, ал Маргарет – аяқ саусағы дәрігері.
Негізгі идея
Боб пен Маргарет күнделікті мәселелермен және орта жастағы дағдарыстармен күреседі. Оқиғалар көбінесе қарапайым нәрселер айналысында өрбиді, бірақ олардың барлығына жақын, дүкендегі қиындықтардан бастап, оларды ашуландыратын, бірақ оларға кешкі асқа қарызды достарымен қарым-қатынас жасауға дейін. Олар көбінесе түрлі тағамдар – әртүрлі тағамдар, қытай тағамдары және әсіресе пицца – тамашалап, жайбарақат, отырықшы өмір салғанда көрінеді. Алғашқы екі маусымда Боб пен Маргарет Англияда, Оңтүстік Лондонның Балхам ауданында тұрады. Үшінші және төртінші маусымдарда олар Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласына көшеді, бұл жазушыларға мәдениеттердің қақтығысының қызықты тұстарын зерттеуге мүмкіндік береді. Бұл көшу Channel 4 телеарнасы қолдауын кері тартып алғаннан кейін қаржыландырудың нақты талаптарымен шартталды, кейбір канадалық гранттар мен салық жеңілдіктері оқиғалардың Канадада физикалық түрде орналасуына байланысты болды. Осылайша, көшу шоудың өндірісін қаржыландыру үшін қажет болды. Файн мен Сноуден осы соңғы екі маусымда сценарийлерді қарап, кеңес беру арқылы атқарушы рөлді таңдады, бірақ алғашқы екі маусымдағыдай егжей-тегжейге үңіліп кірмеді. Сноуден Маргареттің дауысын беруді жалғастырды, ал Брайан Джордж Энди Гамильтонның орнына Бобтың дауысын берді.
Негізгі кейіпкерлер
Боб Фиш (1-ші және 2-ші маусымда Әнді Гамильтон, 3-ші және 4-ші маусымда Брайан Джордж дауыстайды): Оңтүстік Лондондағы Клэпхэм ауданында жұмыс істейтін ағылшын стоматологы. Ол Маргареттің күйеуі, оның ата-анасы Дейзи мен Чесал Фиш. Бобтың ағасы Питер – әлемдік деңгейдегі сәтті телешоу шефі, ал оның әпкесі Сьюзан – жақында ажырасқан және жалғыз ана. Әкесі қайтыс болған, ол тек естелік сахналарда ғана көрінеді. Оның анасы әлі тірі және Бобқа өте қатал, бірақ Питерге құрмет пен махаббатпен қарастырады. Сериал бойында Боб отбасының ең мейірімді және түсінікті мүшесі ретінде бейнеленген, бірақ кейде ол мақтанқор және білімсіз болып көрінеді. 3-ші маусымда ол Маргаретпен бірге Уильям мен Элизабет атты итттерінің заңды қамқорлығын алу үшін Торонтоға көшіп кетуге мәжбүр болады. Кейін ол «Иннер-Сити» стоматологиялық клиникасының бас стоматологы болады. Маргарет Фиш (Алисон Сноуден дауыстайды): Бобтың әйелі Маргарет Оңтүстік Лондонда жұмыс істейтін ағылшын аяқ саусағы және табан дәрігері ретінде бейнеленген. Оның ата-анасы Тони мен Морин Хеслоп күйеуі Бобты қатты жақсы көреді, бірақ өз қызы Маргаретке құрмет көрсетпейді, ол оларға наразы болғанымен, сыртқа шығармайды. Сериал бойында ол қамқор және өте пассивті болып суреттелген, бұл басқа адамдарды оны пайдалануға итермелейді, бірақ ол қажет болған кезде өзін қорғауға үйренеді. Бір кезде ол Лондон полициясы тарапынан террорист ретінде қате жіберіліп, тіпті оны өлтіруге тырысқан, бірақ оның кінәсіз екені анықталған. 3-ші маусымда ол Бобпен бірге Торонтоға көшіп кетеді, онда ол Әйелдер клиникасында бас подиатр болады. Маргарет Бобпен бірге барлық эпизодтарда пайда болды.
Британдық кейіпкерлер
Дэйзи: Бобтың анасы. Питер (Стив Куганның дауысы): Бобтың ағасы, табысты теледидар шефі. Нил мен Мойра (Нейлді Джейми Уотсон, Мойраны Дун Маккичан дауыстайды): 1-ші маусымда пайда болады ("Кештес достар"). Дороти (Дун Маккичанның дауысы): 1-ші маусымда ("Екі тіс дәрігерінің әңгімесі") пайда болады. Доктор Стэнвей (Стив Куганның дауысы): "Екі тіс дәрігерінің әңгімесі" эпизодында. Джеральд пен Шарлотта (екеуін де Лили Сноуден дауыстайды): 1-ші маусымдағы ("Пит үшін") эпизодта пайда болған Питердің балалары. Бини мен Бони (Биниді Стив Броди дауыстады): Лондондық екі қарақшы. Бернард Виггинс (Стив Куганның дауысы): 1-ші маусымда ("Тіс дәрігерлерінің конвенциясы") пайда болады. Китти мен Ларри (Киттиді Алисон Сноуден және Ларриді Джейми Уотсон дауыстайды): 1-ші маусымда ("Көршілер") пайда болады. Кэти мен Кен (Кеннің дауысын Стив Броди айтады): Кэти мен Кен – Маргаретпен Лондоннан бұрын танысқан, бірақ Боб оларды жек көреді. Кэти көбінесе Кеннің жасағандарына ашуланып, оған бір нәрсе жаман болғанда өкінеді. Олар алғаш рет 1-ші маусымдағы ("Қан, тер және көз жасы") эпизодында пайда болды. Эден (Дун Маккичанның дауысы): Эден (Эди) – Маргареттің Лондондағы кироподия клиникасындағы бұрынғы хатшысы. Пенни (Дун Маккичанның дауысы): "Доротидың" (пациенттерге зиян келтіргені күдіктелген) тұтқындалғаннан кейін, Пенни Бобтың бұрынғы тіс дәрігерлік кабинетіндегі хатшысы болады. Ол жалтақ, жауапсыз және салғыштықпен көзге түсетін, мінезі дұрыс емес қызметкер ретінде сипатталады. Пенни (жігітінің ықпалымен) Боб пен Маргаретке қарсы зорлық көрсеткен наразылардың өлім туралы угрозаларын таратты және олардың иттеріне дұрыс қараусыздық туралы хабар тарағаннан кейін Лондоннан қашуға мәжбүр болды. Мистер Перкинс: Говард Перкинс гүл дүкенінің иесі және Пенниді Бобтан уақытша жұмысқа алады. Рейчел: Доктор Рейчел Турбулл – клиникалық терапевт және Маргареттің бұрынғы досы. Оның серігі – Мэтт, ол Анонимді алкоголиктер клубын өткізеді, онда Боб өзінің көңілсіз әңгімелерімен адамдардың тазалыққа ұмтылысын жоғалтады.
2-маусымы (1999)
№ Сериясы Атауы Суретшілері Авторы Түпнұсқасы көрсетілген күні 14 "Боб тоққа қосылады" Даг Томс, Карен Лессман, Джейми Уитни және Гарольд Харрис Джереми Харди 1999 08 19 15 "Ешқандай қиындық жоқ" Даг Томс Питер Бейнхэм 1999 08 26 16 "Анамен қиындықтар" Джейми Уитни Джейми Уитни, Дэвид Файн және Элисон Сноуден 1999 09 02 17 "Қабырғадағы шыбық" Даг Томс Тим Фаунтейн 1999 09 09 18 "Проблемалар" Джейми Уитни Джереми Харди 1999 09 16 19 "Бобтың креслосында науқас қайтыс болды" Даг Томс Энди Райли және Кевин Сесил 1999 09 23 20 "Ұядағы көкек" Карен Лессман және Джейми Уитни Тим Фаунтейн 1999 10 07 21 "Жаңа өмір" Даг Томс Питер Бейнхэм 1999 10 14 22 "Жануарлар мінез-құлқы" Карен Лессман және Джейми Уитни Рози Шустер 1999 10 21 23 "Саяси партиялар" Даг Томс Сара Смит 1999 10 28 24 "Голландтық стильде" Карен Лессман Салли Филлипс 1999 11 04 25 "Аяғым ауырады" Карен Лессман Энди Райли және Кевин Сесил 1999 11 11 26 "Бір-екі Боб" Карен Лессман Тим Фаунтейн және Дэвид Файн 1999 11 18
Үшінші маусым (2001)
№ сериясы Атауы Суретшісі Авторы Алғашқы көрсетілген күні 27 "Торонтода қалып қойды" Джулиан Харрис Розалинд Шустер 2001 05 31 28 "Бейтаныс жердегі бейтаныстар" Дэн Пойтрас Вальри Бломфилд 2001 06 07 29 "Маргарет жұмысқа орналасады" Джулиан Харрис Розалинд Шустер және Дэвид Коул 2001 06 14 30 "Өлім бізді айырғанша" Дэн Пойтрас Хетер Конки 2001 06 21 31 "Той" Джулиан Харрис Дэвид Коул 2001 06 28 32 "Бейсболда балық" Дэн Пойтрас Мэтью Коуп 2001 07 05 33 "Көзге шарықтатты" Дэн Пойтрас Вальри Бломфилд және Дэвид Коул Сюжет идеясы: Эндрю Николз және Даррелл Виккерс 2001 07 12 34 "Сұлулық жасқа дейін" Джулиан Харрис Лейла Басен және Дэвид Престон 2001 07 19 35 "Кітап клубы" Джулиан Харрис Хетер Конки 2001 07 26 36 "Түсірілім алаңында" Джулиан Харрис Вальри Бломфилд 2001 08 02 37 "Жазғы шатырлар" Дэн Пойтрас Терри Салтсман 2001 08 09 38 "Бобты айдау" Джулиан Харрис Вальри Бломфилд 2001 08 16 39 "Белгіленбеген шекара" Джулиан Харрис Дэвид Коул 2001 08 23
4-маусымы (2001)
Жоқ, сериялар Атауы Режиссер Автор(лар) Алғашқы көрсетілген күні 40 "Жаңа өмір" Дэвид Томас Мэтью Коуп және Дэвид Коул 2001 9 6 41 "Какос міндеті" Дэвид Томас Дэвид Коул 2001 9 13 42 "Ойыншы" Гарольд Харрис Час Лоутер және Гейл Кербел 2001 9 20 43 "Қашқындар" Дэвид Томас Мэтью Коуп және Дэвид Коул 2001 9 27 44 "Ананың сүйіктісі" Дэвид Томас Джули Лейси 2001 10 4 45 "Тоқырау" Дэвид Томас Терри Солтсман 2001 10 11 46 "Үміткер" Джулиан Харрис Терри Солтсман 2001 10 18 47 "Құтқарушы" Джулиан Харрис Дженифер Коуэн 2001 10 25 48 "Мен, Боб" Джулиан Харрис Дэвид Коул 2001 11 1 49 "Мастермайнд" Джулиан Харрис Дэвид Коул 2001 11 8 50 "Шығу" Дэвид Томас Дэвид Файн және Дэвид Коул 2001 11 15 51 "Гарри" Дэвид Томас Час Лоутер және Гейл Кербел 2001 11 22 52 "Өте керемет Рождество" Дэвид Томас Дэвид Файн 2001 11 29
Теледидар мен үйдегі ақпарат құралдары
Бағдарлама Ұлыбританияда Channel 4 және Ftn телеарналарында, АҚШ-та Comedy Central телеарнасында, ал Германия мен Францияда Arte телеарнасында көрсетілді. Comedy Central тек "Лондон" маусымдарының екеуін ғана көрсетті. "Торонто" маусымдарының үшінші және төртінші маусымдары кейіннен (Comedy Central соңғы екінші маусымның эпизодын көрсеткеннен шамамен екі жыл өткен соң) Showtime телеарнасында көрсетілді. Bob and Margaret бұрын Locomotion және Adult Swim Latin America телеарналарында көрсетілді. Cartoon Network Brazil өзінің төрт маусымын Adult Swim блогында көрсетті. "Лондон" маусымдары Ұлыбританияда да көрсетіліп тұрады, қазіргі уақытта Channel 4 телеарнасында. Ол сондай-ақ жылдар өткен соң канадалық YTV телеарнасында қысқа мерзімге көрсетілді. 2013 жылдың желтоқсан айында biTe осы сериалды көрсетуді бастады (24 тамыз 2015 жылы Makeful брендіне өзгерткенге дейін).
Ұлыбритания
1999 жылы Video Collection International компаниясы Channel 4 Video таңбасымен сериалдың бір сериясынан үштен бар екі VHS таспасын жарыққа шығарды. Сериалдың 2-ші маусымының толық жинағы 2006 жылдың шілде айында Maverick Entertainment компаниясымен DVD форматында шығарылды.
АҚШ/Канада
1999 жылы Paramount Home Entertainment компаниясы 1-ші маусымды алты VHS томдық жинақта, әр томында екі эпизодтан шығарды. Канадада бұл сериал DVD форматында жарық көрді. 2-ші маусым 2005 жылы Kaboom! Entertainment және Phase 4 Films компанияларымен, ал 1-ші маусым 2010 жылдың ақпан айында Phase 4 Films/Kaboom! компанияларымен шығарылды. Екі шығарылымда да әр маусымның барлық 13 эпизоды бар екі дискілік жинақтар ұсынылған.
Онлайн трансляция
Сериалды Amazon Video және iTunes арқылы тамашалауға болады. Қазіргі уақытта шоу Tubi және Ұлыбританиядағы Pluto TV арналарында қолжетімді.