Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық саясаткер (туған 1951)
Canadian politician (born 1951)
Марлен Дженнингс (10 қараша 1951 жылы туған) – бұрынғы канадалық саясаткер. Ол Канада Либералдық партиясының Канада Парламентінің мүшесі болды және 1997 жылдан 2011 жылға дейін Нотр-Дам-де-Грация—Лашин сайлау округін өкілдік етті. Дженнингс Квебек провинциясының Лонгюйль қаласында дүниеге келген. Оның әкесі, Престон Дженнингс, Алабамадан шыққан афроамерикалық және Канадаға CPR ұйықтайтын вагон портері ретінде көшіп келген. Оның анасы, Гилберте Гаран, бельгиялық және француз-канадтық тегі бар франко-манитобалық. Дженнингс – бұрынғы заңгер және жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкер. Ол халықаралық ынтымақтастық министрінің бұрынғы парламенттік хатшысы және Канаданың Бас прокурорының бұрынғы парламенттік хатшысы болды. 2004 жылдан 2005 жылдың қазанына дейін ол Канада-АҚШ қатынастарына ерекше назар аударған премьер-министрдің парламенттік хатшысы қызметін атқарды. Дженнингс Квебектен Парламентке сайланған алғашқы қара терілі әйел болды. 2010 жылдың басында ауру салдарынан көзі нашар көрген, дене мүмкіндігі шектеулі парламент мүшелерінің бірі болды; ол 2011 жылдың соңына дейін көруге көмектесетін құралдар мен ақ таяқты пайдаланды. Жеті хирургиялық операциядан кейін оның көру қабілеті толыққандай қалпына келді. Сондай-ақ ол бұрынғы уақытта Канаданың Қыздар Скауттарының мүшесі болған.
Marlene Jennings (born November 10, 1951) is a former Canadian politician. She was a member of the Liberal Party of Canada in the House of Commons of Canada, and represented the riding of Notre Dame de Grâce—Lachine from 1997 to 2011. Jennings was born in Longueuil, Quebec. Her father, Preston Jennings, was an African American from Alabama and immigrated to Canada as a CPR Sleeping Car Porter. Her mother, Gilberte Garand, was a Franco Manitoban of Belgian & French Canadian ancestry. Jennings is a former lawyer and senior public servant. She is the former Parliamentary Secretary to the Minister for International Cooperation and the former Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada. From 2004 to October 2005, she was Parliamentary Secretary to the Prime Minister with special emphasis on Canada U. S. relations. Jennings was the first Black woman from Quebec to be elected to Parliament. She was also one of the few parliamentarians with a physical disability, having become partially blind due to an illness in early 2010; she used visual aids and a white cane until late 2011. Over seven surgical procedures successfully restored her vision. She is also a past member of the Girl Guides of Canada.
Сайлау тарихы
Дженнингс 1997 жылы құрылған Нотр-Дам-де-Грация—Лашин қайта ұйымдастырылған сайлау округінде Нотр-Дам-де-Грация округінің депутаты Уоррен Оллмандты ілестірді. Ол бұл округте бес рет сайланды, әр сайлауда 10 000 мен 20 000 дауысқа дейін тұрақты артықшылықты сақтап, оның округі елдегі ең сенімді либералдық орындардың бірі саналды. Дегенмен, ол 2011 жылғы Канаданың федералды сайлауында Квебектің "қызғылт толқынына" ұшырап, өзінің мандатын НДП-дан Изабель Моринге жоғалтты.
Jennings succeeded Warren Allmand, the MP for Notre Dame de Grâce, in the reorganized riding of Notre Dame de Grâce—Lachine upon its creation in 1997. She was elected five times in the riding with consistent margins of between 10,000 and 20,000 votes, and her riding was considered one of the safest Liberal seats in the country. However, she fell to Quebec's "orange wave" in the 2011 Canadian federal election, losing her seat to Isabelle Morin of the NDP.