Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық коммерциялық емес ұйымның басшысы (туған 1959)
American non profit executive (born 1959)
Тимоти Перри Шрайвер (29 тамыз, 1959 жылы туған) – американдық мүгедектер құқығын қорғаушы, кино продюсері және бұрынғы педагог. 1996 жылдан бері Арнайы Олимпиаданың төрағасы және UNITE ұйымының негізін қалаушы. Ол Кеннеди отбасының мүшесі, Арнайы Олимпиада ойындарын құрған Юнис Кеннеди Шрайвер мен Бейбітшілік корпусын құруға көмектескен Сержант Шрайвердің үшінші баласы.
Timothy Perry Shriver (born August 29, 1959) is an American disability rights activist, film producer, and former educator who has been Chairman of Special Olympics since 1996 and is the founder of UNITE. He is a member of the Kennedy family as the third child of Eunice Kennedy Shriver (who founded the Special Olympics), and Sargent Shriver, who helped found the Peace Corps.
Ерте өмір және білім
Тимоти Шрайвер Массачусетс штатының Бостонындағы Санкт-Елизабет ауруханасында дүниеге келді. Оның әкесі – бұрынғы АҚШ-тың Франциядағы елшісі және 1972 жылы Демократиялық партияның вице-президенттікке үміткері болған Серджент Шрайвер, ал анасы – Арнайы Олимпиаданың негізін қалаушы Еунис Кеннеди Шрайвер. Ол Бобби Шрайвер, Мария Шрайвер, Марк Шрайвер және Энтони Шрайвер сияқты бауырларымен бірге католик дінінде тәрбиеленді. Ол анасы Еунис Кеннеди Шрайвер арқылы Кеннеди отбасының мүшесі, ол президент Джон Ф. Кеннедидің кіші қарындасы. Шрайвер Сент-Олбанс мектебін бітірді. 1981 жылы Йель университетінде бакалавр, 1988 жылы Америка католик университетінде дін және діни білім беру саласында магистр, ал 1996 жылы Коннектикут университетінде білім беру саласында доктор ғылымын қорғады. Ол 1997 жылы Дүниежүзілік экономикалық форум ұйымдастырған «Ертеңгі күнінің жаһандық лидерлері» бағдарламасына қатысты.
Timothy Shriver was born in St. Elizabeth's Hospital in Boston, Massachusetts to Sargent Shriver, a former United States Ambassador to France and the Democratic Party's vice presidential candidate in 1972, and Eunice Kennedy Shriver, the founder of Special Olympics. He was raised as a Catholic along with his siblings, Bobby Shriver, Maria Shriver, Mark Shriver, and Anthony Shriver. He is a member of the Kennedy Family through his mother, Eunice Kennedy Shriver, a younger sister of President John F. Kennedy. Shriver graduated from St. Albans School. He received his B. A. from Yale University in 1981, his M. A. in religion and religious education from The Catholic University of America in 1988, and his Ph. D. in education from the University of Connecticut in 1996. He participated in the 1997 class of the Global Leaders for Tomorrow program hosted by the World Economic Forum.
Мансап
Шрайвер 15 жыл бойы мемлекеттік білім беру саласында, соның ішінде арнайы білім беруде мұғалім болып жұмыс істеді. Ол Нью-Хейвен, Коннектикут штатының мемлекеттік мектеп жүйесінде орта мектеп мұғалімі, ал Коннектикут университетінің Upward Bound бағдарламасының аз қамтылған жастарға арналған бөлімшесінде кеңесші және мұғалім қызметін атқарды. Йель балалар зерттеу орталығының Мектеп даму бағдарламасының стипендияты болды. Ол Нью-Хейвен, Коннектикут штатының мемлекеттік мектептерінде Әлеуметтік даму жобасын құруға зор үлес қосты, сондай-ақ Чикагодағы Иллинойс университетінде академиялық, әлеуметтік және эмоционалдық оқыту бойынша ынтымақтастық құрды. Ол "The Ringer" фильмінің атқарушы продюсері, "Амистад" және "Лоретта Клейборнның хикаясы" фильмінің қосымша продюсері болды, сонымен қатар American Broadcasting Company, National Broadcasting Corporation және TNT кабельдік арнасының бағдарламаларында продюсер немесе қосымша продюсер ретінде жұмыс істеді. Қазіргі уақытта ол Нью-Йорк қаласында орналасқан "Малярияға жол жоқ" коммерциялық емес ұйымының кеңесінің мүшесі. Бұл ұйым 2006 жылы Ақ үй саммитінде безгек салдарынан болатын барлық өлім-жітімдерді тоқтату мақсатымен құрылды. Қазіргі уақытта ол Арнайы Олимпиаданың төрағасы. Тимоти және оның інісі Энтони Шрайвер жақында Арнайы Олимпиада мен "Ең жақсы достар" (Энтони Шрайвер құрған) ұйымдарын біріктіріп, Еунис Кеннеди Шрайвер сындығын ұйымдастырды, бұл шара зиякерлік және даму мүмкіндіктері шектеулі жандарды қабылдау мен қосуды ынталандыруға бағытталған, осындай жағдай туған қарт тәтесі Розмари Кеннедиге де тән болған. Ол "Толыққанды өмір: Ең маңыздысын табу" атты естеліктер жинағын жазды, ол Farrar, Straus and Giroux (2014) баспасынан жарық көрді. Соңғы жылдары Шрайвер Арнайы Олимпиаданың бас директоры қызметінен кетіп, UNITE жобасын іске қосты, бұл ұлттық бастама американдықтарды ортақ мақсатта біріктіріп, тек бірлесіп шешуге болатын жалпыға ортақ мәселелерді шешуге бағытталған.
Shriver spent 15 years in public education—some in special education—as a teacher. He served as a high school teacher in the New Haven, Connecticut public school system, and as a counselor and teacher in the University of Connecticut branch of the Upward Bound program for disadvantaged youth. He became a Fellow at the School Development Program at the Yale Child Study Center. He was instrumental in establishing the Social Development Project at the public schools in New Haven, Connecticut and also established the Collaborative for Academic, Social and Emotional Learning at the University of Illinois at Chicago. He was the executive producer on The Ringer, a co producer on Amistad and the Disney movie The Loretta Claiborne Story, and has served as a producer or co producer on shows for the American Broadcasting Company, the National Broadcasting Corporation, and the TNT cable channel. He is currently a board member of Malaria No More, a New York based nonprofit that was launched at the 2006 White House Summit with the goal of ending all deaths caused by malaria. He is currently the Chairman of Special Olympics. Timothy and his brother Anthony Shriver have recently aligned the Special Olympics and Best Buddies (founded by Anthony Shriver), to create the Eunice Kennedy Shriver Challenge event, aimed to encourage greater acceptance and inclusion for those with intellectual and developmental disabilities, a condition that affected their late aunt Rosemary Kennedy. And he has written a memoir Fully Alive: Discovering What Matters Most, published by Farrar, Straus and Giroux (2014). In recent years, Shriver stepped down as CEO from the Special Olympics to launch UNITE, a national initiative for bringing Americans across divides together in common purpose to address universal challenges that can only be solved together.
Белсенділік
Арнайы Олимпиаданың төрағасы ретінде Тимоти Шрайвер Арнайы Олимпиадаға қатысушыларды ұялту мен кемсітуге қарсы күресті жүргізіп келеді. Ол әсіресе "R сөзін" қолдануға қарсы шығып, "ақылы кеміс" деген мағынаны білдіретін бұл сөздің өте жарасымсыз екенін, және интеллектуалдық мүмкіндігі шектеулі адамдарға барлық адамдар сияқты құрметпен қарау және оларға лайықты қарым-қатынас жасау қажет екенін айтады. 2008 жылы Шрайвер және оның қолдаушылары "Тропикалық Найзағай" фильмін бойкоттауға шақырды, себебі ол ақыл-ой кемістігі бар адамдарды мазақтайды. Фильмнің сценарийін Бен Стиллер жазып, продюсерлік және басты рөлдерді осы актер ойнайды. CNN арнасына берген түсініктемесінде Шрайвер былай деп жазды:
As chairman of Special Olympics, Timothy Shriver has campaigned against mocking of and discrimination against participants in Special Olympics. He has specifically argued against use of what he calls "the R word," meaning retarded, stating that the word, "retard", is very offensive and people with intellectual disabilities should be respected and treated like all other people. In 2008, Shriver and supporters called for a boycott of the movie Tropic Thunder, claiming that it mocks people with mental disabilities. The movie is written, produced by, and stars Ben Stiller. In a commentary for CNN, Shriver wrote in part,
Халықаралық коалиция мүшелерімен бірге мен Стивен Спилбергті, Стейси Снайдерді, Бен Стиллерді және "Тропикалық Найзағай" командасының барлығын фильмді көрсетуді тоқтатуға, ал кинотеатрлар мен көрермендерді осы фильмді көрсетпеуге шақырамын. "Тропикалық Найзағай" – үлкен қателік. "Тропикалық Найзағай" фильмін тамашаламаңыз. Фильмде "ақылы кеміс" сөзін жамандаумен, интеллектуалдық мүмкіндігі шектеулі адамдарды жалпы түрде қорлаумен бірге қолдану шектен шығып кеткен. "R" сөзі бей-жай қолданылғанда және ақыл-ой кемістігі бар адамдардың мінез-құлқына еліктеуге арналған, түсініксіз, ойсыз карикатуралар экранға шыққанда, олардың айқын салдары бар: олар интеллектуалдық мүмкіндігі шектеулі адамдарды тікелей немесе жанама түрде мазақтайды, ең жаман стереотиптерді таратуға себеп болады, оларды оқшаулап, бөліп-жарып тастайды және жай ғана жамандық жасайды.
Together with the members of the international coalition, I am asking Steven Spielberg, Stacey Snider, Ben Stiller and the entire "Tropic Thunder" team to stop showing the film, and asking movie theaters and moviegoers to shut this movie out. "Tropic Thunder" is a colossal blunder. Don't show or see "Tropic Thunder." The degrading use of the word "retard" together with the broader humiliation of people with intellectual disabilities in the film goes way too far. When the R word is casually bandied about and when bumbling, clueless caricatures designed to mimic the behavior of people with intellectual disabilities are on screen, they have an unmistakable outcome: They mock, directly or indirectly, people with intellectual disabilities. They perpetuate the worst stereotypes. They further exclusion and isolation. They are simply mean.
Ең маңызды нәрсені табу
2014 жылдың қараша айында Шрайвер "Толығымен тірі: ең маңыздысын ашу" атты кітап жариялады.
In November 2014, Shriver released a book called Fully Alive: Discovering What Matters Most.
Жеке өмір
Шрайвер 1986 жылғы 31 мамырда Джорджтаун университетінің кампусындағы Дальгрен шіркеуінде Линда Поттерге (1956 жылғы 13 қаңтарда туған) үйленді. Олар Мэриленд штатындағы Шеви Чейзде тұрады және бес балалары бар: София Роуз Шрайвер (1987 жылы туған); Тимоти Перри Шрайвер кіші (1988 жылы туған); Сэмюэл Кеннеди Шрайвер (1992 жылы туған); Кэтлин Фрэнсис Шрайвер (1994 жылы туған); Каролина Элизабет Шрайвер (1997 жылы туған). Линда Поттер Арчибальд Д. Расселдің шөбересі, Перси Ривингтон Пайн І-нің шөпшесі және Эдинбург Корольдік қоғамының бұрынғы президенті доктор Джеймс Расселдің, сондай-ақ теміржол, темір және көмір компанияларының ірі қаржыгерлерінің бірі және 27 жыл бойы Ұлттық қалалық банк президенті болған Мозес Тейлордың шөпшесі. Ол сонымен қатар саудагер Рассел Стержис (1750-1826), Элизабет (туған аты Перкинс) Стержис (саудагер Томас Хэндасид Перкинстің қарындасы), Уолтер Ратерфурд (1723-1804) және Джеймс Александр мен Мэри Спратт Провосттың қызы Кэтрин Александрдың (1727-1801) тікелей ұрпағы. Оның әпкесі Изабель Твиди Поттер, 1923-1933 жылдары Конгресте қызмет еткен Ричард С. Олдричтің немересі Ричард С. Олдричке, Род-Айлендтен сенатор болып қызмет еткен Нельсон В. Олдричтің шөпшесі және қаржыгер және меценат Джон Д. Рокфеллердің әйелі болған Эбби Олдричтің шөпшесіне үйленген.
Shriver married Linda Potter (born January 13, 1956) on May 31, 1986 at Dahlgren Chapel on the Georgetown University campus. They reside in Chevy Chase, Maryland and have five children: Sophia Rose Shriver (born 1987); Timothy Perry Shriver, Jr. (born 1988); Samuel Kennedy Shriver (born 1992); Kathleen Francis Shriver (born 1994); Caroline Elizabeth Shriver (born 1997). Linda Potter is the great granddaughter of Archibald D. Russell, a great great granddaughter of Percy Rivington Pyne I, and a great great great granddaughter of Dr. James Russell, a former president of the Royal Society of Edinburgh and Moses Taylor, who was one of the greatest railroad, iron, and coal company financiers and was president of National City Bank for 27 years. She is also a direct descendant of the merchant Russell Sturgis (1750 1826), Elizabeth (née Perkins) Sturgis (a sister of merchant Thomas Handasyd Perkins), Walter Rutherfurd (1723–1804) and Catherine Alexander (1727–1801), daughter of James Alexander and Mary Spratt Provoost. Her sister Isabel Tweedy Potter is married to Richard S. Aldrich Jr, a grandson of Richard S. Aldrich, who served in Congress from 1923 to 1933, a great grandson of Nelson W. Aldrich, who served as a Senator from Rhode Island and a great nephew of Abby Aldrich, who became the wife of financier and philanthropist John D. Rockefeller Jr.